3165-1. Pirms braukšanas
●Ja piekabe sāk š ūpoties:
•Sp ēcīgi satveriet st ūri Stū rē jiet taisni
uz priekšu.
Nem ēģiniet kontrol ēt piekabes
š ū pošanos ar st ūri.
•S āciet atlaist akseleratora pedā li, lai
pak āpeniski samazinā tu ātrumu.
Nepalieliniet ātrumu. Neizmantojiet
automobi ļa bremzes.
Ja neizdar āt nek ādas krasas korekcijas
ar st ūri vai bremz ēm, automobilis un
piekabe stabiliz ēsies (ja iesp ējota
Piekabes š ūpošan ās kontrole ar ī var
pal īdz ēt stabiliz ēt automobili un
piekabi.).
●Kad piekabes š ūpošanā s pārtraukta:
• Stop in a safe place. Lieciet visiem
pasažieriem izk āpt no automobi ļa.
•P ārbaudiet automobi ļa un piekabes
riepas.
•P ārbaudiet piekabes noslogojumu.
P ārliecinieties, ka krava nav
nob īd ījusies.
Ja iesp ējams, p ārbaudiet piekabes
stie ņa noslogojumu.
•P ārbaudiet bag āžu automobil ī.
P ārbaudiet, vai automobilis netiek
p ārslogot p ēc pasažieru iek āpšanas.
Ja nav iesp ējams atrast probl ēmas,
piekabes š ūpošanos var bū t izraisījis
p ārsniegts ātrums vai konkr ētā
automobi ļa-piekabes kombin ācija. Lai
nov ērstu nestabilit āti, brauciet l ēnāk.
Atcerieties, ka piekabes š ūpošan ās
iesp ēja pieaug l īdz ar automobi ļa
ā t
r
uma k āpumu.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 316 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM
3365-3. Lukturu un logu tīr īt ā ju darbin āšana
lukturiem,
• Kad priekš ā braucošu
transportl īdzek ļu starmeši vai
aizmugures gaismas ir izsl ēgtas,
net īras, main ījušas kr āsu, vai nav
pareizi noregul ētas.
• Kad automobili skar ūdens, sniegs,
putek ļi utt., ko sace ļ priekš ā
braucošais automobilis
• Braucot pa viet ām, kur krasi main ās
apgaismojuma l īmenis.
• Kad bieži vai atk ārtoti braucat pa
tuvojošamies/att ālinošamies ce ļiem
vai ce ļiem ar nel īdzenu, bedrainu vai
neviendab īgu virsmu (ar
bru ģakmeņ iem, grants segumu utt.)
• Kad bieži vai atk ārtoti braucat l īkumos
vai braucat pa l īkumainu ce ļu.
•Priekš ā ir sp ēcīgi atstarojoši objekti,
piem., z īmes vai spoguļ i.
•Priekš ā braucoš ā automobi ļa
aizmugure ir ļot
i atstarojoša, piem.,
kont
einers uz kravas auto.
• Kad automobi ļa starmeši ir boj āti vai
net īri, nav pareizi noregul ēti
• Automobilis ir sasv ēries d ēļ p ārdurtas
riepas vai piekabes utt.
•T ālā s un tuv ās gaismas tiek bieži
p ārsl ēgtas nepareiz ā veid ā.
•Vad īt ā jam š ķiet, ka t ālā s gaismas var
rad īt probl ēmas vai izbiedē t citus
vad īt ā jus vai g ājē jus tuvum ā.
• Automobilis tiek izmantots teritorij ā,
kur satiksme tiek organiz ēta pa
pret ējo ce ļa pusi nek ā valst ī, kurai
automobilis paredz ēts, piem ēram,
automobilis paredz ēts lab ās puses
kust ībai, bet tiek izmantots kreis ās
puses kust ībai vai otr ādi.
•Š ķēr
sojot Lamanšu.
■Ja multiinform ācijas ekr ān ā tiek
r ā d īts “Headlight System
Malfunction Visit Your Dealer”
(Starmešu sist ēmas atteice,
apmekl ējiet pilnvaroto p ārst āvi)
Sist ēm ā var b ūt k ļūme. Nog ādājiet
automobili p ārbaudei pie jebkura
pilnvarota Toyota p ārst āvja vai
pilnvarot ā Toyota remontdarbn īc ā vai
cit ā uzticam ā autoservis ā.
■P ārsl ēgšana uz t ālajā m
gaism ām
Spiediet sviru prom no sevis.
Autom ātisko t ālo gaismu indikators
izsl ēgsies un t ālo gaismu indikators
ieslē gsies.
Spiediet sviru prom no sevis, atkal tiek
aktiv ēta adapt īv ā t ālo gaismu sist ēma.
■P ārsl ēgšana uz t ālajā m
gaism ām
Piespiediet autom ātisko t ālo
gaismu sl ēdzi.
