2021 JEEP GRAND CHEROKEE Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

SIKKERHETSTIPS
Transportere passasjerer
TRANSPORTER ALDRI PASSASJERER I
LASTEOMRÅDET.
ADVARSEL!
• Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler
når det er varmt. Varmeutvikling i bilen
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
• Det er svært farlig å oppholde seg i et
innvendig eller utvendig lasteområde
under kjøring. I en kollisjon er det større
risiko for at personer som sitter i disse
områdene, blir alvorlig skadet eller
drept.
• Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter.
• Pass på at alle i bilen er plassert i et sete
og bruker sikkerhetsbeltet på riktig
måte.
Eksosgass
ADVARSEL!
Eksosgasser kan skade eller drepe. De
inneholder karbonmonoksid (CO), som
ikke har noen farge eller lukt. Hvis du
puster inn slike gasser, kan du miste be-
visstheten og til slutt bli forgiftet. Følg
disse sikkerhetsrådene for å unngå å puste
inn (CO):
• Ikke la motoren gå i en lukket garasje
eller tette områder lenger enn nødvendig
for å flytte bilen inn i eller ut av området.
• Hvis du må kjøre med bagasjerommet/
bakluken/bakdørene åpne, må du passe
på at alle vinduer er lukket, og at bryte-
ren BLOWER (Vifte) på klimakontrollen
er satt på maksimal hastighet. IKKE
bruk resirkuleringsmodusen.
• Hvis det er nødvendig å sitte i en parkert
bil med motoren i gang, må du justere
kontrollene for oppvarming eller nedkjø-
ling slik at du får luft utenfra inn i bilen.
Sett viften på fullt.Den beste beskyttelsen mot inntrengning av
karbonmonoksid i karosseriet er et korrekt
vedlikeholdt motoreksossystem.
Når det registreres en endring i lyden fra
eksossystemet, når eksos kan merkes inne i
bilen eller når undersiden eller bakenden av
bilen er ødelagt, må du la en kompetent
mekaniker inspisere hele eksossystemet og
tilliggende områder på karosseriet for å finne
eventuelt knekte, skadede, forringede eller
feilposisjonerte deler. Åpne skjøter eller løse
tilkoblinger kan føre til at eksos siver inn i
kupeen. I tillegg bør eksossystemet inspise-
res hver gang bilen løftes for smøring eller
oljeskift. Bytt ut hvis nødvendig.
Sikkerhetssjekker du bør utføre på
innsiden av bilen
Sikkerhetsbelte
Inspiser sikkerhetsbeltesystemet med jevne
mellomrom for å se om det er kutt, revner og
løse deler. Skadde deler må skiftes umiddel-
bart. Ikke demonter eller endre systemet.
143

Sikkerhetsbelteenhetene i forsetene må skif-
tes etter en kollisjon. Sikkerhetsbelteenhe-
tene i baksetet må byttes ut etter en kollisjon
hvis de har blitt skadet (for eksempel bøyd
strammer, revnet vevemønster og så videre).
Hvis det er tvil om tilstanden på sikkerhets-
beltet eller strammeren, skal sikkerhetsbeltet
skiftes.
Varsellampen Air Bag (Kollisjonspute)
Varsellampen for kollisjonsputelyser i
fire til åtte sekunder som pærekontroll når
tenningsbryteren dreies til ON/RUN (På/
kjør). Hvis lampen ikke lyser ved start, blir
værende på eller tennes under kjøring, må du
få systemet kontrollert hos en godkjent for-
handler så snart som mulig. Etter pærekon-
trollen tennes denne lampen med én enkelt
varsellyd når det er registrert en feil i kolli-
sjonsputesystemet. Den vil forbli på inntil
feilen er utbedret. Hvis lampen kommer på av
og til eller blir værende på under kjøring, må
du få en godkjent forhandler til å utføre
service på bilen umiddelbart.
Du finner mer informasjon under Sikkerhets-
systemer for personer i Sikkerhet.
Avriming
Kontroller driften ved å velge avrimingsmo-
dus og sette viftekontrollen til høyeste hastig-
het. Du skal være i stand til å kjenne luft-
strømmen mot frontruten. Hvis avrimingen
ikke fungerer, kontakter du en autorisert for-
handler.
Sikkerhetsinformasjon om gulvmatten
Bruk alltid gulvmatter som er laget for å
passe i kjøretøyet. Bruk bare en gulvmatte
som ikke er i veien for bruk av gass-, bremse-
eller kløtsjpedalen. Bruk bare en gulvmatte
som er godt festet med gulvmattefestene, slik
at den ikke kan gli ut av posisjon og komme i
veien for gass-, bremse- eller kløtsjpedalene
eller forringe trygg bruk av kjøretøyet på an-
dre måter.
