2020 JEEP COMPASS displej

351
TIP:
Ak chcete spustiť vyhľadávanie bodu
záujmu, stlačte tlačidlo VR (Rozpoznávanie
hlasu) . Po zaznení pípnutia vyslovte:
„Find nearest coffee shop“ (Nájsť najbližšiu
kaviareň).
Navigácia v systéme Uconnect 4C NAV
Map Update (Aktualizácia máp)
Informácie o aktualizácii máp nájdete na
adrese www.maps.mopar.eu , prípadne vám
ich poskytne autorizovaný predajca.Funkcia Siri Eyes Free – ak je súčasťou
výbavy
Funkcia Siri umožňuje pomocou hlasu
odosielať SMS správy, vyberať médiá,
uskutočňovať hovory a mnoho ďalšieho. Siri
používa na porozumenie toho, čo hovoríte,
prirodzený jazyk a odpovedá na vaše požia -
davky. Systém je určený na to, aby ste mohli
pozerať na cestu a mať ruky na volante, kým
vám Siri pomáha vykonávať užitočné úlohy.
Ak chcete zapnúť funkciu Siri, stlačte,
podržte a potom uvoľnite tlačidlo rozpozná -
vania hlasu systémom Uconnect (VR) na
volante. Po zaznení dvojitého pípnutia
môžete požiadať Siri o prehranie podcastov
a hudby, navigovanie, prečítanie SMS správ
a mnoho ďalších užitočných činností.
Systém Uconnect 4 Siri® Eyes Free je k dispozícii Systém Uconnect 4C/4C NAV
s 8,4-palcovým displejom a dostupným systémom Sirii® Eyes Free
Používanie funkcie Do Not Disturb
(Nevyrušovať)
S funkciou Do Not Disturb (Nevyrušovať)
môžete vypnúť upozornenia na prichádza -
júce hovory a SMS správy a sústrediť sa tak
na cestu s rukami na volante. Pre vaše
pohodlie je k dispozícii zobrazenie počítadla
zmeškaných hovorov a SMS správ počas
doby, keď používate funkciu Do Not Disturb
(Nevyrušovať).
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 351

MULTIMÉDIÁ

352
Funkcia Do Not Disturb (Nevyrušovať)
dokáže automaticky odpovedať SMS
správou, hovorom alebo obidvoma pri nepri-
jatí prichádzajúceho hovoru a odoslaní do
hlasovej schránky.
Príklady automatických SMS správ
s odpoveďami:
„I am driving right now, I will get back to
you shortly“ (Práve riadim vozidlo, ozvem
sa vám čoskoro.)
Vytvorte vlastnú automatickú SMS správu
s odpoveďou až do 160 znakov.
Ak je zapnutá funkcia Do Not Disturb (Nevy -
rušovať), môžete vybrať možnosť (Konfe -
renčný hovor) a uskutočniť druhý hovor bez
toho, aby ste boli rušení prichádzajúcimi
hovormi.
POZNÁMKA:
Na dotykovej obrazovke sa zobrazí iba
začiatok vlastnej správy.
Odpoveď SMS správou nie je kompati -
bilná s telefónmi iPhone®.
Automatická odpoveď SMS správou je
k dispozícii len s telefónmi podporujúcimi
Bluetooth® MAP.
Android Auto™ – ak je súčasťou výbavy
POZNÁMKA:
Dostupnosť jednotlivých funkcií závisí od
mobilného operátora a výrobcu mobilného
telefónu. Niektoré funkcie systému Android
Auto™ môžu a nemusia byť dostupné vo
všetkých regiónoch alebo jazykoch.

Aplikácia Android Auto™ umožňuje využiť
hlas na komunikáciu so špičkovou technoló -
giou reči systému Android™ pomocou
systému na rozpoznávanie hlasu vozidla a
použiť dátový program smartfónu na zobra -
zenie rozhrania smartfónu so systémom
Android™ a mnohých jeho aplikácii na doty-
kovej obrazovke systému Uconnect. Pripojte
telefón Android™ 5.0 (Lollipop) alebo novší k
jednému z mediálnych USB portov pomocou
kábla s rozhraním USB dodávaného výrobcom
a stlačením novej ikony aplikácie Android
Auto™, ktorá nahrádza ikonu „Phone“
(Telefón) na paneli hlavnej ponuky, spustite
aplikáciu Android Auto™. Stlačením a podr -
žaním tlačidla VR (Rozpoznávanie hlasu) na
volante alebo stlačením a podržaním ikony mikrofónu v systéme Android Auto™ aktivu
-
jete systém rozpoznávania hlasom systému
Android™, ktorý rozpoznáva prirodzené
hlasové príkazy, aby ste mohli použiť nasledu -
júce funkcie svojho smartfónu:

Mapy
Hudba
Telefón
SMS správy
Additional Apps (Ďalšie aplikácie)
Android Auto™ na 7-palcovom displeji
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 352

353
Android Auto™ na 8,4-palcovom displeji
Ďalšie informácie nájdete v dodatku
k používateľskej príručke systému Ucon-
nect.
POZNÁMKA:

Vyžaduje kompatibilný smartfón so systémom
Android™ 5.0 (Lollipop) alebo novším
a aplikáciu prevzatú z obchodu Google Play.
Android™, Android Auto™ a Google Play sú
ochrannými známkami spoločnosti Google
Inc.

Apple CarPlay® – ak je súčasťou výbavy
POZNÁMKA:
Dostupnosť jednotlivých funkcií závisí od
mobilného operátora a výrobcu mobilného
telefónu. Niektoré funkcie aplikácie Apple
CarPlay® môžu a nemusia byť dostupné vo
všetkých regiónoch alebo jazykoch.

Aplikácia Apple CarPlay® umožňuje využiť
hlas na interakciu s asistentkou Siri pomocou
systému na rozpoznávanie hlasu vozidla a
použiť dátový program smartfónu na zobra -
zenie rozhrania telefónu iPhone® a mnohých
jeho aplikácii na dotykovej obrazovke systému
Uconnect. Pripojte telefón iPhone® 5 alebo
novší k jednému z mediálnych USB portov
pomocou kábla s rozhraním Lightning dodáva -
ného výrobcom a stlačením novej ikony apli -
kácie Apple CarPlay®, ktorá nahrádza ikonu
„Phone“ (Telefón) na paneli hlavnej ponuky,
spustite aplikáciu Apple CarPlay®. Stlačením
a podržaním tlačidla VR (Rozpoznávanie
hlasu) na volante alebo stlačením a podržaním
tlačidla „Home“ (Domov) v aplikácii Apple CarPlay® aktivujete asistentku Siri, ktorá
rozpoznáva prirodzené hlasové príkazy, aby
ste mohli použiť nasledujúce funkcie svojho
telefónu iPhone®:

Telefón
Hudba
Správy
Mapy
Additional Apps (Ďalšie aplikácie)
Apple CarPlay® na 7-palcovom displeji
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 353

MULTIMÉDIÁ

354
Apple CarPlay® na 8,4-palcovom displeji
Ďalšie informácie nájdete v dodatku
k používateľskej príručke systému Ucon-
nect.POZNÁMKA:
Vyžaduje kompatibilné zariadenie iPhone®.
Informácie o kompatibilite telefónov vám
poskytne predajca. Uplatňuje sa cenník
príslušného dátového paušálu. Používa
-
teľské rozhranie vozidla je produktom
spoločnosti Apple®. Apple CarPlay® je
ochrannou známkou spoločnosti Apple®
Inc., iPhone® je ochrannou známkou
spoločnosti Apple® Inc. registrovanou
v USA a ďalších krajinách. Uplatňujú sa
podmienky používania a vyhlásenie
o ochrane osobných údajov spoločnosti
Apple®.
Ďalšie informácie
© 2019 FCA. Všetky práva vyhradené.
Mopar a Uconnect sú registrované
ochranné známky a Mopar Owner Connect
je ochranná známka spoločnosti FCA.
Android™ je ochranná známka spoločnosti
Google Inc.
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 354

374
REGISTER
Podpera kapoty ...................................... 54
Podpora pre zákazníkov ...................... 355
Podpora, pohýnanie do kopca ............... 90
Poistky .................................................. 211
Poistky pre interiér ............................... 217
Pokyny na zdvíhanie ............................ 222
Pomoc pri pohýnaní do kopca................ 90
Pomocná elektrická zásuvka
(zásuvka napájania) ............................... 58
Pomocný zadržiavací systém –
airbag ................................................... 114
Ponuka s funkciou uchopenia
a umiestnenia ............................... 314, 320Pootvorené dvere ............................. 69, 70
Poplašný systém Bezpečnostný alarm ..................... 20, 21
Postup odkrútenia, bezpečnostné
pásy...................................................... 109
Postupy štartovania .............................. 151
Používanie rádia .......... 309, 313, 319, 321
Používanie zdviháka ............ 220, 222, 277
Požiadavky na naftové palivo............... 299
Predpínače Bezpečnostné pásy .......................... 111
Prehrievanie, motor .............................. 239
Preprava zvierat ................................... 146
Prevádzkové opatrenia .......................... 82 Prevodovka .......................................... 163
Automatické .............................. 163, 276
Manuálne.......................................... 158
Údržba .............................................. 276
Prevodovka s rozvodovkou Automatické ...................................... 161
Používanie........................................ 161
Prevody ........................................ 158, 164
Pridávanie paliva .................................. 194
Príprava na zdvíhanie .......................... 222
Prísady, palivové .................................. 296
Príslušenstvo ........................................ 306 Mopar ............................................... 306
Príslušenstvo Mopar............................. 306
Prispôsobená hlavná ponuka ............... 314
Prístrojová doska Displej................................................. 63
Popisy................................................. 79
Prívesok na kľúče Aktivácia alarmu ................................. 20
Deaktivácia alarmu ............................. 20
Diaľkové bezkľúčové otváranie .......... 14
Programovateľné funkcie ..................... 331
R
Radenie Automatická prevodovka .................. 163
Manuálna prevodovka ...................... 158
Radenie pod volantom ......................... 167 Rádio
Predvoľby ................................. 311, 315
Ramenné pásy ..................................... 106
Regulácia teploty, automatická (ATC) .... 48
Rekreačné vlečenie .............................. 203
Reťaze, snehové .................................. 285
Rezervné pneumatiky................... 284, 285
Rotácia, pneumatiky ............................. 286
Rozmrazovač čelného skla .................. 148
Rozmrazovač, čelné sklo ..................... 148
S
Sedadlá .................................................. 27 Nastavenie.......................................... 27
Opierky hlavy ...................................... 32
S pamäťou .......................................... 29
S ventiláciou ....................................... 32
Sklápacie ............................................ 27
Uvoľnenie operadla ............................ 28
Vyhrievané.......................................... 31
Zadné skladacie ........................... 27, 28
Sedadlo s pamäťou ................................ 29
Servis predajcu..................................... 271
Servisná súprava na pneumatiky ......... 229
Servisný zásah ..................................... 355
Signalizácia diaľkovými svetlami ...... 35, 36
Siri ........................................................ 351
Skladateľné zadné sedadlá .................... 28
Skladovanie vozidla................................ 49
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 374

