Page 225 of 300

Тысячи километров 30 60 90 120 150 180
Лет 2 4 6 8 10 12
Зрительная проверка состояния и целостности: внешней
поверхности кузова, защитного покрытия днища, жестких и
гибких трубопроводов (система выхлопа, подача топлива,
тормозная система), резиновых элементов (чехлов, рукавов,
втулок и т.д.)●●●●●●
Проверка положения и степени износа щеток
стеклоочистителей ветрового стекла и стеклоочистителей
заднего стекла (если имеются)●●●●●●
Проверка работы систем очистки/мойки стекол, регулировка
брызговиков●●●●●●
Проверка состояния и очистки замков капота и багажного
отсека, очистка и смазка рычажных механизмов●●●●●●
Проверка очистки нижних направляющих боковых
раздвижных дверей (или раз в 6 месяцев)●●●●●●
Проверка и регулировка хода рычага стояночного тормоза●●●●●●
Проверка и регулировка хода педали сцепления●●●●●●
Проверка состояния и износа тормозных колодок передних
дисковых тормозов и работы индикатора износа колодок●●●●●●
Проверка состояния и степени износа прокладок задних
барабанных тормозов●●●
Зрительная проверка состояния приводного ремня/ремней
дополнительных устройств●●
Проверка натяжения приводного ремня дополнительных
устройств (модели без автоматического натяжителя) (или раз в
2 года)●●
221
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Page 226 of 300

Тысячи километров 30 60 90 120 150 180
Лет 2 4 6 8 10 12
Замена моторного масла и масляного фильтра
(2)●●●●●●
Замена свечей зажигания●●●●●●
Замена зубчатого ремня привода ГРМ
(3)
Замена приводного ремня (ремней) дополнительных
устройств(3)
Замена патрона воздушного фильтра(4)●●●●●●
Замена тормозной жидкости
(5)
Замена салонного фильтра(4)●●●●●●
(2) Если годовой пробег автомобиля менее 10 000 км, моторное масло и масляный фильтр следует менять каждые 12 месяцев.
Если автомобиль эксплуатируется в в сильно запыленной местности, моторное масло и масляный фильтр следует менять
каждые 12 месяцев.
(3) Области с малым содержанием пыли: рекомендуемый максимальный пробег — 120 000 км. Независимо от расстояния
пробега ремень следует заменять раз в 6 года. Сильно запыленная местность и (или) эксплуатация автомобиля в тяжелых
условиях (холодный климат, городской режим управления, длительные периоды работы на малых оборотах):
рекомендуемый максимальный пробег 60 000 км. Независимо от расстояния пробега ремень следует заменять раз в 4 года.
(4) В случае эксплуатации автомобиля в сильно запыленных местах рекомендуется менять фильтр каждые 15 000 км пробега.
(5) Замену тормозной жидкости следует проводить раз в два года, независимо от пробега в километрах.
222
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Page 227 of 300

ИСПОЛНЕНИЯ С ДИЗЕЛЬНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ ЕВРО 6
По достижении пробега 175 000 км/10 лет проверки, указанные в Графике планового техобслуживания,
должны циклически повторяться, начиная с первого обозначенного промежутка времени, при
соблюдении ранее пройденных интервалов.
Тысячи километров 35 70 105 140 175
Лет 2 4 6 8 10
Проверка степени зарядки аккумуляторной батареи и при
необходимости ее подзарядка●●●●●
Проверка состояния/степени износа шин и при необходимости
регулировка давления; проверка состояния/срока годности
комплекта Fix&Go Automatic (для исполнений/рынков, где
предусмотрено)●●●●●
Проверка работы осветительного оборудования (фары, указатели
поворота, аварийные огни, багажный отсек, салон, ящик для мелких
вещей, контрольные лампы панели приборов и проч.)●●●●●
Контроль уровня жидкости в моторном отсеке и при
необходимости доливка
(1)●●●●●
Проверка выбросов/дымности выхлопных газов●●●●●
Проверка (через диагностический разъем) работы системы подачи
топлива/контроля двигателя, выхлопной системы и (для исполнений/
рынков, где предусмотрено) проверка степени отработки
моторного масла●●●●●
Зрительная проверка состояния и целостности: внешней
поверхности кузова, защитного покрытия днища, жестких и гибких
трубопроводов (система выхлопа, подача топлива, тормозная
система), резиновых элементов (чехлов, рукавов, втулок и т.д.)●●●●●
(1) Доливку необходимо производить с использованием жидкостей, указанных в прилагаемой документации, и только после
проверки целостности системы.
223
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Page 228 of 300

