2021 TOYOTA SUPRA Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

263
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen, for eksempel på
grunn av valgt spesialutstyr eller
landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer
knyttet til sikkerhet. Følg gjeldende
lover og bestemmelser når du bru-
ker funksjonene og systemene.
Vipp solskjermen ned eller opp.
Et sminkespeil er plassert bak et
deksel i solskjermen. Lyset i speilet
slås på når dekselet skyves bort.
Sigarettenneren kan brukes som et
uttak for elektriske enheter når
standbytilstand elle
r kjøreklar til-
stand er slått på. Den totale belastningen på alle ut-
takene må ikke overstige 140 watt
ved 12 volt.
Ikke sett inn inkompatible plugger.
Det kan skade uttaket.
Innvendig utstyr
Bilutstyr
Solskjerm
Blendingsbeskyttelse
Sminkespeil
Strømuttak
Prinsipp
Generelt
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Enheter og kabler, for eksempel bær-
bare navigasjonsenheter, som befin-
ner seg i utløsningsområdet til
kollisjonsputene, kan hindre utløsning
av kollisjonsputer, eller de kan kastes
rundt i kupeen når kollisjonsputen ut-
løses. Det er fare for skader. Pass på
at det ikke ligger enheter og kabler i
utløsningsområdet til kollisjonspute-
ne.
OBS
Batteriladere for bilbatteriet kan ha
høy spenning og høye strømnivåer
som kan overbelaste eller skade 12-
voltsnettverket i bilen. Det er fare for
skade på eiendom. Koble kun batteri-
ladere for bilbatteriet til startkabelkon-
taktene i motorrommet.
OBS
Hvis metallgjenstander faller inn i ut-
taket, kan det føre til en kortslutning.
Det er fare for skade på eiendom.
Sett på dekselet etter at du har brukt
uttaket.
OM99X77NO.book Page 263 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2643-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Ta av dekslet.
*: utstyrsavhengig
Åpne dekselet.
Følg merknadene om å koble mobi-
le enheter til USB-porten i kapitlet
om USB-tilkoblinger, se side 83. USB-porten er plassert i midtkon-
sollen.
Egenskaper:

USB-port type A.
 For lading av eksterne enheter.
 Ladestrøm:
maks. 1,5 A (biler uten trådløs lader)
maks. 2,1 A (biler med trådløs lader)
For dataoverføring.
Takket være den trådløse ladesta-
sjonen kan følgende funksjoner ut-
føres trådløst:
 Lade Qi-kompatible mobiltelefo-
ner eller andre mobile enheter
som støtter Qi-standarden.
 Koble mobiltelefonen til den ut-
vendige antennen.
Dette sikrer bedre nettverksmottak og
en konsekvent reprod uksjonkvalitet, av-
hengig av land.
Midtkonsoll
Bagasjerom
*
USB-port
Generelt
I midtkonsollen
Trådløs ladestasjon
Prinsipp
OM99X77NO.book Page 264 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

