10
POJISTKY ....................................... 208
Obecné informace .......................... 209
Umístění pojistek ............................ 209
Pojistky/rozvodná jednotka
v motorovém prostoru..................... 209 Pojistky v motorovém prostoru/
přídavná jednotka ........................... 213 Pojistky v interiéru ......................... 214
Rozvodná jednotka pojistek/relé
v zavazadlovém prostoru................ 215
ZVEDÁNÍ VOZIDLA A VÝMĚNA
PNEUMATIK .................................... 217
Umístění zvedáku/uložení
rezervního kola .............................. 218 Přípravy pro zvedání ..................... 219
Pokyny pro zvedání ........................ 219
Instalace silniční pneumatiky .......... 223
Prohlášení ES o shodě ................... 223
Upozornění k používání zvedáku ... 226
SERVISNÍ SADA NA OPRAVU
PNEUMATIK – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY ........................ 227
POMOCNÉ STARTOVÁNÍ ............... 234
Příprava k pomocnému startování.. 234
Postup startování motoru pomocí
propojovacích kabelů...................... 235
DOPLŇOVÁNÍ PALIVA V
NOUZOVÝCH SITUACÍCH – POKUD
JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY ..................236
POKUD SE MOTOR PŘEHŘÍVÁ ....237 NUCENÉ POSUNUTÍ VOLICÍ
PÁKY ................................................238VYPROŠTĚNÍ UVÍZNUTÉHO
VOZIDLA ..........................................238
TAŽENÍ NEPOJÍZDNÉHO
VOZIDLA .........................................240
Bez dálkového ovladače................. 241
Modely s pohonem předních kol
(FWD) – s dálkovým ovladačem..... 241 Modely 4x4 ..................................... 241
Nouzová vlečná oka ...................... 242
Použití tažného oka ....................... 243
ROZŠÍŘENÝ SYSTÉM ODEZVY
NA NEHODU (EARS) ......................244ZAŘÍZENÍ PRO ZÁZNAM ÚDAJŮ
UDÁLOSTÍ (EDR) .............................244
SERVIS A ÚDRŽBA
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA ...................245
Zážehový motor 1,4 l ..................... 245
Zážehový motor 2,4 l ...................... 251
Vznětové motory............................. 256
MOTOROVÝ PROSTOR...................261
Motor 1,4 l....................................... 261
Motor 2,4 l....................................... 262
Vznětový motor 2,0 l ....................... 263
Vznětový motor 1,6 l ....................... 264
Kontrola hladiny oleje ..................... 265
Doplnění ostřikovací kapaliny ........ 265
Bezúdržbový akumulátor ................ 266
Vysokotlaké mytí ............................ 267
SERVIS POSKYTOVANÝ
DEALEREM .....................................267
Údržba klimatizace ......................... 267
Lišty stěračů .................................. 268
Výfukový systém ............................ 268
Chladicí systém .............................. 269
Brzdový systém ............................. 270
Manuální převodovka – je-li
součástí výbavy .............................. 271 Automatická převodovka ................ 271
ZVEDNUTÍ VOZIDLA........................272
PNEUMATIKY...................................273
Pneumatiky – Obecné informace ... 273
Typy pneumatik .............................. 278
Rezervní kola – pokud jsou
součástí výbavy ............................. 279 Řetězy na pneumatiky
(trakční zařízení) ............................ 281 Doporučení při záměně
pneumatik ...................................... 282
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 10
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
26
Dveře vozidla lze také uzamknout pomocí
tlačítka zámku nacházejícího se na vnitřním
dveřním panelu vozidla.
Systém zámků dveří s dětskou pojistkou –
zadní dveře
Pro zajištění bezpečnějšího prostředí pro
malé děti nacházející se na zadních seda-
dlech jsou zadní dveře vybaveny systémem
dveřních zámků s dětskou pojistkou.
