2021 BMW MOTORRAD C 400 X Manual do condutor (in Portuguese)

_= 

=RP  
= 6C

=  Sc> 
 6I
PAP  d
 <$>[<$>[  = 
 <6
P  >[  d
 C

    
= C
A>c >P
8 CPAC$P> PeP
  P
>
 WX C<ZP 
  
A>c >P
8 CIA_ ^a
I^
P  P I>
ILAP
P APEZP I$

6C P
_= 

=RP  
=
N 0 
/


@
\b \b \f \b 
\b\f

\b
C

\b &0B


"  . .

\f!    \b  $)
 C

\b /

"2  \f 
\b 
\b!" 
\b  \f \b
\b
*
 


 !   ,.\f
  


@
\f

  #\f
?
  \b  $)



$)
:"  \f "
 \f

\f\b

\f
 $)
"  \f!  


 \b\b\f
 \f\b
 )

; 
#\f
 $)
*\b
 \b  $)


 
J
/ 
/


?
  \b  $)



$)
&\f! 
$  


\b\b\f
 \f\b
 
;



  \b

\b
 \f\b
 
 ! /?<\b_E79WF\f
>\b

0  \b\f
 E79WF\f
>\b

0<  \b\f
 E797F
,
/ 
/


?
  \b  $)



$)
RR \f! . 
"  \f! 
$   \f $)

\b

 
 \f


6I

 \b \b\f

\f\b



#\f
 $)
)
\b
 \b  $)


 


=  Sc> 

\b
[D ?0
N 0 
/


 \f!  \b


 \b \b


\b #\f
 \b  \b

  

\b\f \f! 
 #\f
 \b \b


\f  \b 
 
  \f!
 \b \b \f\f 


 

\b
 \b  \b


\f \b 
 )


=* \b \f  \b  \b
 
  . \f  \b
 A \b

  \b"
  \f$'  

!
 >\b
EA0F EV7F $)
" 
)


>
      
\f
)

 .  \b\b
\b

+ %\b ;
#\f

\b
  C

\b

  \b

 \f 
0
\b\b 
\b

+ %\b   *

 -\b
E

 -" C

\bF"
\b\f
)


\b0  \b  \b

\b
\f  "  $)
.  
> 

- 7"Y \f



  3)
\f
\b

+ %\b    *

\b

 



2
A\f "
 
\b
 
+ %\b   *
)


  \b

 " 
\b
2* )


  
?\b
 #\f  \b  \b

\b

E
-" 



\b\b
F  #\f" "  $ \b

  \b 

\f

 
\b

+ %\b   *
[D ?
\b
[D ?0
\b\b  7
 !   ,.\f
  


.\f

\b
@
\f



#\f
  \b
\b
 * !
  \b$)


< P
  \b6
 
#\f
 $)
\b 
  \f=$)
" \f!  


 \b\b\f
 \f\b
 
/ \b

#\f
$)
"
   \b6

 
J
/ 
/


.\f

\b
 \b
\b
 *  !
 \b$)

A- \f 
 $)
 $)

I 
\b 6W/   \b6

  \f! 
$  


\b\b\f
 \f\b
 )

\b
\f!  \b
\f$)
\f0
 \f!  \b
\f$)
\f *\b ! /?<\b_E79WF\f
>\b

0  \b\f
 E79WF\f
>\b

0<  \b\f
 E797F
I 
\b 8W; 
#\f
 $)
*-
"   \b6
 ; 
#\f
 $)
. \b
&\f! 
$  


\b\b\f
 \f\b
 
\b
\f!  \b
\f$)
\f0
 \f!  \b
\f$)
\f *\b ! /?<\b_E79WF\f
>\b

0  \b\f
 E79WF\f
>\b

0<  \b\f
 E797F

<
,
/ 
/


.\f

\b
 \b  \b

\b
  !
  \b$)

A- \f 
 $)
 $)
I 
\b 6W/   \b6

  \f! . 
"  \f! 
$   \f $)

\b

 
 \f


 \b \b\f

\f\b


; 
#\f
 $)
)
*



I 
\b 8W@
\f

  #\f  \b6
  \f! . 
"  \f! 
$   \f $)

\b

 
 \f


 \b \b\f

\f\b


; 
#\f
 $)
. \b

'
,
K  ,\b5
! &
;   >\b
0\b

 \b
 

  \b \b

.  \f  \b\b\f  \b\f
.\b 0> #\f

\b

+ %\b   *
 
\b
\b

c\f
!
c . #\f \f  )



\f
!
#\f 



0 
\f \b 
\b\f
2\f
+ \b $)
\f!

