2021 JEEP RENEGADE Betriebsanleitung (in German)









IJ6 IE6 IG6 II6
-
  ,
(#

 
  

+ - 

$ (
 

 
-6 
 
  
 -
,$


>
?  ;

  $&

7'= )**M)*  
8$
 
7

 $
' 

>
 
>3


3& 
#
 H+D* 8
 - 
(
 
 H) .
 
 -6 
 
-( 
 

 #

! (+  >



  
  -(





   
 
;

( 
>   >

  ;
 (
7
#

 
 # 
3&


#

 
-
 >3

+ #$

 8

  , 
 $ #  -

 

 -
 
  !  -
 

,6   '

 
7
#
#+
  ;
(




+ 
 /

$ 

3( 83
 
  8

(

$
>
- 

 [

( .  7 
( >
(+  >

  # 3 A 
(
 M=O 
I
B   




 
 ,(

 

 #
+    
 

  
 < 
 -
 >

/



   '#

 
'
3& 
>
$ 7
 
 -6
-
>
+  #
 
,


  
(
 

 0,0L=,(=;


 

(
  #

0
 -
 > 
-6 
#$


 (


 5 
 
/

  >
(

IJ6 ":68 "8;:F   
.      + 
%    
  
   
    %
     ' 
   
&  '

 !     
& 
' .  %

  7    8

&   


+

 +   
:%
  &!  
   

% 5!!  
& 

IE6        


  +           

 7
!  
8 
! 

   
 !     
! )  L1
7
):* 0  M 
+&
L M*
IG6
  +  
7     
 
    &!  
 


%    
    ) !  
  )* 
;&
%
 &7     )
  
 >&7> 
+& >+   
>*
   $8 6  
   
 
  !    
   

  %  
+ 
 

  
 

   
&!! 
II6  .!  0 !  :% 
 
  +    !
 &  +  ! 


,0770

0 7

   -
-6 -
>
 :
 77=OO+   - '#



 
2
$( (

:
 77=OO  
  77=
 =H)C  
 
7 

 =,(=>
(
A    F7
 

( -
 ;
#
  =,(=>
(SB

   '  
4N
$ ; &

'

 *   (
C 8 H*  >3

# 0,4H
0,4)
0,H
'

 *W   (
) .
 HM  >3

# 0,H
0,)
0,M
'

 H   HE 8  (
O
.
 C = HE  >3

# 0,)
0,M
0,)
0,)L 0,M
'

 )   M  Q .
HD = )D  >3

# 
'

 M   R  H) .
)) = MR  >3

# 
 -


 - 
 

  <  >
(+   
 #
 
+ 
 2


  >
( 
 
0 2
3
 4
 8< P
 -
I '#

  >
( 
$ 7 #
  
#
 +    -
 . =
(
 #
  #


0:570, /  !
( 
 -
 

 7
 
(
   ,(

 
 
$ 2
3

A/B 
# #
 
  +  , 
 >
  
(
  0
 $
 8


-
+  ,  #- ,( 
 0
 
(
 
 3


  

  

 

IM6 M?6 MH6


 >
(+  
 ,


  
(

 #
+  $& 
77=
:
 OO (




  
 '#


0:570,  
  


(
8(#  >
(
$& 

 
+  
>
(  

0:570, 
 ,  
!  # 
& 

( >
(
 
,


+   

#

+ 

11/ ?
 ?T
>
  (
HM  '#
-    


 >
( 
 


#
+   E)+   

'#



+ 

> -(
+  /

  




>
(  

 
,


  
(

+ #   E) +

 
  > 

 

 '

 (

- E)
??HG?
  H
5  > (# C
 HE +
    '  


 

 #
  EM EM
??HGH
  @
>
  '#  HD
 )D  3 
 

 
,


  
(
 
#
  EO
 >
(  


 

+  >
 

< -
 ,


 (

+  
 '




 /



    
+
#$
  
( 


'

  /
  
/
  > 
EO
??HG@
  A
-
>
 ))  MR 
>3

#    (
,(
3
+   

  

,


 
3
 ED (  /  -



 <

  > 

 -(
/ 
>3


3& -
H+D*
 3 >
# 7
#


 #


,0770
 ED
??HGA 
IM6 8   
+       
  
  , '
  +  !   
+   ! ! '  
  ;    
  7
 %
3!  ! +    
 9!  ;  
M?6   + 7
    
 


   ! 6V0
.   <  !   
   
 ,
+      

 &!   !   


    
 
 &  
!  ! ,

'     
MH6 3
 +   
 
    
  
  .!  .  
&!! 

