2020 OPEL INSIGNIA BREAK Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Instrumenti i kontrole103Sklop instrumenata više klase opreme, način rada Sport

104Instrumenti i kontroleSklop instrumenata visoke klase opreme, način rada Touring

Instrumenti i kontrole105PregledOPokazivači smjera 3 109XPodsjetnik za sigurnosni pojas
3 109vZračni jastuci i zatezači
pojaseva 3 110VDeaktiviranje zračnog jastuka
3 111pSustav punjenja 3 111ZKontrolno svjetlo kvara 3 111RSustav kočnica i spojke 3 111mElektrična parkirna kočnica
3 111jKvar električne parkirne kočnice
3 111uSustav protiv blokiranja kotača
(ABS) 3 112RMijenjanje brzina 3 112ERazmak između vozila 3 112aPomoć za zadržavanje voznog
traka 3 112nIsključena elektronička kontrola
stabilnosti 3 112bElektronička kontrola stabilnosti
i sustav kontrole proklizavanja
3 112kSustav kontrole proklizavanja
isključen 3 113WTemperatura rashladnog sred‐
stva motora 3 113!Predgrijavanje 3 113uAdBlue 3 113wSustav kontrole tlaka u gumama
3 113ITlak motornog ulja 3 113YNiska razina goriva 3 114dBlokada motora 3 1148Vanjsko svjetlo 3 114CDugo svjetlo 3 114fPomoć za duga svjetla 3 114fLED prednja svjetla 3 114>Prednja svjetla za maglu 3 115rStražnje svjetlo za maglu
3 115mKontrola brzine 3 115CPrilagodljiva kontrola brzine
3 115AOtkriveno je vozilo ispred
sustava 3 1157Otkriven je pješak ispred 3 115LOgraničivač brzine 3 115LPomoć za prometne znakove
3 116hOtvorena vrata 3 116

106Instrumenti i kontroleBrzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.
Brojač kilometara
Ukupna zabilježena udaljenost
prikazuje se u km.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
Na stranici putnog računala prikazujese zabilježene udaljenost od
posljednjeg resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji do 9999 km, a nakon toga
ponovno kreće od 0.
Stranice dva brojača dnevno
prijeđenih kilometara mogu se
odabrati za različita putovanja.
Sklop instrumenata osnovne razine
opreme
Odaberite ; na glavnom izborniku.
Izaberite stranicu Putovanje 1 ili
Putovanje 2 pritiskanjem P ili N na
kolu upravljača.
Svaki brojač dnevno prijeđenih
kilometara može se zasebno
resetirati dok je uključen kontakt:
odaberite odgovarajuću stranicu,
pritisnite Å na kolu upravljača.
Potvrdite odabirom Da: kada se
prikaže potvrdna poruka.

Instrumenti i kontrole107Sklop instrumenata više klase
opreme
Odaberite stranicu Info na glavnom
izborniku. Izaberite stranicu
Putovanje A ili Putovanje B
pritiskanjem P ili N na kolu
upravljača.
Svaki brojač dnevno prijeđenih
kilometara može se zasebno
resetirati dok je uključen kontakt:
odaberite odgovarajuću stranicu,
pritisnite >. Potvrdite resetiranje
pritiskom Å.
Mjerač broja okretaja
Prikazuje brzinu vrtnje motora.
U svakom stupnju prijenosa vozite sa što je moguće nižim brojem okretaja.
Oprez
Ako je kazaljka u crvenompodručju upozorenja,
prekoračena je maksimalna
dozvoljena brzina vrtnje motora.
Opasno za motor.
Mjerač goriva
Prikazuje razinu goriva.
Strelica pokazuje stranu vozila na
kojoj se nalaze vratašca za punjenje
goriva.
Kontrolno svjetlo r svijetli ako je
razina u spremniku niska. Ako r
bljeska, odmah dopunite gorivo.
Ne dozvolite da se spremnik za gorivo
isprazni.
Zbog goriva preostalog u spremniku,
količina koja se može napuniti je
manja od specificiranog kapaciteta
spremnika za gorivo.

108Instrumenti i kontroleMjerač temperaturerashladnog sredstva motora
Prikazuje temperaturu rashladnog
sredstva.
50°:radna temperatura
motora još nije
postignuta90°
(središnje
područje):normalna radna
temperatura130°:temperatura je
previsokaOprez
Ako je temperatura rashladnog
sredstva motora previsoka,
zaustavite vozilo, isključite motor.
Opasno za motor. Provjerite
razinu rashladnog sredstva.
Servisni zaslon
Sustav za vijek trajanja motornog ulja
javlja Vam kada je potrebno zamijeniti motorno ulje i filtar. Na osnovi uvjeta
vožnje, interval pri kojem će biti
naznačena zamjena motornog ulja i
filtera, može značajno varirati.
Kada je sustav izračunao da je vijek
motornog ulja pri kraju, na
informacijskom centru vozača
prikazuje se poruka Uskoro
zamijenite motorno ulje . Radi
zamjene motornog ulja i filtra, obratite se radionici unutar jednog tjedna ili
500 km, što se prije dogodi.
To može biti dodatna zamjena
motornog ulja i filtra ili dio redovitog servisa.
Izbornik preostalog vijeka trajanja ulja prikazuje se u informacijskom centru
vozača 3 116.