Autom ātisko t ālo gaismu indikators
izsl ēgsies.
Spiediet sviru prom no sevis, atkal tiek
aktiv ēta autom ātisk ā tā lo gaismu
sist ēma.
T ālo gaismu manu āla
iesl ēgšana/izsl ēgšana
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 336 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM
3425-4. Degvielas uzpilde
5 -4 .D e gv ie la s u zpild e
Aizveriet visas durvis un logus,
izsl ēdziet sl ēdzi POWER.
Izmantojiet pareiz ā tipa degvielu
■Degvielas veids
627. lpp.
■Degvielas tvertnes atvere bezsvina
benz īnam
Lai pal īdz ētu nov ērst nejaušu nepareizas
degvielas iepildi, J ūsu automobilis ir apr īkots
ar degvielas tvertnes atveri, kur ā var ievietot
tikai ī pašu bezsvina benzī na sūkņ a sprauslu.
Degvielas tvertnes
vā ci ņa atv ēršana
Veiciet š ādas darb ības, lai atvē rtu
degvielas iepildes v āci ņu.
Pirms degvielas uzpildes
automobilī
BRĪ DINĀ JUMS
■Uzpildot degvielu automobil ī
Ievērojiet šos droš ības pas ākumus
degvielas uzpild īšanas laik ā. Ja to neiev ēro,
var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
●Lai izl ādētu statisko elektr ību, pē c
izk āpšanas no automobi ļa un pirms
degvielas iepildes l ūci ņas atv ēršanas,
pieskarieties nekr āsotai met āla virsmai. Ir
svar īgi pirms degvielas uzpildes izl ādēt
statisko elektr ību, jo t ās izl ādes rad ītā s
dzirksteles vari izrais īt degvielas tvaiku
aizdegšanos.
●Vienm ēr stingri satveriet degvielas
iepildes v āci ņu un l ēnām pagrieziet.
V āci ņam atveroties varbū t dzirdama
š ņācoša ska ņa. Pagaidiet, l īdz šo ska ņu
vairs nevar dzird ēt, tad pilnī bā noņ emiet
v ā ci ņu. Karst ā laik ā zem spiediena esoš ā
degviela var izš ļakst īties no iepildes
kakli ņa un radī t ievainojumus.
●Neļaujiet nevienam, kurš nav
izlā dējis statisko elektr ību no sava
ap ģērba atrasties atv ērta degvielas
uzpildes kakli ņa tuvum ā.
●Neieelpojiet degvielas izgarojumus.
Degviela satur vielas, kas ir kait īgas
ieelpojot.
●Nesm ēķējiet, uzpildot automobili ar
degvielu.
Tas var izraisī t degvielas
uzliesmošanu un ugunsgr ēku.
●Neatgriezieties automobil ī vai
nepieskarieties citiem cilv ēkiem vai
objektiem, kam nav izl ādēta
statisk ā elektr ība. Tas var rad īt
statisk ās elektr ības uzkr āšanos, k ā
rezult ātā var rasties aizdegšan ās
briesmas.
■Degvielas uzpildes laik ā
Iev ērojiet š ādus br īdinā jums, lai
nepie ļautu saj ūga, transmisijas vai
p ārnesumu boj ājumus.
●K ārt īgi ievietojiet iepildes pistoli
iepildes kakli ņā.
●Pārtrauciet iepildi, kad iepildes
pistole autom ātiski ar klikš ķi
izsl ēdzas.
●Nem ēģiniet iepild īt vair āk degvielas
tvertn ē.
PIEZ ĪME
■Degvielas uzpilde
Uzmanieties no degvielas
izš ļakst īšanas uzpildes laik ā.
To neiev ērojot var saboj āt automobili,
piem ēram, rad īt izpl ūdes sist ēmas
darbī bas trauc ējumus vai saboj āt
degvielas padeves sist ēmas
sast āvda ļas, vai saboj āt automobi ļa
kr āsojumu.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 342 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM
365
5
5-5. Braukšanas atbalsta sist
ēmu izmantošana
Automobi ļa vadī šana
■Novirzes no joslas
brīdinā juma funkcija
Kad sist ēma konstat ē, ka
automobilis var novirz īties no joslas
vai kursa
*, multiinform ācijas ekr ānā
tiek par ādīts zi ņojums, iesl ēdzas
br īdinā juma ska ņa vai st ūres
vibr ācija, kas br īdina vad īt ā ju.
Kad iesl ēdzas br īdin ājuma ska ņa vai
st ūres vibr ācija, p ārbaudiet apk ārtni un
situ āciju uz ce ļa un ar st ūres pal īdz ību
uzman īgi ievirziet automobili atpaka ļ
joslā .