265
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Når du setter i mobiltelefonen, må
du sørge for at det ikke er noen
gjenstander mellom den og den
trådløse ladestasjonen.
Under lading kan overflaten på sta-
sjonen og mobiltelefonen bli varme.
Ved høyere temperaturer kan lade-
strøm gjennom mobilen bli redu-
sert. I unntakstilfeller vil
ladeprosessen bli avbrutt midlerti-
dig. Ta hensyn til den relevante in-
formasjonen i bruksanvisningen for
telefonen.
Hvis bilen er utstyrt med en
ladeindikator, viser kontrolldisplayet
om en Qi-kompatibel mobiltelefon
er i ferd med å bli ladet. 
Mobiltelefonen må støtte og
være kompatibel med den på-
krevde Qi-standarden.
Hvis mobiltelefonen ikke støtter Qi-
standarden, kan mobiltelefonen lades
ved hjelp av en spesiell Qi-kompatibel
ladepute.
Standbytilstand er slått på.
 Vær oppmerksom på de maksi-
male målene til mobiltelefonen.
 Bruk kun beskyttelseshylser og
deksler opptil en maksimal tyk-
kelse på 2 mm. Ellers kan lade-
funksjonen bli svekket.
 Mobiltelefonen som skal lades,
plasseres midt på stasjonen.
Generelt
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Når du lader en Qi-kompatibel enhet i
den trådløse ladestasjonen, kan
eventuelle metallgjenstander mellom
enheten og stasjonen bli veldig var-
me. Hvis lagringsmedier eller elektro-
niske kort, for eksempel smartkort,
kort med magnetstriper eller kort for å
sende signaler, plasseres mellom en-
heten og stasjonen,
kan det hende at
kortet ikke fungere r som det skal. Det
er fare for personskader og materielle
skader. Når du lader mobile enheter,
må du sørge for at det ikke er noen
gjenstander mellom enheten og sta-
sjonen.
OBS
Stasjonen er beregne t på mobiltelefo-
ner opptil en viss størrelse. Hvis du
bruker overdreven kraft når du setter i
mobiltelefonen, kan stasjonen eller
mobiltelefonen bli skadet. Det er fare
for materielle skader. Ta hensyn til de
maksimale målene for mobiltelefo-
nen. Ikke tving mobiltelefonen inn i
stasjonen.
Driftskrav
OM99X77NO.book Page 265 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2663-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
1 LED-lampe
2 Oppbevaringsområde
Plasser mobiltelefonen midt på bret-
tet med skjermen vendt oppover.
Mobiltelefonen kan maksimalt ha en
størrelse på ca. 154,5 x 80 x 18 mm.
Hvis bilen er utstyrt med funksjonen
for advarsel om glemt telefon, kan
det gis en advarsel hvis en mobilte-
lefon med Qi-funksjonalitet står
igjen i den trådløse ladestasjonen
når du går ut av bilen.
Advarselen om glemt telefon vises i
instrumentpanelet.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Systeminnstillinger”
3 ”Trådløst ladebrett”
4 ”Varsel om glemt mobil enhet”
Hvis mobiltelefonen eller kupeen ut-
settes for svært hø ye temperaturer,
kan det hende at mobiltelefonens la-
defunksjoner begrenses, og at noen
funksjoner ikke virker i det hele tatt.
Betjening
Oversikt
Sette i mobiltelefonen
LED-visninger
FargeBetydning
Blå
Mobiltelefonen lades.
Avhengig av modell og kjø-
retøy lyser ikke den blå
LED-lampen lenger når den
Qi-kompatible mobiltelefo-
nen som er satt i, er fulladet.
Oransje
Mobiltelefonen lades ikke.
Mobiltelefonen kan være ut-
satt for svært høye tempera-
turer, eller det kan være
fremmedlegemer i ladesta-
sjonen.
Rød
Mobiltelefonen lades ikke.
Kontakt en servicepartner av
produsenten eller en annen
kvalifisert servicepartner
eller et verksted.
Advarsel om glemt telefon
Generelt
Aktivere
Systembegrensninger
FargeBetydning
OM99X77NO.book Page 266 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

267
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen, for eksempel på
grunn av valgt spesialutstyr eller
landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer
knyttet til sikkerhet. Følg gjeldende
lover og bestemmelser når du bru-
ker funksjonene og systemene.
Kupeen inneholder flere oppbeva-
ringsrom der gjenstander kan leg-
ges bort.
Trekk i håndtaket.
Lyset i hanskerommet tennes.
Lukk lokket.
Oppbevaringsrom
Bilutstyr
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Løse gjenstander eller enheter som
er koblet med kabel til bilen, for ek-
sempel mobiltelefoner, kan kastes
rundt i kupeen under kjøring, for ek-
sempel hvis det skjer en ulykke eller
når bremsing eller unnamanøvrer ut-
føres. Det er fare for skader. Sørg for
at løse gjenstander eller enheter som
er koblet med kabel til bilen, ligger
trygt i kupeen.
OBS
Antisklimatter kan skade dashbordet.
Det er fare for skade på eiendom.
Ikke bruk antisklimatter.
Oppbevaringsmuligheter
Generelt
Hanskerom
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Hanskerommet stikker ut i kupeen når
det åpnes. Gjenstander i hanskerom-
met kan kastes rundt i kupeen under
kjøring, for eksempel hvis det skjer en
ulykke eller når
bremsing og unnama-
nøvrer utføres. Det er fare for skader.
Lukk hanskerommet umiddelbart etter
bruk.
Åpne
Lukke
OM99X77NO.book Page 267 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2683-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Hanskerommet kan låses med en
integrert nøkkel, se side 93. Dette
forhindrer tilgang til hanskerommet.
Når hanskerommet er låst, kan
fjernkontrollen uten den integrerte
nøkkelen overleveres, for eksempel
hvis bilen parkeres av en parke-
ringsvakt.
Det er oppbevaringsrom i dørene. Låse
Lommer i dørene
Generelt
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Skjøre gjenstander, for eksempel
glassflasker eller glass, kan bli øde-
lagt i en eventuell ulykke. Glasskår
kan spre seg i kupeen. Det er fare for
personskader og skader på eiendom.
Ikke bruk skjøre gjenstander under
kjøring. Skjøre gj
enstander skal kun
oppbevares i lukkede oppbevarings-
rom.
Koppholdere
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Hvis det plasseres uegnede beholde-
re i koppholderne, kan de kastes ut i
kupeen ved en eventuell ulykke eller
når bremsing eller unnamanøvrer ut-
føres. Sølte væsker kan distrahere fø-
reren fra veien og føre til en ulykke.
Varme drikker kan skade koppholder-
ne eller gi brannskader. Det er fare for
personskader og skader på eiendom.
Ikke press gjenstander inn i kopphol-
derne. Bruk lette, tette beholdere som
ikke kan knuses. Unngå å transporte-
re varme drikker.
OM99X77NO.book Page 268 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

