2021 BMW MOTORRAD CE 04 Livret de bord (in French)

E


 
  )
/
 \b
\f


7\f% \f
\f A*  *(  
   \f 
  \f% (  
&  \b \b
\f% <  
\b  ( 
&   \f 
  \f% *
9  

\f\b \f 
 
\f     \f\f\f 
 
&  \b \b
\f% 
! 
&    \b (     \f \b\f     ' ( \f\f  
 \b
\b   \f   \f 
   \b\f  %  \f
""\b  \f   \f \f\b \f 
\f 
/
 \f \f 
 
& *   
 
  \f *
\f
\f \f%   \f\f+ \f \f ,\f  \f \f    0 \f *  


&     \f%  
/
   \b  \b\f    *  
 
&   \f \b&  

   \f
!
c"  
&   
\f  (   \b  \f\b\f   (D0 a8 8   
c"  
& (  \f \b    \b "\f
\f  D0 a8  PR a8  
 
& 
V
\f
\b
  


/

;\f   
\f  
& 4
\f&\b 6!  
\f 
&    \f  \f\f\b  \b   "-       "
 &  4  

% \b < 
        \f& 
!/\f
 \f

/

/
 
   \f\f"\f\f\b>HD?7\b&  
 
&    0

%*0

%   *5)\f%  
*
 8#
/
  \f & 

 
& \f  \f 
  \f%   \f  
& *
&  
\b 

 
&  \f" 
$
 \f /

  8#/
  =hj#/
8  

  \f\f"\f\f\b >HD?!
& 2  \b\b % %  \f\f"\f\f\b  \f   ,\f  \f\f"\f\f\b  \b"\f   
& * 
 
&  \f ;\f 
\f  
& 
7 \f  
 
   \f 
& 47 \f  

  
\f 

  2\f \f 
& 


 
  )
/
 \b
\f


7\f% \f
\f A*  *(  
   \f 
  \f% (  
&  \b \b
\f% <  
\b  ( 
&   \f 
  \f% *
9  

\f\b \f 
 
\f     \f\f\f 
 
&  \b \b
\f% 
<   \f+
&   \f 
 \f%    
&    \f  \f% * \b \f  \f

1
 \f\b 
 
& \f\b *    (\f  \b
\f
\f  %\f\f\b,\f \f \f\b 
 
& \f\b  \f
 *\b&   \f\f\f 

&   \f   "/  % \b&& \f * \f\f\f 
 
&  \b&\b  
 
& H <7\b&  \f \b
\f  \f\f\f 
 
&    0

%*0

%   *5)\f%  
*
 8#
/
  \f & 

 
& \f  \f 
  \f%   \f  
& *
&  
\b 

 
&  \f" 
!
 \b
\b* "
 
c" 2\f \f 
&    \f

  \f% 
c" 2\f \f 
&  D (  \f
&  ,\f  \b\f
 
&\b (  \f 
& * \f   \f
\f\f&   \f 
& !
c" 
&  \b
 \f%      \b  
9 \b
\f  ,\f  !/34 \b *
 \f&\f\f % 
9  \b\b 
\b 


+ ,\f  !/368  \b *
 \f&\f\f 
9  \b
\b  % 
&     \b  % 
c" 2\f \f
&  \f   "
\b   \b\f
  ! \b  
9 \f  
\b  B#\b\f\f
\f 
c"&

   \f 
 \f% #\b\f\f
\f  2 \f 
2

   
\f 

\b#\b\f\f
\f  
\f\f\b"  ( 
&

 !  \f
&  2\bO &  2    \f\b 
\f F <\f
&  G ,\f   &  2   

4 \b < 
\f  * \f     \b\f\f\f\f\b
 \f B8  2\f \f\b
\f%  \b"


  
c" 2\f \f 
&  \f 
  \f% 7 "
  

 + VR 
 !  \b
\f\f%  \f\f%  &  
c" 2\f \f 
&    \b\f\f\f\f\b 8  \b
   B7 \f \b > \f "   \b
 ?,   \b \b
  =  
  \b \b&\f
$%!
V
\f
\b

