2021 BMW MOTORRAD F 900 R Manual do condutor (in Portuguese)


 
 I
aI
 
Q I 
 EYQ 
 GBQQ_  aB$IQ   <AEBQ
]
 QB8IQ  A  8Q IQ
8  B

Q 

 
 Q8Q


 

0\b3!


% \f '\b  \f'' \b7 \f \b ' !7 \f !'  '\b \b  ,7 /
 \b;  


\b9
   
3\f  \f!$)
@\b
-\b$)
 
\b$'  #\f )
. \b*
\f \f 
" \b

"
 -"
  . 
   )
A \f  \b


\b
   !

 \bS
\b    !\b,/
 \b 
+ \f!$)
   
 $)

  


  \b
\f\b$)
\f   /
 
" \f   
\f 


 9 #\f
\f$)

%


 0 
 \b*
"
 \f
    


 \b

\b\f



W\f
 !\b
0
\bU
 \f$' 7
\b\ \b\f
   \f ." 
  $)
  \f$'7
\b\

  \f


 ? ? 
\f  \f   9  \f \b
\b @YYYA /  
 $' 
  \f$' 7
\b\"  E'()'\b *!'+!!\b
)0
\bU
0

9
 \b
\f  \b
   \f   9

 ? ?" .

 #\f $)
\f

 2  
\f \f\b
 
  

 \b
#\f  \f   92 \f \b  

9
 \b
\f @

 -" 



\b\b
A
;

 \f  9"
% 
 \f$' 7
\b\

 


 
$%& %\b !\b 
  

 7
\b 


  \b  
 $'  \f!$)
 
 $' 

\b\f
/

 \f \f  \f\b
"

 -"  $)
"  

    



  9   

 ? ? 

. \f
 \b  \b
\f$)




! $)

3
\b
 \f  \f   9"

 -" #\f \b

 


60" . \b*
   

7
\b 

 

\f  \f$'
\b\f ,
 

9    \b
 $)



\b
 \f!$' 

 ? ?  "

  \f \b   \f$'

$)
  \f

8
 $' \f!  E'()'\b *!'+0
!
I
aI

,'\b  !


 \f!$)
 


 \b
D
 

\ . \b

. 
\f7

9 \b \b\f =31;;


\b
-
" )


  \f \f$'
W\f
  %\f,\b
)\b,,
   %\f,\b
)\b,,   !
' [
= " 
\b
\b\f

 \b =\f
 2\f\f 

\f 
   %\f,\b
)\b,,   
O[
= " 
\b
\b\f

 -
=\f
 2\f:\f!

\f 
!,
   %\f,\b
)\b,,  .\f [
  \f$)
 \b

\b
  
7\b`7



  
 Q8Q
  \f$)

  #\f
\f
 *;

 
 2\f" 
 +  \f3   \fE \f
 \f  *#\f\b
\b 3
\f 6 \f \b\f
E$ \f
  \f
!,
   %\f,\b
)\b,,  

\b [
7
   $)
7
 
 2\f$ \f


\f= "
\b

 3
\f 6 \f \b\f
E$ \f
  \f
W\f
  \b!,  !\f, \b %
0 )
 

\f9
/%" \b$'  $)
)

  
  \b-  *

 

$)
.  \b\b\f =31 \b 

  
'
 
\b \b ' !
' ' %[
3   \fE \f
 \f  *#\f\b
\b 
3  /\f :E \f \b$)

   

'
 ,/  '\b '!
' ' %[
3   \fE   /\f :3  /\f :E \f

\b


$)


3

'
 
\b \b ' 
O' %[
\f
 \f  *#\f\b
-
3)
\f\b
  2*  
\b$

 *#\f\b
 -

'
 ,/  '\b '
O ' %[
<


D
\f\b
" 

   \f
\f  \f$  \f
 



   \b   \b \b\f =31

 N
%  \f\b
,
8
  '\f
!
 ,
6

  \f!$)
\b  )


 $'  #\f

/
-
!   ' \f\b
,
8
[


 \f!$)
9E  -  #\f 
 \b$

 \f!$)
;E

 

  

 \f!$)
=E

 

 -


 \f!$)
?E

 

  #\f

 \f!$)
AE  -   
 \b$
%  \f\b
,
8
 \f'\f
\b
  


 \f!$)

\f
\b
" - 

 \f!$)

 \f \f

/
-
!   ' \f\b
,
8
[


 \f!$)
9E  \b$)
\f \b
 \f \f *#\f\b
 6 D 
  

 \b .   \f \f  \b
 
 

\f \b

 

\f )



 

\b 

 \f!$)
;E

 \b
 \f  \f \f

 \f!$)
=E -  
 
#\f #\f#\f

  



 $ 
 Q8Q
\b  0
\b \f 

/ 


  
 \f

  \b \b\f =31
N
/   ,
/  -\f

\f 

$'  \f )
\b

 \f #\f
 = #\f
\b  \f$)
* 
\f  6  

  $)
\f +

$'  \f 

#\f \b
\b* 
\b

  
\f7


  O',   ,
/  ,
/ [
6  

9\b #\f  \f$)
* 6  

;\b #\f  \f$)
* 6  

=\b #\f  \f$)


  6  

?\b #\f  \f$)


  
!  '\f

   /\f :@YUQA/   \b;

 
 -
/
  \b

 \f \fE 9
/%\f$\f
/7!=
\f
\f7

9* ! \f 


  " .#\f 

$)
 \f
 #\f \b/   \b;

 
 -

6 \f\f
/7!9

  \b
\b

\b\f




 1
,!   !\f ' ,
\b 
\b 
\f @YUQA/ 
\b
\b\f

-
"  " 

\f7

9
 -
" .#\f



#\f \b
/ 
\b
\b\f

\b "  " 

\f7

9
 \b " .#\f



#\f \b

-
'  ,

0\b


2
=
\f
\f7

9

 
  
!  '\f \f  '
!\b'\b
3  /\f :E
 
  
  -
 \b \b\f =31
G \b 

\f \f
 \b  =* \b


D

\b

%\f  -!  

\b

.$)

   $)
0
=

3
 
".

   \f!$)

3
   

 ? ?
%\f   -!  

\b

.$)

   $)
0
-  
  \f


 $)
@44YA
   /\f :@YUQA/ 


  
 \f

  \b \b\f =316 
\b


$)
\f

3

\f

? ? i #\f"   
\f

 * \b







 $' 

$)
  
 




 6 
 Q8Q


" . #\f  \f 



\b


$)
7

   $)
@44IA

!
  \b  
\b'
6 

  . 

 * 
 
\f" 
 #\f \f  \f$)
 

\f 
O',    
/
-
!  \b   
\b' [
=

 9E  \f$)
07P;?7 * 
%\f 

!
      \b 
.\f

\b
6 \b\f
*

 G 
   /\f :
&  $)
@SQA3

 ? ?" 
 
 $' \b*
 \b\b\f$)
 
D\b)


!

\b

\f
  

@
 -"$"B29A 

\b

\f

 

  @
 -"$"B2;A  
 $'

  
   
\f

\b
   \b



)


\f @:;7A0
\b
 "

 
 
 $' 
   \b



)


\f0\b

\b
D
  
@YU[A
/ 


  \b9
 
  /\f :/   \b9
 

  
 \b


   
\f

;/
)
 


\f 
E$ 
$  J