ADVARSEL!
En gulvmatte som er festet på feil måte,
skadet, brettet eller stablet, eller skader
på gulvmattefestene, kan føre til at gulv-
matten kommer i veien for gass-, bremse-
eller kløtsjpedalene, slik at du mister kon-
ADVARSEL!
trollen over kjøretøyet. Slik kan du unngå
PERSONSKADER eller DØDSFALL:
• Fest ALLTID
gulvmatten godt med
gulvmattefestene. IKKE legg inn gulv-
matten opp-ned eller brett den. Trekk av
og til lett i matten for å sjekke at den
sitter fast med gulvmattefestene.
• TA ALLTID UT DEN EKSISTERENDE
GULVMATTEN FRA KJØRETØYET
før du legger inn en ny gulvmatte. Du må
ALDRI legge inn eller stable en ny matte
oppå den eksisterende gulvmatten.
• BARE legg inn matter som er laget spe-
sielt for kjøretøyet. Du må ALDRI legge
inn en gulvmatte som ikke kan festes
ordentlig til kjøretøyet. Hvis en gulv-
matte må byttes ut, må du bare bruke en
FCA-godkjent gulvmatte for kjøretøyets
spesifikke merke, modell og år.
• BARE bruk gulvmatten for førersiden på
gulvet på førersiden. Du kan kontrollere
funksjonen ved å sitte i kjøretøyet når
det er korrekt parkert med motoren av,
trykke inn gass-, bremse- og kløtsjped-
alen (hvis du har kløtsj) helt inn og
SIKKERHET
144

ADVARSEL!
sjekke om noe kommer i veien. Hvis
gulvmatten er i veien for en pedal, eller
hvis den ikke sitter fast på gulvet, fjerner
du gulvmatten fra kjøretøyet og legger
den i bagasjerommet.
• BARE bruk gulvmatten for passasjersi-
den på gulvet på passasjersiden.
• Kontroller ALLTID at gjenstander ikke
kan falle ned eller gli inn på gulvområdet
på førersiden når kjøretøyet er i beve-
gelse. Gjenstander kan sette seg fast
under gass-, bremse- eller kløtsjped-
alen, slik at føreren mister kontrollen
over kjøretøyet.
• Plasser ALDRI gjenstander under gulv-
matten (for eksempel håndkler, nøkler
og så videre). Slike gjenstander kan en-
dre posisjonen til gulvmatten slik at den
kommer i veien for gass-, bremse- eller
kløtsjpedalen.
• Hvis teppet i kjøretøyet er tatt ut og lagt
inn igjen, må du alltid feste det godt til
gulvet og kontrollere at gulvmattefes-
tene sitter godt fast i kjøretøyets teppe.
Trykk hver enkelt pedal helt inn for å
ADVARSEL!
sjekke om noe kommer i veien for gass-,
bremse- eller kløtsjpedalen, og legg der-
etter inn igjen gulvmattene.
• Det anbefales at du rengjør gulvmattene
med mild såpe og vann. Når du har
rengjort gulvmattene, må du alltid kon-
trollere at de er lagt inn på riktig måte og
er festet til kjøretøyet med gulvmattefes-
tene. Sjekk dette ved å dra lett i matten.
Periodiske sikkerhetssjekker du bør utføre
utenfor bilen
Dekk
Undersøk om dekkmønstrene er nedslitt eller
ujevnt slitt. Se etter stein, spiker, glass eller
andre gjenstander som kan være kilt fast i
dekkmønsteret eller på sideveggen. Undersøk
dekkmønsteret for kutt og sprekker. Undersøk
sideveggen for kutt, sprekker eller buler. Kon-
troller at hjulboltene er strammet til. Kontrol-
ler dekkene (inkludert reservehjulet) for riktig
dekktrykk for kalde dekk.
Lights (Lys)
Få noen til å kontrollere at bremse- og utven-
dige lys fungerer mens du bruker kontrollene.
Kontroller indikatorlampene for blinklys og
fjernlys på instrumentpanelet.
Dørlåser
Kontroller at dørene er forsvarlig lukket og
låst.
Væskelekkasjer
Kontroller området under bilen der den har
stått parkert over natten, og se etter lekkasje
av drivstoff, kjølevæske, olje eller andre væs-
ker. Hvis bensingasser registreres eller det er
mistanke om lekkasje av drivstoff eller brem-
sevæske, bør årsaken finnes og korrigeres
umiddelbart.
