2020 BMW MOTORRAD K 1600 B Instrukcja obsługi (in Polish)

BG
\f* 30+ 4\f)092
' \b!
 $  &'  \b$2) 
!
4)' $:   \b'
&'  
 !(\b  %   

 $&   & )  $!])  %
 \b$ 
 $ !
 % \b
 !
> K1>Q
2
0 ' 3\b \b'\f*&0+)3&2 1
)' !
' \b$/ $\b) :
  &' )
  \b$ 
#<!) &'   $%)  CZ \b 
#U <$/ &=Z \b 
#, <$/ '=9\b  \b$ 
# <$/ =%  \b \b 
# 
)$ !
&\f+& ' 3\b\b'\f*&0+ )3&2 1
)' !&' )
  \b$ 
#!

B! \b
IJ
$ (\b'  : 
  \b 
$#< !
K >N1O
 \b\b \b\b<+9=6
!\b2+\f+&
&3 4'\f '
\b' 32\b 3 4'\f&*
    $)   )$' \b) % +9!+ \b \b$ <SX=!)' !9  !DQ 
!7 )
!0 
%) $&\b
 <  \b=!9\b \b % $!
9& )' % #<! % \b %  )
 # \b& '\b=

)\b ' \b\f
!&'  \b

W\f
!
&' %  3&45
&)' %
 %#!)' !9  !DQ 
!7 )  !0 
%) $&\b  <  \b=!9\b +9 % 
% # % )!

B/
!\b2+\f+& 3 4\f*\f 64'\f '
\b' 32\b 3 4'\f&*
6
 & 
 \b  \b \b$
) %
 \b & 7$ ;
!
)' !
4)'
 $: &  \b!
4 '  
 .%  \b!
9  !DQ 
!7 )
!0 
%) $&\b
 <  \b=!9\b \b % $!
9& 
' %$ # <! 
 \b % %)
% ) \b&&
' \b=
 .   $ )' : &   \b!7 )!0 
 )  <  \b=!% # 
$!
2 '*\f+2
9\b +9 \b ' )$ C% #)    %
 & $!6
) +9 
\b$ \b <\b+9 %\b%  )$
\b $   \b

B6 \b
IJ
& % $\b=!
* \b \b \b$ +9 % $

 .%) 
\b
\b$ % %
 \b  
 
)
\b \b!
  \b ! ,O 
! (
 \b   \b \b%) ! 5$% \b'   .%\b
%
>  \b!
)  \b\b  
% # )$'
%) < &    $\b
  
%
$% +9!
* \b  ) & 
.\b$%  \b  %
 )  \b) %
 $ \b! 4   %
% \b

\b +9 &
 $'  \b!22 8+&'& +- )\f)%!T
U \b C % # U, \b C % # ,Dc \b C  )$   \b & $M \b C 6
)\b \b<+9= 
\b\bJ \b 'C % # D
%&3\b2+\f+&
&3 4'\f'
\b' 32\b 3 4'\f&*
) %  $ &\b!)' !7 )  %
 !0 
%) $&\b %
 <  \b=!:
+9 % )!

BL
%&3\b2+\f+& 3 4\f*\f 64'\f '
\b' 32\b 3 4'\f&*
4)' %
  < &   \b!
4 '  
 .%  \b!
* .% \b $ )  \b)  \b     ) 
 .% \b  $\b% F%  $) G   \b \b $  DQ 
#!
7 )  %
 !0 
%) $&\b %
 <  \b=!:
+9 % )!
%\f\f\f+& '**\f\f 2\b'\f+&\f
' \b\f
 &'  \b

$ *
!
 )  %) $C  
$C ()  +9 $  \b$!  
$C ()  +9 $ '  \b) $! 
C ;
% \b!
* $C (
$  )  )+9   
> !
* $C ($
  )  )$ \b +9  $ !

BB \b
IJ

' )
 $  \b) $$!
1> KK>R N1>O
26 3&  +26 3&/\b
 %
)' !' \b\f

   &' \b$!
/ \b  \b &' 
%
!
&' 3&45
& $)' %
 +/ 
   ) $!* +/ % )
\b  +/ $  !&'
& )' +/!9C )'  $ )' !
Z\b  +/

 \b
  1
\b +/  \b'!
K> KJ=>R 
 N1P
O
+S 3+&3&&
:#\b' !
9\b%  %  .%$\b  &:
   W  &<!' \b*  \f!
4 
'1 \b% 
$ %
!
")  \b$ 
 1\b%!C \b \b%#!\fC \b. \b$%&' )
) \b$% & )'  

BD
 
& ' 1 $
!
01 
 \b &'  
$ %
!
")  \b$ 
 1   !*
 
*
   &\b
*
  \b < &$\b=
&' )
  $
!(
 % 
 
\b&\b
 +\b809
 %
  !(
 
\b&
 
  \b% )  \b!
K\b R1
+S 2

3)2
)' !
)' :!
 .\b%  $\b \b#
 &&  %
 \b >' 
 0  #!
 %<
%  

   $
%   %>%
 
 # & %
!' 

    )
& %
!(
 % \b& & %
 $ %  #!

D \b
IJ
9  &%
 
 %
 
&   # C\\b      .$ /& %
 \b  $'    !(  & %
  &!: & %
  

\b
$\b \b   +/ &
 #  $  ) !
KJK ?KU1M>
6 3& &'\f4N)\b\f8 
()' ):! ' <!
4S 4N)\b\f8S
4)'    < 
!
; 
\b '  
 
DQ \bL#
 ,QQ \bL#!
Z\b  $ 
 !
9 
' \b   &
 \b$!
4)'    < 
!
; 
\b '