2020 TOYOTA HIGHLANDER volant

495
7 7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Výstražné kontrolky a výstražné bzučáky fungují tak, jak je popsáno níže,
v závislosti na obsahu hlášení. Pokud hlášení signalizuje nutnost kontroly
prodejcem, nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*: Bzučák zazní při prvním zobrazení hlášení na multiinformačním displeji.
■Výstražná hlášení
Výstražná hlášení vysvětlená níže se
mohou lišit od skutečných hlášení podle
provozních podmínek a specifikací vozi-
dla.
■Výstražný bzučák
V některých případech nemusí být bzu-
čák slyšet z důvodu okolního hluku nebo
zvuku z audiosystému.
■Pokud se zobrazí "Nízká hladina
motorového oleje. Doplňte ho nebo
vyměňte."
Hladina motorového oleje je nízká.
Zkontrolujte hladinu motorového oleje
a pokud je potřeba, doplňte olej.
Toto hlášení se může objevit, pokud vo-
zidlo zastaví ve svahu. Popojeďte s vo-
zidlem na rovnou plochu a pohledem
zkontrolujte, zda hlášení zmizí.
■Pokud se zobrazí "Hybridní systém
se vypnul. Nízký výkon posilovače."
Toto hlášení se zobrazí, pokud vypnete
hybridní systém během jízdy.
Když je ovládání volantu těžší než ob-
vykle, uchopte pevně volant a ovládejte
ho použitím větší síly než obvykle.
■Pokud se zobrazí "Hybridní systém
je přehřátý. Výstupní výkon je sní-
žený."
Toto hlášení se může zobrazit, když je-
dete v náročných provozních podmín-
kách. (Například, když jedete nahoru do
dlouhého kopce.)
Způsob řešení: S.522
Hlášení a výstrahy
Výstražná
kontrolkaVýstražný
bzučák*Výstraha
-Zní
Signalizuje vážnou situaci, např., když sys-
tém související s jízdou má poruchu, nebo
hrozí nebezpečí, nebude-li provedeno ná-
pravné opatření
Signalizuje situaci, kdy může dojít např. k po-
škození vozidla nebo nebezpečí
Svítí nebo blikáZníSignalizuje vážnou situaci, např., když systémy
zobrazené na multiinformačním displeji mohou
mít poruchu
-Nezní
Signalizuje stav, např. poruchu elektrických
součástí, jejich stav, nebo signalizuje nutnost
údržby
Signalizuje situaci, např., kdy byla nějaká čin-
nost provedena nesprávně, nebo signalizuje,
jak provést činnost správně

553Co dělat, když... (Řešení problémů)
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Stiskli jste spínač POWER při
pevném sešlápnutí brzdového
pedálu? ( S.240)
 Je řadicí páka v P? (S.240)
 Je elektronický klíč detekovatelný
kdekoliv uvnitř vozidla? ( S.155)
 Je odemknutý volant? (S.241)
 Je baterie elektronického klíče
slabá nebo vybitá?
V tom případě může být hybridní systém
nastartován proviz orním způsobem.
( S.516)
Je 12V akumulátor vybitý?
( S.517)
 Je spínač POWER v ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí páku se-
šlápnutím brzdového pedálu, když je
spínač POWER v ZAPNUTO ( S.248)
Volant je automaticky uzamknut,
aby se zabránilo krádeži vozidla.
( S.241)
 Je stisknut spínač blokování
oken?
Elektricky ovládaná okna kromě okna ři-
diče nemohou být ov ládána, pokud je
stisknut spínač blokování oken.
( S.217)
Funkce automatického vypnutí
napájení bude v činnosti, pokud
je vozidlo ponecháno v PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (když
není hybridní systém v činnosti)
po určitou dobu. ( S.243)
 Kontrolka bezpečnostního pásu
bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni
bezpečnostními pásy? ( S.488)
Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? (S.251)
V závislosti na situaci mohu zaznít
také jiné typy výstražného bzučáku.
( S.485, 494)
Když máte podezření na po-
ruchu
Hybridní systém nelze na-
startovat
Řadicí páku nelze přesu-
nout z P, i když máte se-
šlápnut brzdový pedál
Volantem nelze otáčet po vy-
pnutí hybridního systému
Okna se neotevřou nebo ne-
zavřou pomocí ovládání spí-
načů elektricky ovládaných
oken
Spínač POWER je automatic-
ky vypnut
Během jízdy zazní bzučák