269
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen, for eksempel på
grunn av valgt spesialutstyr eller
landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer
knyttet til sikkerhet. Følg gjeldende
lover og bestemmelser når du bru-
ker funksjonene og systemene.
Dekk til skarpe hjørner og kanter
på lasten med beskyttende ma-
teriale.
 Tung transportert last: Plasser så
langt frem og lavt som mulig, ide-
elt direkte bak deleveggen.
 Liten og lett last: sikre med feste-
stropper, et bagasjenett eller
andre egnede stropper.
 Stor og tung last: sikre med
stropper.
Bagasjerom
Bilutstyr
Last
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
En høy totalvekt kan føre til at dekke-
ne overopphetes, noe som kan føre til
indre skade og plutselig tap av dekk-
trykk. Kjøreegenskapene kan forrin-
ges, i form av for eksempel redusert
retningsstabilitet, lengre bremseleng-
de og endrede styreegenskaper. Det
er fare for ulykker. Fø lg den tillatte be-
lastningsindeksen til dekket, og ikke
overskrid den tillatte totalvekten.
ADVARSEL
Hvis den tillatte totalv ekten og tillatte
akseltrykkene overskrides, kan ikke
driftssikkerheten til bilen lenger ga-
ranteres. Det er fare for ulykker. Ikke
overskrid den tillatte totalvekten og de
tillatte akseltrykkene.
ADVARSEL
Løse gjenstander eller enheter som
er koblet med kabel til bilen, for ek-
sempel mobiltelefoner, kan kastes
rundt i kupeen under kjøring, for ek-
sempel hvis det skjer en ulykke eller
når bremsing eller unnamanøvrer ut-
føres. Det er fare for skader. Sørg for
at løse gjenstander eller enheter som
er koblet med kabel til bilen, ligger
trygt i kupeen.
ADVARSEL
Gjenstander som oppbevares feil, kan
skli eller kastes rundt i kupeen, for ek-
sempel hvis det skjer en ulykke eller
når bremsing eller unnamanøvrer ut-
føres. Passasjerene i bilen kan bli tru-
ffet og skadet. Det er fare for skader.
Oppbevar og sikre gjenstander og
last på riktig måte.
OBS
Væsker i bagasjerommet kan føre til
skader. Det er fare for skade på eien-
dom. Sørg for at i kke væsker lekker ut
i bagasjerommet.
Oppbevare og sikre tung last
i bilen
OM99X77NO.book Page 269 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2703-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
*: utstyrsavhengig
Utstyr for å sikre transportert last,
for eksempel stropper eller baga-
sjenett, må festes til krokene i ba-
gasjerommet.
Det er fire kroker i bagasjerommet
til feste av last.
Det er en poseholder på venstre og
høyre side i bagasjerommet. Det er en stropp på listen på høyre
side for festing av små gjenstander.
Mindre gjenstander kan oppbeva-
res i nettet på venstre side. Legg
nettet ned for å transportere større
gjenstander. Ta tak i nettet så nær
kanten som mulig, ved siden av
braketten. Du vil først kjenne litt
motstand.
Kroker i bagasjerommet*
Generelt
Kroker
Poseholdere
Generelt
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Feil bruk av poseholderne kan utgjøre
en fare, for eksempel hvis gjenstan-
der kastes rundt ved bremsing og un-
namanøvrer. Det er fare for
personskader og skader på eiendom.
Heng bare lette gjenstander, for ek-
sempel handleposer, i poseholderne.
Transporter bare tung bagasje i baga-
sjerommet hvis den er festet godt.
Stropp
Nett
OM99X77NO.book Page 270 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM