2020 JEEP COMPASS olej

307
Hlasové textové odpovědi (není
kompatibilní se zařízením iPhone®)

Jakmile se systém Uconnect spáruje
s kompatibilním mobilním zařízením, systém
může oznámit novou příchozí textovou zprávu
a přečíst ji přes audiosystém vozidla. Můžete
odpovědět pomocí funkce rozpoznávání
hlasu, výběrem nebo vyslovením některé 18
předem definovaných zpráv.

Postup:

1. Stiskněte tlačítko rozpoznávání hlasu nebo tlačítko telefonu na volantu a počkejte
na pípnutí, poté vyslovte „Reply“ (Odpo -
vědět). Systém Uconnect poskytne následu -
jící výzvu: „Please say the message you
would like to send“ (Vyslovte prosím zprávu,
kterou chcete odeslat).

2. Vyčkejte na pípnutí a vyslovte jednu z předem definovaných zpráv. (Pokud si
nejste jisti, můžete vyslovit slovo „List“
(Seznam).) Systém Uconnect přečte
povolené předem definované zprávy.
3. Jakmile uslyšíte zprávu, kterou chcete odeslat, můžete přerušit seznam pokynů
stiskem tlačítka Uconnect Phone
a vyslovením fráze. Systém Uconnect
potvrdí zprávu jejím přečtením. 4. Stiskněte tlačítko Phone (Telefon)
a vyslovte „Send“ (Odeslat).
*Používejte pouze uvedené číslování, jinak
by systém nemusel zprávu správně převést.
POZNÁMKA:

Funkce „Voice Text Reply“ (Hlasové textové
odpovědi) a „Voice Texting“ (Hlasové textové
zprávy) vyžadují kompatibilní mobilní zařízení
s podporou profilu Bluetooth® Message Access
Profile (MAP). Zařízení iPhone® a některé další
chytré telefony aktuálně nepodporují profil Blue-
tooth® MAP. Kompatibilitu zařízení zjistíte na
webu driveuconnect.eu nebo u autorizovaného
dealera.
PŘEDEM DEFINOVANÉ HLASOVÉ TEXTOVÉ ODPOVĚDI
Yes. (Ano.) Stuck in tra
-
ffic. (Jsem
v dopravní zácpě.) See you
later. (Na
shledanou.)
No. (Ne.) Start without
me.
(Začněte
beze mne.) I'll be late.
(Zpozdím se.)
Okay
(V pořádku) Where are
you? (Kde jste?) I will be <5,
10, 15, 20,
25, 30, 45,
60>* minu -
tes late.
(Zpozdím se
o <5, 10, 15, 20, 25, 30, 45, 60>* minut.)
Call me.
(Zavolejte mi.) Are you
there yet? (Už jste tam?)
I'll call you
later. (Zavo -
lám později.) I need direc
-
tions.
(Potřebuji pokyny.) See you in
<5, 10, 15, 20, 25, 30, 45, 60>*
minutes.
(Uvidíme se za <5, 10,
15, 20, 25,
30, 45, 60>* minut.)
I'm on my
way. (Jsem na cestě.) Can't talk
right now. (Teď
nemůžu mluvit.)
I’m lost.
(Ztratil(a)
jsem se.) Thanks.
(Děkuji.)
PŘEDEM DEFINOVANÉ HLASOVÉ TEXTOVÉ ODPOVĚDI
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 307

MULTIMÉDIA
324
Společnost Jeep vybrala a zmapovala trasy
a připojila k nim speciální jízdní tipy pro
jednotlivé dovednosti, které vám pomohou
zlepšit jízdní výkon. Díky tomu si můžete
vychutnat nové zážitky z jízdy a sdílet údaje
o výkonu s dalšími členy komunity.V kombinaci s aplikací Uconnect LIVE
dokáže funkce Jeep Skills zmapovat vaše
oblíbené trasy a porovnat údaje o výkonu
s vašimi dřívějšími daty nebo daty komunity.
POZNÁMKA:

Aplikace Jeep Skills je určena výhradně pro
účely zábavy. Jezděte opatrně a zodpovědně.
Indikátory funkce Jeep Skills
Jeep Skills
Ikona Popis
Indikátory pro JÍZDU V TERÉNU
Zobrazení výpočtu specifických parametrů JÍZDY V TERÉNU, jako jsou příčný a podélný náklon, převodovka,
rozdělení točivého momentu (pouze verze 4x4) a aktivita funkce HDC (pouze verze 4x4 s funkcí HDC).
Indikátory
Zobrazují některé základní údaje o vozidlu: stav nabití akumulátoru, tlak oleje atd.
Dynamické indikátory
Zobrazení některých dynamických indikátorů: „Přetížení“, poloha pedálu (brzda, pedál akcelerace) atd.
Medaile
Část Medaile uvádí vaše úspěchy. Každá bronzová, stříbrná nebo zlatá medaile je zamknutá nebo se odemkne
v závislosti na vašem výkonu.
Měřič času
Zobrazuje trvání jízdy, průměrný počet ujetých kilometrů, časy, vzdálenosti atd.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 324

MULTIMÉDIA
344
* Vyslovte pouze uvedené hodnoty, jinak
systém Uconnect příkaz nerozezná.TIP:
Váš mobilní telefon musí mít úplnou imple
-
mentaci Profilu přístupu ke zprávám
(MAP) pro využití výhod této funkce.
Zařízení Apple® iPhone® iOS 6 nebo
novější podporuje pouze čtení příchozí
textové zprávy. Pro aktivaci této funkce na
vašem zařízení Apple® iPhone®, postu -
pujte podle těchto čtyř jednoduchých kroků:
Nastavení upozornění iPhone® TIP:
Hlasové textové odpovědi nejsou kompati
-
bilní s iPhone®, ale je-li vozidlo vybaveno
funkcí Siri® Eyes Free, můžete použít hlas
pro odeslání textové zprávy.
Klimatizace
Je vám příliš horko? Nebo chladno? Nasta -
vujte teplotu ve voze bez použití rukou
a vychutnejte si příjemnou jízdu. (Pokud je
vozidlo vybaveno automatickou klimatizací).
Stiskněte tlačítko VR . Po pípnutí vyslovte
jeden z následujících příkazů:
„Set the driver temperature to 20
degrees“ (Nastavit teplotu pro řidiče na
20 °C)
„Set the passenger temperature to 20
degrees“ (Nastavit teplotu pro spolu -
jezdce na 20 °C)
Okay
(V pořádku) Where are
you? (Kde jste?) I will be 5 (or
10, 15, 20,
25, 30, 45, 60)* minu -
tes late.
(Zpozdím se o 5 (nebo
10, 15, 20,
25, 30, 45,
60)* minut.)
Call me.
(Zavolejte mi.) Are you
there yet? (Už jste tam?)
I'll call you
later. (Zavo -
lám později.) I need direc
-
tions.
(Potřebuji pokyny.) See you in 5
(or 10, 15,
20, 25, 30, 45, 60)*
minutes.
(Uvidíme se za 5 (nebo
10, 15, 20,
25, 30, 45,
60)* minut.)
I'm on my
way. (Jsem na cestě.) Can't talk
right now. (Teď
nemůžu mluvit.)
I’m lost.
(Ztratil(a)
jsem se.) Thanks.
(Děkuji.)
PŘEDEM DEFINOVANÉ HLASOVÉ TEXTOVÉ ODPOVĚDI
1 – Vyberte „Settings“ (Nastavení).
2 – Vyberte „Bluetooth®“
3 – Vyberte (i) pro spárované vozidlo.
4 – Zapněte „Show Notifications“ (Zobrazo -
vat upozornění).
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 344

365
Použití břišního/ramenního bezpečnostního pásu ................... 105
Přední sedadlo .................. 102 , 103 , 105
Předpínač bezpečnostního pásu ...... 109
Předpínače ....................................... 109
Připomenutí ...................................... 102
Těhotné ženy.................................... 109
Zadní sedadlo................................... 103
Bezúdržbový akumulátor...................... 266
Blikače Ukazatele směru ............. 34 , 37 , 77 , 147
Výstražná světla ............................... 202
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy ....... 103
Brzdová kapalina.................................. 301
Brzdový systém .................................... 270 Hlavní válec ...................................... 270
Kontrola kapaliny .......................270 , 301
Kontrolka ............................................ 66
Parkování ......................................... 152
C
Časová prodleva Světlomet ......................................34 , 36
Certifikační štítek.................................. 196
Charakteristiky Olej ................................................... 298
Palivo (benzín) ................................. 298
Chladicí médium klimatizace ................ 267 Chladicí systém .................................... 269
Hladina chladicí kapaliny .................. 270
Objem chladicího systému ............... 297
Tlakový uzávěr ................................. 270
Uzávěr chladiče ................................ 270
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí kapaliny) .......... 297 , 298
Chlazená sedadla................................... 31
Čištění Lišty stěračů čelního skla ................. 268
Čištění čočky přístrojové desky ............ 286
Čištění skla ........................................... 287
D
Dálkové ovládací prvky audiosystému
(rádio) ................................................... 326
Dálkové ovládací prvky rádia ............... 326
Dálkový bezklíčový vstup ....................... 14 Aktivace alarmu .................................. 20
Deaktivace alarmu.............................. 20
Dálkový ovladač Aktivace alarmu .................................. 20
Dálkový bezklíčový vstup ................... 14
Deaktivace alarmu.............................. 20
Systém startování............................... 18
Dětské bezpečnostní zámky .................. 26
Diagnostický systém, palubní ................. 79
Domácí zvířata ..................................... 143
Doplnění paliva..................................... 192
Doplňování paliva ................................. 192 E
Elektrická parkovací brzda ................... 152
Elektrické zásuvky .................................. 57
Elektronická kontrola rychlosti
(tempomat) ........................................... 172
Elektronická kontrola stability (ESC) ...... 84
Elektronický systém ovládání brzd ......... 82
Protiblokovací brzdový systém ........... 81
Systém regulace prokluzu kol............. 90
Emise ................................................... 302
Etanol ................................................... 292
F
Filtr klimatizace............................... 49 , 268
Filtr pevných částic zážehových
motorů (GPF) ......................................... 60
Filtry Klimatizace ................................. 49 , 268
Motorový olej .................................... 298
Funkce paměti (sedadla s pamětí) ......... 28
Funkce přetahování nabídek ........ 310 , 315
Funkce rozšířeného systému odezvy
na nehodu .................................... 123 , 244
G
GVWR .................................................. 197
H
Harmonogram, údržba ................. 245 , 251
Hlasové příkazy systému Uconnect ..... 339
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 365

366
REJSTŘÍK
Hlasový příkaz ...............................335, 336
Hlavové opěrky ...................................... 32
Hmotnost přívěsu ................................. 198
I
Identifikační číslo vozidla (VIN) ............ 288
Indikátor poruchy (kontrola motoru) ....... 71
Indikátor systému kontroly jízdy ze
svahu...................................................... 87
K
Kamera, zadní ...................................... 189
Kapalina, brzdy .................................... 301
Kapaliny a maziva ................................ 298
Klíče ....................................................... 14 Výměna .............................................. 15
Klimatizace ............................................. 47
Klimatizace, doporučení k použití .......... 48
Kompaktní rezervní kolo ...................... 280
Konektor Univerzální rozhraní spotřebičů (UCI) ........................... 327
Konektor univerzálního rozhraní
spotřebičů (UCI) ................................... 327
Kontrola bezpečnosti vozidla ............... 144
Kontrola hladiny kapaliny Brzdy ................................................ 270
Motorový olej .................................... 265
Kontrola jízdy ze svahu .......................... 87
Kontrolka airbagu .................... 65 , 110 , 145 Kontrolka elektronické regulace škrticí
klapky ..................................................... 67
Kontrolka otevřených dveří............... 67
, 68
Kontrolka protiblokovacího systému....... 69
Kontrolka tempomatu ............ 76 , 77 , 78 , 79
Kontrolka tlaku oleje ............................... 68
Kontrolky .............................................. 147 Airbag .................................. 65 , 110 , 145
Automatické rozsvícení světlometů .... 35
Bezpečnostní alarm............................ 69
Dálková světla .................................... 35
Denní svícení ............................... 34 , 35
Exteriér ............................................. 147
Indikátor poruchy (kontrola motoru).... 71
Indikátor programu elektronické stability (ESP) ................................. 67
Indikátor systému kontroly jízdy ze svahu .............................................. 87
Kontrolka brzd .................................... 66
Kontrolka posilovače brzd .................. 87
Mlhová .......................................... 36 , 75
Nízká hladina paliva ........................... 70
Parkovací světla ................................. 77
Popis upozornění na sdruženém přístroji ...................................... 67 , 77
Potkávací...................................... 34 , 35
Připomenutí nezapnutého bezpečnostního pásu ..................... 68
Připomenutí zapnutých světel ...... 34 , 36 Regulace prokluzu .............................. 87
Sdružený přístroj ................................ 34
Servis................................................ 202
Sledování tlaku v pneumatikách (TPMS) ........................................... 96
Spínač stmívače, světlomet.......... 34 , 35
Spínač světlometů .............................. 34
Spořič akumulátoru............................. 38
Světlomety.......................................... 34
Tempomat ......................... 76 , 77 , 78 , 79
Ukazatele směru.............. 34 , 37 , 77 , 147
Výběr dálkových/potkávacích světel ........................................ 34 , 35
Výměna žárovek ............................... 202
Kontrolky (popis sdruženého přístroje)... 70
Kontroly, bezpečnost ............................ 144
Kybernetická bezpečnost ..................... 304
L
LaneSense ........................................... 186
Lišty stěračů čelního skla ..................... 268
M
Manuální převodovka ................... 155 , 271
Kontrola hladiny kapaliny.................. 271
Rychlostní stupně ............................. 156
Matice/šrouby kol ................................. 288
Mazání nápravy .................................... 301
Měnič Napájení ............................................. 58
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 366

367
MěrkyOlej (motor) ...................................... 265
Metanol ................................................ 292
Mlhová světla .............................. 34 , 36 , 75
Mlhová světla, zadní .............................. 36
Motor .................................................... 261 Chladicí kapalina (nemrznoucíkapalina) ....................................... 298
Chlazení ........................................... 269
Kontrola hladiny oleje ....................... 265
Olej ............................................297 , 298
Pomocné startování ......................... 234
Přehřátí............................................. 237
Startování ......................................... 148
Upozornění k výfukovým plynům ...................................144 , 294
Uzávěr pro plnění oleje .................... 261
Výběr oleje ....................................... 297
Multifunkční ovládací páčka ................... 34
Myčky vozidel ....................................... 284
Mytí vozidla .......................................... 284
N
Nafta..................................................... 295 Zobrazovaná hlášení .....................62 , 63
Náhradní klíče ........................................ 15
Naložení vozidla ................................... 196 Napájení
Měnič .................................................. 58
Okna ................................................... 49
Střešní okno ....................................... 50
Výklopné zadní dveře ......................... 55
Zásuvka (elektrická zásuvka propříslušenství) .................................. 57
Nárazy větru ........................................... 50
Nastavení hodin ................................... 305
Navigace .............................................. 327
Nemrznoucí kapalina (chladicí kapalina
motoru) ................................................. 297
Nerušit .......................................... 336 , 346
Nosič zavazadel ..................................... 59
Nouzová situace Pomocné startování.......................... 234
Tažení .............................................. 240
Vlečná oka........................................ 242
Výstražná světla ............................... 202
Zvedání .................................... 217 , 272
Nouzové doplňování paliva z
kanystru ................................................ 236
O
Objemy kapalin..................................... 297
Objemy, kapalina.................................. 297
Obrazovky rádia ........................... 308 , 314 Odjištění kapoty...................................... 53
Odjištění, kapota .................................... 53
Odmrazování čelního skla .................... 145
Odmrazování, čelní sklo ....................... 145
Odtah nepojízdného vozidla ................. 240
Okna
Dolů .................................................... 49
Nahoru................................................ 49Napájení ............................................. 49
Otevírání ............................................. 49
Zavírání .............................................. 49
Oktanové číslo, benzín (palivo) .... 291 , 298
Olej, motor ............................................ 298 Doporučení ....................................... 297
Filtr.................................................... 298
Kontrola ............................................ 265
Kontrolka tlaku .................................... 68
Měrka................................................ 265Objem ............................................... 297Viskozita ........................................... 297
Omezovač rychlosti, aktivní.................. 171
Ostřikovače čelního skla ................ 38 , 265
Kapalina............................................ 265
Ostřikovače, čelní sklo ................... 38 , 265
Otáčení, kola ........................................ 282
Otevřené dveře................................. 67 , 68
Otevření kapoty ...................................... 53
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 367

370
REJSTŘÍK
Systém parkovacího asistenta
ParkSense, zadní ................................. 176
Systém ParkSense Přední a zadní .................................. 179
Systém rozpoznávání
hlasu (VR) ............................. 335 , 336 , 339
Systém stabilizace přívěsu (TSC) .......... 90
Systém stěračů s dešťovým
snímačem............................................... 39
Systém zadního parkovacího
asistenta ParkSense .....................176 , 179
Systém, dálkové startování .................... 18
T
Tažení .................................................. 198 Hmotnost .......................................... 198
Nepojízdné vozidlo ........................... 240
Pokyny.............................................. 198
Rekreační ......................................... 200
Tažení přívěsu ..................................... 198 Minimální požadavky ........................ 199
Tažení za obytným automobilem ......... 200
Těhotné ženy a bezpečnostní pásy ..... 109
Telefon (Uconnect) ............................... 330 Párování ........................................... 332
Telefonní seznam................................. 336
Teleskopický sloupek řízení ................... 33
Textové zprávy ..............................307 , 337
Tlak vzduchu Pneumatiky....................................... 274 Tlakový systém podhuštěné
pneumatiky ............................................. 96
Tlakový uzávěr chladicí kapaliny
(uzávěr chladiče) .................................. 270
Transaxle
Automatické ...................................... 159
Funkce.............................................. 159
Typ střešního nosiče .............................. 59
U
Uconnect Phone ................................... 330 Párování ........................................... 332
Telefonování ..................................... 336
Uconnect 3 s 5" displejem .................... 305 Uconnect 4 se 7" displejem .................. 308Uconnect 4C/4C Nav s 8,4"
displejem .............................................. 314
Údržba .................................................... 53
Údržba bezpečnostních pásů ............... 286
Údržba klimatizace ............................... 267
Ukazatele směru ................. 34 , 37 , 77 , 147
Ukazatele směru a změny jízdního
pruhu ................................................ 34 , 37
Úložný prostor, vozidlo ........................... 48
Umístění zvedáku................................. 218
Úniky kapalin ........................................ 147
Úniky, kapalina ..................................... 147
Upozornění k oxidu uhelnatému... 144 , 294
Upozornění k převrácení .......................... 2

Upozornění k výfukovým plynům...... 144 , 294
Upozornění na nebezpečí kolize ............ 94
Upozornění, převrácení ............................ 2
Uskladnění vozidla ................................. 48
Ustanovení k provozu............................. 79
Uvíznutí, vyproštění.............................. 238
Úvod ......................................................... 1
Uzávěr chladiče (tlakový uzávěr
chladicí kapaliny) .................................. 270
Uzávěr hrdla palivové nádrže (plyn) ..... 190
V
Víčka, plnicí Chladič (tlak chladicí kapaliny) ......... 270
Olej (motor)....................................... 261
Palivo ................................................ 190
Vlečná oka............................................ 243 Nouzové situace ............................... 242
Vnější osvětlení ...................................... 34
Vnější světla ................................... 34 , 147
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí
kapaliny) ............................................... 298
Výfukový systém .......................... 144 , 268
Výklopné zadní dveře ....................... 54 , 55
Výměna kola s prázdnou
pneumatikou ................................. 217 , 272
Výměna lišt stěračů .............................. 268
Výměna pneumatik............................... 277
Výměna sledovacího klíče...................... 15
Výměna žárovek................................... 202
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 370