2021 BMW MOTORRAD C 400 X Manual do condutor (in Portuguese)

<1
\b
\f!  \b
\f$)
\f0
6\f
"

   \f!  \b
\f$)
\f   + \f!  .
EVPF
J\fK  '"L
'  
 , ,\fK
A
\f
\f

6
 "
   \f!  *-
/\f-
\f

6
*"
 \b

 \f!
J\fK  \b !
 '\b
6  $)

=   
>  $)
"
 

)
6
  #\f  

 
.  \f!  \b
 
 &  
    $)
"
   \f! \b
 

R , 
!
 ,
\b
> \b
 &A60B
.\f

\b
 \f!  .
   
; > \b
 )
\f
!

 \f\b
 
\b

>  

 >

  \f!
 
\b
 * \b
$' \b .\b 6 

\b>
  
\b\b



<

\b


  \bE7NRF

<6 P
/   \b6
 
> \b
\b
@
 
   \b6

 > \b

>[  = 

\b
\f!  \b
\f$)
\f0
J\fK  !\f
 
\f \f\b'"\b
! \f ' \f ,
 \f!  \b
\f$)
\f .    

\f
*\b

\f \f;   \f
*\b

 \f!  \b
\f$)
\f

 

\f 

\fBX\f\b !' W
0AC1/  6?&E 6?&J \f
\b D   F
;   \f
*\b


 
" 

 "\b
 \b
  \f!  \b
\f$)
\f ; \b
 
 \b
  \f!  \b
\f$)

\f )

2\f 
\fB
\b
<
\bD0
 \f!  \b
\f$)
\f .    

\f
*\b

\f \f;   \f
*\b

 \f!  \b
\f$)
\f

 

\f 

\f
$*%(8;,  #X\f\b !' W
,&( > #%# %

;   \f
*\b


 
" 

 "\b
 \b
  \f!  \b
\f$)
\f ; \b
 
 \b
  \f!  \b
\f$)
\f )

2\f
\f
$*%(8;,  #

<<
J\fK  !\f
 
\f \f\b'"\b
!

 ,\fK  !\f
 
\f \f\b'"\b
!  \f\b
\b\f

/ \b
   0 ,
  !

  ,\f'

)   ,'\b/
 \b6  \f!  \b
\f$)
\f \f
*\b  \b
 * \b
$'  \f!
<

\b


  \bE7NRF
 \b
\f$)
 \f! \b
\f$)
\f  \f!  .
" \f! 
$  \b\f"

  ! \f
\b 
. 


0
 


  \f! \b
\f$)
\f \f
*\b)

 -
" * 
\fB  RR/
\b 
\f


   \f!  \b
\f$)
\f \f
*\bJ
/  
  

   
 \f

6 \b\b\f A31 . 

\fB \f5\f:/  
  
 \b   \b \b\f A316
 \b
\fB
L 

\fB 

/  
  

   
 \f

6 \b\b\f A31 . 
 

$)
 \f\fB  :/ 

   
 
8 \b 

<C P
\b\f A31
 \b5\b
L 

\fB  /  
  
 \b 6 \b \b\f A31
L 

\fB \f5\f. 


\b
<
\bD0
3
\f
$*%(8;,"
$*%(8;,   #">"   \f$)
,&( > #%# %\b
0
 #\f  \f 
  
 
  \f 

 
"  \f!  .
 . \f
\b  E I"

 - 

F 0
 #\f 
   \f  \f 
   \f\b  
"  \f!  \b
\f$)
\f 
   

 ' \f ,   ,\fK!'  !'  \f\b'"\b
!,
/ 
.\f

\b
;   \f
*\b

 \f!  \b
\f$)
\f *

/   \b6E
 -"  \b
  \f I"#\f

  \f
*\b

  \f!  \b
\f$)
\f \b

" 
+\f 
  F;   \f
*\b

 \f!  \b
\f$)
\f .
 \f!  .
   \f! 
$  )
/  
   \b6;   \f
*\b

 \f!  \b
\f$)
\f .
  

