2021 TOYOTA HILUX manual transmission

3164-2. Kørselsprocedurer
HILUX OM0K641DKn
Ratlås
Rattet låses med ratlåsfunktionen, når tændingskontakten slås fra, og dørene
åbnes og lukkes. Når tændingskontakten betjenes igen, frakobles ratlåsfunk-
tionen automatisk.
n Hvis ratlåsen ikke kan frigøres
n Overophedning af ratlåsmotoren
For at forhindre ratlåsmotoren i at overophede kan motoren slå fra, hvis
bilens motor slukkes og tændes gentagne gange inden for en kort periode.
Undlad at lade motoren køre i sådanne tilfælde. Ratlåsmotoren fungerer igen
efter ca. 10 sekunder.
n Hvis "Smart Entry & Start System malfunction See owner’s manual"
vises på multi-informationsdisplayet
Der kan være fejl i systemet. Få straks bilen efterset hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Hvis batteriet i den elektroniske nøgle er afladet
S. 618
n Hvis smart-nøglen er blevet deakt iveret i en tilpasset indstilling
S. 698 Der vises en meddelelse på multi-infor-
mationsdisplayet.
Kontrollér, at gearvælgeren står i P (und-
tagen manuel transmission). Tryk på tæn-
dingskontakten igen, mens du drejer rat-
tet til hhv. venstre og højre.
OM0K641DK.book Page 316 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

3284-2. Kørselsprocedurer
HILUX OM0K641DK
iMT registrerer førerens betjening af koblingen og gearvælgeren. Når
gearpositionen ændres, beregner iMT det optimale motoromdrej-
ningstal, udfører den relevante styring og hjælper føreren til at opnå et
jævnt gearskift.
Tryk på "iMT"-kontakten.
"iMT"-indikatoren lyser.
Tryk på kontakten igen for at annul-
lere iMT.
iMT (Intelligent Manual Transmission) (hvis monteret)
OM0K641DK.book Page 328 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

6778-2. Forholdsregler i nødsituationer
HILUX OM0K641DK
8
Hvis der opstår problemer
nHvis "See owner’s manual" vises
lHvis nedenstående meddelelser vises, skal de tilhørende instruktioner føl-
ges.
• "Transmission fluid temp high" ( S. 325)
• "Water accumulation in fuel filter" ( S. 601)
• "AdBlue Level Low Fill up AdBlue in 2.400 km" ( S. 604)
• "AdBlue level Low No start in 800 km Top up AdBlue" ( S. 604)
• "AdBlue empty Unable to Restart Engine Fill up AdBlue" ( S. 604)
l Hvis "Smart Entry & Start System malfunction" vises, kan der være en \
fejl.
Bilen skal straks efterses hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
l Hvis "Oil Pressure Low Stop in a Safe Place" vises, kan der være en fejl.
Stands omgående bilen et sikkert sted, og kontakt en autoriseret Toyota-for-
handler eller -reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Det kan være farligt at fortsætte med at køre.
n Hvis "Radar Cruise Control Temporarily Unavailable See Owner’s
Manual" vises
Den dynamiske fartpilot med radar er deak tiveret midlertidigt, eller indtil det
problem, meddelelsen angiver, er løst. (Årsager og afhjælpning: S. 366)
n Hvis "Radar Cruise Control Unavailable" vises
Den dynamiske fartpilot med radar kan midlertidigt ikke anvendes. Brug
systemet, når det igen bliver tilgængeligt.
n Hvis "Kontakt forhandleren" vises
Der er en fejl i det system eller den komponent, der vises på multi-informati-
onsdisplayet.
Bilen skal straks efterses hos en autoriser et Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
n Advarselssummer
I nogle tilfælde høres summeren muligvis ikke på grund af omgivende støj
eller lyd fra audiosystemet.
OM0K641DK.book Page 677 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

735
9
9-1. Specifikationer
Bilens specifikationer
HILUX OM0K641DK
*: Oliekapaciteten er den anbefalede mængde.Hvis det er nødvendigt at skifte olie, skal du kontakte en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Automatisk transmission
Oliekapa-
citet
*
Benzinmotor8,5 l
Dieselmotor9,5 l
OlietypeToyota Genuine ATF WS
BEMÆRK
n Olietype for automatisk transmission
Anvendelse af en anden transmissionsolietype end den ovennævnte kan
medføre unormal støj eller vibrationer eller bevirke, at bilens transmission
tager skade.
Manuel transmission
Oliemængde
5-gears-modeller 2,2 l
6-gears-
modeller
4WD-
modeller 2,5 l
Pre
Runner2,7 l
Olietype Toyota Genuine Manual
Transmission Gear Oil API
GL-3 (GL-4) eller tilsvarende
Anbefalet olieviskositet
SAE 75W-90
BEMÆRK
nGearolie til manuel transmission
Vær opmærksom på, at afhængigt af de særlige egenskaber for den
anvendte motorolie eller driftsbetingelserne, kan lyden af tomgang, gearfor-
nemmelse og/eller brændstofeffektivitet være anderledes eller påvirket.
Toyota anbefaler, at du bruger "Toyota Genuine Manual Transmission Gear
Oil" for at opnå den bedste ydeevne.
OM0K641DK.book Page 735 Monday, February 22, 2021 1:35 PM