2021 BMW MOTORRAD CE 04 Livret de bord (in French)

9
#\b\f\f   \f   \f%\f   \f\f  4 
9 \f 
\f  
\f& \f%\f   \f\f       \f
/    + # #]>

\f
\f  \f%\f   \f\f   \f?
,\f  \f   \f%\f   \f\f    
     \f  \f\b B\f \f  \f%\f   \f\f     \f   \f"   \f
\f  

\f\f  
  
\b& >VJP?
U

\f

\f




,

\b\b


3\b  
\b& >VJP?!\f   5     $+   \f\f   \f\f
;\f  "
4\f \f  \f%\f   \f\f   -% \f  
\f& 
# \f \f%\f   \f\f  
R*RJ 
89   \f   \f%\f   \f\f   >VJR?    "
    \f  
\b& >VJP?

9 \b
<>
0G\f
 \f 
\b\b

/,\f/

\b 
\b
 !""#

\b\b

/,\f/

)

*3\b&\f        ,
  7\b
\f  \b  \f    #\b\f\f    \f

    
 !""#


\b
\b
\f
\b 

\f
)
 3 /


\b\b
@  \f    \f &&    4\f\f   

   
"& \b
\b\f\b 


"\f      
89    \f  &&       \b\b \b  \f 
@ \f  &&     
0*D " >8\f  *  \f?
0*D " >8\f 
&  
&  *  \f?
@ \f  &&     \f+
0*M " >8\f  *  \f?
0*M " >8\f 
&  
&  *  \f?
,\f   \f  &&     \f\f B8\f&    \f  &&    
R  <>
0G\f
 \f
\b 1
\b
<  /,
    '      " #\b\f\f   
9 \f \f   -  \b      \b
  \f
9  * \f \b
\f *  
   -  &\b   

\f\f  

9E
0G\f
 \f ,

\b\f

\b 
\b
 !""#
0 



\b 
\b-\b \b\b7\f% 

\f   \b&\f 
   \f ,\f \b
\f *  
      \f   \f\f  
 \b
\f\f\b  \b&\f\f
<  /,
    '      "        
       \f  \f
\f 
   \b\f  
8%    \b%\f\b  +   \f\b&\b    \f  \f
\f    
  ,\f  \f     \f  \f  
  + *     \f+   \b !  \f\f 
  +    \b\b   
  *          =.* =.   +
 
,\f     
 \f\f   \f B7 
   

\b
!
 


\b
3    
\f %   \b\b  \b
% \f   
\b
  (  \b
\f\b \f+  @     %   *      \b   
 
    
\b%     &   \b
\f\b 
\f   
 \f%   \f\f\f    %\f  \b\b  \b  # "\f     \f\f \b\f\b  + 

\f\f      \f .  * (   B() *+\b



9% \b
<G 6
!
\f
 \f

\b\b

, \f
/
3 N$
 !""#
N

\f

\b \b 
\b
\f
\b \f
,
 

  ,

\f 

\b
\b\b

,\b \f
/
\b \f

\f
7\f% 7 
     \b
     \f   \f"  <   (
 \b& (   \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
( 

\f\f  
=   \f\f\f \b
\f&  \b\f
 
\f  
  !/3 ! \b  \f  \f\f\f \b
\f& ( !/3  \b\f  (  \b  \f  \b\f
  !% \f\f\f \b
\f& ( !/3  \b\f*  
\f     (   \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
( 

\f\f  
<Y  
$\b
 \f
/

=\f  
\b& 4  
   "   \f&\b \b (
  3\b
  
\b& 4  
\f% & 63\b  
\b& 4  
#
 \f
/

@\f\f  
\b& 4     +
 .\f 
\b& 4
  &\f& 8 :

91
/
\f  
\b& 4  
\f6   ' \b&+  \f
$\b
 \f /

\f\f

3\b   \f63\b   &\f \b 4
3\b  
 " \f 4      +
 3\b    \f6
3\b    \f47   \b\b  "\f&  \b   \f63\b  \b\b   
  8
\b
 \f /

\f\f

@\f\f  

 87   \b\b  "\f&     \f6@    \f4

94 \b
@    \f6@\f\f  
 " \f 4@  
 " \f 4        +
   '   \f m  
\f% & \f  \f" 89   " \f\f 
 " \f 4
/
\f%    &\f \b 4
  
\f% & @   \f6

!

