2021 BMW 7 SERIES Instructieboekjes (in Dutch)

Onder
in
de
buitenspiegelhuizen
bevindt
zich
telj
kens
een
camera.
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
Algemeen Tijdens
de
parkeerprocedure
bevinden
er
zich
geen
inzittenden
in
het
voertuig.
Ingrepen
van
de
bestuurder
in
het
interieur,
bijv. sturen,
zorgen
ervoor
dat
de
functie
wordt
afgej
broken.
Camera's
en
ultrasoonsensoren
'xSensoren
niet
afdekken,
bijvoorbeeld
met
stickers.'xSensoren
schoon
en
vrij
houden
en
eventuj
eel
reinigen.'xCameralenzen
schoon
houden
en
eventueel
reinigen.
Geschikte
parkeerruimte
'xIn
de
parkeerruimte
kan
vooruit,
in
het
midj den
en
recht
ingeparkeerd
worden.'xBreedte
van
de
parkeerruimte:
eigen
breedte
van
de
auto
zonder
buitenspiegels
plus
circa 0,4
m
aan
elke
zijde,
pijl
1.'xAfstand
tot
de
parkeerruimte,
max.
2
m,
pijl
2.'xOm
het
voertuig
met
afstandsbediening
te
bewegen,
bevindt
de
bestuurder
zich
met
de
BMW
Display-sleutel
in
het
radiobereik,
pijl
3, buiten
het
voertuig.
Maximale
afstand
tot
de
auto
ca.
1,5
m
tot
ca.
3
m.'xHelling
max.
5
%.'xGeen
duplexgarages.
Vooruit
inparkeren
Inparkeren Bij
het
vooruitrijden
voert
het
systeem
eventueelgeringe
stuurcorrecties
uit.
1.Vooruit,
zo
recht
mogelijk
en
in
het
midden
in de
parkeerruimte
rijden
en
op
een
afstand
van
hoogstens
2
m
stoppen.2.Keuzehendelstand
P
instellen
en
parkeerrem vastzetten.
Rijden-stand-by
en
motor
met
destart-/stopknop
uitschakelen.
De
motor
kan
ook
verder
draaien.3.Alle
inzittenden
verlaten
het
voertuig.
De
porj tieren
sluiten.4.Evt.
de
display
op
de
BMW
Display
Key
inj
schakelen
en
de
displayvergrendeling
ophefj fen.
Op
de
BMW
Display
Key
omschakelen
naar het
menu:
Op
afst.
parkeren
BMW
Display
Key,
zie
pagina
91.5.

De
toets
aan
de
zijkant
van
de
BMW
Disj
play
Key
gedurende
de
hele
parkeerprocej
dure
ingedrukt
houden.6.Wachten
tot
rijden-stand-by
op
het
display
weergegeven
wordt.
Eventueel
tekstmeldinj
gen
in
acht
nemen.7.ENGINE
START:
evt.
knop
aantikken
om
de
motor
te
starten.Seite
305RijhulpsystemenBEDIENING305
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

8.Om
het
parkeren
te
starten:
op
het
display
het
pijlsymbool
voor
vooruitrijden
aanraken.


Toets
ingedrukt
houden:
de
auto
verplaatst
zich
zolang
de
toets
wordt
ingedrukt.
De
toets
bij
obstakels
in
het
rijgedeelte
loslaten,
om
de
auto
te
kunnen
stoppen.
Voor
manoeuvreerbewegingen:
pijlsymbool voor
achteruitrijden
aanraken.
9.Aan
het
einde
van
het
parkeren
de
toets
aan
de
kant
van
de
BMW
Display
Key
loslaten.
De
auto
stopt.
ENGINE
STOP:
knop
aantikken.'xDe
parkeerrem
wordt
vastgezet.'xDe
motor
wordt
afgezet.
Auto
vergrendelen.
Parkeerprocedure
afbreken,
onderbreken,
voortzetten
Parkeerprocedure
afbreken
of
onderbreken:


Knop
loslaten.
De
auto
stopt
met
een
noodj
stop.
Parkeerprocedure
voortzetten:


Toets
opnieuw
indrukken.
Eventueel
tekstmelj
dingen
in
acht
nemen.
Achteruit
uitparkeren Uitparkeren
Bij
het
achteruitrijden
rijdt
de
auto
rechtuit,
zonj der
te
sturen,
naar
achteren.
1.Evt.
de
display
op
de
BMW
Display
Key
inj
schakelen
en
de
displayvergrendeling
ophefj fen.
BMW
Display
Key,
zie
pagina
91.2.Auto
ontgrendelen.3.Op
de
BMW
Display
Key
omschakelen
naar
het
menu:
Op
afst.
parkeren4.

