2020 TOYOTA HILUX lock

2594-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SE
VA R N I N G
nNär det aktiva krockskyddssystemet ska inaktiveras
I följande situationer ska systemet inaktiveras eftersom det annars eventu-
ellt inte kommer att fungera korrekt vilket kan leda till en olycka med svåra
eller livshotande skador som följd:
l Om bilen bogseras
l Om bilen bogserar en annan bil
l Om bilen transporteras med lastbil, båt, tåg eller liknande transportmedel
l Om bilen är upphöjd på en lyft med motorn igång och däcken kan rotera
fritt
l Vid kontroll av bilen med provningstrumma, t.ex. chassidynamometer eller
med testinstrument för hastighet, eller hjulbalanserare i bilen
l Om den främre stötfångaren eller frontgrillen utsätts för en kraftig stöt på
grund av en olyckshändelse eller annan orsak
l Om bilen inte kan köras på stabilt sätt, t.ex. om den har varit utsatt för en
olyckshändelse eller om en funktionsstörning har uppstått
l Om bilen körs på ett sportigt sätt eller i terräng
l Om däcken inte har korrekt lufttryck
l Om däcken är svårt slitna
l Om andra däck än de som specificeras är monterade på bilen
l Om snökedjor är monterade
l Om nödhjul eller reparationssatsen för akut däcklagning används
l Om utrustning (t.ex. snöplog eller liknande) som eventuellt blockerar ra-
darsensorn eller den främre kameran är tillfälligt monterad på bilen
OM0K321SE.book Page 259 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

2604-5. Använda körstödssystemen
HILUX_OM_OM0K321SEn
Aktivera/inaktivera det aktiva krockskyddet
Det aktiva kroc
kskyddet kan ak-
tiveras/inaktiveras med
(  sid. 125) på informations-
displayen.
Systemet aktiveras automatiskt
varje gång tändningslåset vrids
till läge ”ON” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsys-
tem) eller startknappen trycks till
tändningsläge (modeller med
elektroniskt lås- och startsys-
tem).
Om systemet är avstängt tänds PCS-varningslampan och ett med-
delande visas på informationsdisplayen.
nÄndra avståndsinställning fö r varningen i det aktiva krock-
skyddet
Avståndsinställningen för det
aktiva krockskyddet kan änd-
ras med ( sid. 125)
på informationsdisplayen.
Avståndsinställningen behålls
när tändningslåset vrids till
”LOCK” (modeller utan elektro-
niskt lås- och startsystem) eller
startknappen trycks till avstängt
läge (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem). Om det
aktiva krockskyddet inaktiveras
och sedan aktiveras igen åter-
går avståndsinställningen till
standardinställningen (mitten).
Tidig
Medel
Detta är standardinställningen.
Sen
Ändra inställningar för det aktiva krockskyddet
1
2
3
OM0K321SE.book Page 260 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

2774-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SEn
Varningsmeddelande
Om följande varningsmeddelande visas på informationsdisplayen och LDA-
indikatorn tänds med gult sken ska du följa lämplig metod för felsökning.
Dessutom, om ett annat varningsmeddelande visas ska du följa anvisningar-
na i på skärmen.
l”LDA Malfunction Visit Your Dealer” (Funktionsstörning i LDA Besök din
återförsäljare)
Systemet fungerar eventuellt inte på rätt sätt. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
l ”Lane Departure Alert Unavailable” (LDA ej tillgängligt)
• Systemet har tillfälligt stängts av på grund av funktionsstörning i en an-
nan sensor än främre kameran. Stäng av LDA-systemet, vänta en kort
stund och slå därefter på LDA-systemet igen.
• Systemet är tillfälligt inaktiverat om bilen lämnar sitt körfält eller riktning
*
upprepade gånger under kort tid. Vrid tändningslåset till läge ”LOCK”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller tryck startknappen
till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem), och
därefter till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem), el-
ler till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
igen.
l ”LDA Unavailable at Current Speed” (LDA ej tillgängligt vid nuvarande has-
tighet)
Funktionen kan inte användas eftersom körhastigheten överskrider drifts-
området för LDA. Kör långsammare.
*: Gränsen mellan asfalt och vägkanten, t.ex. gräs, jord eller kantsten
n Specialinställningar
Inställningar för funktionen kan ändras.
( sid. 630)
OM0K321SE.book Page 277 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

2834-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SEl
Även om en skylt inte är tillämplig för det aktuella körfältet, t.ex. skylt som är
placerad strax efter en motorvägsavfart, eller i ett närliggande körfält strax
före körfältsbyte.
l Dekaler är fästa bakpå ett framförvarande fordon.
l En skylt som liknar en skylt som finns i systemet känns av.
l Fartbegränsningsskyltar kan kännas av och visas (om de är placerade inom
synhåll för kamerasensorn) medan bilen körs på huvudvägen.
l Fartbegränsningsskyltar vid utfarter från rondeller kan kännas av och visas
(om de är placerade inom synhåll för kamerasensorn) vid körning i rondell.
l Bilens front höjs och sänks på grund av lasten i bilen.
l Ljusstyrkan i omgivningen är otillräcklig eller växlar snabbt.
l Om en skylt som rör lastbilar etc detekteras.
l Bilen körs i ett land med annan trafikriktning.
l Navigationssystemets kartdata är för gammal.
l Navigationssystemet är inte igång.
l Hastighetsinformationen som visas på instrumentet och som visas i naviga-
tionssystemet kan skilja sig från navigationssystem som använder kartdata.
n Fartbegränsningsskylt, display
Om tändningslåset senast vreds till ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen trycktes till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem) medan en fartbegränsningsskylt visades på
informationsdisplayen visas samma skylt igen när tändningslåset vrids till
”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen
trycks till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
n Om ”RSA Malfunction Visit Your Dealer” (Funktionsstörning i RSA
Besök återförsäljaren) visas
En funktionsstörning kan ha uppstått i systemet. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
n Specialinställningar
Vissa funktioner kan specialanpassas. ( sid. 631)
OM0K321SE.book Page 283 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

3174-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SEn
Växla från H4 till H2
Vrid reglaget för framhjuls-
drift till H2.
Indikeringslampan för fyrhjuls-
drift blinkar under övergången.
Kontrollera att indikerings-
lampan för fyrhjulsdrift slock-
nar.
Indikeringslampan för fyrhjuls-
drift slocknar när ändringen av
fördelningsläget har avslutats.
Om indikeringslampan för fyr-
hjulsdrift inte slutar att blinka ef-
ter det att reglaget för framhjuls-
drift vridits från H4 till H2 ska föl-
jande utföras medan du kör rakt
framåt.• Accelerera
•Sakta in
• Backa bilen
Om indikeringslampan för fyrhjulsdrift fortfarande blinkar ska åtg\
ärderna
ovan utföras medan ratten vrids åt vänster och höger.
Effekten kan kännas genom karossen och styrningen. Det indikerar
emellertid inte en funktionsstörning.
(Blinkar)
1
(Slocknar)
2
OM0K321SE.book Page 317 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

3204-5. Använda körstödssystemen
HILUX_OM_OM0K321SE
Vrid reglaget för framhjuls-
drift till H4.
Indikeringslampan för fyrhjuls-
drift med lågväxel blinkar under
övergången.
Om du vrider på reglaget för
framhjulsdrift utan att följa steg och , blinkar indikerings-
lampan för fyrhjulsdrift med låg-
växel och en summerton hörs.
Låt reglaget för framhjulsdrift
återgå till L4 och försök stegen och igen.
Om växelspaken flyttas till annat läge än N medan indikeringslampan
för fyrhjulsdrift med lågväxel blinkar kan växlingsljud orsakas. Flytta
omedelbart växelspaken till N och vänta tills ändringen av fördelningslä-
get är avslutad.
Kontrollera att indikerings-
lampan för fyrhjulsdrift med
lågväxel slocknar
Indikeringslampan för fyrhjuls-
drift med lågväxel slocknar när
ändringen av fördelningsläget
har avslutats.
För växelspaken från N till D el-
ler R för att köra bilen.
(Blinkar)
3
12
12
(Slocknar)
4
OBSERVERA
n Växling mellan H4 och L4
Flytta inte växelspaken till annat läge än N, eller trampa inte ned gaspeda-
len medan indikeringslampan för fyrhjulsdrift med lågväxel blinkar. Detta
kan orsaka växlingsljud och leda till en funktionsstörning.
OM0K321SE.book Page 320 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