  \f 
   \b*"  \f! \b
\f$)
\f . 
 

<I
 \f!  .
   \f! \f

\f

 \f 
 )
\b" #\f
 \f! \b
\f$)
\f 
J\fK  !\f
 
\f !'   ' \f ,'\b
.\f

\b
;   \f
*\b

 \f! \b
\f$)
\f   


J
/  ,\fK  !\f

\f .\f  \b" !\f*/
 \b3)
\f  \f!  \b
\f$)
\f #\f
* \b\f

<

\b


  \bE7NRF
/  
  

   
 \f

6 \b
\b\f A31 . 

\fB \f5\f:/  
  
 \b   \b \b\f A316
 \b
\fB
L 

\fB 

/  
  

   
 \f

6 \b\b\f A31 . 
 

$)
 \f\fB  :/ 

   
 
8 \b \b\f A31
 \b5\b
L 

\fB  RR/  
  
 \b   \b \b\f A316J
\b
<
\bD0
3
\f
$*%(8;,"
$*%(8;,   

C P
#">"   \f$)
,&( > #%# %
/   \b6
  \f!  \b
\f$)
\f
 \f!  \b
\f$)
\f."

 \b

$)
\b
 \f!  .
" 
\b

%
 




 6

" . 
   \f

 \f!  .
   \f! 
$  )
\b" #\f
 \f! \b
\f$)
\f ^\f
 \b\f

\f  IJ 
 
   \b6
   \f! \b
\f$)
\f    \f!  .
  
$
0" \b
 \f!  \b
\f$)
\f " 
   \f!  *-
"  \f! \b
\f$)
\f . 

> 

- 4 \f
  )
  \f!  *-
"  \f! .
   \f! 
$^\f
 \f!  *-
 

  "  \f! \b
\f$)
\f )
. \f
\b " 
  \f  \b
2\b*

P  >[ d


  
\b'  ,\fK '/3!

&  $)

;    \f!  \b 
\b \b+  &
  \f!   \b 
\f \f


 

0" \b

   \f!   \b 
"

  \f  \b 
\b
  \f$  $)
"#\f
\b

\b
 
"  \f$)
 \f!   \f\f  \f$)
 \f!    \b ^\f
 \b 
\b
  \f$  $)
-  
 " \f$)
 \f!    \b 
  

C
/   \b6
 
   \f!   \b $)


  &  $)
 \b
 
   \b6
 
   \f!  \b


   
=
  

!  '\f 
 


&  $)

/   \b6
  #\f
 
\b
 \f$  $)
#\f

/   \b6
  
 
\b
  \f$  $)

/   \b6

$)
\b"
 
 \b
  \f$  $)


!   '\f 


 !-\b
0  \b6 

 
  
\f
 #\f"
 \b
  \f$  $)
  \f
\b  
  \f \b
$'J@
\b 
 NW _ \J 
> \f 2
YW @
\b  NW _ \ 7WW _ \J 
> \f 2

  
\b
\f \b
 \b$)
@
\b \f

 7WW _ \J 

 
\b\b\b
!
0  \b6 

 
  
\f
  

C P
#\f \f \f 

"
 \b
  \f$ $)
2* >   \f
 \b  

 
\b


2

 
\b

A>c >P
8
,!
 

!
\f

&  $)

/  
  

  
\f

6 \b \b\f A31
 \b
 \b$)
 *:/
)
 


\f 
J<
#\f> 
 
!
\b\b<
#\f> 

\b 7  G<
#\f> 

\b 4  H; \b
#\f> 

\b\f
*\b
  . 


\f
\b  " 


  $)
 
"  \b

" 

" Y 
     \f
< 
\f

2\fJ\fB \f5\fE>. 

#\f
0\b

 
F
,!
 

!
 !'\f\b   
&  $)

/  
  

  

8 \b \b\f A31
 \b
 \b$)

\b

\f
 

<
0    \b
\f 
 " 
> $)
 $)
" 
\b
  \b$)
5I\f
/
)
 


\f 
J\f

5I\f<
\f
.

\b5 G<
\f
.

\b5 H