De
toets
aan
de
zijkant
van
de
BMW
Disj
play
Key
gedurende
de
hele
inparkeerprocej dure
ingedrukt
houden.5.Wachten
tot
rijden-stand-by
op
het
display
weergegeven
wordt.
Eventueel
tekstmeldinj
gen
in
acht
nemen.6.ENGINE
START:
knop
aantikken.
De
motor wordt
gestart.7.Om
het
uitparkeren
te
starten:
op
het
display
het
pijlsymbool
voor
achteruitrijden
aanraken.


Toets
ingedrukt
houden:
de
auto
verplaatst
zich
zolang
de
toets
wordt
ingedrukt.
De
toets
bij
obstakels
in
het
rijgedeelte
loslaten,
om
de
auto
te
kunnen
stoppen.
8.Aan
het
einde
van
het
uitparkeren
de
toets
aan
de
kant
van
de
BMW
Display
Key
loslaj
ten.
De
auto
stopt.9.Met
de
BMW
Display
Key
instappen
en
zoals gewoonlijk
vertrekken.
Het
voertuig
kan
ook
met
de
BMW
Display
Key
worden
afgezet:
ENGINE
STOP:
knop
aantikken.'xDe
parkeerrem
wordt
vastgezet.'xDe
motor
wordt
afgezet.
Zo
nodig
de
auto
vergrendelen.
Parkeerprocedure
afbreken,
onderbreken,
voortzetten
Parkeerprocedure
afbreken
of
onderbreken:


Knop
loslaten.
De
auto
stopt
met
een
noodj
stop.
Parkeerprocedure
voortzetten:


Toets
opnieuw
indrukken.
Eventueel
tekstmelj
dingen
in
acht
nemen.
Meldingen
op
de
BMW
displaysleutel
Het
symbool
duidt
op
meldingen
van
het
systeem.
Seite
306BEDIENINGRijhulpsystemen306
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

Grenzen
van
het
systeem
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Het
systeem
kan
door
beperkingen
van
het
systeem
niet,
te
laat,
onjuist
of
ongegrond
reaj geren.
Er
bestaat
kans
op
een
ongeval
ofschade.
De
aanwijzingen
over
de
grenzen
vanhet
systeem
in
acht
nemen
en
eventueel
actief
ingrijpen.
Geen
parkeerondersteuning
De
parkeerassistent
biedt
in
de
volgende
situj
aties
geen
ondersteuning:
'xIn
scherpe
bochten.'xBij
rijden
met
aanhangwagen.'xBij
schuine
parkeervakken.'xBij
zeer
hoge
of
zeer
lage
buitentemperatuj ren.
Beperkte
werking
De
werking
kan
bijvoorbeeld
in
de
volgende
situj
aties
beperkt
zijn:
'xOp
een
oneffen
ondergrond,
bijvoorbeeld
bij grindwegen.'xOp
een
gladde
ondergrond.'xOp
steile
hellingen
of
afdalingen.'xBij
opeengehoopte
bladeren
of
sneeuw
op
de
parkeerplaats.'xBij
gemonteerd
noodwiel.'xBij
veranderingen
in
een
reeds
opgemeten parkeerruimte.'xBij
greppels
of
afgronden,
bijvoorbeeld
een
havenkant.'xEr
kunnen
eventueel
parkeerruimten
worden
herkend,
die
daartoe
niet
geschikt
zijn,
of
gej
schikte
parkeerruimten
worden
niet
herkend.Functiebeperkingen
als
gevolg
van
radiografische
storingen
Bij
radiografische
storingen
kunnen
bij
het
parkej
ren
met
de
BMW
Display
Key
functiebeperkinj gen
optreden.
Meer
informatie:
Storing,
zie
pagina
94.
Grenzen
van
de
ultrasoonmeting
Het
herkennen
van
objecten
met
ultrasone
mej
ting
kan
door
natuurlijke
grenzen
worden
bej
perkt.
De
grenzen
van
de
ultrasone
meting
van
de
Park
Distance
Control
PDC
zijn
van
toepassing.
Meer
informatie:
Park
Distance
Control
PDC,
zie
pagina
280.
Waarschuwing
kruisend verkeer
Principe Bij
onoverzichtelijke
uitritten
of
bij
het
uitparkeren
uit
dwarsparkeerruimten
worden
van
de
zijkant naderende
verkeersdeelnemers
vroeger
door
hetsysteem
herkend
dan
dat
dit
vanuit
de
bestuurj
dersstoel
mogelijk
is.
Algemeen
Twee
radarsensoren
in
de
achterbumper
bewaj ken
het
gebied
achter
de
auto.
Seite
307RijhulpsystemenBEDIENING307
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

