1
A FCA ÜDVÖZLETE
Gratulálunk, hogy az FCA új gépjárművét
választotta. Biztos lehet abban, hogy a
gépkocsi precíz megmunkálást, egyedülálló
stílust és kiváló minőséget képvisel.
MINDIG biztonságosan vezessen, és
figyeljen az útra. Vezessen MINDIG bizton-
ságosan, mindkét kezét a kormánykeréken
tartva. A gépkocsi funkcióinak és alkalma-
zásainak használatával kapcsolatban
minden felelősséget és kockázatot Önnek
kell vállalnia. Csak biztonságos körülmé-
nyek között használja a funkciókat és alkal-
mazásokat. Ennek elmulasztása súlyos
sérüléssel vagy halállal járó balesethez
vezethet.
Az útmutató a gépkocsi alapfelszereltsé-
géhez tartozó, illetve a választható
eszközök és szolgáltatások működését
mutatja be. Az útmutató olyan funkciók és
eszközök leírását is tartalmazhatja, amelyek
már nem állnak rendelkezésre, illetve
amelyeket nem rendeltek meg a gépko-
csihoz. Ne vegye figyelembe a gépkocsi-
jában nem megtalálható funkciók és
eszközök leírását. Az FCA fenntartja a jogot,hogy a kialakítás és a műszaki specifikáció
tekintetében változtatásokat végezzen,
illetve a termékeit anélkül bővítse vagy töké-
letesítse, hogy ezeket a korábban gyártott
termékeiben is megvalósítaná.
Ez a Használati útmutató azért készült, hogy
elősegítse a gépjármű legfontosabb funkci-
óinak gyors megismerését. Tartalmazza a
gépkocsi működtetésével és karbantartá-
sával kapcsolatos legfőbb információkat,
beleértve a vészhelyzet esetén végzendő
teendőket is.
Ha szervizelésre van szükség, ne feledje,
hogy Jeep® gépkocsiját a hivatalos márka-
szerviz ismeri a legjobban, itt dolgoznak
gyári képzésben részesült szakemberek, itt
kaphatók eredeti MOPAR® alkatrészek, és
itt tesznek meg mindent az Ön elégedettsé-
géért.A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ONLINE VÁLTOZATÁNAK
MEGKERESÉSE
A jelen kiadvány célja, hogy Ön gyorsan
megismerkedjen a gépkocsijával kapcso-
latos legfontosabb funkciókkal és eljárá-
sokkal. Tartalmazza a gépkocsi
működtetésével és karbantartásával
kapcsolatos legfőbb információkat, bele-
értve a vészhelyzeti információkat és eljárá-
sokat is.
Ez a kézikönyv nem helyettesíti a teljes
Használati útmutatót, és nem írja le a
gépkocsijával kapcsolatos összes
teendőt és eljárást.
A jelen kézikönyvben tárgyalt témák részle-
tesebb leírását, valamint a kézikönyv által
nem tárgyalt témákat a teljes Használati
útmutatóban találja, mely az interneten
ingyenesen, nyomtatóbarát PDF-formá-
tumban érhető el.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 1
6
A FCA ÜDVÖZLETE
A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ONLINE
VÁLTOZATÁNAK MEGKERESÉSE .... 1
A KÉZIKÖNYV HASZNÁLATA
A KÉZIKÖNYV HASZNÁLATA ............ 3
Alapvető információk .......................... 3
Szimbólumok ...................................... 3
FIGYELMEZTETÉS FELBORULÁ
SRA ..................................................... 3
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS
FIGYELEMFELHÍVÁSOK..................... 4
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
KULCSOK ......................................... 15
Távirányító ........................................ 15
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ ....................... 17
Gyújtáscsomópont-modul (IGNM) — ha
része a felszereltségnek ................... 17 Keyless Enter-N-Go (gyújtás) — ha
része a felszereltségnek ................... 18
TÁVINDÍTÓ RENDSZER — HA RÉSZE
A FELSZERELTSÉGNEK .................. 19
A távindítás használata .................... 19
Belépés távindítási üzemmódba....... 20
RIASZTÓRENDSZER — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...................... 20
A rendszer élesítése ........................ 20
A rendszer hatástalanítása .............. 21
AJTÓK ...............................................21
Keyless Enter-N-Go — Passzív
nyitás ................................................ 21 Gyermekzár — Hátsó ajtók ............. 24
ÜLÉSEK .............................................25
Vezetőoldali ülésmemória — ha része a
felszereltségnek................................ 26 Heated Seats (Ülésfűtés) ................. 27
Szellőztethető első ülések — ha része a
felszereltségnek ............................... 29
FEJTÁMLÁK ......................................29
Reaktív fejtámlák — Első ülések ...... 30
Hátsó fejtámlák ................................. 31
KORMÁNYKERÉK ............................. 32
Billenthető/teleszkópos
kormányoszlop ................................. 32 Fűtött kormánykerék — ha része a