Automobi ļi ar BSM: Kad sist ēma
konstat ē, ak automobilis var novirz īties
BRĪ DINĀ JUMS
●Automobilis tiek vad īts pa viet ām
bez balt ām (dzelten ām) l īnij ām,
piem., pirms ce ļa maksas punkta
vai kontrolpunkta, vai krustojum ā
utt.
●Balt ās (dzelten ās) l īnijas ir
saplais ājušas, asfalts ir pac ēlies vai
uz ce ļa ir akmeņ i.
●Baltās (dzelten ās) l īnijas ir gr ūti
saskat īt d ēļ smilt īm utt.
●Braucot pa salijušu ce ļu, pē c
lietusg āzes vai ar liel ām pe ļķēm utt.
●Satiksmes l īnijas ir dzeltenas (t ās
var b ūt gr ūtā k atpaz īt, nek ā balt ās
l ī nijas).
●Balt ās (dzelten ās) l īnijas š ķērso
apmali utt.
●Automobilis brauc pa gaišu ceļ u,.
piem., betonu.
●Ja ce ļa malas nav t īra vai taisna.
●Braucot pa ce ļu, kas ir gaišs d ēļ
atstarot ās gaismas utt.
●Automobilis tiek vad īts vietā s, kur
krasi main ās apgaismojums, piem.,
tune ļu ieej ās un izej ās
●Gaismas no pret ī braucoša
automobi ļa starmešiem, saules
stari utt. sp īd tieši kamer ā.
●Automobilis tiek vad īts sl īpum ā.
●Automobilis tiek vad īts pa ce ļu, kas
sasv ēries pa labi vai pa kreisi, vai
l ī kumainu ce ļu
●Automobilis tiek vad īts pa grant ētu
vai nel īdzenu ceļ u.
●Satiksmes josla ir ārk ārt īgi plata vai
šaura.
●Automobilis ir spē cīgi sasv ēries d ēļ
smagas bagā žas vai nepareiza
spiediena vienas puses riep ās.
●Att ālums lī dz pa priekšu braucošam
automobilim ir ļoti mazas.
●Automobilis p ārvietojas augšu vai
lejup liel ā amplit ūdā (slikts ce ļš vai
taka).
●Kad braucat tunel ī vai nakts laik ā ar
izsl ēgtiem starmešiem vai, kad
starmeši ir vā ji pateicoties net īr ā m
l ē cā m vai to le ņķis ir main ījies.
●Automobilis š ūpojas s ānv ējā .
●Automobili š ūpo v ējš vai blakus
josl ā braucoša transportl īdzek ļa
gaisa str āvas.
●Automobilis nupat main ījis joslu vai
š ķē rsojis krustojumu.
●Tiek izmantotas daž ādu
konstrukciju, ražot āju, z īmola vai
protektora riepas vienlaic īgi.
●Uzst ādītas sniega ķē des utt.
●Automobilis tiek vad īts ļoti liel ā
ā trum ā.
LTA sist ēm ā ietvert ās
funkcijas
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 365 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM
367
5
5-5. Braukšanas atbalsta sist
ēmu izmantošana
Automobi ļa vadī šana
■Joslas centr ēšanas funkcija
Š ī funkcija ir saist īta ar dinamisko
radara past āvīga ātruma
uztur ēšanas sist ēmu ar pilnu
ā trumu diapazonu un nodrošina
vajadz īgo pal īdz ību, ar st ūres
pal īdz ību noturot automobili sav ā
joslā .
Kad dinamisk ā radara kru īza kontrole
ar pilnu ātrumu diapazonu nedarbojas,
centr ēšanas josl ā funkcija nedarbojas.
Situ ācij ās, kad balt ās (dzelten ās) l īnijas
gr ūti saskatī t vai tās nav redzamas
(piem., satiksmes sastr ēgum ā), š ī
funkcija darbosies k ā pal īgs sekošanai
priekš ā braucošajam
transportl īdzeklim.
Ja sist ēma konstat ē, ka ar stū ri
neveicat nek ādas darb ības vai to
neturat pietiekami sp ēcīgi,
multiinform ācijas ekr ānā tiek par ādīt
br īdin ājuma zi ņojums un funkcija tiek un br
īdi atsl ēgta.
Spiediet LTA tausti ņi, lai iesl ēgtu
LTA sist ēmu.
LTA indikators iedegas, un
multiinform ācijas ekr ān ā par ād ās
pazi ņojums.
Spiediet LTA tausti ņi v ēlreiz, lai
izsl ēgtu LTA sist ēmu.
Kad LTA sist ēma tiek izsl ēgta vai
ieslē gta, kad nā košo reizi to iesl ēdzat
hibr īdsist ēmu, LTA sist ēmas darb ība
ats āksies t ādā paš ā st āvokl ī.
LTA sist ēmas iesl ēgšana
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 367 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM