2020 TOYOTA MIRAI nastavení

255
5
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
5-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
Když je tato funkce zapnuta a sys-
tém je v činnosti v režimu vzdále-
nosti mezi vozidly ( S.248), když je
detekována značka nejvyšší dovole-
né rychlosti, zobrazí se rozpoznaná
nejvyšší dovolená rychlost se šipkou
nahoru/dolů. Nastavená rychlost
může být zvýšena/snížena na roz-
poznanou nejvyšší dovolenou rych-
lost stisknutím a podržením spínače
"+RES"/"-SET".
 Když je aktuální nastavená rych-
lost nižší než rozpoznaná nejvyš-
ší dovolená rychlost
Stiskněte a držte spínač "+RES".
 Když je aktuální nastavená rych-
lost vyšší než rozpoznaná nejvyš-
ší dovolená rychlost
Stiskněte a držte spínač "-SET".
Adaptivní tempomat s asistentem
dopravních značek může být zapnut/
vypnut v na multiinformačním
displeji.
Když je adaptivní tempomat s asis-
tentem dopravních značek v činnosti,
když jedete z kopce, rychlost vozi-
dla může překročit nastavenou rych-
lost.
V tom případě se nastavená rych-
lost vozidla zvýrazní a zazní bzučák,
aby byl řidič varován.
■Adaptivní tempomat s plným rych-
lostním rozsahem může být nasta-
ven, když
●Zařazená poloha je v D.
●Požadovaná nastavená rychlost může být nastavena, když je rychlost vozidla
přibližně 30 km/h nebo vyšší.
(Pokud je však rychlost vozidla nasta- vována, když je rychlo st vozidla nižší
než přibližně 30 km/h, nastavená
rychlost bude nastavena na přibližně
30 km/h.)
■Zrychlování po nastavení rychlosti vozidla
Vozidlo může zrychlit ovládáním plyno-
vého pedálu. Po zrych lení se vrátí zpět na nastavenou rychlost. V režimu vzdá-
lenosti mezi vozidly však může rychlost
vozidla klesnout pod nastavenou rych- lost, aby udrželo nastavenou vzdálenost
od vozidla vpředu.
Adaptivní tempomat s asis-
tentem dopravních značek
Zapnutí/vypnutí adaptivního
tempomatu s asistentem
dopravních značek

275
5
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
5-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
■Oblasti detekce funkce RCTA
Oblasti, ve kterých mohou být dete-
kována vozidla, js ou popsána níže.
Bzučák může upozornit na rychlejší
vozidla blížící se z větší dálky.
Příklad:
■Funkce RCTA je funkční, když
Funkce RCTA funguje tehdy, pokud jsou splněny všechny z následujících podmí-
nek:
●Spínač POWER je v ZAPNUTO.
●Funkce RCTA je zapnuta.
●Zařazená poloha je v R.
●Rychlost vozidla je nižší než přibližně
15 km/h.
●Rychlost blíží cího se vozidla je mezi přibližně 8 km/h a 56 km/h.
■Seřízení hlasitosti bzučáku
Hlasitost bzučáku může být seřízena na
multiinformačním displeji.
Pro změnu nastavení použijte spínače
ovládání přístroje. ( S.116)
1 Stiskněte nebo na spínačích
ovládání přístroje pro volbu .
2 Stiskněte nebo na spínačích
ovládání přístroje, abyste zvolili
"RCTA", a pak sti skněte a držte .
3 Stiskněte pro volbu hlasitosti.
Každým stisknutím spínače se úroveň hlasitosti změní mezi 1, 2 a 3.
■Dočasné ztlumení bzučáku
Když jsou detekována nějaká vozidla nebo objekt, na mult iinformačním dis-
pleji se zobrazí tlačítko ztlumení. Pro
ztlumení bzučáku stiskněte .
Bzučáky pro funkci RCTA a parkovacího
asistenta budou ztlumeny současně.
Ztlumení bude zru šeno automaticky
v následujících situacích:
●Když je přesunuta řadicí páka.
●Když rychlost vozidla překročí určitou
rychlost.
●Když má senzor poruchu, nebo je sys- tém dočasně nedostupný
●Když je činnost f unkce dočasně ma-
nuálně vypnuta.
●Když je spínač POWER vypnut.
■Podmínky, za kterých systém nebu-
de vozidlo detekovat
Funkce RCTA není určena pro detekci ná-
sledujících typů vozidel a/nebo objektů:
●Vozidla blížící se z těsné vzdálenosti za vozidlem
●Vozidla couvající na parkovací místo
vedle vašeho vozidla
●Vozidla, která nemohou senzory de-
tekovat z důvodu překážek
●Svodidla, zdi, znač ky, zaparkovaná vo- zidla a podobné nehybné předměty*
●Malé motocykly, jízdn í kola, chodci atd.*
Blížící se vozidloRychlost Přibližná
vzdálenost
výstrahy
Rychle56 km/h40 m
Pomalu8 km/h5,5 m
A

280
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
5-5. Používání podpůrných jízdních systémů
■Funkce detekce zadní kamery je funkční, když
●Spínač POWER je v ZAPNUTO.
●Funkce RCD je zapnuta.
●Zařazená poloha je v R.
■Nastavení hlasitosti bzučáku
Hlasitost bzučáku může být seřízena na
multiinformačním displeji.
Pro změnu nastavení použijte spínače
ovládání přístroje. ( S.116)
1 Stiskněte nebo na spínačích
ovládání přístroje pro volbu .
2 Stiskněte nebo na spínačích
ovládání přístroje, abyste zvolili
"RCD", a pak stiskněte a držte .
3 Stiskněte pro volbu hlasitosti.
Každým stisknutím spínače se úroveň
hlasitosti změní mezi 1, 2 a 3.
■Pokud se na multiinformačním dis- pleji se zobrazí "Rear Camera De-
tection Unavailable Remove the
Dirt From Rear Camera" (RCD není k dispozici. Odstraňte nečistoty ze
zadní kamery.)
Objektiv zadní kamery může být zašpi-
něn nebo pokryt sně hem nebo ledem. Pokud je v takových p řípadech objektiv
kamery očištěn, systém by se měl vrátit
do normálního stavu. (Může být nezbyt- né jet s vozidlem nějakou dobu předtím,
než se systém vrátí d o normálního stavu.)
■Pokud se na multiinformačním dis-
pleji se zobrazí "Rear Camera De- tection Unavailable" (RCD není
k dispozici)
●Pokud se toto hlášení zobrazí poté, co
byl odpojen a opět připojen 12V aku- mulátor, otočte na rovném podkladu
volant úplně doleva a pak doprava.
●Pokud se toto hláš ení zobrazí pouze
tehdy, když je zvolena zařazená polo- ha R, objektiv zadní kamery může být
zašpiněn. Očistěte objektiv zadní ka-
mery.
■Situace, ve kterých nemusí systém
fungovat správně
●Někteří chodci, n apř. níže uvedení,
nemusí být detekováni pomocí funkce detekce zadní kamery, což brání
správné čin nosti funkce:
• Chodci, kteří se př edklánějí nebo dřepí • Chodci, kteří leží
• Chodci, kteří běží
• Chodci, kteří náhl e vstoupí do oblasti detekce
• Osoby na kole, skateboardu nebo ji-
ném lehkém dopravním prostředku • Chodci, kteří nosí přesahující oděvy,
např. plášť, dlouhá sukně atd., které
zakrývají jejich siluetu • Chodci, jejichž těl o je částečně skryto
za nějakým objektem, např. vozíkem
nebo deštníkem • Chodci, kteří jsou skryti ve tmě, napří-
klad v noci
●V některých situacích, např. v násle-
dujících, nemusí být chodci detekováni
pomocí funkce detekce zadní kamery, což brání správné činnosti funkce:
• Když couváte v nepříznivém počasí
(déšť, sníh, mlha atd.) • Když je zadní kamera zakryta (pokryta
blátem, sněhem, ledem atd.) nebo po-
škrábaná • Když velmi jasné svě tlo, např. slunce
nebo světlomety jiného vozidla, svítí
přímo do zadní kamery • Když couváte na místě, kde se náhle
mění jas okolí, např. vjezd nebo vý-
jezd z garáže n ebo podzemního par- koviště
• Když couváte v šeru, např. za sou-
mraku nebo v podzemním parkovišti • Když jsou poloha a směr kamery vy-
chýleny
• Když je připevněno tažné oko
• Když na objektiv kamery dopadají kapky vody
• Když se extrémně změní výška vozi-
dla (předek nahoru, předek dolů) • Když jsou použity sněhové řetězy nebo
sada pro nouzovou opravu pneumatiky

297
5
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
5-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
Obrazovky navádění se zobrazují
na multimediálním displeji.
Obrazovka navádění (při zahájení
asistence)
Ohraničení cílového parkovacího
místa (modrá)
Tlačítko přepnutí typu parkování
Pokud se zobrazí více tlačítek, v závis-
losti na barvě tlačítka se jejich funkce liší
následovně.
nebo : Přepnutí na jiné mož-
né parkovací místo.
nebo : Parkovací místo, kte-
ré bylo zvoleno.
: Zvolte pro přepnutí na funkci
podélného parkování.
: Zvolte pro přepnutí na funkci kol-
mého parkování.
Zobrazení pokynů
Tlačítko "Start"
Zvolte pro zahájení asistence při parko-
vání.
Tlačítko "MODE"
Zvolte pro přepnutí mezi funkcí paměti a funkcí kolmého pa rkování/podélného
parkování. ( S.308)
Tlačítko registrace
Zvolte pro zahájení registrace parkova-
cího místa.
Tlačítko přizpůsobení nastavení
Zvolte pro zobrazen í obrazovky nasta- vení Advanced Park.
Obrazovka navádění (při couvání)
Vodicí čáry (žlutá a červená)
Zobrazují body od st ředu okraje přední-
ho nebo zadního nárazníku k cílové po-
loze zastavení (žlutá)* a přibližně 0,3 m (červená) od vozidla.
Zobrazení parkovacího asistenta
 S.264
Obrazovky navádění
A
B
C
D
E
F
G
A
B

298
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
5-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem)/Ikona RCRA
 S.274
Zobrazení činnosti ovládání brzd
Zobrazí se "BRZDĚTE!"
Tlačítko přizpůsobení nastavení
Zvolte pro zobrazení obrazovky nasta-
vení Advanced Park.
Ikona činnosti
Zobrazí se, když je Advanced Park
v činnosti.
*: Když je vzdálenost k cílové poloze za- stavení větší než 2,5 m, tato čára se
zobrazí 2,5 m před vozidlem.
■Vyskakovací okno parkovacího asi-
stenta
Bez ohledu na to, z da je senzor parko-
vacího asistenta v ypnutý nebo zapnutý
( S.264), pokud je senzorem parkova- cího asistenta detekován objekt, když je
v činnosti Advanced Park, automaticky
se přes naváděcí zobrazení zobrazí vy- skakovací okno parkovacího asistenta.
■Činnost ovládání brzd, když je
Advanced Park v činnosti
Když je v činnosti Advanced Park, po- kud systém rozhodne, že pravděpodob-
nost kolize s deteko vaným pohybujícím
se nebo nehybným objektem je vysoká, bude v činnosti ovl ádání omezení výko-
nu systému palivových článků a ovládá-
ní brzd.
●Pokud je v činnosti ovládání brzd, čin-
nost Advanced Park bude pozastave- na a na multiinformačním displeji se
zobrazí hlášení.
●Pokud je činnost Advanced Park po-
zastavena pomocí činnosti ovládání
brzd 3krát, Advanced Park bude vy- pnuto.
V následujících situacích bude čin-
nost Advanced Park zrušena nebo
pozastavena.
Asistence bude zrušena, když:
 Hlavní spínač Advanced Park je
stisknut
 Zařazená poloha je přeřazena do P
 Je zabrzděna parkovací brzda
 Jsou otevřeny dveře nebo kufr
 Je rozepnut bezpečnostní pás ři-
diče
 Jsou sklopena vnější zpětná zr-
cátka
 Jsou vypnuty TRC nebo VSC
 Jsou v činnosti TRC, VSC nebo
ABS
 Je stisknut spínač POWER
 Advanced Park rozhodne, že
v aktuálním parko vacím prostředí
nelze v asistenci pokračovat
 Poruchy Advanced Park
Pokud byla asisten ce zrušena, na
multimediálním disp leji se zobrazí
hlášení. ( S.314) Držte pevně vo-
lant a sešlápněte brzdový pedál,
abyste vozidlo zas tavili. Protože
byla činnost Advanced Park zrušena,
zahajte činnost znovu nebo pokra-
čujte v parkování manuálně použi-
tím volantu.
Asistence bude pozastavena, když:
 Je ovládán volant
 Je sešlápnut plynový pedál
 Zařazená poloha je přeřazena do
polohy jiné než P
 Je v činnosti ovládání brzd
 Je v činnosti PCS (Předkolizní
systém)
C
D
E
F
Zrušení/pozastavení
Advanced Park

319
5
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
5-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
Zvolte na multimediálním disple-
ji a pak zvolte "Advanced Park".
■Rychlostní profil
Rychlost vozidla, když je prováděna
asistence při parkování, lze nastavit.
Toto nastavení nelze změnit, když regis- trujete parkovací místo do funkce pa-
měti.
■Rozsah detekce překážek
Vzdálenost, od které se bude vozi-
dlo vyhýbat překážká m, když je pro-
váděna asistence při parkování, lze
nastavit.
■Preferovaný způsob parkování
Je možné nastavit preferovaný směr
parkování zobrazený na parkovacím
místě, kde je možné kolmé nebo po-
délné parkování.
■Seřízení dráhy parkování
Směr, když je v činnosti asistence
při parkování, lze seřídit dovnitř
nebo ven.
Pokud jsou pneumati ky opotřebované,
může být dráha vozidla přesazena od
středu parkov acího místa.
■Seřízení šířky vozovky
Šířku oblasti, ve které se vozidlo po-
hybuje, když použív áte asistenci při
parkování, lze nastavit.
VÝSTRAHA

333
6
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
Vybavení interiéru
Automatický systém klimatizace
Výstupy vzduchu a rychlost ventilátoru se nastavují automaticky
podle nastavení teploty.
Systém klimatizace je možné ovládat použitím ovládacího panelu kli-
matizace a obrazovky ovládání klimatizace na Toyota multi-operation
touch.
Níže uvedené obrázky platí pro vozidla s levostranným řízením.
Umístění a tvary tlačítek se budou u vozidel s pravostranným říze-
ním mírně lišit.
Také zobrazení a polohy tlačítek se budou lišit v závislosti na typu
systému.
Podrobnosti o Toyota multi-operation touch - viz S.355.

335
6
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_cz
6-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
Vybavení interiéru
■Seřízení nastavení teploty
Stiskněte spínače na spína-
čích ovládání teploty na ovládacím
panelu klimatizace nebo zvolte
na spínačích ov ládání teploty
na obrazovce ovládání klimatizace,
abyste zvýšili teplotu.
Stiskněte spínače na spína-
čích ovládání teploty na ovládacím
panelu klimatizace nebo zvolte
na spínačích ov ládání teploty
na obrazovce ovládání klimatizace,
abyste snížili teplotu.
Pokud je spínač stisknut a podržen nebo zvolen a podržen, tep lota se bude konti-
nuálně měnit.
Pokud indikátor na spínači "A/C" nesvítí,
systémem bude proudi t vzduch okolní
teploty nebo ohřívaný vzduch.
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Stiskněte spínač zvýšení rychlosti
ventilátoru na ovládacím panelu kli-
matizace nebo zvolte spínač zvýše-
ní rychlosti ventilátoru na obrazovce
ovládání klimatizace, abyste zvýšili
rychlost ventilátoru.
Stiskněte spínač snížení rychlosti
ventilátoru na ovládacím panelu kli-
matizace nebo zvolte spínač snížení
rychlosti ventiláto ru na obrazovce
ovládání klimatizace, abyste snížili
rychlost ventilátoru.
Stiskněte spínač "OFF" na ovládacím
panelu klimatizace, abyste ventilátor vy- pnuli.
■Změna režimu proudění vzduchu
Zvolte spínač ovládání režimu prou-
dění vzduchu na obrazovce ovládá-
ní klimatizace.
Režim proudění vzduc hu se přepne při každé volbě spínače.
: Vzduch proudí na horní část
těla
: Vzduch proudí na horní část
těla a nohy
: Vzduch proudí na nohy
: Vzduch proudí na nohy a je
v činnosti odmlžování čelního skla
■Přepínání mezi režimy venkovní
vzduch a recirkulovaný vzduch
Zvolte spínač režimu venkovního/
recirkulovaného vzduchu na obra-
zovce ovládání klimatizace.
Při každé volbě spí nače se režim přepí-
ná mezi režimem venkovního vzduchu
a režimem recirkulovaného vzduchu.
Když je zvolen režim recirkulovaného
vzduchu, indikátor na spínači režimu
venkovního/recirkulovaného vzduchu svítí.
■Nastavení funkce ochlazování
a odvlhčování
Zvolte spínač "A/C" na obrazovce
ovládání klimatizace.
Když je funkce zapnuta, indikátor na
spínači "A/C" svítí.