felszereltségnek ............................... 32
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS ...........................33
Többfunkciós kar ............................. 33
Fényszórókapcsoló........................... 33
Nappali világítás (DRL) — ha része a
felszereltségnek................................ 34 Távolsági/tompított fényszóró
kapcsolója......................................... 34 Automatikus
távolságifényszóró-szabályozás — ha
része a felszereltségnek ................... 34 Fénykürt............................................ 34
Automata fényszóró — ha része a
felszereltségnek ............................... 34 Helyzetjelzők ................................... 35
Ablaktörlőhöz kapcsolt
fényszóróműködés (csak automata
fényszórók esetén) ........................... 35 Késleltetett fényszóró-kikapcsolás ... 35
Bekapcsolva hagyott fényszóróra való
figyelmeztetés .................................. 35 Első és hátsó ködlámpák — ha része a
felszereltségnek................................ 35 Irányjelzők ........................................ 36
A fényszórómagasság automatikus
állítása — csak HID fényszórók
esetén ............................................... 36 Akkumulátorbarát üzemmód............. 36
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 6
12
MULTIMÉDIA
UCONNECT RENDSZEREK ........... 290
KIBERBIZTONSÁG ......................... 290
UCONNECT 3 5"-ES KIJELZŐVEL
—HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK .................... 291
Uconnect 3 With 5"-es kijelzővel —
Áttekintés ........................................ 291 Óra beállítása ................................. 291
Audiobeállítások ............................. 291
Rádió működése............................. 292
Válaszüzenet küldése hangutasítással
(az iPhone készülékekkel nem
kompatibilis) ................................... 293
UCONNECT 4 7"-ES KIJELZŐVEL 294
Uconnect 4 With 7"-es kijelzővel —
Áttekintés ....................................... 294 Átrendezhető menüsáv .................. 296
Rádió ............................................. 297
Android Auto — ha része a
felszereltségnek.............................. 298 Apple CarPlay integráció — ha része a
felszereltségnek.............................. 299 Alkalmazások — ha része a
felszereltségnek.............................. 300
UCONNECT 4/4 NAV 8,4"-ES
KIJELZŐVEL ....................................300
Uconnect 4C/4C NAV —
Áttekintés ....................................... 300 Átrendezhető menüsáv .................. 302
Rádió ............................................. 302
Android Auto — ha része a
felszereltségnek.............................. 303 Apple CarPlay integráció — ha része a
felszereltségnek.............................. 306 Alkalmazások — ha része a
felszereltségnek.............................. 309
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK ..........309
AUDIORENDSZER VEZÉRLÉSE A
KORMÁNYKERÉKRŐL — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...................310
Rádió működése............................. 310
Media (Média) üzemmód ................ 310
AUX/USB/MP3 KEZELŐSZERVEK —
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...................310 NAVIGÁCIÓ — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...................311
A navigációs rendszer hangparancs
hangerejének módosítása .............. 311 Érdekes helyek keresése ............... 312
Hely keresése név megadásával.... 312
Úti cél megadása egy lépésben,
hangparancs használatával ............ 312 Otthoni hely beállítása .................... 312
Kezdőlap......................................... 313
Megállás beiktatása ........................ 313
Kerülőút megtétele ......................... 314
Térképfrissítés ................................ 314
UCONNECT PHONE ........................314
Uconnect Phone (Bluetooth
kihangosítás) .................................. 314 A mobiltelefon és a Uconnect rendszer
párosítása (vezeték nélküli
csatlakoztatása).............................. 316 Gyakori telefonparancsok
(példák)........................................... 320 Mikrofon némítása/némítás feloldása
hívás közben .................................. 320
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 12
17
MEGJEGYZÉS:
A használt elemek károsak lehetnek a
környezetre, ha nem megfelelően ártalmat-
lanítják azokat. Mindig speciális használa-
telem-gyűjtőbe helyezze a használt
elemeket, vagy juttassa el azokat egy hiva-
talos márkakereskedőhöz.
