2021 JEEP RENEGADE Betriebsanleitung (in German)





 

@@6
 
 


 

+ # 
,



 
 8  

# M 8
   , 

,



 
 ,< AF
G
2
B 
 (
  ,-+ -


(
   ,-

 

B 5
  

;

-
 3+ #
  



  
 .(
/ 
;
  4

     
, 
 -




   ;
 

   , 


 -


 ; 
/
 


-
 MQ 3 
, $ #
 MQ
???GI @ T,&  
,
 
 F





S /
  T

 ,& 
,
 
>
(6 /@ T,& 

,
 
 F





S /
  T

 ,& 
,
 
>
(6 @ 



 




 
-
9 @ T,&  

 ,
 F
S=
/
  T 
,+




F

S /

 
,&  
,
A# 
B F





S /
  T

 ,& 
,
 
>
(6 A# 
B 7@ T,& 


 ,
 F
S=
/
  T 
,+




F

S /
  
,&  
,
A# 
B F





S /
  T

 ,& 
,
 
>
(6 A# 
B
(**  !+
  
-+
  #-
, (
3

-  
   -

T #
 
;

= 



-




(+ $
  ,
F

#S   (# 
+
#$
  
$
 

 

F
 


S 

#

 , $  
#-
< + #  

  
- #

!+',  !+
  +
  #-
, (
&
-
 ,& 
, 

;

-
    
,
 # -
 T
Q    %* 
 
 

A# 
B
 ,



 
+ 
 

#$
 
,&#
 

, (

 5
  


+


  ,6
 ,#

+ I 
, + 
  /#


>7:::0,
7,
27!',


  , $

 
2
(

-
 >
(
  




 
, 
=&&

; N
#  ( #
.


;$
 #  (
A# 
B
/  ;
   3+ 

(
3 (# (
&+
 
7

 
;


   ,-
 


 


 ,- A;

 F>6 7
=:='G=,6B -

$
 2 $ #

 T,& 


 ,- 



 ,-

 

  8


 
F
G 2
  M
8



  -# 
.

: 
!


 


,



   #


 


 





 #

 0

 
 
 -

 -
I
( -

&


-
 #
@  (

 


 
  <  

7 9  7

  

7  ;





-
 M ,
  /

 
@@6  
- "  
      .!
     & %

 5   . 
 
 ! !    
     
  
!

 & '
" !   
!- "  !  
  .! 
  
  )


%
  *


 
%    !  


 

  
    
 " %   
  


 A# 
B
@A6 HH6
 
 ,  

(# , 


 
 


 #


 ,  
 
 $ ,



/  ;
  



  , 
 $
#

 /
  ,

   

3+ # 

,



 
 8 
 

   ME@ 8 
 



 '  ,
$ 3 #
  

(@ 


  #
 $
 !  /#
 
,
 #$
  T 

,& (
 + 

  
AB 
-

ME
??@@F
   ME@ 

  

(


 
 #
  ,

F
#G 3 


 
- 
 #
 
F
 

3
G 



  

( 2 

#
  ,
 F
#G

5
   ( + #

 F
 

&
G


   ME@   
-

 #
+
   
 F, 
S=,
 A
B (

  T
 
$  
<  ,

 #
 5$
  T
 , 

+   

 

 AB  !


 

,&#
   (




 
- 
 AB 
    3 

   , 


0  <   (#
  3
 , 

+

 

 
- 
 AB 
,&   

.


 ,
  

,
   
,
6  1



+  


 
 #$


,&#
 
,

9 
  
 
+ #
 
/#




  ,

 #
3

/ 
 
,
3 
,
  ,


 #  
 
#
@
'
  



@ 
,
( AB  MC  


;

 
 '
    @ 
,
( A/B  


;

 
 MC
???AM?   4

 
,- AB 
  >



  ,- AB   
 AB
A
  ,
 (
#B 

/ A
  , (
#B
-

 (
 T  
A
 B  !
(
 

(
 ,&  , A

 B   !
(





 


, 


  T

,& 
 (#  

:
 A 



B+ 
 



 , 


#

;
#@  ,   &
 ,



 
 ,< 

 H* ,
  
<
9

>7:::0,
7,
27!',
  ,



 
 8 
  AB  ME 
F,& G 
-    H* ,

 
- 
  

7

  3



 0
  D ,
 
  AB  F,& G

-   AB  
<

- @   -

 
 T
=

,&(6
 

 ,  
+  ;
$   
#
   AB 
- +  
 $   
0

    
@A6 
  
 
)


% 
 * 

  %
!   !  

 

  
   " % 
   F 

- "   
    5 %  ! 
   
 
5   . 
 
    
    !    

   
!