Тысячи километров 35 70 105 140 175
Лет 2 4 6 8 10
Проверка положения/степени износа щеток стеклоочистителей
ветрового стекла и стеклоочистителей заднего стекла (если
имеются)●●●●●
Проверка работы систем очистки/мойки стекол, регулировка
брызговиков●●●●●
Проверка состояния и очистки замков капота и багажного отсека,
очистка и смазка рычажных механизмов●●●●●
Проверка очистки нижних направляющих боковых раздвижных
дверей (или раз в 6 месяцев)●●●●●
Проверка и регулировка хода рычага стояночного тормоза●●●●●
Проверка состояния и износа тормозных колодок передних
дисковых тормозов и работы индикатора износа колодок●●●●●
Проверка состояния и степени износа прокладок задних
барабанных тормозов●●
Зрительная проверка состояния приводного ремня/ремней
дополнительных устройств●●
Проверка уровня масла в механической К ПП●
Замена моторного масла и масляного фильтра (модели с DPF)
(2)
(2) Фактическая периодичность замены масла и масляного фильтра зависит от условий эксплуатации автомобиля и
обозначается контрольной лампой или сообщением (где предусмотрено) на панели приборов (см. раздел "Контрольные
лампы и сообщения"). В любом случае он не должен превышать 24 месяца. Если автомобиль эксплуатируется
преимущественно в городских условиях, моторное масло и масляный фильтр следует менять каждые 12 месяцев.
224
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Page 229 of 300

Тысячи километров 35 70 105 140 175
Лет 2 4 6 8 10
Замена приводного ремня (ремней) дополнительных устройств
(3)
Замена патрона топливного фильтра(4)●●
Замена патрона воздушного фильтра●●●●●
Замена тормозной жидкости
(5)
Замена салонного фильтра●●●●●
(3) Области с малым содержанием пыли: рекомендуемый максимальный пробег — 120 000 км. Независимо от расстояния
пробега ремень следует заменять раз в 6 года. Сильно запыленная местность и (или) эксплуатация автомобиля в тяжелых
условиях (холодный климат, городской режим управления, длительные периоды работы на малых оборотах):
рекомендуемый максимальный пробег 60 000 км. Независимо от расстояния пробега ремень следует заменять раз в 4 года.
(4) В случае заправки автомобиля топливом, качество которого ниже параметров по европейскому стандарту, рекомендуется
менять топливный фильтр каждые 35 000 км пробега.
(5) Замену тормозной жидкости следует проводить раз в два года, независимо от пробега в километрах.
225
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Page 230 of 300

ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРОВЕРКИ
Каждые 1000 км пробега или перед длительной
поездкой проверяйте и при необходимости
регулируйте:
уровень охлаждающей жидкости двигателя;
уровень тормозной жидкости;
уровень жидкости в бачке стеклоомывателя;
давление в шинах и их состояние;
работу осветительного оборудования (фары,
указатели поворота, аварийные огни и проч.);
работу стеклоочистителя и стеклоомывателя и
положение/степень износа щеток
стеклоочистителей ветрового и заднего стекла.
Каждые 3000 км пробега проверьте и при
необходимости восстановите: уровень моторного
масла.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ В
ТЯЖЕЛЫХ УСЛОВИЯХ
Если автомобиль эксплуатируется
преимущественно в перечисленных ниже
условиях:
буксировка прицепа или жилого
автомобильного прицепа
на пыльных дорогах
короткие и повторяющиеся пробеги (менее
7—8 км) при наружной температуре ниже нуля;
частая работа двигателя на малых оборотах,
прохождение больших расстояний на низкой
скорости, длительные простои —
то указанные далее проверки должны выполняться
чаще, чем это предусмотрено по графику
планового техобслуживания.
проверка состояния и степени износа
тормозных колодок передних дисковых
тормозов
проверка состояния и очистки замков капота и
багажника, очистка и смазка рычажных
механизмов
Зрительная проверка состояния: двигателя,
коробки передач, трансмиссии, жестких и
гибких трубопроводов (выхлопная система,
система подачи топлива, тормозная система),
резиновых деталей (чехлов, рукавов, втулок
и проч.);
226
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Page 231 of 300
проверка состояния зарядки и уровня жидкости
(электролита) в аккумуляторной батарее;
визуальный контроль приводных ремней
оборудования
проверка и замена моторного масла и
масляного фильтра;
проверка и замена фильтра пыльцы.
проверка и замена воздушного фильтра.
ПРОВЕРКА УРОВНЕЙ
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ
ЖИДКОСТЕЙ
Осторожно, во время долива не
путать разные виды жидкостей, т.к.
они все несовместимы между собой.
Это может привести к серьезным
повреждениям автомобиля.
ВНИМАНИЕ!
Во время работы в моторном
отсеке курить запрещается:
наличие воспламеняющихся газов и
испарений, опасность возгорания.
227
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Page 232 of 300
Исполнения 1.4 Евро 6
1. Моторное масло 2. Аккумуляторная батарея 3. Тормозная жидкость 4. Жидкость омывателей ветрового/заднего
стекол 5. Охлаждающая жидкость двигателя 6. Жидкость усилителя рулевого управления
3
2
4
6
1
5
РИС. 187F0T0512
228
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