2021 BMW MOTORRAD C 400 X Manual do condutor (in Portuguese)

1
8
  A=
  
 \b


 
  \f$)
 
$)
"  \b

 $)
 #\f
 
-   -\b\f$)
 $' 
\b
  ,N  ,
K   T' \b

1 
  ,N  ,
K   T' \b

1L

>P
 8 8
Pc 11P
8
 A

>
[ >P\
 6 P
8
 A  Sc> 
 6LP
8
 A  A
> 
PPP8P6<

11
J R R)%d
0
 A1 6\b

<

 D \f ?A6 E4W79\YN\A1F
IN
!\f, 
''
,
K V\b'\b !
0 &<
!N
! ,
-' \b

#\f\bD J 7N9 _b!C

J C0NV79Y \ CD
60CTW" C0NVWY C

  0
 =<;\f
\f /
KJ YW p@\
% \f- !\b\f
A<; A\b
\b d bC\b_r 7" V994 b
\br" \f
;EF -

EF A<; A\b
\b d b \b #\f

 

#\f
 
 *
A09*  \b

  \b
6 4W79\YN\1A ; -
  \b$)
 \b

  * 

 

\f $
 =J'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

UV, 
 eR>B>G
!N
! ,
-' \b

#\f\bD J 9N9"94 b!C 
 /
KJ 7W 
% \f- !\b\f
b\f bG\b_ s G d b s<
 [d0 0 7V" 94YY7 @" d D
;EF -

EF b\fbG\b_ s G d b s <
[d \b #\f



 #\f
 
*
b1 YVYW *  \b

  \b
 64W79\YN\1A ; -
 \b$)
 \b

 * 

 
\f$
 =J'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

UV, 
 eRC<@>
!N
! ,
-' \b

#\f\bD J 7N9"9Y _b!;\f
\f /
KJ 94 p@\
% \f- !\b\f
b\f bG\b_ s G d b s<
 [d0 0 7V" 94YY7 @" d D

16 `
;EF -

EF b\fbG\b_ s G d b s <
[d \b #\f



 #\f
 
*
b1 T9PY *  \b

  \b
 64W79\YN\1A ; -
 \b$)
 \b

 * 

 
\f$
 =J'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

\b
)\bN-\b , ' Z&[a$%&%
!N
! ,
-' \b

#\f\bD J 9NNWY b! 9N9VR b!;\f
\f

KJ 7W  

% \f- !\b\f
 0D 0
@ d  Y" 94749 ?
A " =D
;EF -

EF 0D 0
 \b #\f

 

 #\f
 
 *
Ct? *  \b

  \b
 64W79\YN\1A ; -
 \b$)
 \b

 * 

 
\f $
 =J'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

V \f !\b, Z[$><
!N
! ,
-' \b

#\f\bD J 9NNTRY 9NNR9Y b!;\f
\f /
KJ u7W  

% \f- !\b\f
0\b A\b
\b &C\b

D /_" 3 =C97 7^0  " 1[

;EF -

EF 0\b A\b
\b & \b#\f

 

 #\f
 
 *
<Y9 * \b

  \b
 6 4W79\YN\1A ; -
  \b$)
 \b

  * 

 
\f $
 =J'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

&
, !N /
/ 0
!& %\b )J \b \f- !N
!N
! ,
-' \b

#\f\bD J 77W _b! 77Y _b!;\f
\f

KJ u P 
% \f- !\b\f
\fD 0
 !

\f 
2_ /
_
9" NRNWW \b" /


1<
;EF -

EF \fD0
 !

 \b #\f

 

 #\f
 
*
< 

&\f\b *  \b

 \b
 6 4W79\YN\1A ;-
  \b$)
\b

  * 


\f $
 =J'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

R
\b\f'\b !,\f\b@*>

!N
! ,
-' \b

C

 # ?J 49W4b!  49TW b!C 
J 94 E
C&AFC
\f
\f

KJ u 9  &3

 # ?J4974 b! v 49P4 b!&3 J =AAA TW477\\&3
\f
\f

KJ u 4W
% \f- !\b\f
?
 
\b < \f d b?
 
\b 0 4WW" N77NRb " d D
;EF -

EF ?

\b < \f  d b\b #\f

 

#\f
 
 *
=<<PY*  \b

  \b

6 4W79\YN\1A ; -
  \b$)
 \b

  * 

 
\f $
 =J'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

R
\b\f'\b !,\f\b6G

!N
! ,
-' \b

C =<<7W \b

 

 K



J7 3
 
" K \f

  &3
" 4 ?


 E
D  \f \b \f\b\fFC

 # ?J 49W4b!  49TW b!C 
J 94 E
C&AFC
\f
\f

KJ u w9  E F&3

 # ?J49W4 b!  49V4 b!&3 J =AAA TW477\\&3
\f
\f

KJ uw79 E F
% \f- !\b\f
?
 
\b d b?

\b/! 7" VWTNRd" d D

1C `
;EF -

EF ?
 
\b d b \b #\f

 

 #\f
 
 *
=<<7W * \b

  \b
 6 4W79\YN\1A ; -
  \b$)
 \b

  * 

 
\f $
 =J'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

\b,,
/\b '/!V ! ,,% )JJ 
!N
! ,
-' \b

 J #\f\bD J TTW b! R7Y b!? /
K xC?/yJ u 44 3
 \b D \fJ #\f\bD J 7V7W b! 7VTY b!? /
K xC?/yJ u 4P #\f\bD J 7R4W b! 7RTW b!? /
K xC?/yJ u 44 #\f\bD J TTW b! R7Y b!? /
K xC?/yJ u 4N
% \f- !\b\f
?
 
\b < \f d b?
 
\b 0 4WW" N77NRb " d D
;EF -

EF ?
 
\b < \f d b \b #\f



 #\f
 
 *
C/ A<&& A1 *  \b

  \b
 64W79\YN\1A ; -
 \b$)
 \b

 * 

 
\f $
 =J'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

%
  /   %6<R
!N
! ,
-' \b

#\f!D J VP  VV db!3
 

KJ 
E
_ \b
FJ N4  3
 

KJ
E?0 \b
FJ 4V 
% \f- !\b\f
?
 
\b d b?

\b/! 7" VWTNRd" d D
;EF -

EF ?

\b d b \b #\f

 

 #\f
 
 *
??79 <? *  \b

  \b
 64W79\YN\1A ; -