\b /\f
\b
/ \f *
&  
^&

 

\f   \b  \f   " \f V0 # 
\f\f   
\b    &\f #     
    \f\f   \f  & \b  \f   " \f V0 # B\f \f  
  " \f   +
 @
&   " \f *  
  \f\b\f     \f
\f   &  \f   
  " \f   "
U


/

,\f  \f  
&  " \f V0 #         \f \b\f\f * 
\f  
&  
\f\b  ! " \f V0 #  
&\b   " \f   \f \f 
 \f  38O38 8  &\f  \f  
& \f   " \f V0 #N ,


/

\b

\b \f
\b \b

\b\b

\b O
@   & B  " \f V0 #  
&\b 
\f   " \f

99
@  
& B  " \f V0 #  
&\b     " \f   \f@      \f"\f\f\f B    0 -*  \f  
&   " \f V0 # 
9\b 
 
\f  
&\b \f \b
\f  @   
& *  "\f     \f      ( \f%\f   \f\f      \f" 
,\f*     \f"\f\f\f &\b *  " \f V0 #  A  
&\b \f\f  \f *1\f\f $\f\f  %   !   \f\f # 7 \f2 % 

#5 (  \f 

  \f\f"\f\f\b @ \f\f* \f 
\f F <\f
&  G,\f  \f  
&  " \f   \f
       \f
\f\f% *  " \f V0 #     
&\b  <\f %  
\f  
& \f -  
\f\b 
  " \f*  \f  
& \f   " \f   \f \f  &\f
0/
 \f 


46

0/

\f 


46 
\b \f
\b 
\b
\f 


/&    2\b
\f%  \b\f
 3\b"
   " \f V0 #  
  
&    "    " \f 

0/

 

)

46 \f-

 )/

 

\b

 46 /&    \b
\f%  \b\f
 =-
&   " \f V0 #
+  \b
&\b > \f  " \f \f\b\f  ( V0 #*

 
 
\b* \b\f
9  \b
\f
\f \b \f?\f
    9   " \f 


9A \b

0/
\b

\b\b \b 

\b
/&   
&    \b
\f% \b\f
 4\f\f   
&  \b !
& \b  \f\f"
 

\f\f  
8&   " \f

\b   "\f\f   \f 

!\b
\f%   \b
 
&
+   " \f  3

*  \f  " 
\b 
;"    \f
\f\f\f
& 
,\f     
&   " \f \f \b\f\f   \f 
* \f    % 
&  \f\f\b  \f  \b
\f
\f \b
\f%    3

*
&  " \f \f
   \f  9    " \f \b"
\b 
!/,
    \f  \b  
\f   \f \b\f #\b\f\f  \f  " \f V0 #  \f+   \b
&\b B/
 
   \f\f"\f\f\b>HD?;"   \b
 == B,\f \b
 ==   \b \f %  \f\f"\f\f\b 
\f\b *  " \f  \f+   \b
&\b  ! " \f V0 # \b"
\b \f  
&\b \f
    \f    9 ,\f \b
 ==  \b* " \f V0 #    
 \f+   \b
&\b  !" \f V0 # "
\b   
&\b \f  \f 
 V0 #
8  

  \f\f"\f\f\b >HD?
0/
 \f 




8&   " \f ( \f 
&  \f\b;"    \f
\f\f\f
& 4 \f 
&  \f\b *\b"
   
  
&    9    " \f