2021 TOYOTA HILUX ad blue

4285-9. Bluetooth® telefonrendszer
Te l e fo n á l á s
Egy telefonhívás továbbítható a mobiltelefon és a rendszer között tár-
csázás, hívásfogadás, vagy telefonálás köz ben. Alkalmazza a követ-
kező eljárások egyikét:
a. Működtesse a mobiltelefont.
Tanulmányozza mobiltelefonja kezelési útmutatóját.
b. Nyomja meg a (TEL) gombot.*
*
: Ez a művelet csak akkor alkalmazható, ha a hívást folyamatban lévő hívás alatt kívánja átirányítani a mobiltelefonról.
Nyomja meg a (MUTE) (némítás) gombot.
Nyomja meg az (UNMUTE) (viss zahangosítás) gombot a némítás
befejezéséhez.
Ez a művelet menet kö zben nem végezhető el.
Nyomja meg a (0-9) gombot
Forgassa el a „TUNE•SELECT” (hangolás/kiválasztás) gombot a
kívánt szám kiválasztásához.
A szám meghatározásához nyomja meg a gombot.
Nyomja meg a (SEND) (küldés) gombot a tárcsahangok küldé-
séhez.
A (BACK) (vissza) gomb megnyomásával a szám rögzül, és az előz ő
képernyő megjelenik.
Az (EXIT) (kilépés) megnyomásával törlődik a szám, és visszaté r az
„Entering a number” (szám bevitele) képernyő.
„p” szimbólumot tartalmazó telefonszám
Ha a „p” szimbólumot kimenő hívá sba tárcsázza, az automatikus to-
vábbtárcsázás előtt 2 má sodperces szünet lesz.
Hívás továbbítása
Saját hang elnémítása
Karakterek bevitele
1
2
3
4

4295-9. Bluetooth® telefonrendszer
5
Audiorendszer
„w” szimbólumot tartalmazó telefonszám
Ha a „w” szimbólumot kimenő hív ásba tárcsázza, ismét meg kell
nyomnia a (SEND) (k üldés) gombot a következő számjegyek tár-
csázásához.
Ez a művelet menet kö zben nem végezhető el.
Beállítható az Ön hangereje, m elyet a másik fél hall hangszórój án ke-
resztül.
Nyomja meg a (Send Vol) ( hangerő küldése) gombot
A hangerő beállításához használ ja a „TUNE•SELECT” (hangolás/
kiválasztás) gombot. (-5 – +5)
A hangerő csökkentéséhez: Fordítsa el a „POWER VOLUME” (bekapcs o-
lás/hangerő) gombot az óramutató járásával ellenkező irányba.
A hangerő növeléséhez: Fordítsa el a „POWER VOLUME” (bekap-
csolás/hangerő) gombot az óramutat ó járásával megegyező irányba.
nTelefonbeszélgetés folytatásakor
lNe beszéljenek egyszerre a másik féllel.
l Állítsa a vételi hangot alacsony hangerőre. Ellenkező esetben a visszhang
felerősödik.
n Automatikus hangerő-beállítás
Ha a gépjármű sebessége 80 km/h (50 mph) vagy annál több, a han gerő au-
tomatikusan felerősödik. A hangerő visszatér az eredeti hangerő -beállítás
szintjére, amint a gépjármű sebessége 70 km/h-ra (43 mph-ra) va gy az alá
csökken.
n Telefon-hívórendszer funkciók
A mobiltelefontól függően előfordulhat, hogy egyes funkciók nem elérhetők.
n Helyzetek, amikor a rendszer esetleg nem ismeri fel az Ön hangj át
l Ha egyenetlen felületű úton halad
l Ha nagy sebességgel halad
l Ha a levegőfúvókákból kifújt levegő közvetlenül a mikrofonra ir ányul
l Ha a légkondicionáló berendezés ventilátora hangos zajt kelt
A kimenő hangerő beállítása
A hívás hangerejének beállítása
1
2

4305-10. Bluetooth®
Bluetooth®
nA Bluetooth® audio-telefonrendszer használatakor
l Lehetséges, hogy a rendszer a következő esetekben nem működik.

4315-10. Bluetooth®
5
Audiorendszer
nKompatibilis modellek
A Bluetooth® audiorendszer a következő műszaki jellemzőkkel rendelkező
hordozható audiolejátszókat támogatja
l Bluetooth
® specifikációk:
ver. 1.1 vagy újabb (Javasolt: ver. 4.1)
l Profilok:
• A2DP (fejlett audioelosztó profil) ver. 1.0 vagy újabb (Javaso lt: ver. 1.3)
Ezzel a profillal sztereo audio vagy jó minőségű hangot továbbí t az
audiorendszernek.
• AVRCP (audio/video távirányító profil) ver. 1.0 vagy újabb (Ja vasolt: ver.
1.6)
Ezzel a profillal az audiovizuális berendezés távirányítható.
Egyes funkciók azonban – a hordozható audiolejátszó típusától függően
– csak korlátozottan érhetők el.
A kihangosító rendszer a következő műszaki jellemzőkkel rendelkező
mobiltelefonokat támogatja.
l Bluetooth
® specifikációk: ver. 2.0 vagy újabb (Javasolt: ver. 4.1 +EDR va gy
újabb)
l Profilok:
• HFP (kihangosító profil) ver. 1.0 vagy újabb (Javasolt: ver. 1 .7)
Ezzel a profillal kihangosítva lehet telefonálni mobiltelefonon . Kimenő és
bejövő hívás funkcióval rendelkezik.
• OPP (egygombos működés) ver. 1.1 vagy újabb (Javasolt: ver. 1. 2)
Ezzel a profillal a telefonkönyv adatai továbbíthatók. Ha a Blu etooth
®
telefon PBAP-vel (telefonkönyv-hozzáférési profillal) és OPP-vel (objek-
tumküldés-profillal) rendelkezik, az OPP nem használható.
• PBAP (telefonkönyv-hozzáférési profil) ver. 1.0 vagy újabb (Javasolt: ver. 1.2)
Ezzel a profillal a telefonkönyv adatai továbbíthatók.