556Abecední rejstřík
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Bezpečnost dětí
Dětské pojistky zadních dveří ...142
Dětský zádržný systém ...............48
Instalace dětských sedaček ........48
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Pokyny pro
12 V akumulátor ..............436, 521
Pokyny pro airbagy .....................42
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...48
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................216
Pokyny pro panoramatické střešní
okno ........................................222
Pokyny pro střešní okno ...........219
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................391
Pokyny pro zadní dveře ............143
Spínač blokování oken ..............217
Bezpečnostní pásy ........................33
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................421
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................48
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................34
Kontrolka a bzučák ...........488, 483
Nouzově blokovaný navíječ ........34
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................36
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................33
Výstražná kontrolka SRS ..........487
Boční airbagy .................................37
Boční dveře
Zámek dveří ..............................138
Boční okna ...................................215
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ...........250
Výměna žárovek .......................467
Boční zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..316
Funkce RCTA ............................334
Funkce vazby zrcátek při
couvání ...................................214
Paměť polohy zrcátka ...............197
Seřízení .....................................213
Sklopení ....................................214
Vyhřívání ...........................378, 381
Brzda
Kapalina ....................................534
Parkovací brzda ........................251
Přidržení brzdy ..........................254
Regenerační brzdění ..................81
Výstražná kontrolka ..................485
Brzdění při sekundární kolizi......360
Brzdová světla
Signalizace naléhavého brzdění ..360
Výměna žárovek .......................467
Brzdový asistent ..........................359
BSM (Sledování slepého úhlu) ...316
Bzučák
Výstraha při nedržení volantu
( LTA ) .......................................299
C
Celkové počítadlo kilometrů.......108
Couvací světla
Výměna žárovek .......................467
Č
Čistění
Bezpečnostní pásy ....................421
Exteriér ......................................418
Interiér .......................................421
Kola a ozdobné kryty kola .........418
Radarový senzor .......................269

564Abecední rejstřík
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Servisní zásuvka............................83
Schránka v konzole .....................399
Signalizace naléhavého brzdění ...360
Skóre Eco .....................................11 2
Sledování slepého úhlu (BSM) ...316
Sluneční clona
Střecha ......................................218
Sluneční clony .............................415
Sluneční clony zadních dveří .....416
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........250
Výměna žárovek .......................467
Spínač "ODO TRIP" .....................108
Spínač blokování oken................217
Spínač motoru (spínač POWER) ...240
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................478
Spínač POWER ............................240
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................243
Spínač POWER (spínač motoru)
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................478
Spínač volby jízdního režimu .....356
Spínač zapalování
(spínač POWER) ........................240
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................478
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................243
Spínače
Aktivace automatických dálkových
světel ......................................260
Spínač "ODO TRIP" ..................108
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..301
Spínač blokování oken ..............217
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................141
Spínač jízdního režimu EV ........244
Spínač LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................296
Spínač mlhových světel ............262
Spínač odmlžování čelního
skla .................................378, 380
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných
zrcátek ............................378, 381
Spínač odmrazovače povrchu
čelního skla .....................378, 385
Spínač odmrazovače stěračů
čelního skla .....................378, 385
Spínač ovládání naklápěcího
a vysouvacího volantu ............202
Spínač parkovací brzdy ............251
Spínač parkovacího asistenta ...328
Spínač PCS OFF ......................284
Spínač PKSB (Brzdění při
parkování) ...............................341
Spínač POWER ........................240
Spínač přidržení brzdy ..............254
Spínač RCTA.............................335
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........450
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .....................263, 265
Spínač varovných světel ...........478
Spínač volby jízdního režimu ....356
Spínač vyhřívání volantu ...........391
Spínač vypnutí VSC ..................361
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ..301
Spínač zapalování ....................240
Spínače centrálního zamykání
dveří ........................................141
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................215
Spínače elektronické sluneční
clony .......................................220
Spínače ovládání digitálního
zpětného zrcátka ....................204
Spínače ovládání osvětlení
přístrojového panelu ...............109
Spínače ovládání přístroje .........11 0

