2020 BMW Z4 Instructieboekjes (in Dutch)

Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Accessoires
op
de
ruiten,
bijvoorbeeld
antenj nes,
kunnen
de
inklembeveiliging
nadelig
be

Niet
bedienen
bij
het
achteruitrijden
of
als
hetwaait.
WAARSCHUWING
De
cabriokap
is
niet
geschikt
voor
de
montage
van
dakdragersystemen.
De
dakdrager
zou
kunnen
losraken.
Er
bestaat
gevaar
voor
ongej vallen.
Op
de
cabriokap
geen
dakdragersystejmen
monteren.
WAARSCHUWING
Een
niet
volledig
geopende
of
gesloten
cabrioj kap
is
niet
vergrendeld
en
kan
tijdens
het
rijden
vanzelf
opengaan
door
de
rijwind.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of
schade.
Erop
letten
dat
de
caj
briokap
altijd
volledig
geopend
of
gesloten
is.
OPMERKING
Bij
onjuiste
bediening
kunnen
de
cabriokap
of
andere
delen
van
de
auto
worden
beschadigd.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Bij
de
bediening
op
de
volgende
punten
letten:
'xHet
bewegingsgebied
van
de
cabriokap
vrijhouden,
omdat
de
cabriokap
naar
boj
ven
uitzwenkt.
Maximale
bewegingsj
ruimte:
2,5
meter.'xKofferdeksel
volledig
sluiten.'xDe
cabriokap
niet
langer
dan
een
dag
in
vochtige
toestand
geopend
laten.'xDe
cabriokap
niet
openen
als
deze
nat,
met
sneeuw
of
ijs
bedekt
of
vervuild
is.'xGeen
voorwerpen
op
de
cabriokap
leggen.'xHet
koprolbeveiligingssysteem
mag
niet geactiveerd
zijn.'xDe
cabriokap
niet
bedienen
op
oneffentrajecten.'xCabriokap
altijd
volledig
openen
of
sluiten.
De
cabriokap
wordt
alleen
in
de
eindstanj den
vergrendeld.Overzicht
Met
manuele
transmissie
Kapschakelaar
Met
Steptronic-transmissie
Kapschakelaar
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
Er
moet
voldaan
zijn
aan
de
volgende
voorwaarj
den
om
de
cabriokap
te
kunnen
bewegen.
'xRijden-stand-by
is
ingeschakeld.'xGereedheid
is
ingeschakeld
en
het
rempej daal
wordt
ingedrukt.'xDe
buitentemperatuur
ligt
boven
-10


Indien
niet
voldaan
is
aan
een
van
deze
voorj
waarden,
wordt
een
Check-Control-melding
gej
toond.
Bediening
van
binnenuit
Openen Schakelaar
uitgetrokken
houden.
De
ruiten
worden
omlaag
gebracht
en
de
cabrioj
kap
wordt
geopend
zolang
de
schakelaar
getrokj
ken
wordt.
Nadat
de
cabriokap
volledig
is
geopend,
kan
de schakelaar
vastgehouden
of
opnieuw
kort
eraan getrokken
worden,
om
de
ruiten
weer
omhoog
tebrengen.
Sluiten Schakelaar
ingedrukt
houden.
De
ruiten
worden
omlaag
gebracht,
de
cabriokap wordt
gesloten
en
de
ruiten
gaan
opnieuw
naarboven
zolang
de
schakelaar
ingedrukt
wordt.
Onderbreking
vermijden
Schakelaar
blijven
bedienen
tot
de
cabriokap
gej
opend
of
gesloten
is
en
het
einde
van
de
procej dure
door
een
Check-Control-melding
wordtweergegeven.
Erop
letten
dat
de
zijdelingse
afj
dekkleppen
altijd
volledig
zijn
gesloten.
Alleen
bij
een
volledig
geopende
of
gesloten
cabriokap
wordt
de
cabriokap
vergrendeld.
De
cabriokap
wordt
in
dit
geval
niet
vergrendeld.
Schakelaar
opnieuw
bedienen,
totdat
de
bediej ning
van
de
cabriokap
is
afgesloten.
Bediening
van
buitenaf Bij
uitvoering
met
comforttoegangssysteem
kan
de
kap
tevens
van
buiten
worden
bediend.
Comfortopening
en
comfortsluiting
via
de
autoj
sleutel,
zie
pagina
70.Cabriokap
handmatig
sluiten
Algemeen
Bij
een
defect
kan
de
cabriokap
handmatig
worj
den
gesloten.
Dit
moet
door
twee
personen
worj
den
uitgevoerd.
Een
geopende
cabriokap
indien
mogelijk
door een
Service
Partner
van
de
fabrikant
of
een
anj dere
gekwalificeerde
Service
Partner
of
specialisthandmatig
laten
sluiten.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Bij
een
elektrisch
defect
van
de
cabriokap
kan de
cabriokap
in
de
volledig
geopende
positieniet
worden
gesloten.
De
cabriokap
zal
zich
tijjdens
het
rijden
oprichten.
Er
bestaat
gevaarvoor
ongevallen.
De
gesloten
cabriokap
niet
handmatig
openen.
WAARSCHUWING
Bij
het
handmatig
sluiten
van
de
cabriokap
kunj nen
lichaamsdelen
worden
ingeklemd.
Bij
eenj
zijdige
bediening
van
de
cabriokap
kan
deze
worden
beschadigd.
Er
bestaat
kans
op
letsel of
schade.
Erop
letten
dat
het
bewegingsbereik
van
de
cabriokap
en
het
cabriokapkastdeksel vrij
is.
Cabriokap
uitsluitend
met
twee
personen
handmatig
sluiten.
Voor
het
sluiten
1.De
zijruiten
volledig
neerlaten.2.Gereedheid,
zie
pagina
112,
uitschakelen.3.Inbussleutel
uit
de
papieren
zak
nemen.Seite
91Openen
en
sluitenBEDIENING91
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

