2019 TOYOTA RAV4 audio

189
3 3-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
Prije vožnje
■Prebacivanje elektroničkog ključa
u način rada za štednju baterije
●Kada je uključen način rada za štednju
baterije, pražnjenje baterije svedeno je
na minimum tako što elektronički ključ
ne prima radiovalove.
Pritisnite dva puta dok držite pri-
tisnuto .
Provjerite je li pokazatelj elektroničkog
ključa bljesnuo 4 puta.
Kada je uključen način rada za štednju
baterije, ne možete upotrebljavati sustav
ulaska i pokretanja bez ključa. Da biste
isključili ovu funkciju, pritisnite bilo koji
gumb na elektroničkom ključu.
●Elektroničke ključeve koje nećete
upotrebljavati neko dulje vrijeme
možete unaprijed postaviti u način
rada za štednju baterije.
■Okolnosti koje utječu na rad
Sustav ulaska i pokretanja bez ključa
upotrebljava slabe radiovalove. U slje-
dećim okolnostima komunikacija između
elektroničkog ključa i vozila može biti
oslabljena što može omesti rad sustava
ulaska i pokretanja bez ključa, bežičnog
daljinskog upravljača i sustava blokade
motora.
(Načini rješavanja: str. 642)
●Kada je baterija elektroničkog ključa
prazna
●U blizini TV tornja, električne centrale,
benzinske postaje, radiopostaje, veli-
kog zaslona, zračne luke ili nekog dru-
gog objekta koje stvara snažne
radiovalove ili električne šumove
●Kada je elektronički ključ u dodiru ili
je prekriven sljedećim metalnim pred-
metima
• Kartice na koje je nanesena aluminij-
ska folija
• Kutije cigareta u kojima je aluminijska
folija
• Metalne lisnice ili torbe
• Kovanice
• Metalni grijači za ruke
• Mediji kao što su CD ili DVD
●Kada se u blizini upotrebljava neki
drugi bežični ključ (koji emitira radio-
valove)
●Kada nosite elektronički ključ zajedno
sa sljedećim uređajima koji emitiraju
radiovalove
• Prijenosni radiouređaj, mobilni telefon,
bežični telefon ili neki drugi bežični
komunikacijski uređaj
• Elektronički ili bežični ključ drugog
vozila koji emitira radiovalove
• Osobno računalo ili dlanovnik (PDA)
• Digitalni audiouređaji
• Prijenosne igraće konzole
●Ako je na stražnje staklo postavljeno
sredstvo za zatamnjenje koje sadrži
metal ili su postavljeni neki metalni
predmeti
●Kada se elektronički ključ nalazi u bli-
zini punjača baterija ili elektroničkih
uređaja
●Kada parkirate na parkiralištu na
kojem se plaća kovanicama (radiova-
lovi kojima se otkrivaju vozila mogu
utjecati na rad sustava ulaska i pokre-
tanja bez ključa).
■Napomena o funkciji ulaska (ovi-
sno o opremi)
●Čak i kada je elektronički ključ unutar
područja djelovanja (područja otkriva-
nja) sustav možda neće raditi pravilno
u sljedećim slučajevima:
• Elektronički ključ preblizu je prozoru ili
vanjskoj kvaki, blizu tla ili previsoko
prilikom zaključavanja/otključavanja
vrata.
• Elektronički ključ na instrumentnoj
ploči, pokrovu prtljažnika, na podu

273
4 4-2. Postupci u vožnji
Vožnja
OFF (položaj „LOCK”)
Upravljač je zaključan i ključ se može
ukloniti. (Vozila s automatskim mjenja-
čem ili sustavom Multidrive: ključ se
može ukloniti samo kad je ručica mje-
njača u položaju P.)
ACC (položaj „ACC”)
Moguće je upotrebljavati neke elek-
trične komponente kao što je audiosu-
stav.
ON (položaj „ON”)
Moguće je upotrebljavati sve električne
komponente.
