2021 BMW MOTORRAD CE 04 Livret de bord (in French)

E
!
 \f     "\b 
0\b
"
\b\b

!
 \f   
 \b\f\b\f% "\f  \f  
3\b
\f    \b
\f \b &\f 
!
 \f   

%  \f  3\b
\f   $+ 
\f
\f 
%  \b"\f 
 \f  "  (   \f 
.    \f"  \b&      
% 
3\b
\f   $+ 
\f
\f 
%  \b"\f 
 \f  "  (   \f 
! \b \f \b\b\f%  \f
   \b
 ==
0\b
"
\b\b

! \b \f \b\b\f%  
 \b\b \f \b\f
 
! 
&   \b\f\b\f% "\f *
\f       \b  \b\b\f%  >VRK?
! &\f& 
\f  \f
   \b
 ==
0\b
"
\b\b

! \f&\f  \f \f
\f   8
     \b\b 
!\f
\f  8
   \b
\f\b   \b   \b\f\b\f% "\f

\b
.  \f\f"  
  &\f& ,\b
\f   \f\f   \b   \b\f\b\f% "\f  \b\f\f   
&\f%   \b\f\b\f% "\f 

%  HS>
! \f  
  \f
   \b
 ==
0\b
"
\b\b

. $    \f    \f  
   \b\f\b\f% "\f 
7\b\f  "  \f   \f  
   \b\f\b\f% "\f 

1
H
8
\f\b    " \f   \fHR*H <
7 %   \b 
& ! \b 
& \f\f%\b  % 
&  
\b 

 
& \b
\f\f\b !   \b   \f
 
&
\f\f * \f\f % 
c" \f \f 
&   \f\f\f 
 
&    &  \b 
& 
$

/

3\b 
&   " \f   \f 

c" 
& 
0VR \f* TR Z 
& 
 
& B VR <0HR \f* VRR Z 
& 
 
& B VR <

\b
\f   \f
/;VPM \f* TR Z 
& 
 
& B VR <0RR \f* VRR Z 
& 
 
& B VR <
3\b 
&   " \f   \f 

c" 
&  D
HM \f* TR Z 
& 
 
& B DR <VRR \f* VRR Z 
& 
 
& B DR <


&  \f /;MR \f* TR Z 
& 
 
& B DR <JR \f* VRR Z 
& 
 
& B DR <

4  HS>
\\b
/
   \b   
\f\b\f  
   
=$   .<R@RH<
=$ 

\f   
\f $

7\b&\f \f V0DRR \fV
\  
=$  "5  \f  5 \b
\f% V \f  * \f\b&\b  
   
\b G
=$  \f\f \f /5   
\f
\b
=$  &\f&    \f+  
\f \f%
\b \f& \b&  
\f  \f+ \b&"   
\f%

=$ 
 8 ( " " 
 
\f 
/
    %

 8  \f     \f
\f
/
   \b\f \f\f
\f  \b\f
 8 \f
\f  \f "

9
H[
!

=$  &\f&    
 \b 
\f%
8    VVR *    
!

-

=$   \f \f+ ]"   \f \f
   "%\b 
\b
\f    \b&"
8       \f+ K0 *    \f+
G
!

=$   \f  \f ( " \f% * \f&\f *\f+ 0HM * \b\f  \f (P \f
\f+   %     \f;&\f%
:\f   \f%   \f
M * \b  \f P*M * \f\f 
_ ( 
\f     \f > \f ?R*JD*P *  \f   \f
!

-

=$   \f \f+  \f \f% * \f+ 0HM * \b\f   (V \f
\f+   %     \f\f+ ;&\f%
:\f   \f%   \f\f+
M * \b  \f P*M * \f\f 

A  HS>
>  <>
<\f      
\b# "\f   \b
\f\f    
    &\b\b + 

\f\f      \f .  () *
8\b&\f  \f     O\f+ Y*  \f \b
\f B0VR ^O
!

=$   7
\b  \f\f
3\f \f   - D*MR`  VM`
3\b\f&\f    V0ROJR 7 VM
.\f

&    MH
    &\b M &
!

-

=$   \f+ 7
\b  \f\f
3\f \f   - \f+ P*MR`  VM`
3\b\f&\f    \f+ VHROHR 7 VM
.\f

&    \f+ HJ
   \f+ &\b M &

C

\b\b
\b
/,\f/

\b 
\b
@ \f  &&    0*D "*
\f  *  \f0*D "*
\f 
&  
&  *   \f
@ \f  &&    \f+ 0*M "*
\f  *  \f0*M "*
\f 
&  
&  *   \f
XY\b S>
8
\f\b 
& \b
\f%   \f  
 M <*     \f  
  
\f" \f
\fPR <* \f" \f
\f
\f" VVM <* //*  \f " DR

\b
\f" 0J*M <*  DR"* //* <,*"5\f  
 *
&    *
\f  
& 4,* 738* \f 
 
\f" DVR <* //
\f" PJ*M <*  DR*  \f
 
\f
\f " DR"*  \f*   

*
"\f\b \f *
&  "%\b*

   \f&\f
\f" MJ*M <*  DR8*
&
 * , \f
3\f

*//*
&  "%\b
\f" H 

\b
\f" J 

\b
\f" T 

\b


  HS>
&



=$  " \f  \f <_ ><"" _ ?*   \f 
= \f \f   " \f V0 #
8
\f\b \f   " \f M <
$
\b\b

,\b \f
/

<      !/3
<    
\f  !/3
<     \f\f!/3
<    \f+ O !/3
3\f\f\f \b
\f&   
\f&!/3
3\f\f\f \b
\f&  % \f\f
\f!/3
\b 

 \f >3<?/;
3\b 
\f\f   \f   \f
/ DR 
3\b   / 0H 
=$  " \f 87 V0D <
\b
!&   \b\f
 00TM *  \f     % \f\f
\f
Y   \b\f
 VVMR *  " *  \f( \f 3.

"  /;VDVM *  " *  \f( \f 3.