Instrumenti i kontrole109Odaberite Info, " ili izbornik ?
pritiskom è na kolu upravljača.
Pritisnite å za odabir stranice Starost
ulja .
Preostali vijek trajanja ulja prikazan je u postotku.
Resetiranje
Za resetiranje na zaslonu osnovne razine opreme pritisnite SET/CLR na
ručici pokazivača smjera na nekoliko
sekundi. Kontakt mora biti uključen,
ali motor ne smije raditi.
Na zaslonu više klase opreme
pritisnite tipku é na kolu upravljača
za otvaranje podmape. Odaberite
Vrati izvorno i potvrdite pritiskom Å.
Kontakt mora biti uključen, ali motor
ne smije raditi.
Sustav se mora resetirati pri svakoj
izmjeni motornog ulja kako bi se
omogućilo pravilno funkcioniranje.
Zatražite pomoć radionice.
Sljedeći servis
Na informacijskom centru vozača se
pojavljuje poruka kada je potrebno održavanje vozila. Neka vamodržavanje obavi radionica unutar
jednog tjedna ili 500 km, što se prije
dogodi.
Servisne informacije 3 290.
Kontrolna svjetla
Opisana kontrolna svjetla ne postoje
u svim vozilima. Opis se odnosi na
sve verzije instrumenata. Ovisno o
opremi, položaj kontrolnih svjetala
može biti različit. Kada se kontakt
uključi, većina kontrolnih svjetala će
kratko svijetliti kao test
funkcionalnosti.
Boje kontrolnog svjetla znače:crvena:opasnost, važni podsjetnikžuta:upozorenje, informacija,
greškazelena:potvrda aktiviranjaplava:potvrda aktiviranjabijela:potvrda aktiviranja
Pogledajte sva kontrolna svjetla na
različitim sklopovima instrumenata
3 101.
Pokazivači smjera O svijetli ili treperi zeleno.
Kratko svijetli
Uključena su pozicijska svjetla.
Treperi
Aktiviran je pokazivač smjera ili svi
pokazivači smjera.
Brzo treperenje: kvar sijalice
pokazivača smjera ili povezanog
osigurača, kvar sijalice pokazivača
smjera na prikolici.
Zamjena sijalice 3 250.
Osigurači 3 259.
Pokazivači smjera 3 141.
Podsjetnik za sigurnosni
pojas
Podsjetnik za sigurnosni pojas na prednjim sjedalima
X za vozačevo sjedalo svijetli ili
bljeska crveno na sklopu
instrumenata.

110Instrumenti i kontrole
k za suvozačevo sjedalo svijetli ili
treperi crveno u krovnoj konzoli kada
je sjedalo zauzeto.
Svijetli
Nakon uključivanja kontakta dok se
sigurnosni pojas ne veže.
Treperi
Nakon pokretanja motora do
maksimalno 100 sekundi dok se
sigurnosni pojas ne veže.
Status sigurnosnog pojasa na
stražnjim sjedalima
X ili > svijetli ili bljeska bijelo (na
informacijskom centru vozača
osnovne razine opreme) ili crveno (na
informacijskom centru vozača visoke
razine opreme).
X svijetli
Tijekom 60 sekundi nakon uključenja
paljenja: sigurnosni pojas je
otkopčan.
> svijetli
Tijekom 60 sekundi nakon uključenja
paljenja: sigurnosni pojas je
zakopčan. Nakon tog vremena,
indikatori sjedala sa zakopčanim
sigurnosnim pojasevima ili
nepromijenjeno stanje pojasa
prikazuju simbol >.
X svijetli ili treperi
Zakopčan sigurnosni pojas je
otkopčan.
Nema pokazatelja
Svi stražnji sigurnosni pojasevi su
zakopčani prije uključenja paljenja.
Vezanje sigurnosnog pojasa 3 59.
Zračni jastuci i zatezači
pojaseva
v svijetli crveno.Pri uključivanju kontakta kontrolno
svjetlo će zasvijetliti na otprilike
4 sekunde. Ukoliko ne zasvijetli ili se ne ugasi nakon 4 sekunde ili svijetli za vrijeme vožnje, postoji greška u
sustavu zračnih jastuka. Zatražite
pomoć radionice. Zračni jastuci i
zatezači pojasa se možda neće
aktivirati u slučaju nesreće.
Aktiviranje zatezača pojaseva ili
zračnih jastuka označava se stalnim
svijetljenjem v.9 Upozorenje
Za uklanjanje uzroka greške
odmah kontaktirajte radionicu.
Zatezači pojasa 3 58.
Zračni jastuci 3 60.