START (položaj „START”)
Za pokretanje motora.
■Zakretanje ključa iz ACC u OFF
1Prebacite ručicu mjenjača u položaj
P (automatski mjenjač ili Multidrive)
ili N (ručni mjenjač).
2Pritisnite ključ prema unutra i zakre-
nite ga u položaj OFF.
■Funkcija podsjetnika ključa
Zvučno upozorenje oglašava se ako su
vozačeva vrata otvorena dok je prekidač
motora u položaju OFF ili ACC da bi vas
podsjetio da uklonite ključ.
A
B
C
D
UPOZORENJE
■Oprez pri vožnji
Nemojte okretati prekidač motora
u položaj OFF tijekom vožnje. Ako
u slučaju nužde morate isključiti
motor dok se vozilo kreće, okrenite
prekidač motora samo u položaj ACC
da biste zaustavili motor. Ako se
motor zaustavi tijekom vožnje, može
doći do nesreće. (str. 596)
NAPOMENA
■Da biste spriječili pražnjenje aku-
mulatora
Nemojte ostavljati prekidač motora
u položaju ACC ili ON tijekom dužeg
razdoblja uz ugašen motor.

2764-2. Postupci u vožnji
3Prebacite ručicu mjenjača
u položaj P (automatski mjenjač
ili Multidrive) ili N (ručni mjenjač).
4Prekidač motora pritisnite kratko
i čvrsto.
Motor će se zaustaviti i prikaz mjerača
će se ugasiti.
5Otpustite papučicu kočnice
i uvjerite se da poruka „ACCE-
SSORY” ili „IGNITION ON” nije
prikazana na višenamjenskom
zaslonu.Način rada možete mijenjati priti-
skom prekidača motora uz otpu-
štenu papučicu kočnice (automatski
mjenjač ili Multidrive) ili spojke
(ručni mjenjač). (Način rada mijenja
se svakim pritiskom na prekidač.)
1OFF
*
Moguće je upotrijebiti signal za opa-
snost.
Višenamjenski zaslon neće biti prikazan.
2ACC
Moguće je upotrebljavati neke elek-
trične komponente kao što je audiosu-
stav.
„ACCESSORY” će se prikazati na više-
namjenskom zaslonu.
3ON
Moguće je upotrebljavati sve električne
komponente.
Poruka „IGNITION ON” bit će prikazana
na višenamjenskom zaslonu.
*: Vozila s automatskim mjenjačem ili
sustavom Multidrive: ako ručica mje-
njača nije u položaju P prilikom isklju-
UPOZORENJE
■Zaustavljanje motora u slučaju
nužde
●Ako želite zaustaviti motor u nuždi
tijekom vožnje, pritisnite i držite pre-
kidač motora pritisnut tijekom duže
od 2 sekunde ili ga kratko pritisnite
3 ili više puta uzastopce.
(str. 596)
Međutim, nemojte dodirivati preki-
dač motora u vožnji, osim u slučaju
nužde. Isključivanje motora u vožnji
neće prouzročiti gubitak nadzora
nad upravljačem ili kočnicama, ali
će se isključiti servouređaji ovih
sustava. Time će postati teško
upravljati i kočiti pa biste trebali
skrenuti s ceste i zaustaviti vozilo
čim je to moguće napraviti na sigu-
ran način.
●Ako se prekidačem motora uprav-
lja dok se vozilo kreće, na višena-
mjenskom zaslonu će se pojaviti
poruka upozorenja i oglasit će se
zvučno upozorenje.
●Prilikom ponovnog pokretanja
motora nakon isključivanja u slu-
čaju nužde, kratko i čvrsto pritisnite
prekidač motora.
Mijenjanje načina prekidača
motora

3384-5. Upotreba sustava za potporu pri vožnji
●Ako više nisu ispunjeni uvjeti za pri-
mjenu funkcije zadržavanja vozila
utraku (str. 336), oglasit će se
zvučno upozorenje koje upućuje
vozača na to da je funkcija privre-
meno isključena.