4325-10. Bluetooth®
VIGYÁZAT!
nVezetés közben
Ne kezelje a hordozható audiolejátszót, mobiltelefont, és ne cs atlakoztas-
son semmilyen eszközt a Bluetooth
® rendszerhez.
n Figyelmeztetés az elektronikus berendezésekkel való interferenciával
kapcsolatban
lAz Ön audioegységét Bluetooth
® antennákkal szerelték fel. Ha beültetett
szívritmus-szabályozóval kardio-reszinkronizációs terápiás szív ritmus-
szabályozóval vagy beültetett defibrillátorral rendelkezik, megfelelő távol-
ságot kell tartania a Bluetooth
® antennáitól. A rádióhullámok befolyásol-
hatják az ilyen eszközök működését.
l Bluetooth
® eszközök használata előtt a beültetett szívritmus-szabályozó-
tól, kardio-reszinkronizációs t erápiás szívritmus-szabályzótól vagy kardio-
verter-defibrillátortól eltérő orvosi eszközt használó személye knek az
adott eszköz gyártójánál kell tájékozódniuk az eszköz rádióhull ámok befo-
lyása alatti üzemeltetéséről. A rádióhullámok váratlan hatásoka t válthat-
nak ki az ilyen orvosi eszközök működésében.
FIGYELEM
n A gépjármű elhagyásakor
Ne hagyja hordozható lejátszóját vagy mobiltelefonját a gépjárm űben. A
gépjármű belső tere felforrósodhat, ami a hordozható audioleját szó vagy a
mobiltelefon károsodását okozhatja.

4887-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Dízelmotor (vízhűtésű töltőlevegő-hűtővel rendelkező gépjármű-
vek)
Motorhűtő-folyadék kiegyenlítő-
tartály ( →492. o.)
Motorolaj-betöltőnyílás záró-
sapka ( →490. o.)
Olajszintmérő
pálca ( →489. o.)
AdBlue™ tartály
zárósapka ( →500. o.)
Üzemanyagszűrő (→ 499, 614. o.)
Biztosítékdoboz ( →520. o.) Akkumulátor (
→494. o.)
Ablakmosófolyadék-
tartály ( →498. o.)
Töltőlevegő-hűt őfolyadék ki-
egyenlítőtartály ( →492. o.)
Töltőlevegő-hűt ő hűtőventilá-
tora (→ 493. o.)
Kondenzátor (felszereltségtől
függően) ( →493. o.)
Hűtő (→ 493. o.)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

5007-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Az AdBlue™ csökkenti a kipufogógáz nitrogén-oxid tartalmát. Tanul-
mányozza az AdBlue™-val kapcsolatos óvintézkedéseket.
l A vezetés során az AdBlue™ mennyisége is fogy.
l Ha az AdBlue™ teljesen kifogy, a motort nem lehet újraindítani.
l Ha az AdBlue™-t fel kell tölteni, töltesse fel azt bármely hivatalos
Toyota márkakereskedéssel, sze rvizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.
Büntetendő, ha olyan gépjárműv et vezet, amely nem használ
károsanyag-kibocsátást csökkentő reagenst.
nVezetés lehetséges hatótávolsága
A vezetés közben fogyasztott AdBlue™ a vezetési körülményeknek
és a vezetési környezetnek megfelelően különbözik. Ha az elfo-
gyasztott AdBlue™ mennyisége nö vekszik, a lehetséges vezetési
hatótávolság csökke n, amíg szükséges AdBlue™-t tankolni.
*1: Ha gépjárművét nagy magasságban és alacsony hőmérsékleten hasz -
nálja, az AdBlue™-fogyasztás növekszik.
*2: Normál vezetés közben 1,0 L (1.1 qt., 0.9 Imp.qt.) AdBlue™ fog y el min-
den megtett körülbelül 600 km (373 mérföld) után. Továbbá, telj es újratöl-
tés után, az AdBlue™ hozzávetőleg 10000 km-re (6214 mérföld) el ég.
AdBlue™ (felszereltségtől függően)
Vezetés lehetséges hatótávolsága
Rövid*1Hosszú
[Nagyterhelésű használat][Normál vezetés]*2[Alacsony terhelésű
vezetés]
• Ha gépjárművével után-
futót vontat (vonóhorog-
gal felszerelt
gépjárművek)
• Ha teljesen lenyomja a gázpedált
• Hosszú, emelkedő
útszakaszon
• Ha a DPF-rendszer be van kapcsolva• Rövid távolságok meg-
tételekor
• Forgalmi dugóban

5017-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
nAdBlue™ figyelmeztető lámpa és üzenet
Ha az AdBlue™ szint alacsony,
az alacsony AdBlue™ szintre fi-
gyelmeztető lámpa kigyullad,
és üzenet jelenik meg a több-
funkciós információs kijelzőn.
( → 502. o.)
Ha a fennmaradó AdBlue™
mennyisége eléri azt a szintet,
ami még 2400 km (1492 mér-
föld) megtételére elegendő, ki-
gyullad az alacsony AdBlue™
szintre figyelmeztető lámpa, és
figyelmeztető üzenet jelenik
meg.
Ha vészhelyzet esetén saját maga végzi el az AdBlue™ utántöltés ét,
pontosan tartsa be a következő utántöltési eljárást. ( →503. o.)