2021 BMW MOTORRAD F 900 R Manual do condutor (in Portuguese)

<G
\f$' 



 
   

 

! \f \b 


#\f

 \b\b\f
 6 \f \b
\b
*
 

 * + \f

$)


2\f \b

\b  


\b


\f


\B  Q
M
-
!   10,  5, '\b

\b\b
    .\f \b
   !7
'\b 5,^ \f' 08 .\f 10,  5,   \b' \b\f X.\f \b '
,0  - \b' \b\f ^'
 ,0  "  10, 5,Y;
 


<\b
  9

 
9 \f  \b
\f$)




\f \b



 #\f
&
  !
 

\b
\b 

9
;-


    .

  \f\b
 
"
 \f" - \f  \f \f
;




M1!\f, \b'  , ;
 
\b


 
 

0\f
\b\f


 )


 



" 
\b" \b
\f-
 \f  \f


 

+ 
\f  \f\b
 
\b" \b\b
 #\f


.

    

 \b
 \f!$)
 \f \b
\f- #\f
\b
\b
\b\f
0
7

\b 

+ 
\f  \f\b
 


\b
\b\f
" \b\b
  #\f


.

  

E QA
\f \b\b
\f

#\f
9


 \b\f \f
\b* 
9
;
   \b
 
  9
9
&
  -  $)
;\b
\f

\b
7

\b   
9



\b
 \b 

9
d 

" )

*:    $)

  9
 
 9

3 
 
9




=  \b%%b
<
\f   \b 
 9




*- U"N  @;$ %%bA
0
  9
-
 \b%E\b\b 9



@YWYA
0
  9
 \b  \b%bE \b

 9
\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



    $)

  9

/ )

\b

 "  

 \b
\b
9




\b
 " 

"
9 \f    NU ` 

E
!!\b  5,  '\b
; 

 \b

\b*

$)
 \b
" \b\b
  #\f


.

  &
  !
 

\b
\b 

;
   \b
 
  9
9

\b
,
8
  5,  '\b ' \f '
;
 


/ $)

 \b


9




\b\b 9



. 
 
<\b
  9



 @Y[LA
    $)

  9


Q  Q
M
-
!   -\f!
 '\b \b 0
\b
   
)
;  \f


\b \b 
\b\b


 
)
;  \f


\b \b 
\b3)
)

\b


 
)
 \b \b
E

  ,7
 .\f  
\b'  \b 07

\b$)
 \b
 \f$  \f\b
 

   ' \f 



 
   '

 .\b\b

 \b
 '\f 
\b 
\b!" 
\b \f 7
\b
*
 


M
-
!  \f   \b
,7   \b 0 
\b

; 

 \b

\b*

$)
 \b
" \b\b
  #\f


.

  

E QA
<\b  
\f 
 #\f   
)
.  \f - \f 0

$)
E

   
   \f 
 "  $)
+
$  )
9
&    
 
)


 Y"U @
  
 \b$)

\b \f

 6 \b
  "
\f 2" \f"     A
0
 \b
  2* )

   E

!  10,  \f '1
' 0\b
'\b=
  \f!
"
 
 '/   \f$ \f\b
 

  '"  
\f   
 )
 
 
-

 \f\f 
 
 ' \f 
\b 
\b!" 
\b \f 7
\b
*
 


M
-
!  \f   \b
,7   \b 0 \b 

; 

 \b

\b*

$)
 \b
" \b\b
  #\f


.

  

EN
<\b  
\f 
 
 ' . \f  
$)
\f 0

$)
E  *"  $)
+
$ 
)
9
&    
 
)


 Y"U @
  
 \b$)

\b \f

A

  )
)
E

!  10,  \f '1
' 0\b
'\b=
  \f!
"
 
 '/   \f$ \f\b
 

  '"  
\f   
 )
 
 
-

 \f\f 
  )
\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


M
-
!   10,  5, \b 0 
\b


c,  \b 0
\f-
!
\b\f \f6  5
\b  !')
  5,  \b 0=\b*\b   \b
  \f! 
" \f2
\f *\f 
   ';   
   \b
\f$)
. 
  
<\b \f 
 
9

 'e #\f  
 

9
 \b

$)

9
 ' . 
  e #\f 
 . \f!
9

 '

  \f \b


\b
\b
\b\f
0
7

\b 



\b
\b\f
" \b\b
  #\f


.

 

E$ QA
7

\b
\f
  

 

 \b"\b\b
  #\f


.

  7

\b
\f
  

&
 

9
\b

$)

9
 ' 
9
;

 
  )
"
 
9

 ' -
9

9

 '
3 
9

)


q

 '" ;6?Q
3 
9

)


6  
9

 ')

  \b% @;
9
 \b

$)

9
 ' 
!
"
\b\f
\b
 
\f 
A
0
 
9

 '\b -


 
E  


 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



E1
M
-
!   10,  5, \b 0 \b 


c,  \b 0
\f-
!
\b\f \f6  5
\b  !')
  5,  \b 0=\b*\b   \b
  \f! 
" \f2
\f *\f 
   ';   
   \b
\f$)
. 
  
<\b \f 
 
9

 'e #\f  
 

9
 \b

$)

9
 ' . 
  e #\f 
 . \f!
9

 '

  \f \b


 

 \b"\b\b
  #\f


.

  \b
\b
\b\f
0
7

\b 



\b
\b\f
" \b\b
  #\f


.

 
&
 

9
\b

$)

9
 ' 
9
;

 
  )
"
 
9

 ' -
9

9

 '
3 
9

)

@-  \fA
q

 '" ;6?Q
6  
9

 ')

  \b%

E6 QA
0
 
9

 '\b -


 
E  


 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 




M
-
!  -\f
 '
/'
\b
      ;* 
 \f \f 
 
$



\b
 + \b$)

\b
 
0 )
 
 \f \f 
 
$" 
  \f \b
 
 
E \b    \f 
\b
\b!" 
\b \f 7
\b
*
 


M
-
!  -,/  '
/'
\b
      9* ! . \b
 

\f
\b
      9 " .  \f  \b"

" 



" 
    

 
\b
  
IN @
-
  " \f
 

$)

" \b



 
A
0  
    \b
 
  
%\bE2\f  
    @YW[A