Het
systeem
geeft
het
naderen
van
andere
verjkeersdeelnemers
aan.
Afhankelijk
van
de
uitvoering
wordt
ook
de
verj
keerssituatie
v

3.Bestuurdersassistent4.Parkeren
en
manoeuvreren5.Waarschuwing
kruisend
verkeer6.Functie
activeren
Automatisch
inschakelenAls
het
systeem
via
het
Control
Display
werd
gej
activeerd,
wordt
het
automatisch
ingeschakeld zodra
de
Park
Distance
Control
PDC
of
Panojrama
View
actief
is
en
een
versnelling
ingeschajkeld
is.
Bij
ingeschakelde
achteruitversnelling
wordt
het
systeem
achter
ingeschakeld.
Afhankelijk
van
de
uitvoering
wordt
bij
ingeschaj kelde
vooruitversnelling
het
systeem
voorin
ingej
schakeld.
Automatisch
uitschakelen
Het
systeem
schakelt
in
de
volgende
situaties
automatisch
in:
'xBij
harder
dan
stapvoets
rijden.'xBij
het
overschrijden
van
eenbepaalde
rijafj stand.'xBij
een
actieve
parkeerprocedure
van
de
parjkeerassistent.
Waarschuwing
Algemeen Op
het
Control
Display
wordt
de
betreffende
weergave
opgeroepen,
eventueel
klinkt
een
gej luidssignaal
en
het
lampje
in
de
buitenspiegelknippert.
Lampje
in
buitenspiegel
Het
lampje
in
de
buitenspiegel
knippert
als
de
achterste
sensoren
een
voertuig
herkennen
en de
eigen
auto
achteruit
beweegt.
Weergave
op
het
display
van
de
Park
Distance
Control
PDC
Het
betreffende
randgebied
op
het
PDC-display
knippert
rood
als
de
sensoren
een
voertuig
herj
kennen.
Weergave
op
het
cameradisplay
Het
betreffende
randgebied,
pijl
1,
op
het
camej
radisplay
knippert
rood
als
de
sensoren
een
voertuig
herkennen.
Seite
309RijhulpsystemenBEDIENING309
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

Gele
lijnen,
pijl
2,
markeren
de
bumper
van
de
eijgen
auto.
Akoestische
waarschuwing
Naast
de
optische
weergave
klinkt
er
een
waarj
schuwingssignaal
als
de
eigen
auto
in
de
betrefj
fende
richting
beweegt.
Grenzen
van
het
systeem
De
werking
kan
in
de
volgende
voorbeeldsituaj
ties
beperkt
zijn:'xAls
de
snelheid
van
het
naderende
voertuig zeer
hoog
is.'xBij
dichte
mist
en
hevige
regen
of
sneeuwval.'xIn
scherpe
bochten.'xAls
de
bumper
vuil,
met
ijs
of
een
sticker
of
iets
dergelijks
bedekt
is.'xAls
het
gezichtsveld
van
de
sensoren
is
bej
dekt,
bijv.
door
garagemuren,
hagen
of
berj
gen
sneeuw.'xBij
uitstekende
lading.'xAls
kruisende
objecten
zeer
langzaam
bewej
gen.'xAls
zich
in
het
gezichtsveld
van
de
sensoren andere
objecten
bevinden
die
het
kruisende
verkeer
aan
het
gezicht
onttrekken.
Als
de
aanhangwagencontactdoos
bezet
is,
bijj voorbeeld
bij
het
rijden
met
een
aanhangwagen
of
fietsendrager,
is
de
waarschuwing
kruisend
verkeer
niet
beschikbaar
voor
het
gebied
achter
de
auto.
Seite
310BEDIENINGRijhulpsystemen310
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

RijcomfortUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Wielophangingsonderdelen
De
wielophangingsonderdelen
zijn
voor
de
auto
en
zijn
toepassingsgebied
geoptimaliseerd
en
zorgen
zo
voor
een
optimale
rijervaring.
Luchtvering
PrincipeDe
luchtvering
waarborgt
een
optimaal
rijcomfort
bij
alle
ladingstoestanden.
Door
de
variabele
inj stelling
bij
de
voor-
en
achteras
wordt
de
veringaangepast
aan
de
toestand
van
de
auto.
Algemeen
Bij
oneffenheden
in
het
wegdek
kan
de
auto
omhoog
worden
gebracht
om
de
bodemvrijheid
te
vergroten.
'xNormaal
niveau,
bij
normale
wegdektoestand.'xVerhoogd
niveau,
bij
slechte
wegdektoej stand.
In
de
rijmodus
SPORT
of
bij
hogere
snelheden
wordt
de
auto
omlaag
gebracht.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Bij
het
instellen
van
de
wagenhoogte
kunnen
lij chaamsdelen
ingeklemd
of
onderdelen
van
de
auto
beschadigd
geraken.
Er
bestaat
kans
op letsel
of
schade.
Bij
het
instellen
van
de
wagenj
hoogte
erop
letten
dat
het
bewegingsgebied
rond
de
auto
en
onder
de
wielkastranden
vrij
is.
Overzicht
Toets
in
de
auto
Niveau-instelling
Niveau
manueel
instellen Toets
indrukken.
Bij
lage
snelheden
wordt
de
auto
bij
het
activeren
van
de
toets
op
het
verhoogde
niveau
gebracht.
Vanaf
een
snelheid
van
circa
35
km/h
wordt
deauto
automatisch
omlaaggebracht
naar
het
norjmale
niveau.
Weergave
'xLED
uit:
normaal
niveau.'xLED
knippert:
niveau
wordt
ingesteld.Seite
311RijcomfortBEDIENING311
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

'xLED
brandt:
verhoogd
niveau.'xLED
knippert
snel:
instelling
van
het
niveauniet
mogelijk.
Grenzen
van
het
systeem
'xTijdens
het
dynamisch
rijden
is
een
niveaujwissel
evt.
niet
mogelijk.'xDe
wagenhoogte
kan
mogelijk
alleen
worden
aangepast
als
de
motor
draait.'xBij
een
te
geringe
lading
van
de
accu
is
evt. geen
hoogteverandering
mogelijk.'xAls
er
kort
opeenvolgend
vaak
van
niveauwordt
gewisseld,
schakelt
het
systeem
uit
ter
bescherming
tegen
oververhitting
en
staat
dan
tijdelijk
niet
ter
beschikking
of
functioj
neert
met
vertraging.
Systeem
eventueel
laj ten
afkoelen.
De
snel
knipperende
led
in
de
toets
geeft
aan dat
het
systeem
niet
ter
beschikking
staat.'xBij
een
verhoogde
belading
wordt
het
hoogj
ste
rijniveau
geblokkeerd
of
automatisch
verj
laten
om
het
systeem
te
beschermen.'xAls
het
stopcontact
van
de
aanhangwagen
in
gebruik
is,
is
alleen
het
normale
niveau
bej schikbaar.
Vervanging
van
een
wiel
Voor
het
vervangen
van
een
band
het
systeem
uitschakelen:
Toets
ca.
7
seconden
lang
ingedrukt
houden,
totdat
de
LED
snel
groen
gaat
knipperen.
Systeem
activeren:
Toets
circa
7
seconden
ingedrukt
houden
en
loslaten.
Storing
Er
wordt
een
Check-Control-melding
weergegej
ven.
Het
systeem
vertoont
storing.
De
auto
heeft veranderde
rijeigenschappen
of
een
duidelijk
merkbaar
beperkt
rijcomfort.
De
dichtstbijzijnde
Service
Partner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalificeerde
Service
Partner
of
een
specialist opzoeken.
Lange
periode
van
stilstand
Bij
lange
perioden
van
stilstand
kan
de
auto
een
lagere
stand
innemen.
Dit
betreft
geen
storing.
Als
rijden-stand-by
wordt
ingeschakeld
wanneer de
portieren
gesloten
zijn,
wordt
de
auto
autojmatisch
verhoogd
tot
de
normale
hoogte.
Adaptieve
wielophanging
Principe
Het
systeem
reduceert
ongewenste
bewegingen van
de
auto
bij
een
dynamische
rijstijl
of
een
onj effen
wegdek.
Algemeen
Afhankelijk
van
de
toestand
van
het
wegdek
en
van
de
rijstijl
worden
de
rijdynamiek
en
het
rijj
comfort
vergroot.
Afstemming
Het
systeem
biedt
verschillende
schokdemperafj
stemmingen,
van
comfortabel
reizen
tot
dynaj misch
rijden.
De
schokdemperafstemmingen
zijn
gekoppeld aan
de
verschillende
rijmodi
van
de
rijbelevingsj
schakelaar.
Meer
informatie:
Rijbelevingsschakelaar,
zie
pagina
149.
Executive
Drive
Pro
Principe
Executive
Drive
Pro
is
een
actief
geregeld
onderj
stel.
Het
systeem
verhoogt
het
rijcomfort
en
mij nimaliseert
tegelijkertijd
het
overhellen
in
bochj
ten.
Seite
312BEDIENINGRijcomfort312
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20