Page 97 of 329

Места для хранения95В перегородке предусмотрен
лючок, через который можно просу‐ нуть длинномерные грузы. Также
предусмотрен защитный экран,
обеспечивающий безопасность
перевозок.
Если спинка бокового сиденья сложена, а лючок в перегородке грузового отсека открыт, централь‐
ное сиденье должно оставаться
незанятым.
Если спинка заднего сиденья
сложена, а лючок в перегородке
грузового отсека открыт для пере‐
возки длинномерных грузов, пере‐
днее пассажирское сиденье
должно оставаться незанятым.Перестановка разделительной
перегородки
1. Разблокируйте четыре фикса‐ тора крепления перегородки
сверху и снизу.
2. Чтобы переставить перего‐ родку за передние сиденья,
сложите спинки задних сидений
3 59
3. Переставьте перегородку и
закрепите ее с помощь четырехфиксаторов сверху и снизу.
9 Предупреждение
Будьте осторожны при исполь‐
зовании напольных замков.
Опасность защемления.
Открывание лючка в
перегородке
1. В зависимости от места уста‐ новки перегородки и длины
перевозимого груза, может
потребоваться сложить спинку
Page 98 of 329
96Места для хранениябокового заднего сиденья и
(или) спинку пассажирского
сиденья 3 56, 59
2. Откройте замок лючка и распах‐
ните лючок.
3. Зафиксируйте лючок в откры‐ том положении с помощью
штанги.
Закрывание лючка в
перегородке
1. Сложите штангу в кронштейн.
2. Закройте лючок и заприте замок.
3. Разложите спинки сидений обратно в вертикальное поло‐
жение 3 56, 59
Установка защитного экрана
Если спинка заднего бокового
сиденья сложена и открыт лючок в
разделительной перегородке,
необходимо обязательно устана‐
вливать защитный экран.
1. Закрепите четыре крючка экрана за предусмотренные
для этого проушины.
2. Вытяните подголовник сложен‐ ной спинки настолько, чтобы на
его стойках были видны две
насечки 3 52.
3. Загрузите перевозимый груз.
Page 99 of 329
Места для хранения97
4. Проденьте ремень экранавокруг подголовника. Натянитеремень, потянув его за свобод‐
ный конец.
Если на передних и задних
пассажирских сиденьях разме‐
щен груз, проденьте по одному
ремню вокруг каждого подго‐
ловника.
При установленном защитном
экране максимальная нагрузка на
каждый сегмент сложенной спинки сиденья составляет 100 кг.
Знак аварийной остановки
В некоторых модификациях знак
аварийной остановки хранится в
грузовом отделении. Он крепится
эластичными ремнями.
Дорожная аптечка
В некоторых модификациях
аптечка хранится в грузовом отде‐
лении.
Page 100 of 329
98Места для храненияБагажник,
устанавливаемый на
крыше
Багажник на крыше
Из соображений безопасности и во избежание повреждения крыши
рекомендуется использовать
только разрешенные для автомо‐
биля конструкции багажников. За
дополнительной информацией
обращайтесь на станцию техобслу‐
живания.
Если багажник не используется,
снимите его с крыши в соответ‐
ствии с инструкцией по установке.Установка багажника на крыше
Автомобили с рейлингами на
крыше
Точки крепления расположены в
основании рейлингов на крыше.
Закрепите багажник на крыше
согласно инструкции по установке,
поставляемой вместе с багажни‐
ком.
Автомобили без рейлингов на
крыше
Чтобы закрепить багажник на
крыше, выкрутите заглушки из
отверстий на крыше. Вставьте в
отверстия крепежные кронштейны, руководствуясь инструкцией.
Page 101 of 329

Места для хранения99Сведения о
разрешенных
нагрузках
● Тяжелые предметы в багаж‐ ном отделении должны быть
размещены как можно ближе к
спинкам сидений. Убедитесь,
что спинки сидений надежно
зафиксированы. Если объекты
можно укладывать в штабель,
самые тяжелые следует распо‐ лагать снизу.
● Во избежание случайного перемещения груз необходимо
фиксировать с помощью
ремней и крепежных проушин
3 90.
● Багаж не должен выступать за верхнюю кромку спинок сиде‐
ний.
● Не размещайте никакие пред‐ меты на шторке грузового
отделения или на приборной
панели, не закрывайте датчик
на приборной панели.
● Груз не должен мешать упра‐ влению педалями, стояночным
тормозом и рычагом переклю‐
чения передач, а также ограни‐ чивать свободу движений
водителя. Не оставляйте в
салоне автомобиля незакре‐
пленные предметы.
● Движение с открытым багаж‐ ным отделением запрещено.9Предупреждение
Всегда следует проверять, что
груз надежно уложен в автомо‐
биле. В противном случае
объекты могут быть выброшены внутрь салона автомобиля и
причинят травму или смерть
пассажирам, повредят груз или
автомобиль.
● Нагрузка определяется как
разность между допустимой
полной массой (см. идентифи‐
кационную табличку 3 302) и
массой снаряженного автомо‐
биля согласно стандарту EC.
Чтобы рассчитать полезную
нагрузку, проверьте данные
вашего автомобиля по таблице весов в начале этого руковод‐
ства.
Снаряженная масса по норма‐
тивам ЕС включает в себя
массу водителя (68 кг), багажа
(7 кг) и всех жидкостей (запол‐
нение топливного бака на
90 %).
Page 102 of 329

