2021 BMW 7 SERIES Instructieboekjes (in Dutch)

Handbediening
M/S
Principe Bij
de
handbediening
kunnen
de
versnellingen
handmatig
worden
ingeschakeld.
Handbediening
activeren1.De
keuzehendel
uit
keuzehendelstand
D
naarlinks
drukken,
pijl
1.2.De
keuzehendel
naar
voor
duwen
of
naar
achter
trekken,
pijl
2.
De
handbediening
wordt
actief
en
er
wordt
een andere
versnelling
ingeschakeld.
Op
het
instrumentenpaneel
wordt
de
ingeschaj kelde
versnelling
weergegeven
bijvoorbeeld
M1.
Schakelen
'xTerugschakelen:
keuzehendel
naar
voren
drukken.'xOpschakelen:
keuzehendel
naar
achteren trekken.
In
bepaalde
situaties
schakelt
de
versnellingsbakverder
automatisch,
bijvoorbeeld
bij
het
bereiken
van
de
toerentalgrenzen.
Steptronic
Sport
transmissie:
automatisch
opschakelen
in
de
stand
voor
handbediening
M/S
vermijden
Afhankelijk
van
het
motortype:
als
de
rijmodus
SPORT
geselecteerd
is,
schakelt
de
Steptronic
Sport
transmissie
bij
handbediening
M/S
bij
het bereiken
van
bepaalde
toerentalgrenzen
niet
auj
tomatisch
op.
Bovendien
wordt
bij
kickdown
niet
teruggeschaj
keld.
Meer
informatie:
SPORT,
zie
pagina
150.
Handbediening
be

Permanente
handbediening
In
keuzehendelstand
S
wordt
na
bediening
van een
schakelpaddle
permanent
naar
de
handbejdiening
gewisseld.
Bij
een
overeenkomstig
versnellingsbaktype
is
een
wissel
naar
de
automatische
modus
mogej lijk:'xAan
de
rechtse
schakelpaddle
blijven
trekken
tot
op
het
instrumentenpaneel
S
wordt
weerj
gegeven.'xAls
aanvulling
op
de
getrokken
rechtse
schaj kelpaddle
ook
aan
de
linkse
schakelpaddle
trekken.
Steptronic
Sport
versnellingsbak
Afhankelijk
van
de
versnellingsbakuitvoering
kan
door
gelijktijdig
bedienen
van
de
kickdown
en
de
linker
schakelpaddel
naar
de
laagst
mogelijke versnelling
teruggeschakeld
worden.
Bij
kortjstondige
handbediening
is
dit
is
niet
mogelijk.
Schakelen
'xOpschakelen:
aan
de
rechtse
schakelpaddel trekken.'xTerugschakelen:
aan
de
linkse
schakelpaddel
trekken.'xNaar
de
kleinst
mogelijke
versnelling
terugj
schakelen:
aan
de
linkse
schakelpaddel
blijj ven
trekken.
Op
het
instrumentenpaneel
wordt
kort
de
gekojzen
versnelling
en
vervolgens
de
ingeschakelde versnelling
weergegeven.
Weergaven
in
het
instrumentenpaneel
De
keuzehendelstand
wordt
gej
toond,
bijv.:
P.
Parkeervergrendeling
elektronisch
ontgrendelen
Algemeen
De
parkeervergrendeling
elektronisch
ontgrenj delen
om
de
auto
uit
de
gevarenzone
te
maj
noeuvreren.
Voor
het
ontgrendelen
van
de
parkeervergrendej ling
de
parkeerrem
aantrekken,
om
te
verhindej
ren
dat
de
auto
wegrolt.
Bij
autoss
met
Mild
Hybrid
technologie
en
overj
eenkomstige
accu
zijn
de
handelingen
voor
de
ontgrendeling
van
de
versnellingsbak
verschilj
lend.
Meer
informatie:
Accu,
zie
pagina
422.
Zonder
Mild
Hybrid
technologie:
keuzehendelstand
N
inschakelen
Ontgrendeling
is
alleen
mogelijk
wanneer
de startmotor
de
motor
kan
doordraaien.1.De
rem
intrappen
en
ingetrapt
houden.2.Start-/stopknop
indrukken.
De
starter
moet
hoorbaar
aanslaan.
Start-/stopknop
ingedrukt
houden.3.Met
de
vrije
hand
de
toets
op
de
keuzehenj
del
indrukken,
pijl
1,
en
de
keuzehendel
naar keuzehendelstand
N
drukken
en
vasthouden,pijl
N,
tot
de
keuzehendelstand
N
in
het
injstrumentenpaneel
wordt
weergeven.Seite
162BEDIENINGRijden162
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