145

ADVARSEL!
Slik kan du unngå ALVORLIG PERSON-
SKADE eller DØD ved bruk av deler og
utstyr for «Track Use» (banebruk):
• Bruk ALDRI utstyr for «Track Use» (ba-
nebruk) på offentlige veier. FCA US LLC
godkjenner ikke bruk av utstyr for «Track
Use» (banebruk) på offentlige veier.
• Deler for «Track Use» (banebruk) er
ment for racerbiler på racerbaner. For å
trygge sikkerheten for racerbilføreren
bør ingeniører overvåke monteringen av
«Track Use»-deler (banebruk).
• FCA US LLC godkjenner ikke montering
eller bruk av noen del merket «Track-
Use» (banebruk), på nye kjøretøy før
første salg fra forhandler.
ADVARSEL!
Slik kan du unngå PERSONSKADER eller
DØDSFALL:
• Fjern ALLTID utstyr for «Track-Use» (ba-
nebruk) før kjøring på offentlige veier.
• Bruk ALLTID trepunkts sikkerhetsbelte
under kjøring på offentlige veier.
• I en kollisjon kan du og passasjerene bli
alvorlig skadet hvis dere ikke er sikret på
riktig måte. Dere kan treffe interiøret i
bilen eller andre passasjerer, eller dere
kan bli kastet ut av bilen.
SIKKERHET
146

STARTE MOTOREN –
BENSIN
Før du starter kjøretøyet, må du justere setet,
justere de innvendige og utvendige speilene,
feste sikkerhetsbeltet ditt og be eventuelle
passasjerer om å feste sikkerhetsbeltene
sine.
ADVARSEL!
• Før du går ut av et kjøretøy, må du alltid
stoppe helt og deretter sette den auto-
matiske girkassen i PARK (Parkering) og
aktivere parkeringsbremsen.
• Kontroller alltid at det nøkkelfrie ten-
ningsknutepunktet er i modusen OFF
(Av), at nøkkelhengeren fjernes fra bilen,
og at bilen er låst.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil. Å la barn være i en
bil uten oppsyn er farlig av flere årsaker.
Et barn eller andre kan bli alvorlig skadet
eller drept. Barn må advares mot å røre
parkeringsbremsen, bremsepedalen og
girspaken.
ADVARSEL!
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av kjøretøyet, eller på et sted
som er tilgjengelig for barn. Ikke la ten-
ningen på et kjøretøy som er utstyrt med
Keyless Enter-N-Go, stå i modusen ACC
eller ON/RUN (På/kjør). Et barn kan da
betjene automatiske vinduer og andre
kontroller eller få bilen til å bevege seg.
•
Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler når
det er varmt. Varmeutvikling i bilen kan
føre til alvorlige skader eller dødsfall.
Automatisk girkasse
Girvelgeren må være i posisjonen NEUTRAL (Fri)
eller PARK (Parkering) før du kan starte motoren.
Aktiver bremsene før du skifter til et kjøregir.
FORSIKTIG!
Det kan oppstå skade på giret hvis du ikke
følger disse forholdsreglene:
• Ikke bytt mellom REVERSE (Revers),
PARK (Parkering) og NEUTRAL (Fri) når
motoren er over tomgang.
FORSIKTIG!
• Sett giret i PARK (Parkering) først når
bilen har stoppet helt.
• Sett giret i eller ut av REVERSE (Revers)
først når bilen har stoppet helt og moto-
ren går på tomgang.
• Kontroller at foten er trykket helt ned på
bremsepedalen før du setter bilen i et
gir.
Vanlig oppstart
Slik slår du på motoren med knappen ENGINE
START/STOP (Motor start/stopp)
1. Giret må stå i PARK (Parkering) eller
NEUTRAL (Fri).
2. Hold nede bremsepedalen mens du tryk-
ker én gang på knappen ENGINE START/
STOP (Start/stopp motor).
3.
Systemet overtar og prøver å starte kjøre-
tøyet. Hvis kjøretøyet ikke starter, stopper
startmotoren automatisk etter 10 sekunder.
4. Hvis du vil stoppe kinningen av motoren
før motoren starter, trykker du én gang til
på knappen.
147

MERK:
Normal start av enten en kald eller varm
motor oppnås uten å pumpe eller tråkke på
gasspedalen.
Slik slår du av motoren med knappen ENGINE
START/STOP (Motor start/stopp)
1. Sett girvelgeren i PARK (Parkering), og
trykk deretter på og slipp knappen EN-
GINE START/STOP (Motor start/stopp).
