Page 584 of 772

5847-3. Gør det selv-vedligeholdelse
HILUX OM0K641DK
Sikkerhedsforanstaltninger ved gør det
selv-vedligeholdelse
Hvis du udfører vedligeholdelse sel v, skal du omhyggeligt følge
den procedure, der er beskrevet i dette kapitel.
HjælpemidlerDele og hjælpemidler
Batteriets tilstand
( S. 596)• Varmt vand•Natron• Fedt
• Almindelig skruenøgle (til polsko)
• Destilleret vand
Kølervæskestand
for motor/
intercooler
(hvis monteret)
( S. 594)
• Toyota Super Long Life Coolant eller en anden høj-
kvalitets etylenglykol-baseret kølervæske uden sili-
kat, amin, nitrit eller borat med langtidsvirkende
organisk syreteknologi
"Toyota Super Long Life Coolant" er en blanding af
50 % kølervæske og 50 % demineraliseret vand.
• Tragt (kun til påfyldning af kølervæske)
Oliestand
( S. 591)• Toyota Genuine Motor Oil eller tilsvarende
• Klud eller køkkenrulle
• Tragt (kun til påfyldning af motorolie)
Sikringer
( S. 621)• Sikring med samme amperetal som den oprindelige
Pærer
( S. 626)
• Pære med samme nummer og wattangivelse som
den originale
• Stjerneskruetrækker
• Almindelig skruetrækker• Skruenøgle
Køler,
kondensator
og intercooler
(hvis monteret)
( S. 595)
–
Dæktryk
( S. 612)• Dæktryksmåler• Trykluftkilde
Sprinklervæske
( S. 600)• Destilleret vand eller sprinklervæske tilsat frostvæ-
ske (til brug om vinteren)
• Tragt (kun til påfyldning af vand eller sprinklervæske)
OM0K641DK.book Page 584 Monday, February 22, 2021 1:35 PM
Page 594 of 772

5947-3. Gør det selv-vedligeholdelse
HILUX OM0K641DK
Kølevæskestanden er korrekt, hvis den er mellem stregerne "F" og "L"
på beholderen, når motoren er kold.
nBeholder til kølervæske
Hvis standen ligger på eller under stregen "L", skal du påfylde kølervæ\
ske
op til stregen "F". ( S. 708)
n
Beholder til kølervæske til intercooler (hvis monteret)
Dæksel til beholder
"F"-streg
"L"-streg
Hvis standen ligger på eller
under stregen "L", skal du
påfylde kølervæske op til stre-
gen "F". ( S. 708)
nValg af kølervæske
Brug kun "Toyota Super Long Life Coolant" eller en anden højkvalitets etyl-
englykol-baseret kølervæske uden silikat, amin, nitrit eller borat med langtids-
virkende organisk syreteknologi.
"Toyota Super Long Life Coolant" er en blanding af 50 % kølervæske og 50 %
demineraliseret vand. (Minimumstemperatur: -35 C)
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for yderligere oplysninger om kølervæske.
Kølervæske
BenzinmotorDieselmotor
Dæksel til beholder
"F"-streg "L"-streg
1
2
3
1
2
3
OM0K641DK.book Page 594 Monday, February 22, 2021 1:35 PM
Page 733 of 772

733
9
9-1. Specifikationer
Bilens specifikationer
HILUX OM0K641DK
*1: EURO IV, V og VI er emissionsstandarder. Hvis du ikke er sikker på, atbilen overholder standarderne, skal du kontakte en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Uden tilskudsvarmer
*3: Med tilskudsvarmer
Kølesystem
Køler-væske-
kapacitet
Benzinmotor
Med automatisk transmission
8,1 l
Med manuel transmission
7,8 l
Diesel- motor
Undtagen
EURO IV-,
V- o g V I -
modeller
*1
8,2 l*2
8,6 l*3
Gælder for
EURO IV-,
V- o g V I -
modeller
*1
Med automatisk transmission
9,8 l
Med manuel transmission
8,7 l
*2
9,1 l*3
Intercoolerens kølervæskekapacitet
(hvis monteret)
2,95 l
Kølervæsketype
Brug én af nedenstående typer: • "Toyota Super Long Life Coolant"
• En lignende ethylenglykol-baseret kølervæske i høj kvalitet uden sili-
kat, amin, nitrit eller borat med
langtidsvirkende organisk syretek-
nologi
Brug ikke kun almindeligt vand fra
hanen.
OM0K641DK.book Page 733 Monday, February 22, 2021 1:35 PM