Page 113 of 652
1132. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K321SE
Modeller med informationsdisplay, typ B
Enheterna på hastighetsmätaren kan variera beroende på region, och pla-
ceringen av indikatorerna för utetemperatur och växelläge varierar beroen-
de på modell.
Varvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut.
Utvändig temperatur
Visar utetemperaturen. Temperaturen visas från –40 C till 50 C Indike-
ringslampan för låg utetemperatur tänds när utetemperaturen är cirka 3C
eller lägre, och slocknar vid cirka 5 C eller högre. ( sid. 109)
Hastighetsmätare
Visar bilens hastighet.
Bränslemätare
Visar bränslemängden i tanken.
Vägmätare/trippmätare, knapp för visningsläge
sid. 114
1
2
3
4
5
OM0K321SE.book Page 113 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 118 of 652

1182. Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K321SE
”DISP”, knapp
Funktioner som visas kan ändras
med en tryckning på knappen
”DISP”.
n
Aktuell bränsleförbrukning
Visar den aktuella bränsleförbrukningen.
nGenomsnittlig bränsleförbrukning
Visar information om genomsnittlig bränsleförbrukning sedan tänd-
ningslåset vreds till läge ”ON” (m odeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller startknappen tryc ktes till tändningsläge (modeller
med elektroniskt lås- och startsystem).
• Nollställ funktionen genom att trycka på knappen ”DISP” i minst 1 se-
kund när displayen visar genomsnittlig bränsleförbrukning.
• Använd den visade genomsnittliga bränsleförbrukningen som referens.
n
Räckvidd
Visar det maximala uppskattade avståndet som kan köras på åter-
stående bränsle i tanken.
• Sträckan beräknas utifrån bilens genomsnittliga bränsleförbrukning. Därför kan den verkliga körsträckan skilja sig från den som visas.
• Om du inte fyller på tillräckligt med bränsle uppdateras eventuellt inte
displayen.
Vid tankning, vrid startknappen till läge ”LOCK” (modeller utan elektro-
niskt lås- och startsystem) eller tryck den till avstängt läge (modeller
med elektroniskt lås- och startsystem). Displayen uppdateras eventuellt
inte om bilen tankas utan att tändningslåset har vridits till ”LOCK” eller
till avstängt läge.
Byta display
Trippinformation
OM0K321SE.book Page 118 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 173 of 652

1733-5. Öppna och stänga fönster
3
Funktionen hos respektive komponent
HILUX_OM_OM0K321SEn
Öppna och stänga fönster med motorn avstängd
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Elfönsterhissarna kan användas i cirka 45 sekunder även om tändningslåset
är i läge ”ACC” eller ”LOCK”. De upphör att fungera när någon av framdörrar-
na öppnas.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Elfönsterhissarna kan användas i cirka 45 sekunder även om startknappen är
i radioläge eller i avstängt läge. De upphör att fungera när någon av framdör-
rarna öppnas.
n Om fönstret inte kan öppnas eller st ängas (fönster med funktion för öpp-
ning/stängning med en tryckning för typ B och C)
Om klämskyddet vid stängning eller öppning inte fungerar som det ska, eller
om ett fönster inte kan öppnas eller stängas ska du göra följande med föns-
terhissknappen på den dörren.
l Stanna bilen. Med tändningslåset i läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller med startknappen i tändningsläge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem) och senast 4 sekunder efter att klämskyd-
det vid stängning eller öppning aktiverats, fortsätt att trycka på/dra i fönster-
hissknappen i läget för en knapptryckning för att stänga eller öppna så att
fönstret i dörren kan öppnas och stängas.
l Om fönstret inte kan öppnas och stängas trots att ovanstående utförts ska
du göra följande för att nollställa funktionen.
Vrid tändningslåset till läge ”ON” (modeller utan elektron\
iskt lås- och
startsystem) eller tryck startknappen till tändningsläge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem).
Dra i fönsterhissknappen och håll kvar i läget för stängning med en
knapptryckning, och stäng fönstret helt.
Släpp fönsterhissknappen ett ögonblick, dra igen i knappen i riktningen
för stängning med en knapptryckning och håll den intryckt i minst 6 se-
kunder.
Tryck ned knappen till fönsterhissen och håll kvar i läget för\
öppning med
en knapptryckning. Fortsätt att hålla knappen nedtryckt i ytterligare en se-
kund när fönstret har öppnats helt.
Släpp fönsterhissknappen ett ögonblick, tryck igen på knappen i riktning-
en för öppning med en knapptryckning och håll den intryckt i minst 4 se-
kunder.
Dra i knappen till fönsterhissen igen och håll kvar i läget för stängning
med en knapptryckning. Fortsätt att hålla kvar knappen i ytterligare en se-
kund när fönstret har stängts helt.
Om du släpper knappen medan fönstret är i rörelse måste du börja om från
början.
Om fönstret går åt motsatt håll och inte kan stängas eller öppnas helt ska
du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller an-
nan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
1
2
3
4
5
6
OM0K321SE.book Page 173 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 177 of 652

177
4Körning
HILUX_OM_OM0K321SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 178
Last och bagage ................ 191
Körning med släp (utan dragkrok) ................ 192
Körning med släp (med dragkrok) ................ 193
4-2. Körrutiner Tändningslås (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem) ....... 206
Startknapp (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem) ....... 209
Automatväxellåda .............. 217
Manuell växellåda .............. 224
Körriktningsvisare, spak .... 230
Parkeringsbroms ............... 231
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastare, omkopplare... 232
Dimljus, reglage ................. 239
Vindrutetorkare och -spolare ..................... 242
4-4. Tanka Öppna tanklocket............... 244 4-5. Använda
körstödssystemen
Toyota Safety Sense ......... 249
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........ 256
LDA (Aktiv körfilsvarning med girassistans) ............ 267
RSA (Vägskyltsigenkänning) ... 278
Aktiv farthållare .................. 284
Farthållare.......................... 300
Backkamera ....................... 304
Fyrhjulsdrift ........................ 315
Differentialspärr för bakhjulen ......................... 325
Stopp- och Startsystem (Smart Stop) .................... 329
Förarstödssystem .............. 339
Hjälpsystem vid utförskörning .................... 347
DPF (Partikelfilter) ............. 350
4-6. Goda råd för körning Råd för vinterkörning ......... 354
OM0K321SE.book Page 177 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 179 of 652

1794-1. Innan du börjar köra
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SE
Automatväxellåda
Trampa på bromspedalen med växelspaken i läge D.
Ansätt parkeringsbromsen, vid behov.
Om bilen ska bli stående under längre tid bör du föra växelspaken till P el-
ler N. (sid. 217)
Manuell växellåda
Trampa ned kopplingspedalen samtidigt som du trampar ned
bromspedalen.
Ansätt parkeringsbromsen, vid behov.
Om bilen ska bli stående en längre tid bör du föra växelspaken till N.
( sid. 224)
Automatväxellåda
Trampa på bromspedalen med växelspaken i läge D.
Ansätt parkeringsbromsen ( sid. 231) och för växelspaken till P
( sid. 217).
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Vrid startknappen till ”LOCK” för att stänga av motorn.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Tryck startknappen ti ll avstängt läge.
Lås dörren och kontrollera att du har nyckeln med dig.
Blockera hjulen, om det behövs, vid parkering i backe.
Stanna bilen
Parkera bilen
1
2
1
2
1
2
3
4
OM0K321SE.book Page 179 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 180 of 652

