2021 TOYOTA SUPRA airbag

481Índice alfabético
Supra Owner's Manual_S (from Nov. '20 Prod.)
Conexiones, Screen Mirroring .............. 87
Configuración conceptual de la coinci-
dencia de palabras, ver Comparación
de entradas........................................... 59
Configuración conceptual del funciona-
miento de Toyota Supra Command.... 59
Consejos ............................................... 285
Conservación de la tapicería............... 373
Conservación de los monitores, pantallas
............................................................. 375
Conservación del cuero....................... 372
Conservación del vehículo .................. 371
Conservación, Head-Up Display ......... 375
Conservación, vehículo ....................... 371
Conservación, ver Lavado del vehículo
............................................................. 369
Conservantes........................................ 371
Consola central ...................................... 50
Continuar la marcha con un neumático
pinchado ............................................. 315
Contorno del respaldo, ver Apoyo lumbar
............................................................. 111
Control a través de la pantalla táctil ..... 67
Control antideslumbramiento automá-
tico, ver Asistente de luz de carretera
............................................................. 194
Control automático de las luces de mar-
cha....................................................... 191
Control de a bordo, ver Display de con-
trol ......................................................... 61
Control de ángulo muerto ................... 226
Control de asistencia de arranque en
pendiente ............................................ 234
Control de crucero automático, ver Con-
trol de crucero con radar dinámico . 243
Control de crucero basado en cámara,
ver Control de crucero con radar diná-
mico .................................................... 243
Control de crucero con control de distan-
cia, ver Control de crucero con radar
dinámico ............................................. 243Control de crucero con radar dinámico
para todas las velocidades............... 243
Control de crucero sin control de distan-
cia, ver Control de crucero ............... 240
Control de crucero, activo con Stop&Go
ACC..................................................... 243
Control de crucero, ver Control de cru-
cero ..................................................... 240
Control de crucero, ver Control de cru-
cero con radar dinámico................... 243
Control de las luces de marcha, automá-
tico ...................................................... 191
Control de presión de los neumáticos
RDC..................................................... 308
Control de presión, ver Control de pre-
sión de los neumáticos..................... 308
Control de tracción .............................. 236
Control, ver Display de control............. 61
Controlador ............................................ 62
Correas de amarre, ver Argollas de ama-
rre en el maletero .............................. 280
Corrosión de los discos de freno ....... 289
Cristales de los faros........................... 346
Cuadro de instrumentos ..................... 169
Cuentarrevoluciones ........................... 175
D
Daños en neumáticos .......................... 299
Daños, neumáticos .............................. 299
Datos técnicos ..................................... 378
Datos, técnicos .................................... 378
Datos, ver Eliminar datos personales .. 78
Dejar el vehículo en desuso................ 375
Dejar en desuso, vehículo................... 375
Desactivación, airbags ........................ 208
Desbloquear con el mando a distancia 91
Desbloquear manualmente la tapa del
depósito de combustible .................. 295
Desbloqueo automático ...................... 103
Desbloqueo de emergencia, bloqueo de
la caja de cambios............................. 165
Supra_OM_Spanish_OM99X80S.book 481 ページ ２０２０年８月２６日　水曜日　午後１時３１分

484Índice alfabético
Supra Owner's Manual_S (from Nov. '20 Prod.)