Chcete-li systém použít, otevřete příslušné
zadní dveře a pomocí plochého šroubováku
(nebo nouzového klíče) otočte voličem do
polohy se symbolem zamknutého zámku
nebo odemknutého zámku. Když je systém
aktivován, dveře lze otevřít pouze pomocí
rukojeti na vnější straně, i když je vnitřní
dveřní zámek v odemknuté poloze.
Funkce dětské pojistky POZNÁMKA:
Když je systém dveřních zámků s dětskou
pojistkou aktivován, dveře lze otevřít pouze
dveřní klikou z vnější strany, i když je vnitřní
dveřní zámek v odemknuté poloze.
Po deaktivaci systému zámků dveří
s dětskou pojistkou vždy zkontrolujte, zda
dveře lze zevnitř otevřít.
Po aktivaci systému dveřních zámků
s dětskou pojistkou vždy zkontrolujte, zda
dveře nelze zevnitř otevřít.
Pokud je nutné otevřít takto zabezpečené
dveře v nouzi, otáčejte knoflíkem zámku,
dokud není indikátor zámku skrytý
(odemknutá poloha), otevřete okno a otevřete
dveře pomocí rukojeti z vnější strany.
POZNÁMKA:
Tuto funkci používejte vždy, když přepravu
-
jete děti. Po aktivaci dveřního zámku
s dětskou pojistkou na obou zadních
dveřích zkontrolujte jejich správnou aktivaci
tím, že zkusíte otevřít dveře pomocí vnitřní
kliky. Jakmile je systém dveřních zámků
s dětskou pojistkou aktivován, nelze dveře
otevřít zevnitř vozidla. Před vystoupením
z vozidla se ujistěte, že nikdo nezůstal uvnitř
vozidla.
UPOZORNĚNÍ!
Dbejte, aby po nehodě nikdo nezůstal ve
vozidle uzavřen. Nezapomeňte, že když jsou
dětské pojistky aktivovány (uzamknuty), zadní
dveře lze otevřít pouze z vnější strany.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 26
57
VNITŘNÍ VYBAVENÍ
Elektrické zásuvky
Vozidlo je vybaveno 12V (13A) elektrickými
zásuvkami, které lze použít pro napájení
mobilních telefonů, malé elektroniky a dalšího
elektrického příslušenství s nízkým výkonem.
Tyto elektrické zásuvky jsou označeny pomocí
symbolu klíče nebo akumulátoru, které signa-
lizují, že je zásuvka pod napětím. Elektrické
zásuvky označené symbolem klíče jsou napá -
jeny tehdy, když je zapalování v poloze ON
(Zapnuto) nebo ACC (Příslušenství), zatímco
zásuvky označené symbolem akumulátoru
jsou připojeny přímo k akumulátoru a jsou
napájeny stále.
POZNÁMKA:
Když se vozidlo nepoužívá, musíte odebrat
nebo odpojit veškeré příslušenství připojené
k zásuvkám napájeným „akumulátorem“,
aby byl akumulátor chráněn proti vybití.
Přední elektrická zásuvka se nachází na
středním panelu přístrojové desky.
Přední elektrická zásuvka Kromě přední elektrické zásuvky může být
další elektrická zásuvka umístěna také
v zadním zavazadlovém prostoru, pokud je
součástí výbavy.
Elektrická zásuvka v zadním zavazadlo -
vém prostoru – pokud je součástí výbavy
POZNÁMKA:
Pokud je součástí výbavy, lze elektrickou
zásuvku v zadním zavazadlovém prostoru
kdykoli přepínat mezi polohami pouze „zapalo -
vání“ a konstantní napájení z „akumulátoru“.
Obraťte se na autorizovaného dealera, který
vám poskytne podrobné informace.
UPOZORNĚNÍ!
Při zachycení v dráze výklopných zadních
dveří může dojít ke zranění osob nebo
poškození nákladu. Před aktivováním
výklopných zadních dveří zkontrolujte,
zda je dráha výklopných zadních dveří
volná.
VAROVÁNÍ!