Er
wordt
een
Check-Control-melding
weerj
gegeven.4.Start-/stopknop
en
keuzehendel
loslaten.5.Rem
loslaten
zodra
de
startmotor
stopt.6.De
auto
uit
de
gevarenzone
manoeuvreren en
vervolgens
tegen
wegrollen
beveiligen.
Meer
informatie:
Aan-/wegslepen,
zie
pagina
431.
Met
Mild
Hybrid
technologie:
keuzehendelstand
N
inschakelen
1.De
rem
intrappen
en
ingetrapt
houden.2.De
start-/stopknop
indrukken
en
ingedrukt
houden.3.Met
de
vrije
hand
de
toets
op
de
keuzehenj
del
indrukken,
pijl
1,
en
de
keuzehendel
naar keuzehendelstand
N
drukken
en
vasthouden,pijl
N,
tot
de
keuzehendelstand
N
in
het
injstrumentenpaneel
wordt
weergeven.
Er
wordt
een
Check-Control-melding
weerj
gegeven.4.Start-/stopknop
en
keuzehendel
loslaten.5.Rem
loslaten.6.De
auto
uit
de
gevarenzone
manoeuvreren en
vervolgens
tegen
wegrollen
beveiligen.
Meer
informatie:
Aan-/wegslepen,
zie
pagina
431.
Launch
Control
Principe Launch
Control
maakt
bij
droge
omgevingsomjstandigheden
een
optimale
acceleratie
op
stroef wegdek
mogelijk.
Algemeen
Het
gebruik
van
Launch
Control
leidt
tot
vroegtijj dige
slijtage
van
onderdelen,
omdat
deze
functie
een
zeer
hoge
belasting
voor
de
auto
vormt.
Launch
Control
niet
tijdens
het
inrijden
gebruij ken.
Bij
het
wegrijden
met
Launch
Control
niet
sturen. Meer
informatie:
Inrijden,
zie
pagina
354.
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
Launch
Control
is
beschikbaar
als
de
motor
op
bedrijfstemperatuur
is.
De
motor
is
na
een
ononj
derbroken
rit
van
minstens
10
kilometer
op
bej drijfstemperatuur.
Wegrijden
met
Launch
Control
1.Rijden-stand-by
inschakelen.2.

Toets
indrukken.
Het
instrumentenpaneel
geeft
TRACTION weer
en
het
controlelampje
voor
DSC
OFF
gaat
aan.3.Keuzehendelstand
S
inschakelen.4.Met
de
linkervoet
krachtig
het
rempedaal
inj trappen.Seite
163RijdenBEDIENING163
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

5.Rijpedaal
tot
voorbij
de
weerstand
van
de
volgasstand
intrappen
en
ingetrapt
houden,
kickdown.
Op
het
instrumentenpaneel
verschijnt
een vlagsymbool.6.Het
wegrijtoerental
wordt
geregeld.
Kort wachten
tot
het
toerental
van
de
motor
consj
tant
is.
Het
rijpedaal
in
deze
stand
houden.7.Binnen
3
seconden
na
het
oplichten
van
het
vlagsymbool
de
rem
loslaten.
De
auto
accelereert.
Er
wordt
automatisch
naar
een
hogere
verj
snelling
geschakeld,
zo
lang
het
vlagsymbool
weergegeven
en
het
rijpedaal
niet
losgelaten
wordt.
Opnieuw
gebruiken
binnen
een
rit
Nadat
Launch
Control
werd
gebruikt
moet
deversnellingsbak
ongeveer
5
min
afkoelen
voordatLaunch
Control
opnieuw
kan
worden
gebruikt.Launch
Control
stelt
zich
bij
het
opnieuw
gebruijken
op
de
omgevingsomstandigheden
in.
Na
het
gebruik
van
Launch
Control Ter
ondersteuning
van
de
rijstabiliteit
de
dynamijsche
stabiliteitscontrole
DSC
zo
spoedig
mogej
lijk
weer
inschakelen.
Grenzen
van
het
systeem Een
geoefende
bestuurder
kan
in
de
modusDSC
OFF
mogelijk
betere
acceleratiewaardenrealiseren.
Seite
164BEDIENINGRijden164
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

WeergavenUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Instrumentenpaneel
Principe
De
weergaven
in
het
instrumentenpaneel
zijn
vaj
riabel.
Wanneer
van
programma
wordt
gewisseld via
de
rijbelevingsschakelaar,
past
de
weergaveop
het
instrumentenpaneel
zich
aan
de
betrefjfende
rijmodus
aan.
Algemeen
De
verandering
van
de
weergaven
op
het
instruj
mentenpaneel
kan
afhankelijk
van
de
uitvoering
via
iDrive
worden
gedeactiveerd.
De
weergaven
op
het
instrumentenpaneel
kunj
nen
gedeeltelijk
van
de
afbeeldingen
in
deze
handleiding
afwijken.
Overzicht1Brandstofmeter\_ 174
Actieradius\_ 1772Snelheidsmeter3Centraal
weergavebereik\_ 165
Aanduiding
van
de
navigatie4Naargelang
de
uitrusting:
Driver
Attention
Caj
mera5Toerenteller\_ 174
Keuzelijsten\_ 182
Widgets
op
het
instrumentenpaneel\_ 167
Dagteller,
zie
ritgegevens\_ 182
ECO
PRO-weergaven\_ 367
Vermogensweergave\_ 175
Status
rijbelevingsschakelaar\_ 149
Versnellingsindicator\_ 1586Motortemperatuur\_1767Buitentemperatuur\_ 1768Check-Control\_1689Speed
Limit
Assist\_ 265
Speed
Limit
Info\_ 179
Tijd\_ 66
Centraal
weergavebereik
Afhankelijk
van
de
uitrusting
en
de
instelling
wordt
in
het
centrale
weergavebereik
van
het
inj
strumentenpaneel
het
volgende
weergegeven:
Seite
165WeergavenBEDIENING165
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

'xWeergaven
met
betrekking
tot
de
navigatie,
zoals
kaartaanzicht
of
bij
een
actieve
routebej geleiding
een
routevoorbeeld
met
navigatie-
instructies.'xWeergaven
met
betrekking
tot
de
servicebej hoefte.'xAssisted
Driving
View.
In
een
geanimeerdeauto-omgeving
wordt
informatie
over
de
rijj
hulpsystemen
weergegeven.
Sommige
weergaven
in
het
centrale
weergavej bereik
kunnen
individueel
worden
geconfiguj
reerd.
Afhankelijk
van
de
uitrusting
en
landuitvoering kunnen
de
weergaves
verschillen.
Rijmodusaanzicht
Principe Afhankelijk
van
de
uitvoering
passen
de
weergajven
in
het
instrumentenpaneel
zich
bij
een
geacj tiveerde
rijmodusweergave
bij
een
programmaj
wissel
via
de
Driving
Experience
Control
aan
de betreffende
rijmodus
aan.
Activeren/deactiveren
1.CAR2.Instellingen3.Displays4.Rijmodusweergave
Instellingen
Sommige
weergaven
op
het
instrumentenpaneel
kunnen
individueel
worden
geconfigureerd.
1.CAR2.Instellingen3.Displays4.Instrumentencombinatie5.Gewenste
instelling
selecteren.Assisted
Driving
View
Principe
Afhankelijk
van
de
uitvoering
wordt
bij
een
acjtieve
rijhulp
in
een
geanimeerde
voertuigomgejving
informatie
over
de
rijhulpsystemen
weergejgeven.
Algemeen
Afhankelijk
van
de
instelling
kan
Assisted
Driving
View
permanent
of
tijdelijk
bij
actieve
rijhulp
op
het
instrumentenpaneel
worden
weergegeven.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Het
systeem
ontlast
u
niet
van
persoonlijke
verj
antwoordelijkheid
om
de
zichtomstandigheden en
de
verkeerssituatie
juist
in
te
schatten.
Erbestaat
gevaar
voor
ongevallen.
Rijstijl
aan
de
verkeerssituatie
aanpassen.
Verkeerssituatie
observeren
en
in
de
betreffende
situaties
actief
ingrijpen.
Instellingen
Permanente
weergave
1.CAR2.Instellingen3.Displays4.Instrumentencombinatie5.Centraal
weergavegedeelte6.Assisted
Driving
View
Tijdelijke
weergave
1.CAR2.Instellingen3.DisplaysSeite
166BEDIENINGWeergaven166
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20