A távirányítók hivatalos márkakereske-
dőknél másoltathatók. A másolás során egy
üres távirányítót programoznak a gépkocsi
elektronikájához. Üresnek a még nem prog-
ramozott távirányítót hívjuk.
MEGJEGYZÉS:
A Sentry Key indításgátló rendszer szervi-
zelése esetén vigye magával az összes
távirányítót a márkakereskedésbe.
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ
Gyújtáscsomópont-modul (IGNM) — ha
része a felszereltségnek
A gyújtáscsomópont-modul (IGNM) a gyúj-
táskapcsolóhoz hasonlóan működik. Négy
üzemmódja van, ebből három fokozat és
egy rugóterhelt. Fokozati üzemmódok: az
OFF (KI), ACC (TARTOZÉK), valamint az
ON/RUN (BE/ÜZEM). A START (INDÍTÁS)
helyzet pillanatnyi érintkezést biztosító, rugó
terhelésű helyzet. A START (INDÍTÁS)
helyzetben elengedve a kapcsoló automati-
kusan visszatér az ON/RUN (BE/ÜZEM)
helyzetbe.Gyújtáskapcsoló
FIGYELEM!
Mindig vegye ki a távirányítókat a
gépkocsiból, és zárja be az ajtókat, ha a
gépkocsit őrizetlenül hagyja.
Keyless Enter-N-Go – Gyújtás funkci-
óval rendelkező gépkocsik esetén
ügyeljen arra, hogy a gyújtás kikapcsolt
(OFF) üzemmódban legyen.
1 — OFF (KI)
2 — ACC (TARTOZÉK)
3 — ON/RUN (BE/ÜZEM)
4 — START (INDÍTÁS)
FIGYELEM!
Soha ne vegye ki a mechanikus kulcsot,
amikor a gépkocsi mozgásban van, mivel
a kormányzár automatikusan bekapcsol a
kulcs elfordításakor. Ez a vontatott
gépkocsikra is vonatkozik.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 17
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
32
KORMÁNYKERÉK
Billenthető/teleszkópos kormányoszlop
Ez a kialakítás lehetővé teszi a kormá-
nyoszlop lefelé vagy felfelé történő billen-
tését. Emellett a kormánykerék vezetőtől
való távolságának állítását is lehetővé teszi.
A billentés/hosszirányú állítás karja a
kormánykerék alatt, a kormányoszlop
végénél található.Billentés/hosszirányú állítás karja
A kormányoszlop kioldásához nyomja lefelé
(a padló felé) a kart. A kormányoszlop billen-
téséhez húzza felfelé vagy nyomja lefelé a
kormányoszlopot a kívánt helyzetbe. A
kormányoszlop hosszabbra vagy rövi-
debbre állításához húzza maga felé a
kormánykereket, vagy tolja el magától. A kormányoszlop helyzetének rögzítéséhez
tolja felfelé a kart, amíg teljesen nem rögzül.
Fűtött kormánykerék — ha része a
felszereltségnek
A kormánykerékben lévő fűtőelem hideg
időben melegíti a sofőr kezét. A fűtött
kormánykeréknek csak egy hőmérsékleti
beállítása van. A kormánykerék fűtése a
bekapcsolást követően átlagosan 80 percig
marad bekapcsolva, majd automatikusan
kikapcsol. Ez a környezeti hőmérséklettől
függően változhat. Ha a kormánykerék már
meleg, a fűtése korábban is kikapcsolhat,
vagy előfordulhat, hogy egyáltalán nem
kapcsol be.
A kormánykerék fűtésének vezérlőgombja a
Uconnect rendszerben található. A vezérlő-
gomb a légkondicionáló képernyőjén vagy a
kezelőszervek képernyőjén keresztül érhető
el.
Nyomja meg a kormánykerékfűtés
gombját egyszer a fűtőbetét bekap-
csolásához.
Nyomja meg a kormánykerékfűtés
gombját még egyszer a fűtőbetét
kikapcsolásához.
MEGJEGYZÉS:
A kormánykerék fűtése csak járó motornál
működik.
Távindító rendszerrel felszerelt gépko-
csik
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
esetében a fűthető kormánykerék a Ucon-
nect rendszeren keresztül beprogramoz-
ható úgy, hogy azok távindításkor
bekapcsolódjanak. Bővebb információt a
használati útmutató „Multimédia” bekezdé-
sének „Uconnect beállítások” c. részében
talál.
FIGYELEM!
Menet közben ne állítsa a
kormányoszlopot. A kormányoszlop
menet közben történő állítása, vagy a
gépkocsi kioldott helyzetű
kormányoszloppal történő vezetése azt
eredményezheti, hogy a vezető elveszíti
uralmát a gépkocsi fölött. A figyelmeztetés
figyelmen kívül hagyása súlyos személyi
sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 32
33
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS
Többfunkciós kar
A többfunkciós karral működtethető az
irányjelző, a távolsági fényszóró kapcsolója
és a fénykürtök. A többfunkciós kar a kormá-
nyoszlop bal oldalán található.Többfunkciós kar
Fényszórókapcsoló
A fényszórókapcsoló a műszerfal bal
oldalán található. Ez a kapcsoló szabá-
lyozza a fényszórók, helyzetjelzők, automa-
tikus fényszórók (ha része a
felszereltségnek), műszerfal-világítás,
környezeti fény (ha része a felszerelt-
ségnek), belső világítás, első és hátsó
ködlámpák (ha része a felszereltségnek),
valamint a fényszórómagasság-beállítás
(ha része a felszereltségnek) működését.
Fényszórókapcsoló
Ha O (ki) állásból az óramutató járásával
ellentétesen elforgatja a fényszórókapcsolót
az első állásba, felkapcsolnak a gépkocsi
helyzetjelző lámpái. Ez a funkció lehetővé
teszi, hogy a gépkocsi bezárt állapotában
csak az egyik oldalon lévő helyzetjelzők
legyenek bekapcsolva, a többfunkciós kar
helyzetétől függően. A fényszóró és a
műszarfal-világítás bekapcsolásához
forgassa el a kapcsolót a O (ki) állásból az
óramutató járásával megegyező irányban
az első állásba.
FIGYELEM!
A bőr fájdalomérzetére nem vagy
kevésbé reagáló személyek, például
idősebbek, krónikus betegek, cukorbe-
tegek, gerincvelő-sérüléstől szenvedők,
gyógykezelés alatt állók, alkoholos
befolyásoltság alatt állók vagy fáradt
személyek esetén nagyobb körültekin-
téssel használja a kormánykerék
fűtését. A funkció még alacsony hőmér-
sékleten is égési sérüléseket okozhat,
különösen akkor, ha hosszabb időn
keresztül használják.
Ne tegyen semmilyen hőszigetelő
tárgyat a kormánykerékre, például
takarót vagy bármilyen típusú és
anyagból készült kormánykerék-borí-
tást. A fűtött kormánykerék ettől túlmele-
gedhet.
1 — Fényszórókapcsoló
2 — A műszerfal fényerő-szabályozója
Hátsó ködlámpa
4 — Első ködlámpa nyomógomb
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 33
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
34
Nappali világítás (DRL) — ha része a
felszereltségnek
A nappali menetvilágítás akkor kapcsol be,
ha a motort elindítják és bekapcsolva
marad, kivéve ha a fényszórók be vannak
kapcsolva, a rögzítőféket behúzzák vagy a
motort leállítják.
MEGJEGYZÉS:
Amennyiben a gépkocsi vásárlásának
országában a törvény megengedi, a nappali
menetvilágítás a Uconnect rendszerrel be-
és kikapcsolható.
Bővebb információt a használati útmutató
„Multimédia” bekezdésének „Uconnect
beállítások” c. részében talál.
Távolsági/tompított fényszóró kapcsolója
A távolsági fényszóró bekapcsolásához
tolja a gépkocsi eleje felé a kormánykerék
bal oldalán található többfunkciós kart. A
fényszóró tompított üzemmódba történő
visszaállításához húzza maga felé a több-
funkciós kart.
Automatikus
távolságifényszóró-szabályozás — ha része
a felszereltségnek
Az automatikus távolságifényszóró-szabá-
lyozó rendszer éjjel erősebb előremutató
világítást produkál: az automatikus távolsá-
gifényszóró-működés a belső visszapillantó
tükörre szerelt digitális kamera segítségével
működik. A kamera érzékeli a speciális fény-
viszonyokat, és automatikusan lekapcsolja
a távolsági fényszórót, amíg az elhaladó
gépkocsi a közelben van.
