2020 TOYOTA MIRAI park assist

319
5
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_en
5-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
Condução
Posição do lugar de estacionamento
alvo
Se estiver um veículo estacionado
atrás do lugar de estacionamento
alvo, e a distância entre este e o 
veículo aumentar, poderá deixar de
ser possível detetá-lo. Dependendo
do formato ou condição do veículo
estacionado, o alcance de deteção
pode ser menor ou o veículo pode
não ser detetado.
Objeto que não sejam veículos estacionados, tais como colunas, muros,
etc. podem não ser detetados. Se forem
detetados o lugar de estacionamento
poderá ficar desalinhado.
AV I S O
Para assegurar que o Advanced
Park funciona corretamente
P.264
Para mais informação por favor 
consulte o “Monitor de vista 
panorâmica” ou o “Sistema de visão
periférica” no “Manual do sistema de
navegação”.
Quando os sensores não 
funcionam corretamente
Nas situações que se seguem, os
sensores podem não funcionar 
corretamente, podendo originar um
acidente. Proceda com cuidado.
A
• Quando um sensor estiver congelado. (Se descongelar a área
resolve o problema.) Em condições
meteorológicas particularmente frias,
se um sensor congelar, o respetivo
mostrador pode apresentar uma
imagem anormal, ou os veículos
estacionados podem não ser detetados.
• Quando o veículo está bastante
inclinado
• Quando está um frio ou calor
extremo
• Quando conduzir em estradas com
mau piso, inclinações ou com 
gravilha ou areia
• Se forem produzidas ondas 
ultrassónicas na área junto do seu
veículo devido a buzinas de outros
veículos, motores de motociclos, 
travões pneumáticos de veículos
pesados, ou sensores de outros 
veículos
• Quando está a chover ou o sensor
foi atingido por água
• Quando a área em redor do veículo
estiver escura ou retroiluminada
• Quando uma haste de assistência
ao estacionamento ou antena de
rádio estiver instalada no veículo
• Quando um sensor estiver muito
próximo de um veículo estacionado
• Quando existe um veículo 
estacionado ao lado do lugar de
estacionamento alvo, se o lugar de
estacionamento alvo exibido estiver
longe do lugar real, poderá ter um
sensor desalinhado. Leve o 
veículo a um concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota 
autorizado ou a qualquer 
reparador da sua confiança para
que este proceda a uma inspeção
• Não instale acessórios junto da
área de deteção dos sensores.

320
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_en
5-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
Selecione no ecrã multimédia, e
de seguida selecione o “Advanced
Park”.
Perfil de velocidade
Pode definir a velocidade do 
veículo para o funcionamento da
assistência.
Esta definição não pode ser alterada
para o registo na função de memória
de um lugar de estacionamento.
Alcance de deteção de um
obstáculo
Pode definir a distância a partir da
qual os obstáculos podem ser 
evitados, enquanto está a decorrer
a assistência ao estacionamento.
Método de estacionamento
preferido
Pode definir a direção de 
estacionamento preferida a ser 
exibida, quando estiver num lugar
de estacionamento onde é possível
estacionar de forma perpendicular
ou paralela.
Ajuste da rota de 
estacionamento
Pode ajustar a rota, para dentro ou
para fora, quando a assistência ao
estacionamento estiver em 
funcionamento.
Se os pneus estiverem gastos, a rota
do veículo pode desviar-se do centro
do lugar de estacionamento.
Ajuste da largura da estrada
A largura da estrada em que o 
veículo circula quando usar a
assistência ao estacionamento
pode ser definida.
Eliminar o lugar de 
estacionamento registado
Pode apagar o lugar de 
estacionamento registado na 
função de memória.
1Prima o interruptor da câmara,
com o Advanced Park 
desligado.
2Selecione no ecrã 
multimédia, e de seguida 
selecione o “Advanced Park”.
3Se selecionar “Apagar lugar de
estacionamento registado”, os
lugares de estacionamento
registados na função de 
memória podem ser eliminados.
AV I S O
O Advanced Park guiará o veículo
para as posições adequadas para
mudar de direção da viagem, 
contudo, se se aperceber que o 
veículo se está a aproximar 
demasiado de um veículo 
estacionado, pressione o pedal do
travão e altere a posição de 
engrenamento. No entanto, se isto
for feito, o números de voltas 
necessárias poderá aumentar e o
veículo poderá ser estacionado de
qualquer ângulo.
Alterar as configurações

