2021 FIAT DUCATO BASE CAMPER Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

   
 
(
 KJ 


 



!  

 


  
>@ECD
+807?B*/C+ 6  


 
 &  
 
    

 


 

 ! 



 (

  
  
  

   /


$

 !   



 



 
!$
(


 
   

: 


 !




 

,


 



;
0 



 
  


  

   


    
 
  


 
      

 


 (!$
 



 
!$


 % 
  



HE5










    

!$



V1


  
W
   9
  :+#%);#)
%&2 (# !-!
<'!=
:  " = 

   
;
  "   
 

 


  





K   6 






   
  





 :+;  KN
6 
      
 
 

$


 KK 
>@ECE 
>@ECB  

D   !" 
     
(  

 




+,    
 !$

    

 
 

   





      + &

 




 

!$
  



   







 



   ( 
 !$
 






 
!$
 

    
  

  #




' 

+ 



 


 !
 
  


 !
 $
 
!$
 :


V/

 !W;

+ 

 
 


 

 
 





!
( 
:


 
;
 
    



/6*F0/C0*?6
6
80U/<>6
 
D   !" 
     
(  

 


 0 
  
!$



   !$
   $
 

  

$

$


/ 


 #

 

 
!$



!$
 




 
 
 


*$


   
 
  

 
 
 



  

  

   

   
# 
 


 

 
  "  

*$
# 
  
  


 N 
 






 J 

 

 *$


   


# 
 









J 
  

9  




   

$
  
# 





 

 


   "    
!" 

 
 
!"    
 
 
 (








* 
  
 







 

  
 

 
  
 
 


6    
 &( 

 


 
 

     




  
 !$




 
 *

  
 !"  (  =



 
  ,

 

 

    !"  (

   8 
       
  
 










   
  $

 
 

 

  

 
 
 
   

 

   

 
 6 
     
 

(
     !$





  


9


     K3
(

 
 !$



:
!$
:J;;)  

 )

    


    :
!$
:H;; DJ? DA?

>@@B@  

+  !" 
     
 ,


 









% (  

  
  !$
 , 
 


    
!" 

 !$


 


 !$
:
 ( 
 


;  

  

  


  


 
  !$

   
 
 !   $









!$


 

/

 / 

+


  :+;  KS
 
   
 


 
!" 
   9 


 
 


>@EFE


/ 7

 H    - 


 
  
 
   
 








  

DC?
 H    - " 
+  !$
 ,  
  


  
!$
+7
 #
  
 




:1;  KI  



!" 9 :H;  
 


:J;  

 
:N; 

 
 :K; 

 
:
!"  :N; :K;

  

 
  

  ( 


!

 "  ? 
> 

 

 
  " 
!





;
 





:1; 

 
  




 !$


     
 




 



 
>@@BD
0(
    H  
 - 

/
 #   
:
 ( 







  
 



     


    
;
 
    
  

 







!$
:H; ' 
!$
:J;  KE
.
 

 





      :
!$

:N;; 
 ( 
    

     




   
!$
:H; E@? 
>@@BE
0(
    H  
 - " 
:  " = 

   
;
/
 #   
:
 ( 







  
 



     


    
;
 
    
  


 

 






 
!$
:H; '

!$
:J;  KE 

>@@BB

/6*F0/C0*?6
6
80U/<>6
 0(
 " 
      

 
   


:J;



$
 :+;  K4  



:H;


$
  


 
  
!$

 
+807?B*/C+ .
  
   






   
 
   



  
!$


     9 $
 
 


  
  
!$



 
  
0 H
 

   
  

 



 
!$

:H;  KE ' 
!$
:J; .
  






  


$
   



  
!$


       
   
+807?B*/C+   


  
  
  
!$


    


:J;



$
 :+;  K4 

 V 

W
   

  


:H;

 

$

0(
    $ 

6  
 

    
 

     :
!$
:N;
 KE;
  



  
 
!$
:J;
  

  


  


    :
 ( 
, 

$
;
.
  
 
 



 
    
    
   
   



 
!$
      
   
  

   

 
  
!$

 
  


:J;


$

 :+;  K4 
 
V 

W
   

  


:H;

 

$

+807?B*/C+ . 
 


 
    






    
!$
:N;
 KE
 


 

!$
 
*  



 
 
  
!$

:H;

  


:J;


$

 :+;  K4   



 
 
!$
:J; 
 
V 

W   
  



:H;


$

 

 

!$
:H;

- =(

K    =  

  ?
:  " = 

   
;
6  
 $




  &   

 


 


,

 
 
:
  


$
;
+807?B*/C+ + !$

 

 



  ,  
  

6  
( 









   
        !$


Y
    
  

  
  

   


  
 ( 
   ,   

 


 $


    
   




  $



# 
  





   



0 
 

  

 
     
!$
:H;

 7
 
204+   
 





   ( 
+ !$
( 
 , 
  
  
!$
 
!$
6*
 /   
8
 


   
!$
 35

>@@IB
   :=
:  " = 

   
;
/
    
!$
+7 





  
!$
 35
 
 
  
 
)      
 !$
     

 + 




 
 



  

 

  
=

   " = 

   



  

X :



VXW 


V/
  






 
W;
.   
 