100Места для храненияДополнительное оборудова‐
ние и принадлежности увели‐ чивают снаряженную массу
автомобиля.
● При движении с багажником на
крыше снижается боковая
ветровая устойчивость авто‐
мобиля, управляемость авто‐
мобиля ухудшается из-за
более высокого центра тяже‐
сти. Распределите груз равно‐
мерно и закрепите его
должным образом крепеж‐
ными стропами. Отрегули‐
руйте давление в шинах и
соблюдайте скорость в соот‐
ветствии с загрузкой автомо‐
биля. Чаще проверяйте и
подтягивайте крепления груза.
Не следует превышать
скорость более 120 км/ч.
Допустимая масса груза, пере‐
возимого на крыше, состав‐ ляет:● 80 кг, если автомобиль оснащен рейлингами накрыше
● 100 кг, если автомобиль не оснащен рейлингами на
крыше, но оснащен двумя
багажниками на крыше
● 150 кг, если автомобиль не оснащен рейлингами на
крыше, но оснащен тремя
багажниками на крыше
(кроме семиместных моди‐
фикаций)
● 100 кг, если автомобиль не оснащен рейлингами на
крыше, но оснащен тремя
багажниками на крыше (в
семиместной модифика‐ ции)
Нагрузка на крышу складывается
из массы багажника на крыше и
массы груза.
Индикатор перегруза
Индикатор перегруза указывает на
перегруженность автомобиля. Он
позволяет избежать излишней
загрузки автомобиля и связанных сэтим негативных последствий,
таких как потеря устойчивости,
пробой шин, преждевременный
износ и пр.
Если загруженность автомобиля
близка к максимальной, заго‐
раются индикаторы ON и % .
Если автомобиль перегружен,
загораются индикаторы ON, % и
& . При этом также загорится
индикатор & в комбинации прибо‐
ров.
Page 103 of 329
Места для хранения101Включение
Примечание
Для парковки автомобиля следует
по возможности выбирать горизо‐
нтальные площадки.
Не следует парковать автомобиль на уклоне.
Не следует парковать автомобиль колесами на тротуаре.
Система включается автоматиче‐
ски при запуске двигателя. Ее
также можно включить вручную,
нажав клавишу ON в грузовом
отделении. После включения
система работает пять минут.
Page 104 of 329

102Приборы и средства управленияПриборы и
средства
управленияОрганы управления .................103
Регулировка положения рулевого колеса ....................103
Органы управления на рулевом колесе .....................104
Рулевое колесо с подогревом ............................ 104
Звуковой сигнал .....................104
Очиститель и омыватель ветрового стекла ..................105
Очиститель и омыватель заднего стекла ......................106
Наружная температура .........107
Часы ........................................ 107
Штепсельные розетки ...........108
Индукционная зарядка ..........110
Прикуриватель .......................111
Пепельницы ........................... 111
Сигнализаторы, измеритель‐
ные приборы и индикаторы .....111
Комбинация приборов ...........111
Спидометр .............................. 113Одометр................................. 113
Счетчик текущего пробега ....113
Тахометр ................................ 114
Указатель уровня топлива ....114
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 114
Монитор уровня моторного масла ..................................... 115
Дисплей технического обслуживания .......................115
Индикаторы ............................ 116
Указатели поворота ...............117
Напоминание о ремне безопасности ........................ 117
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........118
Отключение надувной подушки безопасности .........118
Система зарядки ....................118
Сигнализатор неисправности ......................119
Индикатор приближения очередного технического
обслуживания .......................119
Заглушите двигатель ............119
Проверка системы .................119
Тормозная система и сцепление ............................. 119Стояночный тормоз ...............120
Электрический стояночный тормоз .................................... 120
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 120
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....120
Переключение передач .........121
Индикатор перегруза .............121
Система контроля движения под уклон ............................... 121
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................121
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 121
Температура охлаждающей жидкости двигателя ..............122
Предварительный подогрев . 122
Сажевый фильтр системы выпуска .................................. 122
AdBlue ..................................... 122
Система обнаружения прокола шины .......................122
Давление моторного масла ..123
Низкий уровень топлива .......123
Autostop .................................. 123