Inclinación del respaldo ...................... 111
Inclinación, respaldo............................ 111
Indicación del depósito ....................... 175
Indicación del nivel de combustible ... 175
Indicación en el limpiacristales, ver
Head-Up Display ................................ 188
Indicaciones.............................................. 6
Indicaciones de avería, ver Mensajes del
vehículo .............................................. 170
Indicaciones del modo Sport .............. 187
Indicaciones generales para la conduc-
ción ..................................................... 285
Indicador de posición del cambio ...... 178
Indicadores de cambio de marcha, cuen-
tarrevoluciones .................................. 175
Información de la prohibición de adelan-
tamiento .............................................. 180
Información sobre conducción, general
............................................................. 285
Información sobre conducción, rodaje
............................................................. 284
Información sobre la prohibición de ade-
lantamiento......................................... 180
Informaciones sobre estado, Toyota
Supra Command .................................. 60
Inicializar, Control de presión de los neu-
máticos RDC ...................................... 312
Intermitente por pulsación .................. 157
Intermitente, testigo luminoso ............ 174
Intermitentes de emergencia............... 358
Intermitentes, sustituir las lámparas, ver
Lámparas y luces............................... 346
Interrupción de la corriente ................. 348
Interruptor con llave para los airbags del
pasajero delantero ............................. 208
Interruptor del airbag, ver Interruptor con
llave para los airbags del pasajero
delantero............................................. 208
Interruptor del cuadro de instrumentos,
ver Sistema del limpiaparabrisas ..... 158Interruptores, ver Puesto de conducción
.............................................................. 48
Intervalo de visualización, ver Necesidad
de servicio.......................................... 177
Intervalo del cambio de aceite, ver Nece-
sidad de servicio ............................... 177
Introducir letras y cifras ........................ 65
Inundaciones ........................................ 288
ISOFIX, sujeciones del asiento infantil
............................................................ 128
J
Juego de reparación de neumáticos, ver
Sistema de movilidad........................ 303
K
Keyless Go, ver Sistema de llave inteli-
gente ..................................................... 97
L
Lámparas y luces ................................. 346
Launch Control .................................... 166
Lavado del coche ......................... 369, 370
Lavado del vehículo............................. 369
Lavado, vehículo .................................. 369
Limitador de velocidad, manual ......... 238
Límite de velocidad ajustable, ver Limita-
dor de velocidad manual .................. 238
Límite de velocidad, visualización, ver
Speed Limit Info ................................ 180
Limpiador neutro, llantas de aleación
ligera ................................................... 373
Limpiador para llantas, llantas de alea-
ción ligera .......................................... 373
Limpiaparabrisas, posición de desmon-
taje ...................................................... 160
Limpiaparabrisas, ver Sistema del limpia-
parabrisas .......................................... 158
Limpieza de los monitores, pantallas 375
Supra_OM_Spanish_OM99X80S.book 484 ページ ２０２０年８月２６日　水曜日　午後１時３１分

489Índice alfabético
Supra Owner's Manual_S (from Nov. '20 Prod.)
Sensores de radar, ver Sensores del
vehículo ................................................ 52
Sensores de ultrasonidos, ver Sensores
del vehículo .......................................... 52
Sentarse de forma segura ................... 108
Servicio móvil, ver Ayuda en caso de ave-
ría en carretera ................................... 358
Servicio, ver Ayuda en caso de avería en
carretera ............................................. 358
Servicios de emergencia, ver Ayuda en
caso de avería en carretera .............. 358
Símbolos y representaciones ................. 6
Sistema antibloqueo de frenos, ABS.. 233
Sistema antirrobo, bloqueo ................... 92
Sistema antirrobo, ver Dispositivo de
seguridad para tornillos de rueda .... 319
Sistema de alarma ................................ 104
Sistema de alarma antirrobo, ver Sistema
de alarma ............................................ 104
Sistema de control por voz ................... 70
Sistema de escape ............................... 285
Sistema de escape caliente ................. 285
Sistema de frenos ................................ 284
Sistema de lavado ................................ 370
Sistema de lavado de los faros, ver Sis-
tema del limpiaparabrisas................. 158
Sistema de lavado del limpiaparabrisas,
ver Sistema del limpiaparabrisas ..... 158
Sistema de llave inteligente .................. 97
Sistema de mantenimiento .................. 335
Sistema de movilidad........................... 303
Sistema de refrigeración ..................... 332
Sistema del limpiaparabrisas .............. 158
Sistema precolisión ............................. 213
Sistema precolisión (para peatones y
bicicletas) ........................................... 218
Sistemas de asistencia basados en
cámara, ver Toyota Supra Safety ..... 211
Sistemas de regulación de la estabilidad
............................................................. 233Sistemas de regulación de la estabilidad
de marcha .......................................... 233
Sistemas de regulación, estabilidad de la
marcha................................................ 233
Sistemas de retención para niños i-Size
............................................................ 129
Sistemas de retención para niños, i-Size
............................................................ 129
Sistemas de retención para niños, ver
Transporte seguro de los niños ....... 123
Sistemas de seguridad, ver Airbags .. 198
Sistemas de seguridad, ver Toyota Supra
Safety.................................................. 211
Sitio para los niños .............................. 123
Sobrecalentamiento del motor, ver Tem-
peratura del líquido refrigerante ...... 176
Sobregás, Caja de cambios automática
............................................................ 161
Soporte para bebidas .......................... 278
Speed Limit Assist ............................... 251
Speed Limit Info ................................... 180
SPORT, ver Tecla de modo Sport ....... 167
Sujeción de los sistemas de retención
para niños .......................................... 124
Sujeción del asiento para niños ......... 124
Sujeciones del asiento infantil, ISOFIX
............................................................ 128
Superficies con chapa cromada, conser-
vación ................................................. 373
Superficies cromadas, conservación 373
Suspensión adaptativa variable ......... 264
Suspensión adaptativa variable, adapta-
tiva ...................................................... 264
Suspensión del modo Sport, ver Suspen-
sión adaptativa variable.................... 264
Sustitución de la pieza ........................ 345
Sustitución de piezas .......................... 345
Sustituir la batería, mando a distancia del
vehículo ................................................ 93
Sustituir las lámparas, ver Lámparas y
luces ................................................... 346
Supra_OM_Spanish_OM99X80S.book 489 ページ ２０２０年８月２６日　水曜日　午後１時３１分

490Índice alfabético
Supra Owner's Manual_S (from Nov. '20 Prod.)