Cabriokap
uitheffen1.De
afdekkingen
aan
beide
kanten
voorzichtig
naar
boven
zwenken
tot
ze
zijn
geopend.2.De
inbussleutel
in
de
schroef
plaatsen.3.De
schroef
aan
de
linkse
voertuigkant
tot
aan
de
aanslag
tegen
de
wijzers
van
de
klok
in
draaien.
De
schroef
aan
de
rechtse
voertuigjkant
tot
aan
de
aanslag
met
de
wijzers
van
de klok
mee
draaien.4.De
cabriokap
aan
het
voorste
deel
aan
beidezijden
eruit
tillen
en
naar
voren
zwenken.Seite
92BEDIENINGOpenen
en
sluiten92
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

Cabriokap
vergrendelen1.De
afdekking
in
het
midden
van
het
voorste
cabriokapframe
voorzichtig
verwijderen.2.Binnenvierkantadapter
uit
de
afdekking
nej men.3.Binnenvierkantadapter
op
de
inbussleutel
steken.4.Inbusseleutel
met
opgestoken
adapter
op
de
cabriokapvergrendeling
(pijl)
plaatsen.De
inbussleutel
tot
aan
de
aanslag
naar
rechts
draaien
om
de
sluithaak
te
openen.5.Terwijl
een
persoon
het
voorste
cabriokapj
frame
van
buiten
in
het
midden
op
het
voorj
ruitframe
drukt:
de
inbussleutel
tot
aan
de
aanslag
naar
links
draaien
om
de
sluithaak
te
sluiten.
Het
voorste
cabriokapframe
moet
in
het
voorruitframe
vergrendeld
zijn.6.De
kap
door
een
Service
Partner
van
de
fabrij kant
of
een
andere
gekwalificeerde
Service
Partner
of
specialist
laten
controleren.
Windscherm
Principe
Het
windscherm
vermindert
de
luchtbewegingen in
het
interieur
bij
het
rijden
met
geopende
caj briokap.
De
beste
werking
van
de
windbescherming
wordt
bereikt
wanneer
de
zijruiten
zijn
gesloten.
Algemeen
De
ingebouwde
windbescherming
wordt
door
magneetkracht
in
haar
positie
gehouden.
De
magneten
bevinden
zich
aan
het
onderste
uiteinde
van
de
windbeschermingsopname.
Geen
elektronische
opslagmiddelen,
kaarten
met
magneetstrepen
of
chipkaarten
in
de
onmiddelj
lijke
omgeving
van
de
magneten
bewaren.
Seite
93Openen
en
sluitenBEDIENING93
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Een
niet
correct
op
het
voertuig
gemonteerde
windbescherming
kan
van
het
voertuig
loskoj
men
en
in
het
interieur
worden
geslingerd
of
andere
weggebruikers
in
gevaar
brengen.
Er bestaat
kans
op
letsel
of
schade.
Voor
het
vertrek
garanderen
dat
de
windbej
scherming
volledig
tot
aan
de
aanslag
naar
onj
der
is
gedrukt
en
gemonteerd.
Aanbrengen
De
windbescherming
gelijkmatig
tot
aan
de
aanj
slag
naar
onder
drukken.
De
magnetische
houdkracht
moet
voelbaar
zijn.
Verwijderen
Het
windscherm
gelijkmatig
naar
boven
trekken.
Bij
het
uittrekken
van
de
windbescherming
uit
te geleidingen
moet
de
magnetische
houdkracht
worden
overwonnen.
Seite
94BEDIENINGOpenen
en
sluiten94
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