376
REGISTER
Systém rozpoznania
hlasu (VR) ............................ 340, 341, 344Systém štartovania na diaľku ................. 18
Systém stieračov s detekciou dažďa ...... 41
Systém, diaľkové štartovanie ................. 18
T
Ťahanie prívesu ................................... 201 Minimálne požiadavky ...................... 202
Tankovanie ........................................... 194
Ťažné háky Núdzová situácia .............................. 244
Tehotné ženy a bezpečnostné pásy .... 111
Telefón (Uconnect) ............................... 335 Párovanie ......................................... 336
Telefónny zoznam ................................ 341
Tempomat Nastavenie režimu (Len ACC).......... 175
Nastavenie vzdialenosti (Len ACC).. 175
Obnovenie ........................................ 175
Zrušenie ........................................... 175
Tlak vzduchu Pneumatiky....................................... 278
Tlakový uzáver chladiacej kvapaliny
(uzáver chladiča) .................................. 274 U
Uconnect 3 s 5-palcovým displejom ..... 309
Uconnect 4 s 7-palcovým displejom ..... 313
Uconnect 4C/4C NAV s 8,4–palcovým
displejom .............................................. 319
Uconnect Phone ................................... 335
Párovanie ......................................... 336
Uskutočnenie hovoru ........................ 341
Údržba .................................................... 54
Údržba bezpečnostných pásov ............ 289
Údržba klimatizácie .............................. 271
Umiestnenie zdviháka .......................... 221
Umývačky vozidiel ................................ 288
Umývanie vozidla ................................. 288
Úniky kvapalín ...................................... 150
Úniky, kvapaliny ................................... 150
Upozornenia na výfukové plyny ... 147, 298
Upozornenie na bezpečnostné pásy ...... 70
Upozornenie, bezpečnostné pásy ........ 105
Upozornenie, zapnuté svetlá ............ 35, 37
Uviaznutie, uvoľnenie ........................... 241
Úvod ......................................................... 1
Uvoľnenie, kapota .................................. 54
Uzáver chladiča (tlakový uzáver
chladiacej kvapaliny) ............................ 274
Uzáver palivovej nádrže (veko
plniaceho hrdla) .................................... 191 V
V prípade núdze
Blikajúce výstražné svetlá ................ 205
Štartovanie pomocou káblov ............ 236Ťažné háky ....................................... 244
Vlečenie ............................................ 242
Zdvíhanie .................................. 220, 277
Varovanie pred čelným nárazom............ 96
Varovanie pred oxidom
uhoľnatým .................................... 147, 298
Veká, plniace hrdlo Chladič (tlak chladiacej kvapaliny).... 274
Olej (motor)....................................... 265
Palivo ................................................ 191
Vetrané sedadlá ..................................... 32
Vlečenie................................................ 201 Hmotnosť .......................................... 201
Nepojazdné vozidlo .......................... 242
Rekreačné ........................................ 203
Sprievodca........................................ 201
Vlečenie nepojazdného vozidla ............ 242
Vlečenie za obytným automobilom....... 203
Vlečné oká............................................ 245
Volant Naklonenie.......................................... 34
Ovládacie prvky stĺpika ....................... 35
Sklopenie stĺpika................................. 34
Vyhrievaný.......................................... 34
Zablokovanie kolies ............................ 18
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 376