567Abecední rejstřík
HIGHLANDER HV_EE_CZ
V
Varovná světla .............................478
VDIM (Integrované řízení dynamiky
vozidla) .......................................360
Venkovní teplota ..........................106
Ventilace (ventilace sedadel) ......391
Ventilace sedadel.........................391
Větrací otvory hybridního (trakčního)
akumulátoru .................................86
Vnější nástupní světla
Výměna žárovek .......................467
Vnější zpětná zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..316
Funkce RCTA ............................334
Funkce vazby zrcátek při
couvání ...................................214
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ............................378, 381
Paměť polohy zrcátka ...............197
Seřízení .....................................213
Sklopení ....................................214
Vnitřní lampičky ...........................395
Přední vnitřní lampička .............395
Zadní vnitřní lampička ...............395
Vnitřní zpětné zrcátko .........203, 204
Volant
Seřízení .....................................202
Spínače ovládání přístroje .........11 0
Vyhřívání volantu ......................391
VSC (Řízení stability vozidla) .....359
Vyhřívání
Automatický systém klimatizace ..376
Vnější zpětná zrcátka ........378, 381
Vyhřívání sedadel .....................391
Vyhřívání volantu ......................391
Zadní automatický systém
klimatizace ..............................386
Vyhřívání sedadel ........................391
Vyhřívání volantu .........................391
Výměna
Baterie elektronického klíče ......462
Pneumatiky ...............................498
Pojistky ......................................464
Žárovky .....................................467
Vysokonapěťové součásti ............83
Výstraha při přiblížení .................306
Výstražná hlášení ........................494
Výstražné bzučáky
ABS ...........................................487
Airbagy ......................................487
Bezpečnostní pás .............488, 483
Brzdový systém .........................485
Drive-Start Control ....................487
Elektrický posilovač řízení .........488
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...291, 294, 489
Motor .........................................486
Nízký tlak motorového oleje ......486
Otevření dveří ...................140, 141
Parkovací asistent .....331, 334, 490
PKSB (Brzda usnadňující
parkování) ...............................490
Předkolizní brzdění ...................282
Přehřívání hybridního systému ..486
Přidržení brzdy ..........................492
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...............................490
Řazení dolů .......................249, 250
Systém Brake Override .............487
Systém dobíjení ........................486
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..485
Výstraha při nedržení volantu
( LTA ) .......................................299
Výstraha při přiblížení ...............306
Výstražné hlášení ........................11 9

568Abecední rejstřík
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Výstražné kontrolky ....................485
ABS ...........................................487
Brzdový systém .........................485
Drive-Start Control ....................487
Elektrický posilovač řízení .........488
Indikátor činnosti přidržení brzdy ..492
Indikátor LTA .............................489
Indikátor parkovací brzdy ..........491
Indikátor poruchy ......................486
Indikátor prokluzu ......................491
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta .................................490
Indikátor vypnutí PKSB .............490
Indikátor vypnutí RCTA .............490
Kontrolka bezpečnostního
pásu ................................488, 483
Nízká hladina paliva ..................488
Nízký tlak motorového oleje ......486
Předkolizní systém ....................491
SRS ...........................................487
Systém Brake Override .............487
Systém dobíjení ........................486
Tlak pneumatik ..........................489
Vysoká teplota chladicí kapaliny ...485
Výstražná kontrolka přehřívání
hybridního systému .................486
Výstražný systém tlaku pneumatik
Funkce ......................................439
Inicializace ................................450
Montáž ventilků a vysílačů výstraž-
ného systému tlaku
pneumatik ...............................449
Registrace ID kódů ...................452
Výstražná kontrolka ..................489
Výstražný štítek .............................83
Vzdálenost do příští výměny
motorového oleje ......................108
Z
Zabezpečovací systém
Alarm ...........................................99
Systém imobilizéru ......................87
Zadní automatický systém
klimatizace .................................386
Zadní dveře ..................................143
Zadní mlhová světla
Spínač .......................................262
Zadní sedadla...............................193
Opěrky hlavy .............................200
Vyhřívání sedadel .....................391
Zadní směrová světla
Páčka směrových světel ...........250
Výměna žárovek .......................467
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové ovládání ....137
Boční dveře ...............................138
Systém Smart Entry & Start ......155
Zadní dveře ...............................143
Zámek řízení
Odemknutí sloupku volantu ......241
Výstražné hlášení systému zámku
řízení .......................................241
Zámek sloupku volantu...............241
Zapalovací svíčky ........................532
Záznam dat o vozidle ......................7
Zimní pneumatiky ........................367
Zobrazení
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............300
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................296
Monitor energie .........................125
Multiinformační displej ..............109
Parkovací asistent .....................328
Projekční displej ........................120
RCTA .........................................335
Toyota Multi-operation touch .....374
Výstražné hlášení .....................494