\b

\b \b"
\f\b
 

  >\b


 \b
2\f\b

#\f


 )
. \f
!
 3

D \f\f$' . \b \b \b

 

 \f  \b \f \b 
\b\f
 \b  $)
 
 \f  


0
 \f \b

+ %\b    *
"

*  
#\f*

\f \b
\b
*
 

/

" . \b*
#\f
 
 
\f \b  $)
 0\b

3)
.

 \b

\b


 \f\b
 
\b
\f \b

+ %\b  

< P
 *

#\f
" 

".

 
  
#\f\f \b

+ %\b   *

#\f
 \b \f
  >

 
 . \f \b
\b
*
 

 A .

*
 \b


$)
 \f  $)
" 
#\f \b

 + %\b   *
!
 \f    \f$
 
,N  !N 0  !' \b" ! /  \f   !N 0  !' 
A \b

  \b"
  \b$'  

!
 >\b
E&F0" \f   "
 \b  \b

"
\b\f


  \b

\b
  .  \f!$)
\b 
<

 
\b

+%\b    *

2 \b" 
\b
\b

\b

+ %\b   *
 \b
\f "
\b\f


 
A\b
  \b 
6
\f  \b  \b
 
\b8
\f
  + \f :
 \b 

\f \b  \b

\b *!\b \b
\f  
/

\f
#\f 
\b

#\f 


 6

 
" 
\b
 \f 

\b 

NW 
 -\b\f
/?<\b_
  \f  \b \b

;



  \b

\b
 \f\b
 
<

\b


  \bE7NRF
\f\b
\b\f
 
,N  !N 0 !' 
0" 

  \f  \b 
  
\f


" \b  \b

)
J
 
\b

+ %\b    *
)


\f  \f \b
\b 


<L
 
\fF\b. 
 

D \f\f$'
 
/\b  \f'  \b
?\b
 '   1  \b  $)


\f \f 
 


)
\b

  
\f
 


)


  
 " 

 \f 
" \b\f '
\f "
 -" 
 #\f \f
\f \b

)

 >)
 
d\f  \b  $)
   
 
\b\b \b$<
 \f
  #\f
  \f  
\f
 


)

\f  #\f )
  \f 
 
\b


" 

\b\f   2\f .\b
0\f\f 

\b
<
\bD0
-(%( *%(#( #$%&%' ( %)&%(('$ #$%( #'%,%8;,& %#(%3(%(&
0\f\f 

/ 

)
6

  \b /
  
 
8
 \b 6
 
:A 
  \b

\b

 #\f
e )
 


-

.\b



,N 
 .\f   \f
)
   -'
 .\f  6
 
 \b


1!  
\b
\b

\b 

$)
+

 \b

= 
 
 \b







 \b 


 
/  \b  \b

[D ?
<? 4WN4

  
 
8

<$ P
; &A6  

\b 

  \f 
 \b  \b

* 
 

\b


PAP  dE

6=\f

   \b

!
 '\b 
\b\f\b '/3!
\f \b ' !N /
 #\f 

#\f
 
 3)
\b

\f

 $)
  \b\f  \b
; \f

   \b
  


 

*

 



 
/
$)
 \f\b
 

>[
J\fK  'S
  ,\fK 

6

     $)
" \f! 
$  \f
\b 6

    $)
"  \f! 
$ \b
\f\b \f \f 


 


 \f! 
$ 
\b\b +  & $)

 \f \f


 


>
#\f 


" \f!  .
  \f
\b