MEGJEGYZÉS:
A többfunkciós karnak távolságifény-
szóró-állásban kell lennie az automatikus
távolsági fényszóró aktiválásához.
Az automatikus távolságifény-
szóró-szabályozás a Uconnect rend-
szerrel kapcsolható be és ki. További
részletekért tekintse meg a Használati
útmutató „Multimédia” fejezetének „Ucon-
nect beállítások” című részét.
Amikor AUTO állásban van, a rendszer a
környezet fényviszonyai függvényében
automatikusan kapcsolja be vagy ki a fény-
szórókat.
Fénykürt
A fényszórók segítségével jelezhet egy
másik gépkocsinak olyan módon, hogy a
többfunkciós kart kissé maga felé húzza. A
távolsági fényszóró bekapcsol, és a kar
elengedéséig bekapcsolva marad.
Automata fényszóró — ha része a
felszereltségnek
Ez a rendszer a környezeti fényviszonyoktól
függően automatikusan kapcsolja be vagy ki
a fényszórókat. A rendszer bekapcsolá-
sához forgassa a fényszóró kapcsolóját az
óra járásával megegyező irányba végállásig
(AUTO állás) az automata fényszóró
működtetéséhez. Amikor a rendszer be van
kapcsolva, akkor a késleltetett fény-
szóró-kikapcsolás funkció is aktív. Ez azt
jelenti, hogy a fényszórók a gyújtás OFF (KI)
helyzetbe történő kapcsolását követően
további max. 90 másodpercig világítanak.
Az automatikus rendszer kikapcsolásához
állítsa el a fényszórókapcsolót az AUTO
(AUTOMATA) állásból.
MEGJEGYZÉS:
Annak érdekében, hogy az automatikus
módban a fényszórók bekapcsoljanak, a
motornak járnia kell.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 34
37
ABLAKTÖRLŐK ÉS
ABLAKMOSÓK
Az ablaktörlő/ablakmosó kezelőszervei a
kormányoszlop jobb oldalán lévő ablaktörlő/
ablakmosó karon találhatók. Az első ablak-
törlők egy, a szabályozókar végén elhelyez-
kedő forgókapcsoló segítségével
működtethetők. A hátsó ablaktörlővel/ablak-
mosóval kapcsolatos további információért
tekintse meg a jelen fejezet „Hátsó ablak-
törlő/ablakmosó” című részét.Ablaktörlő/ablakmosó szabályozókarja
Az ablaktörlő működtetése
Fordítsa el a kar végét az első ütközésig az
első négy szakaszos működési fokozat
egyikének beállításához, az ötödik ütkö- zésig a lassú működés beállításához, illetve
a hatodik ütközésig a gyors működés beállí-
tásához.
Az ablaktörlő működtetése
MEGJEGYZÉS:
Ne működtesse az ablaktörlőket, ha a
lapátok fel vannak emelve a szélvédőről. Ablakmosó működése
Húzza a kart maga felé, és tartsa ebben a
pozícióban, amíg az ablakmosót működtetni
szeretné.
Egyetlen törlés funkció
Akkor használja az egyetlen törlés funkciót,
ha az időjárási viszonyok miatt alkalman-
ként szükség van az ablaktörlők használa-
tára. Egy törlési ciklushoz nyomja a kart
felfelé MIST (Egyetlen törlés) pozícióba,
majd engedje el.
MEGJEGYZÉS:
Az egyetlen törlés funkció közben a mosófo-
lyadék szivattyúja nem működik, a szélvédőre
nem kerül mosófolyadék. A szélvédő mosá-
sához a mosási funkciót kell használni.
VIGYÁZAT!
Mindig távolítsa el a felhalmozódott havat,
amely megakadályozná az ablaktörlőlapátok
visszatérését a nyugalmi helyzetbe. Ha az
ablaktörlő-kapcsoló kikapcsolásakor a
lapátok nyugalmi helyzetbe történő
visszatérése akadályozott, akkor károsodhat
az ablaktörlőmotor.
FIGYELEM!
Ha a szélvédőn való kilátás hirtelen
akadályozottá válik, az ütközéshez vezethet.
Ilyen esetben előfordulhat, hogy nem vesz
észre más gépkocsikat vagy akadályokat.
Fagypont alatti hőmérséklet esetén a
szélvédőn történő hirtelen jégképződés
elkerülése érdekében melegítse fel a
szélvédőt a jégmentesítő rendszerrel, mielőtt
az ablakmosót használná.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 37