■Funkcija zakretanja uprav-
ljača/funkcija zadržavanja vozila
utraku
●Ovisno o brzini vozila, situaciji s pre-
strojavanjem, uvjetima kolnika i dru-
gome, možda nećete prepoznati
djelovanje ove funkcije ili ona neće
djelovati.
●Kada vozač zakrene obruč upravljača
prekida se funkcija zakretanja uprav-
ljača.
●Nemojte pokušavati testirati rad funk-
cije zakretanja upravljača.
■Funkcija upozorenja za nenamjerno
prestrojavanje
●Zvučno upozorenje će možda biti
teško čujno zbog vanjske buke, repro-
dukcije audiosustava i drugog.
●Ako rub ceste* nije ravan ili vidljiv,
možda se neće aktivirati funkcija upo-
zorenja za nenamjerno prestrojava-
nje.
●Vozila s monitorom mrtvog kuta:
Sustav možda neće moći utvrditi
postoji li opasnost od sudara s vozi-
lom u susjednom prometnom traku.
●Nemojte pokušavati testirati rad funk-
cije upozorenja za nenamjerno pre-
strojavanje.
*: Granica između asfalta i ruba promet-
nice, primjerice trava, zemlja ili rubnik
■Upozorenje da vozač ne drži ruke
na upravljaču
U sljedećim se situacijama na višena-
mjenskom zaslonu prikazuje poruka
upozorenja koja upućuje vozača da drži
upravljač te se prikazuje simbol prikazan
na slici. Upozorenje nestaje sa zaslona
kada sustav odredi da vozač drži uprav-
ljač. Uvijek držite ruke na upravljaču pri upotrebi ovog sustava, bez obzira na
upozorenja.
●Kada sustav odredi da vozač ne drži
upravljač dok upravlja vozilom
u kojem je aktivan navedeni sustav
Ako vozač ni tada ne uhvati upravljač,
prikazuje se poruka upozorenja, ogla-
šava se zvučno upozorenje i ova se
funkcija privremeno isključuje. Ovo upo-
zorenje se uključuje na isti način kada
vozač duže vremena samo malo
zakreće upravljač.
●Kada sustav odredi da vozilo ne smije
skretati i umjesto toga napustiti traku
tijekom vožnje kroz zavoj
Upozorenje se možda neće aktivirati
ovisno o stanju vozila i uvjetima na cesti.
Isto tako, ako sustav utvrdi da se vozilo
kreće kroz zavoj, upozorenja će se poja-
viti ranije nego tijekom pravocrtne
vožnje.
●Kada sustav odredi da vozač ne drži
upravljač dok upravlja vozilom
u kojem djeluje zakretanje upravljača
funkcije zakretanja upravljača.
Ako vozač i dalje ne drži ruke na uprav-
ljaču dok djeluje zakretanje upravljača
funkcije zakretanja upravljača, oglasit će
se zvučni signal da bi upozorio vozača.
Svaki put kad se oglasi zvučni signal,
trajanje signala je duže.
■Upozorenje za krivudanje vozila
Kada sustav utvrdi krivudanje vozila dok
je aktivna funkcija upozorenja za krivu-
danje vozila, oglasit će se zvučni signal
i prikazat poruka upozorenja na višena-
mjenskom zaslonu kojom se vozač

345
4 4-5. Upotreba sustava za potporu pri vožnji
Vožnja
• Sustav prepoznaje bijele (žute) pro-
metne crte ili putanju*. (Kada sustav
prepozna bijelu [žutu] prometnu crtu ili
putanju
* samo s jedne strane, sustav
će pratiti samo tu stranu.)
• Širina prometnog traka otprilike je 3 m
ili više.
• Ručica pokazivača smjera nije uklju-
čena. (Vozila s monitorom mrtvog
kuta: (Osim ako se neko drugo vozilo
nalazi na strani prometnog traka za
koju je aktiviran pokazivač smjera)
• Kada ne vozite kroz oštar zavoj.