503
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_en
Índice alfabético
M
Macaco
Posicionar um macaco de chão . 380
Manómetros .................................111
Manutenção
Exigências da manutenção ........ 376
Informações de manutenção ..... 470
Manutenção que pode ser 
feita por si ................................ 378
Média da velocidade do veículo .. 118
Média de economia de 
combustível ............................... 115
Medidores
Autonomia de condução ............ 111
Configurações ............................ 119
Controlo da luminosidade do
painel de instrumentos ........... 112
Indicadores ................................ 108
Interruptores de controlo dos 
medidores ................................ 114
Luzes de aviso ................... 107, 427
Medidores .................................. 111
Mensagem de aviso ................... 437
Mostrador de informações 
múltiplas .................................. 114
Relógio ...........................................111
Medidores de viagem ..................112
Memorização da posição 
de condução ............................... 149
Função de seleção da memória. 151
Sistema elétrico de acesso fácil. 149
Memorização da posição 
do banco ....................................149
Memorização da posição 
do banco do condutor ..............149
Função de seleção da memória. 151
Memorização da posição 
de condução ............................ 149
Sistema elétrico de acesso fácil. 149Mensagens de aviso ..................... 437
Modo “Snow” (neve) .................. 322
Monitor de energia......................125
Monitorização do Ângulo Morto
(BSM) ........................................... 258
Ativar/desativar o sistema ........... 260
Mostrador
LTA (Apoio ao reconhecimento do 
traçado da faixa de rodagem) ... 237
RCD (Deteção com câmara 
traseira) ....................................... 278
Controlo dinâmico da velocidade 
de cruzeiro com radar em 
toda a gama de velocidades...... 245
Função de Travagem de Apoio 
ao Estacionamento (peões)....... 291
Mensagem de aviso ...................... 437
Mostrador de informações 
múltiplas...................................... 114
Mostrador projetado .................. 121
Sensor Toyota de assistência 
ao estacionamento ..................... 263
Toyota multi-funções tátil ............ 357
Toyota Teammate 
Advanced Park ........................... 295
Mostrador associado ao 
sistema áudio ............................. 118
Mostrador associado ao 
sistema de navegação ....... 118, 121
Mostrador da informação 
do veículo..................................118
Mostrador da pressão 
dos pneus ................................... 390
Mostrador de informação 
de condução .............................115
Mostrador de informações 
dos sistemas de apoio 
à condução ...............................118
Mostrador de informações 
múltiplas...................................... 114
LTA (Apoio ao reconhecimento do

506
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_en
Índice alfabético
aquecimento dos bancos ...........345
Precauções com os cintos 
de segurança................................
51
Precauções com os vidros 
elétricos ......................................
169
Utilização dos cintos de 
segurança por crianças ................
36
Sensor
BSM (Monitorização do Ângulo Morto)
...................................................
259
LTA (Apoio ao reconhecimento 
do traçado da faixa 
de rodagem) ...............................
231
PCS (Sistema de pré-colisão) ......215
RCTA (Alerta de tráfego traseiro) ...259
Controlo dinâmico da velocidade de
cruzeiro com radar em toda a gama
de velocidades ...........................
215
Espelho retrovisor interior .............156
Função de Travagem de Apoio 
ao Estacionamento 
(objetos estáticos) ......................
263
Função de Travagem de Apoio 
ao Estacionamento 
(tráfego traseiro) .........................
259
Limpa-para-brisas com sensor 
de chuva .....................................
209
Sensor de inclinação ......................83
Sensor de intrusão..........................83
Sensor do radar ............................215
Sensor Toyota de assistência 
ao estacionamento .....................
263
Sistema de Luz Automática 
de Máximos ................................
204
Sistema de luzes automáticas ......198
To y o t a Te a m m a t e 
Advanced Park ...........................
263
Sensor Toyota de assistência 
ao estacionamento.......................
263
Ativar/desativar o sistema.............264
Função ..........................................263
Luzes de aviso ..............................431
Mensagem de aviso......................265
Sinal de aviso refletor (triângulo) .356
Sinal de travagem de 
emergência ...................................
324
Sinal sonoro
Aviso de mãos fora do volante da direção (LTA) .........................
239
Função de aviso da oscilação 
do veículo (LTA)..........................
240
Sinais de perigo ..............................418
Sistema Antibloqueio dos 
Travões (ABS) ................................
323
Luz de aviso ..................................429
Sistema antirroubo
Alarme.............................................
82
Sensor de inclinação.......................83
Sensor de intrusão ..........................83
Sistema imobilizador .......................80
Sistema de trancamento duplo .......81
Sistema de arrefecimento ...............384
Sobreaquecimento ........................464
Sobreaquecimento do sistema 
de células de combustível ..........
464
Sobreaquecimento ........................464
Sistema de aviso da pressão 
dos pneus ......................................
390
Função ..........................................390
Luz de aviso ..................................434
Inicialização ..................................392
Instalar válvulas e transmissores 
de aviso da pressão do pneu .....
391
Registar códigos ID.......................394
Sistema de células de 
combustível .....................................
88
Colocar o sistema de células de 
combustível em funcionamento ..
180
Componentes de alta voltagem ......92
Interruptor Power ..........................180
Libertação de água .......................196
Precauções .....................................92
Sistema de alerta acústico 
do veículo .....................................
90
Se o sistema de células de 
combustível não entrar em 
funcionamento ............................
452
Sistema de corte de emergência ..100
Sobreaquecimento ........................464
Sistema de chave inteligente para
entrada e arranque ........................
143
Colocar o sistema de células de 
combustível em funcionamento ..
180
Função de entrada ........................
135
Localização da antena ..................
143
Sistema de controlo automático 