Stoelen,
spiegels
en
stuurUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Veilig
zitten
Voorwaarde
voor
ontspannen
rijden
zonder
verj
moeid
te
raken
is
een
zitpositie
die
aan
de
bej
hoeften
van
de
inzittenden
is
aangepast.
Bij
een
ongeval
speelt
een
correcte
stoelpositie
een
belangrijke
rol.
De
aanwijzingen
in
de
volj
gende
hoofdstukken
in
acht
nemen:
'xStoelen,
zie
pagina
95.'xVeiligheidsgordels,
zie
pagina
98.'xHoofdsteunen,
zie
pagina
100.'xAirbags,
zie
pagina
159.
Stoelen
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Door
het
instellen
van
de
stoel
tijdens
het
rijden kunnen
onverwachte
stoelbewegingen
optrej
den.
U
kunt
de
controle
over
de
auto
verliezen.
Er
bestaat
gevaar
voor
ongevallen.
De
stoel
aan
bestuurderszijde
alleen
instellen
als
de
auto
stilstaat.
WAARSCHUWING
Als
de
rugleuning
van
de
stoel
te
ver
naar
achj
teren
is
gekanteld,
is
de
beschermende
werkj
ing
van
de
veiligheidsgordel
niet
meer
gewaarj
borgd.
Bij
een
ongeval
bestaat
het
gevaar
onder
de
veiligheidsgordel
door
te
schieten.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of
levensgevaar.
De
stoel
instellen
voordat
u
gaat
rijden.
De
rugleuning
zo
rechtop
mogelijk
plaatsen
en
tijdens
het
rijden
niet
verstellen.
WAARSCHUWING
Bij
het
bewegen
van
de
stoelen
bestaat
inklemj
gevaar.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of
schade.
Voor
het
instellen
erop
letten
dat
het
bewej gingsgebied
van
de
stoel
vrij
is.
Handmatig
verstelbare
stoelen
Overzicht
1Bovenbeensteun2Zittinghoek3Langsrichting4Lendensteun5Rugleuningbreedte6Hoogte7RugleuninghoekSeite
95Stoelen,
spiegels
en
stuurBEDIENING95
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

Langsrichting
Aan
de
hendel
trekken
en
de
stoel
in
de
gewenj
ste
richting
schuiven.
Na
de
hendel
te
hebben
losgelaten,
de
stoel
licht
voor-
of
achteruit
bewegen
zodat
de
stoel
juist vergrendelt.
Zittinghoek
De
hendel
zo
vaak
omhoogtrekken
of
omlaagjdrukken
tot
de
gewenste
stoelhoek
bereikt
is.
Hoogte
De
hendel
zo
vaak
omhoogtrekken
of
omlaagj drukken
tot
de
gewenste
stoelhoogte
bereikt
is.
Rugleuninghoek
Aan
de
hendel
trekken
en
de
rugleuning
naar
bej
hoefte
be-
of
ontlasten.
Elektrisch
verstelbare
stoelen
Algemeen
De
stoelinstelling
voor
de
bestuurdersstoel
wordt opgeslagen
voor
het
momenteel
gebruikte
bej stuurdersprofiel.
Bij
het
ontgrendelen
van
deauto
met
de
autosleutel
wordt
de
positie
autoj
matisch
opgeroepen
als
de
functie,
zie
paj
gina
85,
hiervoor
is
geactiveerd.
De
actuele
zitpositie
kan
met
de
Geheugenfuncj
tie,
zie
pagina
103,
opgeslagen
worden.
Overzicht
1Langsrichting,
hoogte,
zittinghoek2Rugleuninghoek3Rugleuningbreedte4LendensteunSeite
96BEDIENINGStoelen,
spiegels
en
stuur96
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20