1804-1. Innan du börjar köra
HILUX_OM_OM0K321SE
Manuell växellåda
Trampa ned kopplingspedalen samtidigt som du trampar ned
bromspedalen.
För växelspaken till N. (sid. 224)
Vid parkering i backe, för växelspaken till 1 eller R efter behov.
Ansätt parkeringsbromsen. ( sid. 231)
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Vrid startknappen till ”LOCK” för att stänga av motorn.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Tryck startknappen ti ll avstängt läge.
Lås dörren och kontrollera att du har nyckeln med dig.
Blockera hjulen, om det behövs, vid parkering i backe.
Automatväxellåda
Se till att parkeringsbromsen är ansatt och sätt växelspaken i D.
Trampa försiktigt på gaspedalen.
Lossa parkeringsbromsen.
Manuell växellåda
Med parkeringsbromsen ordentli gt ansatt och kopplingspedalen
nedtryckt, flytta växelspaken till 1.
Tryck lätt på gaspedalen samtidigt som du långsamt lättar på kopp-
lingspedalen.
Lossa parkeringsbromsen.
Start i brant uppförsbacke
1
2
3
4
5
1
2
3
1
2
3
OM0K321SE.book Page 180 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 196 of 652

1964-1. Innan du börjar köra
HILUX_OM_OM0K321SEn
Viktig information om stabilitet
Om bilen skakar eller rör sig på grund av ojämn vägbana eller stark
blåst blir den svårare att hantera.
Bilen kan också skaka till när bus-
sar och stora lastbilar passerar. Titta ofta bakom bilen när du kör vid
sidan om sådana fordon. Sakta genast ned om bilen börjar skaka
genom att trampa långsamt på bromsen. Styr alltid bilen rakt framåt
medan du bromsar.
nNär du kör om andra bilar
Tänk på bilens och släpets samman lagda längd och kontrollera att
avståndet mellan fordonen är tillr äckligt stort innan du byter fil.
nInformation om växellådan
Modeller med manuell växellåda: Fö r att upprätthålla effektiv motor-
bromsning när du motorbromsar ska du inte använda 5:ans eller
6:ans växel.
Modeller med automatväxellåda: Fö r att upprätthålla effektiv motor-
bromsning när du motorbromsar ska du inte använda växellådan i
D. Växelområdet måste vara i 4 eller lägre, i S-läge.
nOm motorn överhettas
Om du drar ett lastat släp uppfö r en brant backe i en utetemperatur
på över 30 C kan motorn överhettas. Stäng omedelbart av luftkon-
ditioneringen om kylvätskans temperaturmätare visar att motorn
överhettas. Sväng sedan av vägen och stanna på en säker plats.
( sid. 585)
nNär du parkerar bilen
Lägg alltid lämpliga block framför/ bakom hjulen på både bilen och
släpet vid parkering. Ansätt parkeringsbromsen hårt och för väx-
elspaken till P (automatväxellåda), lägg i 1:ans växel eller R (manu-
ell växellåda).
OM0K321SE.book Page 196 Monday, January 13, 2020 11:42 AM
Page 207 of 652
2074-2. Körrutiner
4
Körning
HILUX_OM_OM0K321SE
”LOCK”
Ratten spärras och nyckeln kan tas
bort. (Modeller med automatväx-
ellåda: Nyckeln kan endast tas ur
då växelspaken är i läge P.)
”ACC”
Vissa elektriska tillbehör kan an-
vändas, t.ex. ljudsystemet.
”ON”
Samtliga elektriska tillbehör kan användas.
”START”
Starta motorn.
nVrida nyckeln från ”ACC” till ”LOCK”
Flytta växelspaken till P (automat växellåda) eller N (manuell växellåda).
( sid. 217, 224)
n Om motorn inte startar (modeller med startspärrsystem)
Startspärrsystemet har eventuellt inte inaktiverats. ( sid. 98)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återför säljare eller Toyota-verkstad, eller an-
nan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Ändra tändningslå sets lägen
1
2
3
Sätt in nyckeln och vrid till läge ”LOCK”.
4
1
2
OM0K321SE.book Page 207 Monday, January 13, 2020 11:42 AM