2021 BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER Rider's Manual (in English)

\f<\f

8 I I \f<AI I   \f<=

\f<A
( A  AP
(\f 1> 4\f \b
 #\b

\b 14 5$JAEPL?P1>6
@\f\b"
\b\b\bI\f
> \f
 "\f\b*\f
+2
\f"\b" \b$
\b
\b/
 < A?E .,*\b \b< *(?GAEL P *
4(*CJ! *(?GJL *\b  \b   (

 #0

8\b< LJ _;P
$"
\f

1#0 1\f
\b Q.*\b
\b a A! & GEE$.
\b a! &
\b
.\b
! 1#0 1\f
\bQ. \f \b


  \f \b \f,\b 


\b  \b 1(E   \f 
 4\b
 $JAEPL?P1>* \f\f
7

 1> \f \b
  \b

  \f \f

 \f\f 
\b

\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b
D\f>\f \b\f GA484N
\f"\b" \b$
\b
\b/
 < E?E!E$ .,*\b  8\b< AJ 
$"
\f

. .9\f b 9\b
Q. b# UQ(
\b (
\b AG! E$LLA ;\f \b
! Q\b 
.\b
! . .9\f b 9\b
Q. b # UQ \f \b


 \b  /


.>LGLJ   \f  
4\b
 $JAEPL?P1> * \f\f
7

 1> \f \b
 \b

  \f \f

\f\f 
\b
\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b
D\f>\f \b\f GA9264
\f"\b" \b$
\b
\b/
 < A?E!EL .,0

8\b< E$ _;P
$"
\f

. .9\f b 9\b
Q. b# UQ(
\b (
\b AG! E$LLA ;\f \b
! Q\b 

\f<& CC8J
.\b
! . .9\f b 9\b
Q. b # UQ \f \b


 \b  /


.>CEHL   \f  
4\b
 $JAEPL?P1> * \f\f
7

 1> \f \b
 \b

  \f \f

\f\f 
\b
\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b
\b \f$ 
 EFL
\f"\b" \b$
\b
\b/
 < E??JL ., E?EGN .,0

\b< AJ  \b
$"
\f


(

 (&; Q \f\b
 L! E$A$E   1\f ! 
\f
.\b
! 
(

 (&  \f \b


 \b  /


 *c   \f  
 4\b
 $JAEPL?P1> * \f\f
7

 1>  \f \b
  \b

  \f \f

 \f\f 
\b
\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b
>
\f &
\f 
\f "
 EF42
\f"\b" \b$
\b
\b/
 < E??CNL E??NEL .,0

8\b< YAJ  \b
$"
\f

(\b \b 1\f
\b +
*\f
8 \b! - \b\f *EA A=( &
\b! >
U
.\b
! (\b \b 1\f
\b  +
 \f \b


 \b  /


 #L&E  \f  
 4\b
$JAEPL?P1> * \f\f
7

 1> \f \b
  \b 

  \f \f

 \f\f
\b
\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b
\b
\f\f "
'\b' \f*\b"\f 

 (\f $"
\f"\b" \b$
\b
\b/
 < AAJ ., AAL .,0

\b< Y H 
$"
\f

\b
( , \f " 8\f E! ?N ?JJ \f! 8\f 

\f<2
.\b
! \b
( ,   \f \b


 \b  /


 #& 
\b\b  + 
    \f  
 4\b 
 $JAEPL?P1> * \f\f
7

 1> \f \b
 \b

  \f \f

\f\f 
\b
\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b
A \b 
\f " \f
6!4\b
\f"\b" \b$
\b
* \b
 \b/  < $EJ$., $ECJ .,* \b< E$ 5 *+16* 

\b< Y E +&- \b
 \b/  <$EA$ ., ] $EH$ .,+&- 
 \b< 111 CJ$AAPP+&- 

\b< Y $J
$"
\f

\b
 # \b \f
 Q.\b
 (
\b $JJ! ?AA?N.\f! Q\b 
.\b
! \b
 # \b\f
 Q. \f \b


 \b  /


##HL   \f  
4\b
 $JAEPL?P1> * \f\f
7

 1> \f \b
 \b

  \f \f


\f\f 
\b
\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b
A \b 
\f " \f
,N\b
\f"\b" \b$
\b
* ##AJ   \b
  
 \b
 <A -\b \f ! 
\f

  +&- ! $     5\f
 \f \f \b \f   
\b 6* \b
 \b/  < $EJ$., $ECJ .,* \b< E$ 5 *+16* 

\b< Y dE 5
\b \f 
 6+&- \b
 \b/  <$EJ$ ., $EG$ .,+&- 
 \b< 111 CJ$AAPP+&- 

\b< YdAE 5
\b \f 
 6
$"
\f

\b
 Q.\b
 8\f
, A! GJC?NQ\b\f! Q\b 
.\b
! \b
 Q.\f \b


 \b  / 


 ##AJ    \f  
 4\b
 $JAEPL?P1> * \f\f
7

 1>\f \b
  \b

  \f \f

 \f\f 
\b
\b<

\f<5 CC8J
 

!"#"\f
\b$\b" \b
\f\b'\f \f\f
'\f"> "%  (( 
\f"\b" \b$
\b
&
 
\b \f<\b/
 < CCJ ., NAL ., 
 8\b e*8f< Y $$-
 \f 
\b<\b/
 < AGAJ ., AGCL ., 
 8\b e*8f< Y $H\b/
 < AN$J ., ANCJ ., 
 8\b e*8f< Y $$\b/
 < CCJ ., NAL ., 
 8\b e*8f< Y $?
$"
\f

\b
 # \b \f
 Q.\b
 (
\b $JJ! ?AA?N.\f! Q\b 
.\b
! \b
 # \b \f
 Q. \f \b


 \b  /


 *81 #&++ 1>   \f 
 4\b
 $JAEPL?P1>* \f\f
7

 1> \f \b
  \b

  \f \f

 \f\f 
\b

\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b
\b '\f 
\f,2A
\f"\b" \b$
\b
\b/,
 < GH GG Q.,- \f \b 
 \b< \b5  

\b6< ?$ - \f \b 
 \b<\b5( 

\b6< $G 
$"
\f

\b
 Q.\b
 8\f
, A! GJC?NQ\b\f! Q\b 
.\b
! \b
 Q.\f \b


 \b /


 AE#  \f  
 4\b
$JAEPL?P1> * \f\f
7

 1> \f \b
 \b

  \f \f

\f\f 
\b
\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b
\b > \f NN,$"
\f

&+8( &+8-1 #0! +*4
.\b
! &+8( &+8-1 #0! +*4\f \b


 \b  / 


 #JJA    \f  
 4\b
 $JAEPL?P1> * \f\f
7

 1>\f \b
  \b

  \f \f

 \f\f 

\f<<

\b
\b< 

!"#"\f
\b$\b" \b

Declaration
of
Conformity
Radio equipment electronic
immobiliser (EWS4)
For all countries without EU
Tech
nical information
Frequency Band: 134 kHz
(Transponder: T

MS37145 /
Type DST80,
TMS3705
Transponder Base
Station IC)
Output Power:
50 dBµV/m
Manufacturer and Address
Manufacturer:
BECOM Electronics GmbH
Address: Technikerstraße 1,
A-744 2 Hochstraß
Argentina H-25246
Australia/New Zealand
R-NZ
BelarusIndia
ETA-SD-20200905860United Arab Emirates
Philippiens
South Africa
Brunei