2021 BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER Rider's Manual (in English)

2\f
+ \b 

,
 \f  \f
(

 \b  &\f
\b
\f
< 
\f
\b
\b 

,
\f
   \f
+ \b 

.
 \f  \f
(

 \b  &\f
\b
\f
< (

 
  
   (1*>8 7
  

 
 &\f
\b
\f
! \b 

( \b \b
 (1*>8 
 7 AJ P
 \b\f  7 \b \b
 7!
 7
 
 

 \b 
  \f

.GI  E8\bF

 


\f \b 54&601
"\b*\b' 
(
 
 
 5?C6&"

 4& 

5L$6(
 
 

 \f \b 

 54&6 

!
 4& \f\f  \b 

 \f\f

 
 
 
&


 \b7
\f
?J 
 \f
*\b 
\b \f 
&


\f \b 54&6  


 \b'
& 4& \f \b   
\b\b
<
 \b&



    
\b 
 

 

 
4
 
 4& 


\f \b \b

\b
\f 

\b
54&
\b \f 

\b

 


\f \b \b \b 
 \f \b \f
!

\b
\b  
\f 6

2 C
&\f\f 
 \b 
 
 
\b \f 

\b

4& 


\f \b 

 \f
3
 \f
\b 

 \f \b  

\b\b
 

  
\b
 
\b
\f 

\b

* \f \b  \f 
 \b \b7 $H  \f 4& \f \b   \b\b  
 \f \b  

\b 
\b \f  *

 
 \f \b    

 
\b  
\b\b  \f\b
 4& \f \b  
\b\b\f
 
\b
\f   

!
 \b\b  
 \b\f

 \f \b
  
 
  
  * 4&+14
 

 \b \b
 4& \f \b \b 

(\b' \b' \b \f > \f (J
\f  A7< 
 \b A\f  $7< 
 \b $\f  ?7< 
 
 
  
\b \f
\f  E7< 

 4& 


\f \b\b
 
\b
\f 

\b
\f  L7< 
 \b ?
\f"\b*\b' 
(
 
 
 5?C6*\b 
\b \f  4&  
 
H \b'  \f\b'
(
 
 
 5?C6(\f
(1*>8 5EG6

\f
\b
\b 

,
\f
  \f
(\b
\b 

.
 
 
 \f* \f\f 

 \b  \f \f<
 \f< * 4& 


\f \b  
  \f\f  \b 

 \f\f


  
 
 < * 4& 


\f \b   

+ \b 

,
 7


 \f  \f


2A
  ED8F
+\b" $$ \f +#$"\b
(
 
 
 5?C6
2  
 
  


 &(#P4*#
 \f
 
\b
\f 
 
8\b  \f  

,
\f &(#P4*# 
\b  \b \f
.  



\b

 
* &(#P4*# 
 
 
+\b"  \f +#$"\b
8\b  \f  

,
\f &(#P4*# 
\b  \b \f
.  


 
3  \f    
\f
 

\b
 \f 
* &(#P4*# 
 
 2 \f  
 
 

 
  
   

 &(#P4*# 
\b   \b \f
\b   

\f   \f\b
  

   

\f 
\b
 
  
  
   !  &(#P4*#  \f
 \b\b
 L P
\b \b \b
  &(#P4*#
\b 
 
\b\f! 


2& C

 

\f S1\b
\fS 5NE6
8 8
 \b'
\b\b' \f
 
\b\b    \f\b
 \f  \b \b
\b
\b
\f \b 
  \f

  \b 
\f \b
\b 

<+

&-<   \b  
\b 0&4<   \b
\b 

 \b  8\b01


\f \f01
\b
\b\b' \f %
 \b \f
\f  &\f \b\b\b>
4*<   \b  
\b 

\b

 \b  8\b01

 \f \f01
\b
\b\b' \f %
 \f
\f  &\f \b\b\b>
42-&< 4
  \b  \b
\b 
* \b
 
 
\b\f
   \b 
\b 
! &( 
\b\f  &(#P4*#
\b\f  \b \b   
  \b\b \b \b
 
\b ! 
 



\f S1\b 
\fS5NL6
+\f\f"\b'
\b\b' \f
(
 
 
 5?C6
8\b 

,* \b\b
\b .\f


\f
\b 

,
\f
 \b 
 
. \f


 
\b
\f


\f\f!
 \f
  

 
\b \b7
\f
$ * \f\f 
 
 
 \b 

   \b  \f \b<

22
*\b

\f \b   \f 
\b   
\f
 \b 
\b\f01

 \f\f
 \f 
\b 
\b\f<#\b 
\b\f   

* \b  \f
 
 
 \b
! 

  \b 
\b
 ! &(
\b\f  &(#P4*# 
\b\f  

 

!  
\b
 
   
 
 

 \b 
\b\f01
+\b"\b'  "
\b \f "

(\f 
,

 \b

#\b 
\b\f  
 \f \f 
\f 
\b
 7


 \b 


.  \f \b \b

+\f\b'
 &\f\f
(\b
 

,\b \b
&"

\b  \b\b 
\b\f 5 \b  
6
$J$AJ P
 \f

* 
\b
\f  

\b \b\b
\b  
 

   
""\f\f
\b'
(\b
 

,\b \b(  \b  
\b7A P  

 
 



25 C
8 

,\b \b \f 

 
* \f \f\b

\f
* \b\b
   
     

, 
  
\f"\f\f
\b'
(\b
 

, (  \b 
\b7A P  

 
 

8 

,   \f

 
* \f \f\b

\f
* \b\b
   
     

, 
  
\f"\b*\b' "
\b \f "

\b ! \f\f
 \f
 \f\b \b
\b

\b

\f \b 5\f

\b

\f 

\b
 \b   

 \f 
6
 

 \b 
\b\f
\b  

\b ! \b
\b\f  

 \f\f
 

 \b &(#P4*# 
\b
 \b
(
\f \b \b 
\b\f   \b
\f \b' $
\f
"
\b \b' &\f\f
(\b
 

, 
\b
\b

     \b 
0

\b

\f 
 

 \b 
\b\f 


\b  \b \f 
 
\b
\f \f\b
 \f


    \b
!  
 \b\b 
  \f
 \f\b 
 \f


2<
+\b"\b' $$ "
\b \f "

(\f 
,

 \f
* 

   



.  \f
G8 C

 
 \b01
&\f
\b' \f\f \f
'
\b&
* 
 
 
 \f \b \b    

 \f

  \b
* \b   \b
   
 
 
  \f \b\b 
    \b 


\b

 \b \b
\f  
  \b\f\f  \f!
 
  \f  \b \b \b 
 
\b
 

\b
 
\b
  \f


(
\b

  5GG6

\f
\b 

,
\f \b 
 
. \f
* \f\f 

 \b  \f \f<.
 
+ 
 \b
. 
 \b
. 
 \b  \b

 \b /\f
< 
  \f
 
  
 \f\b 
 \b  
 \b \b  \b
 \f\f \b
 \f
 

   

 \b
\b  !
 \f

 
    
\b 
 
\f    \b

2= C

\f*\b' \f
  \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b 
\f  
 


 \b 
 
\b
\f 

.8\f\f 
,

 \b \b  \b 
 \b' \f
8
 
,
 \f   
\b \b 
\f2
\f\f \b0
 
\b 
\f 

.