2021 TOYOTA HILUX ignition

571-2. Børn og sikkerhed
1
HILUX OM0K641DK
Sikkerhed
Klassificeringssystem for personer
på passagersædet

SRS-advarselslampe
Indikator for sikkerhedssele
Indikatoren "PASSENGER AIR BAG"
Biler uden smart-nøgle: Indikatoren ON tændes, når airbagsystemet er
koblet til (kun når tændingskontakten står på "ON").
Biler med smart-nøgle: Indikatoren "ON" tændes, når airbagsystemet er
koblet til (kun når tændingskontakten står på "IGNITION ON"\
).
: Hvis monteret
Din bil har et klassificeringssystem for personer på passagersæ-
det. Systemet registrerer forholdene for passagersædet og akti-
verer eller deaktiverer forsæd eairbaggen og forsædepassage-
rens selestrammer.
1
2
3
OM0K641DK.book Page 57 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

621-2. Børn og sikkerhed
HILUX OM0K641DK
System til manuel til-/frakobling af airbag
Indikatoren "PASSENGER AIR
BAG"
Biler uden smart-nøgle: Indikato-
ren ON tændes, når airbagsyste-
met er koblet til (kun når tændings-
kontakten står på "ON").
Biler med smart-nøgle: Indikatoren
"ON" tændes, når airbagsystemet
er koblet til (kun når tændingskon-
takten står på "IGNITION ON").
Kontakt til manuel til-/frakob-
ling af airbag
: Hvis monteret
Dette system frakobl er forsædeairbaggen.
Airbaggen må kun frakobles, nå r der benyttes et børnesikrings-
system på forsædet.
1
2
OM0K641DK.book Page 62 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

631-2. Børn og sikkerhed
1
HILUX OM0K641DK
Sikkerhed
Biler uden smart-nøgle:
Sæt nøglen i låsen, og drej den til
"OFF".
Indikatoren OFF tændes (kun når
tændingskontakten står på "ON".
Biler med smart-nøgle:
Sæt den mekaniske nøgle i låsen,
og drej den til "OFF"-stilling.
Indikatoren OFF tændes (kun når tændingskontakten står på IGNITION
ON).
nIndikatoroplysninger for "PASSENGER AIRBAG"
Hvis et af nedenstående problemer opstår, kan der være en fejl i systemet.
Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
lHverken "ON" eller "OFF" lyser.
l Indikatoren skifter ikke, når kontakten til manuel til-/frakobling af airbag flyt-
tes til "ON" eller "OFF".
Deaktivering af airbaggen til forsædepassageren
ADVARSEL
nVed montering af et børnesikringssystem
Af hensyn til sikkerheden bør børnesikringssystemet altid installeres på
bagsædet. Hvis det slet ikke er muligt at benytte bagsædet, kan fo\
rsædet
benyttes, så længe kontakten til manuel til-/frakobling af airbag sættes på
"OFF".
Hvis til-/frakoblingskontakten står på "ON", kan den store kraft ved udløs-
ning af airbaggen forårsage alvorlige kvæstelser og sågar døden.
n Når der ikke er monteret et børnesikringssystem på forsædet
Kontrollér, at systemet til manuel t il-/frakobling af airbag er sat på "ON".
Hvis det bliver stående på "OFF", udløses airbaggen ikke i tilfælde af en
ulykke, og dette kan medføre alvorlige kvæstelser eller sågar døden.
OM0K641DK.book Page 63 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

1001-3. Nødassistance
HILUX OM0K641DK
Når tændingskontakten stilles på "ON" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON (biler med smart-nøgle), lyser den røde indikator i 10
sekunder, hvorefter den grønne indikator lyser for at angive, at syste-
met er aktiveret. Indikatorerne angiver følgende:
l Hvis den grønne indikator lyser fast, er systemet aktiveret.
l Hvis den grønne indikator blinker to gange i sekundet, foretages et
automatisk eller manuelt nødopkald.
l Hvis ingen indikatorer lyser, er systemet ikke aktiveret.
l Hvis den røde indikator lyser på andre tidspunkter end lige efter,
tændingskontakten er stillet på "ON" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON (biler med smart-nøgle), kan der være en fejl i syste-
met, eller reservebatteriet kan være fladt.
l Hvis den røde indikator blinker i cirka 30 sekunder under et nødop-
kald, skyldes det, at opkaldet er bl evet afbrudt, eller at mobilnet-
værkssignalet er svagt.
Reservebatteriet har en levetid på maksimalt tre år.
Der findes en testtilstand, så nødopkaldssystemets funktion kan
testes. Kontakt en autoriseret Toyo ta-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk for at teste enheden.
Indikatorlys
Testtilstand for enheden
OM0K641DK.book Page 100 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

