2021 JEEP RENEGADE Betriebsanleitung (in German)



 
5 (
@/ 0I .!= <
U
.# ; @V/
=
   
R
@- 9:>/ =
  

R
@- 9:>/
1$ ;  


"

 ! @A Y %"

 0%
%%
  63

 BLMA : BLML ;^^
B,,A
8!

 

/
  ;^^^ LLA : LIL ;^^LBA
9



*
 $ ;^^^^ BBLABBLA
5 )

5 
 BAAABALA
 *
 > CA=ACB-A
2
!


   8!

 ; ! T + ;^^^^^ M,-A
+

 BLAABLAA
5 *
 +
5 (
 + ,AA,AA
#D <

 ;)
  <
 ;^^^^^^ -ALA
#D 1
 %  0
3% ;
 + ,A,A
;^ )
  + 
;^^ )
  +  %"
3!%
 #
;^^^ . 

 ; +33
 
$ 2
 
1$  '
 %

  9
 
   D !


 1

;^^^^ 1
  %  

"
 $ "% < .! 
 %" '$
 



3  *3
: %  1%
  ."
  D 
!


 1
 '
 $
;^^^^^ < 2
!


   8!

 %  "
 $>  D 
 +

 
  
 $   
2
!


   8!

  "
 $
;^^^^^^ )
  <


7:0,7
7:


 
.I .I1 ." ; =
 
   
+

++ 
>




0%
%% ;1> I=I=
.
%
.!  

@L 68 ;3!% 8CC=


/
  
' '
;1> L ] -
L ] -
#"
 ;1> ,@I=M* 
 
 


&

  E++ 1(
(E
! F
LAY ;^
Q
$ ;1> MCIL18+ 6C ;.!5)

,< 
BA  BM BLA
E )
 J IDK

  : 18+ <*0
E ;.!5)
 ,< BA
 BM BLA E
Q
$  
 ;1>
MMI-
*5
:<%%!

 ;> BL
B=(1+ +8#68
*+ 6 ;)
 

:+ 
 <33
33
 : (1+
+8#68 += ;)

 +  


 .

 ;> A=MA=M(1+ 6E I:
.
 %" 5 

$
%
"

 ;
> CL
CL#
 
&

 

"

 E68+ <(+8
 ML
;^ " 


 0
  $  #
 
,A Y E++ 1( (E
 IA Y  

 &

  3%





H!A HI? 1 H!F   ,   @!F $ 5YYYY6  
 &&&

 "
 ##
>
 A4
B@ OEOEOE
/
 /( 
 CD 2
A, ( 7:))EB
7& 


  A4
B@
D ] Q
D ] QD ] Q
8
-
 A4
B@ E+MD+)R+OD' 



 5


 <4!
!<
(
I
D*Y A^B
T# A4
B@ O+)
T#
 
A4
B@ O+DM+RD+M
'
=

($
 A4
B@ D+O
)+*  )+H A^^B  R+* A^^^B R+*!74 :,80,,0:
'77 A;
 
,



  

B 
!74 :,80,,0:
,E A;
 



 )O


B
6



 AB@ *+EM*+EM*+EM!74 < O,
/$
-

=

#-
AB@ )+D
)+DM+*8
 
 5


- <7:,
!:7 , MD
A^B -

 
 >
 #
  8
 
 R* Y <4! !<

 O* Y 

 5
 
A^^B ;
  

   


A^^^B ;
  


A^^^^B 5 
 18+ <*0 E
;.!5)
 ,< BM
B=A E  BI 
#
 + : 18+ 0
E6& ;)
 CI



7:0,7
7:
 H?H6 H?@6
 H!E HE , 2 @!? HE , 2  
 &&&

"
 ##
>
 A4
B@ DDDD
 -
>

(

A, ( 7:DC*B
7& 

 
A4
B@ D ] Q
D ] Q
/
P= A# 
B


3  A4
B HM
HM/

P
A, ( 0: Q*
*Q*
 0, )))OH=HB
8
-
 A4
B@ R+HR+D' 
 


5

 <4!
!<
(
I
D*Y A^B
T#
 
A4
B@ O+EO+E,747:0 5 5 *5=M*
A;
  /

P
B
,747:0 5 5 *5=)*
A;
  /
 P
B
'
=
($

A4
B@ H+E
)+*A^^B  R+* A^^^B!74 :,80,,0:
'77 A;
 
,
B  !74
:,80,,0: ,E A;

 

B
!