X\f
\b
/

 /\b*3&        \b&c \b\f *    

\b
\f%  \f
\f \f\f  

c" 
& &\b  \f\b\f    \f

c" 
& &\b >
  
c" ?
\f \b\f\f   \b   \f     \f   \f" 

  
c" \f \f 
& 6  \f 
& 4!
c" \f \f 
&   \f\b \b
\f%   % 

 \f\f"\f\f\b 
\b   
&  \b\f
 
@   \f \f
&   
c" 2\f \f 
& !
c" 
&  \b
 \f%      \b  
9 \b
\f  ,\f  !/34 

9
\b  %  !/36
\f& * 
9  \b\f  \b\f
 
&\b
,\f 

  \f\f"\f\f\b  \f* \f65 ! $" 4\f&\f\f % 
c"  
&  

\b \f% 
&   

 
\b #   \b
\f   \f\f\f 
 
&  
 \f
   
&    \b\f
 
! $" 4 \b  \b
\f 

  \f \f 
& 5 ! \f  
& 6 \f @ \f
\b
! \b 
& \b :\f\f%  
\f\f 
\f \b > \b  %   \b\f
 \f 
&\b   \f 
\f \f \b  ! 
\f" <\f\f% -%( %  \b\f
  \f 
&  VRR Z! 
\f" \f  -   \b&\b   \b\f
  ;  \f\f 
\f 
 
& A* \f \f\b
 
& \f \f\f" 8  \b&   \f
\b % \f
  
  \b \b %
\f \b
\f\b     \b&&  <+ 
\f * 2\b

 \f%    ,"$ > 2\b
\f 2\b &\f ? !
&  \f\f


&  \f /;
!\b
 \f
 \f 
& \b 4 \f\b 6

A \b < 
@   \f \f
&   
c" 2\f \f 
& ,\f   !/34 8 \b * 
&  \f   \f   \b  \b \b f \f*  * !/36
\f& * 
&  \b\f
  \f\f     ,\f  !/34  \b  %  !/38
\f& *
&  \f   \f   \b  \b \b  

  
  !  \b  
9 \f   
\b  B#\b\f\f
\f  2 \f 
2

   
\f 

\b#\b\f\f
\f  
\f\f\b"  ( 
&

 @ \f
  (    \f  
& 
 *$  "\f+    

+>?
,\f  \b 
&  & % \b*
9  \f\f\f 
 
& \b&\b 
$
 \f /


 8#/

 =hj#/
8  

  \f\f"\f\f\b >HD?!
& 2  \b\b % %  \f\f"\f\f\b  \f   ,\f  \f\f"\f\f\b  \b"\f   
& * 
 
&  \f ;\f 
\f  
& 
7 \f  
 
   \f 
& 47 \f  

  
\f 

  2\f \f 
& 

C


 
  )
/
 \b
\f


7\f% \f
\f A*  *(  
   \f 
  \f% (  
&  \b \b
\f% <  
\b  ( 
&   \f 
  \f% *
9  

\f\b \f 
 
\f     \f\f\f 
 
&  \b \b
\f% 
<   \f+
&   \f 
 \f%    
&    \f  \f% * \b \f  \f \f\b 
 
& \f\b *    (\f  \b
\f
\f  %\f\f\b,\f \f \f\b 
 
& \f\b  \f
 *\b&   \f\f\f 

&   \f   "/  % \b&& \f * \f\f\f 
 
&  \b&\b  
 
& H <
7\b&  \f \b
\f  \f\f\f 
 
&    0

%*0

%   *5)\f%  
*
 8#
/
  \f & 

 
& \f  \f 
  \f%   \f  
& *
&  
\b 

 
&  \f" 
!
 \b
\b* "
 
c" 2\f \f 
&    \f 
  \f% 
c" 2\f \f 
&  D (  \f
&  ,\f  \b\f
 
&\b (  \f 
& * \f   \f
\f\f&   \f 
& !
c" 
&  \b
 \f%      \b  
9 \b
\f  ,\f  !/34 

E \b < 
\b *
 \f&\f\f % 
9  \b\b 
\b 


+ ,\f  !/368  \b *
 \f&\f\f 
9  \b
\b  % 
&     \b  % 
c" 2\f \f
&  \f   "
\b   \b\f
  ! \b  
9 \f  
\b  B#\b\f\f
\f 
c"&

   \f 
 \f% #\b\f\f
\f  2 \f 
2

   
\f 

\b#\b\f\f
\f  
\f\f\b"  ( 
&

 !  \f
&  2\bO &  2    \f\b 
\f F <\f
&  G ,\f   &  2   \f  * \f     \b\f\f\f\f\b
 \f B8  2\f \f\b
\f%  \b"


  
c" 2\f \f 
&  \f 
  \f% 7 "
  

 + VR 
 !  \b
\f\f%  \f\f%  &  
c" 2\f \f 
&    
\b\f\f\f\f\b 8  \b
   B7 \f \b > \f "   \b
 ?,   \b \b
  =  
  \b \b&\f
$%!
V
\f
\b

X\f
\b
/

 /\b*3&        \b&c \b\f *    

\b
\f%  \f
\f \f\f  

c" 
& &\b  \f\b\f    \f

c" 
& &\b >
  
c" ?
\f \b\f\f   \b   \f     \f   \f"