Elektrické zásuvky jsou určeny pouze pro
zástrčky příslušenství. Do elektrické zásuvky
nevkládejte žádné další předměty, mohlo by to
vést k poškození zásuvky a přepálení pojistky.
Nesprávné používání elektrické zásuvky může
způsobit škodu, na kterou se nevztahuje
Omezená záruka na nové vozidlo.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 57
V PŘÍPADĚ NOUZE
208
(Pokračování)
4. Vyjměte žárovku, vyměňte ji a dbejte nato, aby byla správně zajištěna.
5. Připojte zpět elektrický konektor.
6. Namontujte zpět přístupové panely a dbejte na to, aby byly správně zajiš -
těné.
7. Nakonec zavřete výklopné zadní dveře.
3. brzdové světlo
Světlo CHMSL je typu LED. Pro jejich výměnu
se obraťte na autorizovaného dealera.
Osvětlení poznávací značky
Osvětlení registrační značky je typu LED.
Pro jejich výměnu se obraťte na autorizova -
ného dealera.POJISTKY
UPOZORNĚNÍ!
Při výměně přepálené pojistky vždy
používejte vhodnou náhradní pojistku
se stejnou hodnotou proudu, jako má
původní pojistka. Nikdy nenahrazujte
přepálenou pojistku jinou pojistkou
s vyšší hodnotou proudu. Nikdy nena -
hrazujte přepálenou pojistku kovovými
vodiče nebo jiným materiálem. Neumis-
ťujte pojistku dovnitř dutiny elektrického
jističe nebo naopak. Pokud nepoužijete
správné pojistky, může dojít k vážnému
úrazu nebo požáru nebo poškození
majetku.
Před výměnou pojistky se přesvědčte,
zda je vypnuto zapalování a zda jsou
všechny další funkce vypnuty nebo
deaktivovány.
Pokud se vyměněná pojistka znovu
přepálí, obraťte se na autorizovaného
dealera.
Pokud dojde k přepálení ochranné
pojistky bezpečnostních systémů (systém
airbagů, brzdný systém), systémů pohon -
ných jednotek (systém motoru, systém
převodovky) nebo systému, obraťte se na
autorizovaného dealera.
VAROVÁNÍ!
Pokud je nutné omýt motorový prostor,
dejte pozor, aby pojistková skříňka
a motorky stěračů čelního skla nepřišly do
přímého kontaktu s vodou.
UPOZORNĚNÍ! (Pokračováni)
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 208
209
Obecné informace
Pojistky chrání elektrické systémy proti
nadměrnému proudu.
Pokud zařízení nefunguje, musíte zkontro-
lovat, zda není tavná vložka uvnitř pojistky
přerušená/roztavená.
Uvědomte si také, že při delším použití elek -
trických zásuvek s vypnutým motorem
může dojít k vybití akumulátoru.
Umístění pojistek
Pojistky jsou seskupeny do řídicích jednotek
umístěných v motorovém prostoru.
Pojistky/rozvodná jednotka v motorovém
prostoru
Panel pojistek v bateriovém prostoru je
umístěn na levé straně motorového prostoru.
Umístění panelu a krytu pojistek Umístění krytu pojistek akumulátoru
POZNÁMKA:
Servis pojistek bezpečnostních systémů (ozna -
čených *) musí být prováděn u autorizovaného
dealera.
1 – šroub kytu
2 – kryt pojistek
1 – jazýčky krytu pojistek
2 – kryt pojistek
Zdířka Velká pojistka Patronová pojistka Mini pojistka
Popis
F01 70 A žlutohnědá ––Modul řídicí jednotky karoserie
(*)
F02 70 A žlutohnědá – –Modul řídicí jednotky karoserie, zadní rozvodné jednotky
(*)
F03 – 30 A růžová se světly HID
20 A modrá bez světel HID
–
Napájení řídicí jednotky karoserie, světla HID
(*)
F04 – 40 A žlutohnědá–Elektronický modul ovládání brzd
(*)
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 209
213
Pojistky v motorovém prostoru/přídavná jednotka
Panel přídavných pojistek se nachází v přední části akumulátoru na levé straně motorového prostoru.