 A<!B A4
B@ *+O!74 :,80,,0: /=DL

 
 A4
B@ *+R!74 :,80,,0: 8<1
0;7
6



 AB@ *+EM*+EM!74 < O,

H!E HE , 2 @!? HE , 2  
 &&&

"
 ##
/$
-

=

#- AB@ )+D
)+D8
 
 5


- <7:, !:7
, MD
A^B -

 
 >
 #
  8
 
 R* Y <4! !<

 O* Y 

 5
 
A^^B ;
  ,

A^^^B ;
  




H?H6 -  J
),:8* 
-  3!
3 SH HSH  6 CCCEB0B     % ' 

7
  F  %     
! 
 !!

H?@6  .    %  +!!
   5 ! 1 8   #  .! 
-

 $      "         
 !     ! 

 : !!

 J
),:8*    !'    

7:0,7
7:

   

 8
3 

(
 #

 
$ #
 +
   < -



 5

 




 (

- 7 
7( 

 ,
 #$
   ;


=

7#
  1
$  ,
  -
 
#
  4

 8
 &
H?A6
4)54$- :4 849 ;9>8:4
4
% 4 +
 & %+
 >
B? 
 
B


 J  


  
%"
.!  ,< 

BA  BM BLA E
)
 J IDK

   4 JB0 $4 $"
,I"""1"B8<.4A4) 4$>0



% 8  AI@B= 8  E
 %" 
3  &
  
%"
.!  ,< BA :
BM BLA E : BM B=A E
 BI  #
 + ;$
'  4 JB1
++ C : +E 8 ,I"""1"B5.4A4) 8)5):4 ;I4I



% 8  ACA.BC 8  E
 %" 
3  &
  
%"
.!  CI 

;$ '  4 JB0
+E 8 ,I"""1"B$9.4A4)  ;>J49 JB0



% 8  AC@ BI 8  E
 %" 
3  &
  
%"
<

 ;)

 +.
 U
  4 JB1
++ C ,I"""1"B8.4A4) J9 >9J 98
JB1



% 8  =IC BM 8  E
 %" 
3  &
  
%"
<

 ;)

 +.
 U
  4 JB0
++ C ,I"""1"B8H4A4) J9 >9J 98
JB0



% 8  ABM0BL 8  E
 %" 
3  &


   3!% 
3 E  '%"

 %" 
8%"

   
%% !



 #
$
   
%   
 


  3 
 #

  


 
% 4 +
 & %+
 >
B? 
 
B


 &&
  
  %"
 0%" 

  

,I""""B ="::4A :9 <))> '



% 8 BM@BB   
%" 
)
  +@5
+ 


Q


3!%
 9
! ,I""""B ..::4A $ ;448



% 8  AAL @=   
%"






 ;)

  

<33
33




  
+ -L&
+E *1I ,I""""B<3!::4A :9 <))>
54 9>9$4



% 8  AAC BA 
 
<%%!

 %
#


%

%" 
.
 3
< 81* B5C ,I"""'B59  ))
::4A AA : 9



% 8  -AC*A- 

*

%

3!


 %"
*

%
 
 %%!
< 81* A5B ,I"""'B59  ))
::4A : 9 #



% 8  -ABA- *

%

<%%!




  
+
-L&5@A +E *1L ,I""""B8 !::4A :9 <))>
B"H



% 8 AA,+BI (
33
;E( ;)
 
+




  
+
-L&5@A +E *1L ,I""""B8 #::4A :9 <))>
$><; * 89)=4



% 8 AA-+BI 
%%

;<#
;+


'


7:0,7
7:
  
% 4 +
 & %+
 >
B? 
 
B


 &&
  
  %"
 0%" 

  
+
-L&5@A +E *1L
,I""""B8 !::4A :9 <))>
HB"



% 8 AA,+BI (
33
;E( ;)
 
+




  
+
-L&5@A +E *1L ,I""""B8 #::4A :9 <))>
$><; * 89)=4



% 8 AA-+BI 
%%

;<#
;+


'

.
%
"

 

"


%" .
5 
033



G%% 
3!%> #)
8 BB, <6 I 6 I@CL
+ 4B-AI 5 ,I""",# 
<I,1,
::4A :>; 2E



% 8 AAL BL 

 .
 


 
 033

9
!
%% %"
<

 

 +.
 U&

5+.
 ;(+5
12
 8) # #  )>
0002.B.  R9 .%"

 
+.

U
5

 #

  
 
 

'


 
; 



<

!
! <

%
%%!
! 


!$ %"
<

 ;4:9>  89 $4 8)44A
9:



% 8 ,AB1A, # <

' 
 ;CL
 % BA 1


! 
%" 0"
 

! 

 #



 
 

9
 
! %"
0"


  G%% 
3!% (8+ 8
@L,5B, +# < MMA, ,I"""01 
<I,10
; 9 A
;



% 8 BAB#AB 0"


%
E!
> LAY &


LAY ! 
;^^