 & ' " ! "
 
  '-


HH6    '

  "& 
!   
   ! 8 
'F  
/0/ HH6
   
  



  
 +  I 
5
+ #
( 

(
 3 #
 3 
     ,6 


!
 (


0:570,  , 


 
 +  

 


,$



   $ 7  


(  #
+  

 $
 , (




   


 

/  ;
  



  , 
 $
#


/
  
+ # 
,



 
 8  
   

  

  F, 
S=< 
#

  -
 



 

   
 
/  




  O*@
 
@ T
 ,& 
(
   

  




 
 #
 


 '
 , $ 3
 
 (@ 


 
#
 $   
@ T  

  
F, 
S=,
 !  ,
  F, 
S=,
 (
-
+ 
 
-
 #

 T
  



+ #
  $  
5 
, #
3 +    A/B 

5$
  T  , 

+
  

 
 
!


 
,&#
 
 (



O*
??@@J
Q    %* 




    

1

(


 
+
  
 
 #$


,&= 
T
#

  
 0  
+



  ,6  ;



  /#
 
,


 

 @F6
0:570,  , 


 
(
 

 

   ,  



 #
+ # 


 
$   


#


-
 


 # 

@
 
0  




  ,- AB  OH  

 ,( A/B  O)
+ 

 
 
,6 
+
  , (


 (  '
 AB
A


 ,
B  (
  (9 OH
??@G@ O)
??@GH  , A
 
B

  
+  
5#


( A 

 
,B
 
 
 
 

(
 

 A  OM

 OOB9  , A
 B
 

 (
 4


3
 



A 
   ,
B
    >






 OM
??JJ@

>7:::0,
7,
27!',
 OO
??JJH
 



  


 

 ,
3  

  
>





 #

  
 
&  
>


 
;
#@   3+  5#

AB  OD 


 
;


 A/B    OD
??EA?  , 


 
+  
 '
 
-

 A  ORB  
5#
#


  


 
 OR
??FM?   &+ 

 
 >


 
  
    1


$

>


 
 A  OQB OQ
??FHG
0:570, : '# -
H*  

  
 #+  
'# $& 
 
/ 
 
,
 
, 
 #  
#
@   AB  OE  


;

 
   4

 
,- A/B   , AB
+
 (
 T  
 !
(

 (
 ,&
  !
(
 
 OE
???I?


 


, 


  T

,& 
 (#  

:
 A 



B+ 
 



 , 


#

;
#@  ,   &
 ,



 
 ,< 

 H* ,
  
<
9

 ,



 
 8 
  AB  O* 
F,& G 
-    H* ,

 
- 
  

7

  3



 0
  D ,
 
  AB  F,& G

-   AB  
<

- @   -

 
 T
=

,&(6
 

 ,  
+  ;
$   
#
   AB 
- +  
 $   
0

    
@F6 
8  
 = %   


   
  !
+%  
+  
!     ( 


 


H@6    '

  "& 
!   
   ! 8 
'F   
 
@J6 @E6
;
#@   AB  OC 
<

 ( OC
??AEF   A/B  D* 
<

 $
 
8

  D*
??EFE   AB  DH 








 AB 3+ &  ,  

 A7B 
8

 -

DH
???G?


;
#@  8

  


  

 
 ,-( A7B 
 


3
 #
  /
 AB

-9  8

  
  O*
2
-
 8



+   
 


  
#
+  
$ 
 
 


 ,

 


>7:::0,
7,
27!',
  0 (
   

 

 8

 
-+ 
 

  ;
 #

@G6 @I6
0:570,  

$&
,& 
8

   (


+
  T #$
 


 (

   
 
   ;


6


-  A
 I
, B+


-+   
 

 , 

 
  
@J6   5!!  
%   &'
;    9!! 
  
@E6  9!! 
  ;
' .! 
G  9!! 
 
   
 !   ! 
 
   
      

! 
@G6    %
 
9!!       

 
!   

 & %

  9!!   !
    !  
     
 
9!!   !    

!!     9!! 
 -
@I6  .!    
   %  

  7

  >




 

   


(
 

  
@M6
5 
>


 
 + 

 
& 3 #
 
(

 

 T

 AB
 D)

 '
 $ #
+
  


 3

+ 

  
 



(#  
- #
 D)
??IMJ
4&&

 *




;
#@  
 A# 
B

+  
 > -(



  ,( $

   
 ,

(

(
 


 4 AB
 DM 
(   ,

(
 

 A/B  DO +  

7

  >




3 DM
???IJ DO
??@HF


2
 ,&  >


 
'
 
 
0 
 

(
0:570, ;
 ,& 
>



-+   
,- +  
>




 

 #