    
  

 M@6 MA6 MF6 MJ6
  -(  
0,0L=;


 -
 +

 
 /
 
>
( 

 0,0L=,6 
3 
7
 0,0L=-6
 7( 
,


 

(
+ 
 

 

/
  >
(  

;


  
(
 7
 8  

>
(
 >
( 0,0L
 -
 
 ,( $( 

(
 3
 ,  0,0L=>
( 


 8


 AB
 ER    ;



(# 
 >

- 
 
,   
 '

 A
>
(B  


;


 A/B 

-


  ER
??A@J
 /  #
   EQ 
0,0L=>
( (+ 
-

'#

 H  
0:570,  
  EQ 




 -
 8
 >
( $& 



+   >
( 




EQ
??HGFEE
??A@E
-
 7( 

 0,0L=
>
( -   77
OO U0,0L !
U AOO*M 



B (
  A  EEB
 
 '#

 
  ( 0,0L=>
(
+  


# #

-
+ #   ( -


(
 

 #

 A 4 


(
   >
( B 
M@6 

   
  +
 ! (    
   
 !  
:%   ,  
    %  ;
 +    
,
  ' . 
   +
% !
 



      
  
MA6 3
    .  
%  
   + 
 
MF6     !<0+ 
 ! 
    .  

  !  
 +    

 &   %  + 
:! !      '
. 
MJ6  +    
 
!     
  ;    
 
'   8   !

  
;    2
  
 %  9!

!
 5!! 
  ; 
 + 
 
  
 &  ++9'

 
 
=,( 

A77 H)CB 


(
 >
( #$


 ,

 

 
 
>
 
@ >
-  (
 HD
4  





 

 #
  >
(   

,
(#

   
,

  ;
#
  0,0L=,6
#
 3

+   
,( 
 #
 2

 
# 

>
(

/
-
 

>3


3&  >
  
'# /
 > $ (#

(
(
 >
(@ =,(=
>
(   F,

0,0LG (

+   #   -

=,( 
+  
   -

 0,0L  < A77
OOB  #
 3
0:570, ,  ,(  0


(
 -
=,( (
 +
#
  

  ,6  EC
(+    /
 

0,0L=;


 

,0770
 EC
??FJ?
0:570,   
(
 -

0  =,(=>
(
(
 +  ,  

 
 
$ ,



  -
-5

 ,+%  & %&! $($ ,! .&  +!+ $ % -+  !3 $, 

#3$%!3 0 7 +!+   !3 $ 
)+  !"# 0

:D:
:   :D: , ! "
% & '
 
 0F3F$60  
$ 0F3F$60
8% ! !3!3
,. $ -
."(#!! %%

#!"#!$ % 
 X
X 77 X7
8% ! !3!3
,. $ -
."(#!! 

#!"#!$ % 

 X
X
7
 7X7
)3)!3!3 )
 XX  7X7
8% ! !3!3
,. !"# 
X)
5,!%$ % J B C X
X  X
8% ! !3!3 ,.

X)5,!%$ %
%% 
#!"#!$ %
 J B C B E  X
X 7 J X7 J

9 9
 :D:
:   :D: , ! "
% & '
 
 0F3F$60  
$ 0F3F$60
8% ! !3!3 ,.

X)5,!%$ % 

#!"#!$ % 
C B
CX B

E 

 X
X  7X7
8% ! !3!3 ,.
3$2!3"#  !3)
5,!%$ % 

#!"#!$ % 5C B 5E


 X
X  $ 5C X$ 5C

Z 8% ! +!+ ,.   ,.  8"#!%$ 3$%  ' >$ - @  !30


Z 8% ! +!+ ,.   ,.  8"#!%$ 3$%  ' >$ - @' "# -+  %"#!!  !30
 Z 5 "# -+ %"#!! !3(+ ,%$!+ $  !3    +!+ +!+ !  '  "#! ! -+  %!   #&
2 %%0


Z 8% ! +!+ ,.   ,.  8"#!%$ 3$%  ' "# -+  %"#!! ' $ - >
X@) !30
)
Z 8% ! +!+ ,.   "# -+  + "# # ! %"#!! ' >$ - @ )3) !30
)

Z +!+ ,.   "# -+  %"#!! ' >$ - @ )3) !30
 Z 8% ! +!+ ,. &!!   ! $,%,.#! 
X) !3  0    
X   F % '  3$  !%+
>
#3$%3,"#@' >5% 3!A $  >)
-A %#4 0
X Z "#!   &0  !3 ! "#! ,.  + !% -+  !3 3$% 0
J Z 1$ 5,!%$ %  
X) !3 $  +!3 -!!  ,O!$ E0
!4!  +,!.!3   &$   ) ."(#!!' $  +,!.!3 -!!  , -!&0