2. Tenningen går tilbake til modusen OFF
(Av).
3. Hvis girvelgeren ikke er i PARK (Parke-
ring) (med kjøretøyet stoppet), og det tryk-
kes én gang på knappen ENGINE START/
STOP (Start/stopp motor), velger
girkassen automatisk PARK (Parkering),
og motoren slås av. Tenningen forblir
imidlertid i modusen ACC (IKKE i modu-
sen OFF [AV]). Forlat aldri et kjøretøy som
ikke står i posisjonen PARK (Parkering),
da det kan trille.4. Hvis girvelgeren er i NEUTRAL (Fri), og
hastigheten er under 5 mph (8 km/t), vil
ett trykk på knappen START/STOP (Start/
stopp) slå motoren av. Tenningen forblir i
modusen ACC.
5. Hvis hastigheten er over 5 mph (8 km/t),
må du holde knappen ENGINE START/
STOP (Start/stopp motor) inne i to sekun-
der (eller trykke tre ganger raskt) for å slå
motoren av. Tenningen forblir i modusen
ACC (IKKE i modusen OFF [Av]) hvis mo-
toren slås av mens girkassen ikke er i
PARK (Parkering).
MERK:
Systemet blir automatisk tidsavbrutt og ten-
ningen går til modusen OFF (Av) etter 30 mi-
nutter uten aktivitet hvis tenningen blir stå-
ende i modusen ACC eller RUN (Kjør) (mens
motoren ikke er i gang) og giret står i PARK
(Parkering).Funksjoner for knappen ENGINE START/STOP
(Start/stopp motor) – med førerens fot AV brem-
sepedalen (i posisjonen PARK (Parkering) eller
NEUTRAL (Fri))
Knappen ENGINE START/STOP (Start/stopp
motor) fungerer på samme måte som en ten-
ningsbryter. Den har tre moduser: OFF (Av),
ACC og RUN (Kjør). Gjør følgende for å endre
tenningsmodiene uten å starte kjøretøyet og
bruke tilbehør:
1. Start med tenningen i modusen OFF (Av),
2. Trykk én gang på knappen ENGINE
START/STOP (Start/stopp motor) for å
sette tenningen i modusen ACC (instru-
mentgruppen viser ACC),
3.
Trykk én gang til på knappen ENGINE
START/STOP (Start/stopp motor) for å sette
tenningen i modusen RUN (Kjør) (instru-
mentgruppen viser ON/RUN (På/kjør)),
4. Trykk på knappen ENGINE START/STOP
(Start/stopp motor) en tredje gang for å
returnere tenningen til modusen OFF (Av)
(instrumentgruppen viser OFF (Av)),
OPPSTART OG BRUK
148

MERK:
Du må bare trykke på én pedal om gangen når
du bruker kjøretøyet. Kjøretøyets dreiemo-
ment kan bli redusert hvis du trykker på
begge pedalene samtidig. Hvis det blir regis-
trert trykk på begge pedalene samtidig, vil en
varselmelding vises i instrumentgruppen. Du
finner mer informasjon på instrumentgruppe-
skjermen i Bli kjent med instrumentpanelet.
AutoPark
AutoPark er en ekstrafunksjon for å hjelpe til
med å sette kjøretøyet i PARK (Parkering)
hvis situasjonene på de neste sidene skulle
oppstå. Det er et reservesystem og skal ikke
brukes som hovedmetode for å sette kjøre-
tøyet i PARK (Parkering).
Forholdene AutoPark aktiveres under, er be-
skrevet på de neste sidene.
ADVARSEL!
• Hvis føreren ikke følger godt nok med, er
det ikke sikkert at kjøretøyet settes i
PARK (Parkering). KONTROLLER ALL-
TID VISUELT at kjøretøyet er i PARK
ADVARSEL!
(Parkering), ved å sjekke at det vises en
lysende (ikke blinkende) P på instru-
mentgruppeskjermen og på girvelgeren.
Hvis P-indikatoren blinker, står ikke kjø-
retøyet i PARK (Parkering). Som en ek-
stra sikring bør du alltid koble inn par-
keringsbremsen før du forlater
kjøretøyet.
• AutoPark er en ekstrafunksjon. Den er
ikke utformet for å eliminere behovet for
å sette kjøretøyet i PARK (Parkert). Det
er et reservesystem og skal ikke brukes
som hovedmetode for å sette kjøretøyet i
PARK (Parkering).
Hvis kjøretøyet ikke er i PARK (Parkering) og
føreren slår av motoren, kan kjøretøyet aktivere
AutoPark.