3234-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SE
Vrid reglaget för framhjuls-
drift till H4.
Indikeringslampan för fyrhjuls-
drift med lågväxel blinkar under
övergången.
Om du vrider på reglaget för
framhjulsdrift utan att följa steg och , blinkar indikerings-
lampan för fyrhjulsdrift med låg-
växel och en summerton hörs.
Låt reglaget för framhjulsdrift
återgå till L4 och försök stegen och igen.
Om kopplingspedalen släpps upp medan indikeringslampan för fyrhjuls-
drift med lågväxel blinkar kan växlingsljud uppstå. Trampa omedelbart
ned kopplingspedalen hårt och vänta tills ändringen av fördelningsläget
är avslutad.
Kontrollera att indikerings-
lampan för fyrhjulsdrift med
lågväxel slocknar
Indikeringslampan för fyrhjuls-
drift med lågväxel slocknar när
ändringen av fördelningsläget
har avslutats.
Släpp upp kopplingspedalen för
att köra bilen.
(Blinkar)
3
12
12
(Slocknar)
4
OBSERVERA
n Växling mellan H4 och L4
Släpp inte upp kopplingspedalen eller trampa inte ned gaspedalen medan
indikeringslampan för fyrhjulsdrift med lågväxel blinkar. Detta kan orsaka
växlingsljud och leda till en funktionsstörning.
OM0K321SE.book Page 323 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

3284-5. Använda körstödssystemen
HILUX_OM_OM0K321SE
nSpärra bakre differentialen
Följande system kan inte fungera när bakre differentialen är spärrad.
Det är i så fall normalt att ABS-varningslampan, VSC OFF-indikatorn (i före-
kommande fall) och ”TRC OFF”-indikatorn (i förekommande fall) är aktivera-
de eller att ”TRC TURNED OFF”/”TRC turned off” visas på informationsdis-
playen (i förekommande fall).
•ABS
• Bromsassistans (i förekommande fall)
• VSC (i förekommande fall)
• TRC/A-TRC (i förekommande fall)
• Trailer Sway Control (i förekommande fall)
• Hjälpsystem vid start i motlut (i förekommande fall)
• Hjälpsystem vid utförskörning (i förekommande fall)
n Lossa bakre differentialen
Om indikatorn till bakre differentialspärren fortsätter att blinka även när den
bakre differentialen lossats ska du kontrollera att omgivningen är säker och
vrida ratten något i någon riktning medan bilen är i rörelse.
n Automatisk avstängning av systemet för bakre differentialspärren
Bakre differentialspärren frigörs automatiskt i följande situationer:
l Reglaget till fyrhjulsdrift vrids till H2 eller H4 (modeller med 4WD)
l Tändningslåset vrids till ”ACC” eller ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen trycks till radioläge eller avstängt läge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
n När du har kopplat ur den bakre differentialen
Kontrollera att indikeringslampan släcks.
VA R N I N G
nSå undviker du en olycka
Om du inte följer dessa säkerhetsföreskrifter kan det leda till\
en olycka.
l Använd inte bakre differentialspärren utom när ett hjul slirar i ett dike eller
på hal och mycket dålig vägbana. Det krävs stor kraft för att styra bilen och
försiktighet krävs vid svängar.
l Lås inte den bakre differentialen förrän hjulen stannat. Annars kan bilen
plötsligt rycka till eller åka iväg och orsaka en olycka. Det kan också resul-
tera i eventuella skador på de olika komponenterna i differentialspärren.
l Kör inte fortare än 8 km/tim när differentialspärren för bakhjulen är inkopp-
lad.
l Fortsätt inte köra med bakre differentialspärren inkopplad.
OM0K321SE.book Page 328 Monday, January 13, 2020 11:42 AM