Sustituir las luces, ver Lámparas y luces
............................................................. 346
Sustituir los diodos luminosos, ver Lám-
paras y luces ...................................... 346
Sustituir los LED, ver Lámparas y luces
............................................................. 346
T
Tamaños, ver Dimensiones ................. 378
Tapa del compartimiento de equipaje, ver
Portón trasero .................................... 101
Tapa del depósito de combustible...... 294
Tapa del maletero, ver Portón trasero 101
Tapón del depósito de combustible ... 294
Tecla A/C, ver Función de refrigeración
............................................................. 267
Tecla de desbloqueo, Caja de cambios
automática .......................................... 161
Tecla de modo Sport .................... 161, 167
Tecla LIM, ver Limitador de velocidad
manual ................................................ 238
Tecla para la dinámica de marcha, ver
Tecla de modo Sport.......................... 167
Tecla RES CNCL, ver Control de crucero
............................................................. 240
Tecla RES CNCL, ver Control de crucero
con radar dinámico............................ 243
Tecla SOS, ver Llamada de emergencia
automática .......................................... 360
Teclas basculantes en el volante ........ 161
Teclas de selección directa, ver Teclas
programables ....................................... 70
Teclas del volante................................... 48
Teclas programables, Toyota Supra Com-
mand ..................................................... 70
Temperatura del aceite de motor ........ 176
Temperatura del líquido refrigerante .. 176
Temperatura exterior............................ 176
Temperatura, aceite de motor ............. 176
Temperatura, climatizador automático266Tensor, ver Argollas de amarre en el
maletero ............................................. 280
Testigo del retrovisor exterior, ver Con-
trol de ángulo muerto ....................... 226
Testigo en el retrovisor exterior, ver Fun-
ción RCTA (Alerta de tráfico transversal
trasero) ............................................... 261
Testigo luminoso, airbags del pasajero
delantero ............................................ 210
Testigos y avisos luminosos, ver Mensa-
jes del vehículo.................................. 170
Tipos de aceite de motor para rellenar
............................................................ 331
Tipos de aceite para rellenar, motor .. 331
Toyota Supra Command........................ 59
Toyota Supra Safety ............................ 211
Trabajar en el compartimiento del motor
............................................................ 325
TRACCIÓN, dinámica de marcha ....... 236
Transporte de los niños ...................... 123
Transporte seguro de los niños ......... 123
Triángulo de emergencia..................... 358
U
Unidades de medida .............................. 75
Uso intencionado ..................................... 7
Uso, intencionado .................................... 7
V
Vadeo de agua ...................................... 288
Vehículo, rodaje ................................... 284
Velocidad deseada, ver Control de cru-
cero con radar dinámico................... 243
Velocidad máxima de los neumáticos de
invierno .............................................. 301
Ventilación ............................................ 270
Ventilador activado, ver Filtro de partícu-
las de gases de escape..................... 285
Ventilador del radiador, ver Filtro de partí-
culas de gases de escape ................ 285
Supra_OM_Spanish_OM99X80S.book 490 ページ ２０２０年８月２６日　水曜日　午後１時３１分