AutoPark aktiveres når alle disse betingel-
sene er oppfylt:
• Kjøretøyet er utstyrt med en 8-trinns gir-
kasse
• Kjøretøy er ikke i PARK (Parkering)• Kjøretøyhastigheten er 1,2 mph (1,9 km/t)
eller mindre
• Tenningen vekslet fra RUN (Kjør) til ACC
MERK:
For kjøretøy med Keyless Go slås motoren av,
og tenningsbryteren veksler til modusen ACC.
Etter 30 minutter veksler tenningen til OFF
(Av) automatisk, med mindre føreren selv vrir
tenningsbryteren til OFF (Av).
Hvis kjøretøyet ikke er i PARK (Parkering) og
føreren går ut av kjøretøyet mens motoren er i
gang, kan kjøretøyet aktivere AutoPark.
AutoPark aktiveres når alle disse betingel-
sene er oppfylt:
• Kjøretøyet er utstyrt med en 8-trinns gir-
kasse
• Kjøretøy er ikke i PARK (Parkering)
• Kjøretøyhastigheten er 1,2 mph (1,9 km/t)
eller mindre
• Førerens sikkerhetsbelte er ikke festet
• Førerdøren er lukket
• Bremsepedalen er ikke nedtrykket
149

MeldingenAutoPark Engaged Shift to P then
Shift to Gear(AutoPark innkoblet, veksle til P,
så til gir) vises i instrumentgruppen.
MERK:
I enkelte tilfeller vil ParkSense-grafikken vi-
ses i instrumentgruppen. I slike tilfeller må
spaken settes tilbake til P før ønsket gir kan
velges.
Hvis føreren setter kjøretøyet i PARK (Parke-
ring) mens det er i bevegelse, kan kjøretøyet
aktivere AutoPark.
AutoPark aktiveresBAREnår kjøretøyhastig-
heten er 1,2 mph (1,9 km/t) eller lavere.
MELDINGENVehicle Speed is Too High to
Shift to P
(For høy hastighet på kjøretøyet til å
skifte til P) vil vises i instrumentgruppen hvis
kjøretøyhastigheten er over 1,2 mph (1,9 km/t).
ADVARSEL!
Hvis kjøretøyhastigheten er over 1,2 mph
(1,9 km/t), settes giret i NEUTRAL (Fri) til
kjøretøyhastigheten kommer under 1,2 mph
(1,9 km/t). Et kjøretøy i NEUTRAL (Fri) kan
begynne å rulle. Som en ekstra sikring bør du
ADVARSEL!
alltid koble inn parkeringsbremsen før du
forlater kjøretøyet.
4WD LOW (Firehjulsdrift lav) – hvis tilgjengelig
AutoPark vil bli deaktivert når kjøretøyet brukes
med 4WD LOW (Firehjulsdrift lav).
MELDINGENAutoPark Disabled(AutoPark
deaktivert) vises i instrumentgruppen.
Det vil bli gitt flere kundeadvarsler når begge
disse betingelsene er oppfylt:
• Kjøretøy er ikke i PARK (Parkering)
• Førerdøren er lukket
MELDINGENAutoPark Not Engaged(Auto-
Park ikke aktivert) vises i instrumentgruppen.
En varsellyd vil høres helt til du setter kjøre-
tøyet i PARK (Parker) eller døren på førersi-
den lukkes.
KONTROLLER ALLTID VISUELTat kjøretøyet er i
PARK (Parkering), ved å se etter P på instru-
mentgruppeskjermen og på girspaken. Som
en ekstra sikring bør du alltid koble inn par-
keringsbremsen før du forlater kjøretøyet.
STARTE MOTOREN – 3,0 l
DIESELMOTOR
Før du starter kjøretøyet, må du justere setet
og både de innvendige og utvendige speilene
og feste sikkerhetsbeltet.
Startmotoren kan kjøres i intervaller på opptil
30 sekunder. Hvis du venter noen minutter
mellom slike intervaller, beskyttes startmoto-
ren mot overoppheting.
ADVARSEL!
• Før du går ut av et kjøretøy, må du alltid
stoppe helt og deretter sette den auto-
matiske girkassen i PARK (Parkering) og
aktivere parkeringsbremsen.
• Kontroller alltid at det nøkkelfrie ten-
ningsknutepunktet er i modusen OFF
(Av), at nøkkelhengeren fjernes fra bi-
len, og at bilen er låst.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil. Å la barn være i en
bil uten oppsyn er farlig av flere årsaker.
Et barn eller andre kan bli alvorlig ska-
det eller drept. Barn må advares mot å
OPPSTART OG BRUK
150