4.Instrumentencombinatie5.Assisted
Driving
View
weergeven
bij
actieve
bestuurdersassistent
Weergave
Een
voorbeeld:
de
controle-
en
waarschuwingsj
lampen
voor
de
actieve
snelheidsregeling
met
Stop&Go-functie
ACC
en
de
rijstrookwisselassisj
tent
geven
een
rijstrookwissel
naar
de
rijstrook
ernaast
aan.
De
rijstrookwissel
naar
de
rijstrook ernaast
wordt
tegelijkertijd
in
de
Assisted
DrivingView
geanimeerd
weergegeven.
Grenzen
van
het
systeem Het
detectievermogen
van
het
systeem
is
bejperkt.
Er
wordt
alleen
rekening
gehouden
met
voorwerj
pen
die
het
systeem
kan
herkennen.
Widgets
Principe
Op
het
instrumentenpaneel
kan
informatie
over bepaalde
functies
worden
weergegeven.
De
volgende
informatie
kan
worden
geselecj teerd:
'xHuidige
entertainmentbron,
bijv.
radio.'xKoppel
en
vermogen.'xG-meter.'xRitgegevens.'xEfficiëntieweergave.Selecteren
Knop
op
de
richtingaanwijzerhendel
meermaals
indrukken
tot
de
gewenste
widget
is
bereikt.
Weergave
G-meter
De
G-meter
toont
de
krachten
die
tijdens
het
rijj den
in
de
langs-
en
dwarsrichting
op
de
inzittenj
den
van
het
voertuig
inwerken.
Effici

RijmodusWeergaveCOMFORT
SPORTGemiddeld
verbruik. Momenteel
verbruik.
Energieterugwinning.ECO
PROECO
PRO-bonusactieradius.
Afgelegd
traject
in
de
rijtoestand
uitrollen.
Momenteel
verbruik.
Gemiddeld
brandstofverbruik Het
gemiddelde
verbruik
toont
het
brandstofverj
bruik
bij
het
afleggen
van
een
bepaald
traject.
Momenteel
verbruik Het
momentele
verbruik
geeft
het
actuele
brandj
stofverbruik
aan.
Er
kan
worden
gecontroleerd hoe
zuinig
en
milieubewust
wordt
gereden.
Energieterugwinning Bij
de
energieterugwinning
wordt
bewegingsj
energie
van
de
auto
bij
het
uitrollen
in
elektrische
energie
omgezet.
De
accu
wordt
gedeeltelijk
gej
laden
en
het
brandstofverbruik
kan
worden
verj
laagd.
ECO
PRO-bonusactieradius
In
de
rijmodus
ECO
PRO
wordt
de
door
een
verj bruiksbesparende
rijstijl
bekomen
verlenging
van
de
actieradius
als
ECO
PRO-bonusactieradius
weergegeven.
Check-Control
Principe
Check-Control
controleert
functies
in
de
auto
en geeft
een
melding
als
in
de
bewaakte
systemen een
storing
is
opgetreden.
Algemeen
Op
het
instrumentenpaneel
en
evt.
op
het
Head- Up
Display
wordt
een
Check-Control-melding
weergegeven
als
een
combinatie
van
controle-
of
waarschuwingslampjes
en
textuele
meldingen.
Tevens
klinkt
er
eventueel
een
akoestisch
sigjnaal
en
verschijnt
er
een
tekstbericht
op
hetControl
Display.
Check-Control-meldingen
onderdrukken
Toets
op
de
richtingaanwijzerschakelaar
indrukj ken.
Permanente
weergave
Enkele
Check-Control-meldingen
worden
perj manent
weergegeven
en
blijven
zichtbaar,
totdat
de
storing
is
opgelost.
Bij
meerdere
gelijktijdige storingen
worden
de
meldingen
na
elkaar
weerj
gegeven.
De
meldingen
kunnen
ca.
8
seconden
worden verborgen.
Hierna
worden
deze
weer
automaj tisch
weergegeven.
Tijdelijke
weergave
Sommige
Check-Control-meldingen
worden
auj tomatisch
na
ca.
20
seconden
verborgen.
DeCheck-Control-meldingen
blijven
opgeslagen
en
kunnen
opnieuw
worden
weergegeven.
Seite
168BEDIENINGWeergaven168
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11083
-
VI/20