Zdířka Velká pojistka Patronová pojistka Mini pojistkaPopis
F01– –20 A žlutá Napájení snímače NOX
F02 – –10 A červená Napájení snímače pevných částic
F03 – –15 A modrá Napájení modulu SCR
F05 – 30 A růžová – Napájení relé ATS
F06 –40 A žlutohnědá – Napájení modulu SCR
ZdířkaHC Micro ISO Popis
R130 ARelé ATS
R2 30 ARelé SCR
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 213
V PŘÍPADĚ NOUZE
214
Pojistky v interiéru
Panel pojistek v interiéru se nachází v kabině na levé straně přístrojové desky pod přístrojovou deskou.
POZNÁMKA:
Servis pojistek bezpečnostních systémů (označených *) musí být prováděn u autorizovaného dealera.
Zdířka Nožová pojistkaPopis
F317,5 A hnědá Ovladač zádržného systému cestujících
F33 20 A žlutá Motor okna na straně spolujezdce
F34 20 A žlutá Motor okna na straně řidiče
F36
20 A žlutá
Zabezpečovací modul proti vniknutí/siréna, rádio, port UCI/USB, VSU, automatická klimatizace,
elektronický zámek volantu, elektricky sklápěná zrcátka, brána zabezpečení/DTV
F37 10 A červená Panel sdružených přístrojů, řídicí modul hnacího ústrojí, adaptivní tempomat, ventilátor
systému ECC (HVAC)
(*)
F38 20 A žlutá Zamykání/odemykání dveří, uvolnění zadních výklopných dveří
F42 7,5 A hnědá Modul brzdového systému, elektrický posilovač řízení
(*)
F43 20 A žlutá Čerpadlo ostřikovače, přední a zadní
F47 20 A žlutá Levý zadní spouštěč okna
F48 20 A žlutá Pravý zadní spouštěč okna
F49 7,5 A hnědá Parkovací asistent, upozornění na mrtvý úhel, stabilizátor napětí, snímač vlhkosti,
elektronický zámek volantu, snímání teploty, zrcátko, vyhřívaná sedadla, snímač světla
a deště, spínač Start/Stop
(*)
F50 7,5 A hnědá Ovladač zádržného systému cestujících
(*)
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 214
215
Rozvodná jednotka pojistek/relé
v zavazadlovém prostoru
Přístup k pojistkám získáte vyjmutím přístu-
pových dvířek z levého zadního panelu
zadního zavazadlového prostoru.
Přístupová dvířka k panelu pojistek
v zadním zavazadlovém prostoru Chcete-li sejmout kryt pojistek, zatlačte na
jazýčky a zvedněte jej nahoru.
Kryt panelu pojistek v
zadním zavazadlo-
vém prostoru Pojistky by měly být obsaženy ve dvou
jednotkách. Držák pojistky č. 1 se nachází
nejblíže k zadní části vozidla a držák
pojistky č. 2 (pokud je vozidlo vybaveno
zařízením pro tažení přívěsu) je umístěna
nejblíže k přední části vozidla.
POZNÁMKA:
Servis pojistek bezpečnostních systémů (ozna
-
čených *) musí být prováděn u autorizovaného
dealera.
F51
7,5 A hnědá Elektronické ovládání klimatizace, klasifikace osob, zadní kamera, klimatizace, nastavení
sklonu světlometů, výběr terénu, vyhřívané zadní okno, tažení přívěsu, haptické upozornění
na opuštění jízdního pruhu
(*)
F53 7,5 A hnědá
Modul bezklíčového uzlu zapalování, elektrická parkovací brzda, rozbočovač RF, sdružený přístroj
(*)
F94 15 A modrá Nastavení bederní části sedadla řidiče, elektrické zásuvky
Zdířka Nožová pojistka Popis
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 215