 









  
!$

$
  
  
E>?
 
4 

/
  
!$
 
!$

+7 


  
   
!$
 3H
0 

!$


 

 
 
   

   
  !
 


*



 
  

  



.  
!$
  

!$
.?6
 
  
 







 
!$
  
!$

 
   
  ! 

 
*



 
  

  

  
>@@IF
  67
/


 
!$
( 
 

 :J 

!$

 ;  3J
*



 
  

  

 
    
(

( 
    


 :
   
   



; 
>@@II

/6*F0/C0*?6
6
80U/<>6
    
(   


:H


!$
 ;  3N

 
  
 
!$




*



 
  

  

 

>@@IJ
  67

6
  4
$ "!$ &> #!"
:&> #!"  $% '=
 $







 
 
 


(
   


  
 



 
  
 





 
  
  

  
 
 




6    



 

  




  

  

!$
*
 

 



(
 (

  
 

 (
   !$

   

 


X) 
 (
   
    
 
      

 


!$

.     

   



 
   K5 \=  !$
 
 (


   
 ' 
!$

(
  !$


 
.     

   



 
   H3 \=  !$
 
 (


   
 ' 
!$

(
  !$


  +
( 
  
  ' 
!$

(

 


   




  


(
 (
)

 
  
   


 



 


 (
  





(
    


  


 K5 \= <



 
 K5 \=  !$

 
  
.     ( 
  
 

 
 
!$



 (
  !$
  


  

(
 
  !$

 

  



  
!$
 3H
ED? EE?
 

 

+ 
   
  

!$
 
!$
.?6
 (








   

 
 
!$

 

 
!" 
 
*



 
  

  

 
  

/

    
!$
:  ;
 3K9   :
!$
:H;;9 !$








 !$

 
)  (
:
!$
:J;;9 !$








 !$
 


*
 
 
  


  &   




0 

 
  
:  "    >0 
 " = 

   
; 


 


 

 !$

   
 :7>;



 
 

 


  
  $G
.      
  

!
( 

  
 
  
!$
  

 

 
 

 6 





 !$




  



 
 3  & 


 
 
  

>@@IA
/
 ?@
 A
  
 
 

 




 
 !$


!
'
 

 


/
  
!$
 
!$


6
 (
 (
 ( 
 

  33 
  
 

J 

, 
!$





+ 
 
 

 

 
 

    




 N5  

   (

JH5  

)



  

    
  
+

 

 

 


 
 


 

 




 
 #  
 
   
 

X
:


V>  


  W;  
 



  !$
    
>@@IC
+  

  
 
 


 

    
   '
!$



!$

/
 
 

 
   ,
 

!$


 

    (
 
 !$



  33
 
J
 

    0

6
 :)#) %
%#<)'!%=
:  " = 

   
;
7   !" 
  



 ( 

 
 !$


  

'    

9


 
   

 

   


 ( 
    
 
 


   ( 
+  



 
  


   
 

V 

/
!$
W


X

7



  
!$

 3S9

 




 
 

Y



  

  !

 

  !$





(  
>@@J@

/6*F0/C0*?6
6
80U/<>6
 
D


 
 

 

!$
  
!$



 

  
H5  






 

6  
 $
 

  
  !
 

)   
 

!" 
  

 
 

  
 

+  
 $
  
'  





 

 
 



,  
!$
 
 
 


  !$
$

, + 
 $
    




  !$
 @ 
 
 6 

  
 
  

 
,


 


       7       

6     
 
  
 


  Y /

!"      

    

 

 
  

 

!" 

Y
 /
    



 
   
    
  !$

 !$


 (
   


  
 
  !$


  
  



 

!$



.  !$

  


 
 ($

!$


Y
  

$

  
     

 
 , Y
 0 
  7

+ 
 
 !$


 ,  


  




 !











 
 
  
  
  

!" 




# 

 ,  


 

  
 

 



  
    !$

   !$

 ' 7


+& 

 
 
 
 0

 
  

 
!$
+7 

 ,



  

0-  $ -   $ M
   !$

 
" 

 

 
 




 3I
6
X




 


   
!$

 
!$

  '  !$
 +807?B*/C+ 8  
 !$



  (  

   


 

  



>@EDI

 
 0  
:  " = 

   
;
   !$
  
 !$

 ' 7


+& 
 
  0 

 
6 ,

 

 $

 


 !$





  
 !$
 *
  

 !$







 $


  
 
 
 !$

 
  


 
 !$



 ( 


 !$


MODE
MODE