Page 106 of 652

1062. Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K321SE
*3
(i förekom-
mande fall)
Fyrhjulsdrift,
indikeringslampa
( sid. 544)
Förarens och
framsätespassagerarens
säkerhetsbälte,
påminnelselampa
( sid. 546)
*3
(i förekom-
mande fall)
Fyrhjulsdrift vid låg
hastighet,
indikeringslampa
( sid. 544)
*5
(Blinkar el-
ler lyser)
(i förekom-
mande fall)
Säkerhetsbälte
i baksätet,
påminnelselampor
( sid. 546)
*3
(i förekom-
mande fall)
Differentialspärr bak,
indikeringslampa
( sid. 544)Låg bränslenivå,
varningslampa
( sid. 546)
*1
(i förekom-
mande fall)
Bränslesystemet,
varningslampa
( sid. 545)
*1
(i förekom-
mande fall)
Låg motoroljenivå,
varningslampa
( sid. 547)
*1
(i förekom-
mande fall)
DPF-system,
varningslampa
( sid. 545)*1
(i förekom-
mande fall)
Huvudvarningslampa
( sid. 547)
*1, 4
(i förekom-
mande fall)
Bromsfrikopplings-
system, varningslampa
( sid. 545)
(i förekom-
mande fall)
Servicevarningslampa
( sid. 547)
*1
(Blinkar el-
ler lyser)
(i förekom-
mande fall)
PCS, varningslampa
( sid. 546)
*1, 4
(i förekom-
mande fall)
Stop & Start-system
avstängt,
indikeringslampa
( sid. 547)
(Gul)
(i förekom-
mande fall)
LDA (Körfilsvarning),
indikeringslampa
( sid. 546) Parkeringsbroms,
indikeringslampa
(
sid. 547)
(i förekom-
mande fall)
Öppen dörr, varningslampa
( sid. 546)
(i förekom-
mande fall)
Låg nivå för AdBlue™,
varningslampa
( sid. 547)
OM0K321SE.book Page 106 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 481 of 652
4817-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K321SE
7
Underhåll och skötsel
Dieselmotor (modeller utan vattenkyld intercooler)
Batteri
(i förekommande fall) ( sid. 488)
Behållare för kylarvätska ( sid. 486)
Lock till påfyllningshål
för motorolja ( sid. 484)
Mätsticka för motorolja ( sid. 483)
AdBlue™, tanklock
(i förekommande fall) ( sid. 495) Bränslefilter
( sid. 493, 589)
Säkringsbox ( sid. 512)
Batteri ( sid. 488)
Behållare för spolarvätska ( sid. 492)
Intercooler ( sid. 487)
Kylare ( sid. 487)
Kondensor
(i förekommande fall) ( sid. 487)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
OM0K321SE.book Page 481 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 482 of 652
4827-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K321SE
Dieselmotor (modeller med vattenkyld intercooler)
Behållare för kylarvätska ( sid. 486)
Lock till påfyllningshål
för motorolja ( sid. 484)
Mätsticka för motorolja ( sid. 483)
AdBlue™ tanklock ( sid. 495)
Bränslefilter ( sid. 493, 589)
Säkringsbox ( sid. 512) Batteri (
sid. 488)
Behållare för spolarvätska ( sid. 492)
Behållare för kylvätska
till intercooler ( sid. 486)
Intercooler ( sid. 487)
Kylare ( sid. 487)
Kondensor
(i förekommande fall) ( sid. 487)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
OM0K321SE.book Page 482 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 495 of 652

4957-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K321SE
7
Underhåll och skötsel
AdBlue™ används för att minska mängden kväveoxid i avgaser.
AdBlue™ förbrukas under körning. Följande säkerhetsanvisningar
ska observeras.
l Modeller utan vattenkyld intercooler:
1,0 L AdBlue™ förbrukas varje 1 500 km. Efter en komplett påfyll-
ning kan bilen vanligen köras i cirka 15 000 km innan all AdBlue™
har förbrukats. AdBlue™ kan emellertid förbrukas snabbare bero-
ende på rådande körförhållanden.
l Modeller med vattenkyld intercooler:
1,0 liter AdBlue™ förbrukas varje 600 km. Efter en komplett påfyll-
ning kan bilen vanligen köras i cirka 8 000 km innan all AdBlue™
har förbrukats. AdBlue™ kan emellertid förbrukas snabbare bero-
ende på rådande körförhållanden.
l Om den möjliga körsträckan, baserat på återstående mängd
AdBlue™, uppnår cirka 2 400 km, tänds varningslampan till
AdBlue™ och ett varningsmeddelande visas.
l När AdBlue™ är förbrukat kan motorn inte startas om.
l Om AdBlue™ spills av misstag vi d tankning kan bilens lackade ytor
skadas.
Om AdBlue™ behöver fyllas på ska du göra det hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-v erkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer.
Det kan vara brottsligt att använda ett fordon som inte förbrukar en re-
agens om en sådan krävs för att minska utsläpp.
nAdBlue™, varningslampa och varningsmeddelande
Om nivån för AdBlue™ är låg
tänds varningslampan för låg
nivå för AdBlue™ och ett var-
ningsmeddelande visas på in-
formationsdisplayen.
( sid. 496)
Se till att du an vänder korrekta
påfyllningsmetoder om du själv
måste fylla på AdBlue™ i en
akut situation. ( sid. 497)
AdBlue™ (i förekommande fall)
OM0K321SE.book Page 495 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 496 of 652

4967-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K321SE
nPåfyllning av AdBlue™
lAnvänd AdBlue™ (uppfyller ISO 22241-1).
AdBlue™ är ett varumärke som ägs av tyska VDA (Verband der Automobil-
industrie).
l Hör med en Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning innan du börjar köra under
en längre period i ett område där AdBlue™ inte finns tillgängligt.
n Varningsmeddelande
Om följande varningsmeddelande visas på informationsdisplayen, följ meto-
den för felsökning.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
”AdBlue LEVEL LOW FILL UP
AdBlue IN 2 400 km SEE OWNER'S MANUAL”
När AdBlue™ behöver fyllas på
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner fylla på AdBlue™.
”AdBlue LEVEL LOW NO
START IN 800 km TOP UP
AdBlue SEE OWNER’S MANUAL”
När AdBlue™ behöver fyllas påOm körsträckan som visas har över-
skridits kan motorn inte startas om.
Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifi kationer fylla på
AdBlue™.
”AdBlue EMPTY UNABLE TO RESTART ENGINE FILL UP AdBlue SEE OWNER’S
MANUAL”
När AdBlue™ behöver fyllas på
Om motorn stannas kan den inte star-
tas igen.
Utan att stänga av motorn ska du
omedelbart kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning.
OBSERVERA
nOm nivån för AdBlue™ är låg
När AdBlue™ är förbrukat kan motorn inte startas om.
Kom ihåg att fylla på AdBlue™ hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare el-
ler Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning innan den har tagit helt slut.
OM0K321SE.book Page 496 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 497 of 652
4977-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K321SE
7
Underhåll och skötsel
nFylla på AdBlue™ själv i en akut situation
Om motorn inte kan startas om på grund av att AdBlue™ är förbru-
kat kan minst cirka 5,0 liter (modeller utan vattenkyld intercooler),
eller minst cirka 9,0 liter (mode ller med vattenkyld intercooler)
AdBlue™ fyllas på så att motorn kan startas igen. Fyll på AdBlue™
med följande metod. (AdBlue™-tanken rymmer 13,8 liter.)
Fylla på med påfyllningsutrustning
Parkera bilen på plan mark, stäng av motorn med startknappen
och öppna motorhuven. ( sid. 478)
Öppna tanklocket till
AdBlue™.
För in munstycket och börja
fylla på AdBlue™.
Stäng tanklocket till
AdBlue™.
Vrid om locket tills det klickar till.
Kontrollera att motorn startar.
1
2
3
4
5
OM0K321SE.book Page 497 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 498 of 652
4987-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K321SE
Påfyllning med flaskan
Parkera bilen på plan mark, stäng av motorn med startknappen
och öppna motorhuven. (sid. 478)
Öppna tanklocket till
AdBlue™.
För in en flaska AdBlue™
och dra åt den helt.
Tryck flaskan nedåt.
AdBlue™ börjar fyllas på. Fyll
på AdBlue™ långsamt så det in-
te spills. Ta inte bort flaskan för-
rän den är tom.
Kontrollera att inget
AdBlue™ finns kvar i flaskan
och ta sedan bort den.
Upprepa stegen 3 till 5 tills minst
cirka 5,0 liter AdBlue™ (model-
ler utan vattenkyld intercooler),
eller minst cirka 9,0 liter (model-
ler med vattenkyld intercooler)
AdBlue™ har fyllts på.
1
2
3
4
5
OM0K321SE.book Page 498 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 499 of 652

4997-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K321SE
7
Underhåll och skötsel
Stäng tanklocket till
AdBlue™.
Vrid om locket tills det klickar till.
Kontrollera att motorn startar.
Påfyllningsmetoden kan skilja sig från de som visas i illustrationen.
nVid påfyllning av AdBlue™
När AdBlue™ har fyllts på kan det ta några sekunder längre än vanligt tills
motorn startar.
6
OBSERVERA
nVid påfyllning av AdBlue™
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Annars kan skador uppstå på bilens lackerade delar, etc.
l Använd ingen annan urealösning än AdBlue™.
l Om AdBlue™ spills på bilens lackade ytor ska det omedelbart tvättas bort
med vatten.
l Om AdBlue™ spills i motorrummet ska det omedelbart torkas bort med en
våt trasa.
n Påfyllning av AdBlue™ med påfyllningsutrustning
Observera följande säkerhetsåtgärder för att undvika att AdBlue™ flödar
över från AdBlue™-tanken:
l För in munstycket ordentligt i halsen till påfyllningsröret för AdBlue™.
l Sluta fylla på tanken när munstycket automatiskt stängts av.
l Försök inte få in mer AdBlue™ i tanken.
n Förvaring av behållare med AdBlue™
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Annars kan bilens delar, lackering etc., skadas, och förändringar av den ke-
miska sammansättningar av AdBlue™ kan orsaka otrevlig lukt.
l Lämna inte kvar behållare med AdBlue™ i bilen.
l Skruva åt behållare som innehåller AdBlue™ ordentligt och förvara dem
på en sval och torr plats med bra ventilation, utan direkt solljus.
7
OM0K321SE.book Page 499 Monday, January 13, 2020 11:42 AM