2021 BMW MOTORRAD C 400 X Manual do condutor (in Portuguese)

1
%  \f\b
,
K



 \f!$)
6J 

 #\f \b .


 

  #\f
\f
  

 \f!$)
8J 

 #\f 
 

$)


  \f \f
R,N  ' 
S
  '\f
< 
\f  #/ 

  "
 
\f<

6

  
 / 

  #\f"
 
\f<

6


  
 #\f; \f ; \f \b\f
\b
.
 \f
.J\fB \fC
B\b 
<\b_ <

E\b
- F
\bB\b \f -\b\b
\b -\b\b
\b55\f
\f& \f 5B\f5DE\b/  
 $' 
 
)


\f    
<\b_ <

"\b
\f
\b
\f
c=\b$'c
  <\b_<

 )
-  \b " \b



 \b
" 

.  \f 
\f  #
'\f\b    !'\f\b    0
/'
;
.  \f
\bB\b \f -\b\b
\b -\b\b
\b5
 
 
\b\f
   "

 -"

 .


6 
 P8P
!
   0


0


 . 

>-
$

 \f
\f
  \f "
\f 

>-
$
\b 


>-
 7WWW _ " . 
 \f   <<\b

<
=
0\b3!


% \f '\b  \f'' \bN \f \b ' !N \f !'  '\b \b  ,N /
 \b6  


\b>
   
3\f  \f!$)
E\b
-\b$)
 
\b$'  #\f )
. \b*
\f \f 
" \b

"
 -"
  . 
   )
F \f  \b


\b
   !

 \bQ
\b    !\b,/
 \b 
+ \f!$)
   
 $)

  


  \b
\f\b$)
\f   /
 
" \f   
\f 


 > #\f
\f$)

%


 0 
 \b*
"
 \f
    


 \b

\b\f



\f\b
; \b\f
* 
 \f 


  > \b



 
 \f


3



  > 
*   

 <
\b 


3
\b
 \f  \f   >"

 -" #\f \b

 


;0" . \b*
   

<
\b 

 

\f  \f$'
\b\fK
  
 \b

& \f 


>E774F\b +  

<
\b 

 \b \b
\f$)


3

 C C" \b 
\f5((81
L 
  \b
\f$)


0  \b
\f$)


 )

 
"    
\b
\f
c6
 .\b\b
c

* 2\f E47RF

C 
 P8P
,!
  \f'  \b
\f  '
 !\b'\b
< 
\f5((81"Q', ,$,0\b
  \b
  \f 
0\b
 $#(% #$&( ,$
,!
  \f' \b
 - 0
\b
; \f\b \b
 


 
#\f  

!
 \b



 

 <
\b 

 3)
.

 \b

 

 

 C C< 
\f5((81"(%,0\b
  \b
  \f 
0\b
 $#& #$&,&
\b\fK
 \b
 !


6
 
\b"

 -"


  "

  

 

< 
\f5((81"\b ,/
  \b
  \f 
\bJ5 #(5 #(  ,$ $ ( %(
0\b
  
\b

 #\f 

\b\f

 
\b
L

 \b
"

 -"
\f 

\bJ,  #'3, 0\b
  \b
 


\b0\b
  \b
  $#(% #$& ( ,$
-

  !
\bS
  \b X\b
< 
\f5((81"
%=%,  %(/
  \b


 \f \b.
J7  %($, &0\b

\b.


7  %(&
\f 
 \b.


$, &; I 
 $'  .



'
  !\f
 \b

< 
\f5((81"
$81 ( ,$((0\b
  \b
 %'$(% #$81 ,$
J
/  \f ,
/  
-'
  0K
&
\b
\b 
\b
\f
 
\b
\b 
\b

 E77NF

I
 $)


  

 \f  
! !  \b

\f
 /

" .\b*
  5(,  >< 
\f5((81"
$81 ( ,$((&
\f  5(, >
\b
 ],\b
'
-'
 0K
< 
\f5((81"
$81 ( ,$((0\b
  \b
 5( > ((
>P
]

\f\b
; \b\f
* 
 \f 


  > \b

   \f \b
\b \b


\b,  \f
 ']
!
< 
\f (
  

 \b
  #\f
2\f 

\f 
   \b   \f   >2 \b

\b

*-
 \b   
2\f

\f  E7WTFI\b \fJ \b
\f<

6

 
  
i  I\b
\f \b
 I\b \fJ \b
\f<

6

 
  #\f$
*

J \b
\f<

6


 
  ?
\b
*

J \b
\f<

6


 
  #\f\b 
\f  \b
-
J
   \b8
 -


 
 P8P
6

 \f  >"
% 
 \f$' <
\bD

 

3
\f  \b
-
"

 \f  \f$' \fJ $#(% %7%81
\f(,(% %7%81/ 
#\f  

\f$)
" \b
  \b
7%81 ((",, $=%7%,", ,)3$,
\f, ,  ,0\b
,(,  %7%81
3
\f \f
$*%(8;, )

* \f
2\f \fJ&
\f  7%81 ((6%(0\b
7%J,("B'(E- \fF
\f,
P>8
\f\b
; \b\f
* 
 \f 


  > \b

   \f \b
\b \b


,- 
< 
\f*$ \f  \b J \b
\f<

6
 ?2 \f  \b J \b
\f<

6
 #\fC  \f  \b J \b
\f<

6
 #\f
% %\f\b
6\f \b  "
\b

 
\b
\b

 \b

N '   !' 0"
 \b
!
 \b
6\f \f  \b "

   \f  \f\b  
  \b \b  
 ; I 
\b   . 


\f*$ L

   \f \b 


   \b,-
6





>"
 
 

)
 
 \f
\b 

\b\f
" 
>

 
\f

E777F,( *R$#(J  
\b
\b
 
!
 



>,(  #('((,J  \b  \f \b




>(%,J  
 

 
!
 



>
AP  = 8P
< 
\f
$*%(8;," $*%'(8;,"%,1  ,*(%
AP
8 >

P
< 
\f
$*%(8;," $*%'(8;,"#$8(,


P 
> P
E

6