1041-4. Tyverialarm
HILUX OM0K641DK
Biler med smart-nøgle:
Indikatoren blinker, når tændingskontakten er blevet slået fra, som
tegn på at systemet er slået til.
Indikatoren stopper med at blinke, når tændingskontakten sættes på
"ACCESSORY" eller "IGNITION ON", som tegn på, at systemet er
slået fra.
n Vedligeholdelse af systemet
Bilen har et vedligeholdelsesfrit startspærresystem.
n Forhold, som kan bevirke, at systemet ikke fungerer korrekt
lHvis nøglens greb er i kontakt med en metalgenstand
l Hvis nøglen er i nærheden af eller rører ved en nøgle til en anden bils sik-
kerhedssystem (nøgle med indbygget transponderchip)
OM0K641DK.book Page 104 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

1352. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
HILUX OM0K641DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet eller efter et par sekunder. Hvis en af indika-
torerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i
et system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Biler med multi-informationsdisplay: Der vises en indikator på multi-infor-mationsdisplayet.
*3: Lyset tændes eller blinker som tegn på en fejl.
*4: Lyset blinker hurtigt som tegn på en fejl.
*5: Lyset blinker som tegn på en fejl.
*6: Lampen lyser gult som tegn på en fejl. (Biler uden multi-informationsdis-play)
*7: Lampen lyser på midterpanelet.
OM0K641DK.book Page 135 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

1372. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
HILUX OM0K641DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet eller efter et par sekunder. Hvis en af indika-
torerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i
et system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Lyset tændes, når systemet er slået fra.
*3: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*4: Afhængig af driftstilstanden ændres lampens farve og lys-/blinketilstand.
*5: Lampen lyser på midterpanelet.
*6: Lampen lyser grønt.
(diesel-motor)
Indikator for forvarmning
af motor ( S. 308, 311)
(hvis
monteret)
Indikator for bagdifferentialespærring
(  S. 434)
*6
(hvis
monteret)
Indikator for fartpilot
(  S. 396, 412)
(hvis
monteret)
"ECO MODE"-indikator
(  S. 321, 327)
(hvis
monteret)
Indikator for
"PWR MODE"
(  S. 321, 327)
(hvis
monteret)
Indikator for lav udendørstemperatur
(  S. 141)
(hvis
monteret)"iMT"-indikator ( S. 328)
Indikator for
parkeringsbremse
(  S. 334)
*1, 2
(hvis
monteret)
PCS-advarselslampe
(  S. 368)
*1
(hvis
monteret)
"AUTO LSD"-indikator
(  S. 460)
*4
(hvis
monteret)
LDA-indikator ( S. 385)
*1, 5
(hvis
monteret)
Indikatoren
"PASSENGER
AIR BAG"
(  S. 57, 62)
OM0K641DK.book Page 137 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

1432. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
HILUX OM0K641DK
nInstrumenterne lyser, når
Tændingskontakten står på "ON" (biler uden smart-nøgle) eller IGNITION ON
(biler med smart-nøgle).
n Lysstyrken i instrumentpanelet (bil er med multi-informationsdisplay)
Instrumentbordets lysstyrkeniveauer, når der er tændt og slukket for baglyset,
kan reguleres individuelt.
Når lyskontakten tændes, reduceres lysstyrken en smule, medmindre instru-
mentpanelets lysstyrke er indstillet til den højeste lysstyrke.
n Ved frakobling og gentilslutning af bilens batteri
Triptællerens data nulstilles.
n Display for udendørstemperatur
I nedenstående situationer vil den korrekte udetemperatur muligvis ikke blive
vist, eller visningen kan være længere om at skifte end normalt:
lNår bilen er standset, eller der køres ved lave hastigheder (mindre end
25 km/t)
l Når udetemperaturen er ændret pludseligt (ved indkørslen til/udkørslen fra
en garage eller tunnel osv.)
n Når der vises "--"
Der kan være fejl i systemet. Kør bilen til en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
OM0K641DK.book Page 143 Monday, February 22, 2021 1:35 PM