• Nema kvara u sustavu. (str. 346)
*: Granica između asfalta i ruba promet-
nice, primjerice trava, zemlja ili rubnik
●Funkcija zakretanja upravljača
Ova funkcija djeluje kada su ispunjeni
svi niže navedeni uvjeti povrh uvjeta
rada za funkciju upozorenja za nena-
mjerno prestrojavanje.
• Funkcija „Steering Assist” (Zakretanje
upravljača) na na višenamjen-
skom zaslonu postavljena je na „ON”
(uključeno). (str. 129)
• Vozilo ne ubrzava ni usporava za
određenu vrijednost ili više od nje.
• Ne zakrećete upravljač silom dovolj-
nom za prestrojavanje.
• Sustavi ABS, VSC, TRC i PCS ne dje-
luju.
• Sustavi TRC ni VSC nisu isključeni.
• Nije prikazano upozorenje da vozač
ne drži ruke na upravljaču. (str. 345)
●Upozorenje za krivudanje vozila
Ova funkcija djeluje kada su ispunjeni
svi niže navedeni uvjeti.
• Funkcija „Sway Warning” (Upozorenje
za krivudanje) na na višenamjen-
skom zaslonu postavljena je na „ON”
(uključeno). (str. 129)
• Brzina vozila otprilike je 50 km/h ili
veća.
• Širina prometnog traka otprilike je 3 m
ili više.
• Nema kvara u sustavu. (str. 346)
■Privremeno isključivanje funkcija
Kada više nisu ispunjeni uvjeti rada,
neka će funkcija možda biti privremeno
isključena. Međutim, kada uvjeti rada
ponovno budu ispunjeni, ta će funkcija
automatski ponovno početi djelovati.
(str. 344)
■Funkcija zakretanja upravljača
●Ovisno o brzini vozila, situaciji s pre-
strojavanjem, uvjetima kolnika i dru-
gome, možda nećete prepoznati
djelovanje ove funkcije ili ona neće
djelovati.
●Kada vozač zakrene obruč upravljača
prekida se funkcija zakretanja uprav-
ljača.
●Nemojte pokušavati testirati rad funk-
cije zakretanja upravljača.
■Funkcija upozorenja za nenamjerno
prestrojavanje
●Zvučno upozorenje će možda biti
teško čujno zbog vanjske buke, repro-
dukcije audiosustava i drugog.
●Ako rub ceste* nije ravan ili vidljiv,
možda se neće aktivirati funkcija upo-
zorenja za nenamjerno prestrojava-
nje.
●Vozila s monitorom mrtvog kuta:
Sustav možda neće moći utvrditi
postoji li opasnost od sudara s vozi-
lom u susjednom prometnom traku.
●Nemojte pokušavati testirati rad funk-
cije upozorenja za nenamjerno pre-
strojavanje.
*: Granica između asfalta i ruba promet-
nice, primjerice trava, zemlja ili rubnik
■Upozorenje da vozač ne drži ruke
na upravljaču
U sljedećim se situacijama na višena-
mjenskom zaslonu prikazuje poruka
upozorenja koja upućuje vozača da drži
upravljač te se prikazuje simbol prikazan
na slici. Upozorenje nestaje sa zaslona
kada sustav odredi da vozač drži uprav-
ljač. Uvijek držite ruke na upravljaču pri
upotrebi ovog sustava, bez obzira na
upozorenja.

3804-5. Upotreba sustava za potporu pri vožnji
Funkcija monitora mrtvog kuta:
Kada sustav otkrije neko vozilo
u mrtvom kutu vanjskih retrovizora ili se
neko vozilo brzo približava straga
prema mrtvom kutu, pokazatelj vanj-
skog retrovizora na toj strani će zasvije-
tliti. Ako uključite ručicu pokazivača
smjera na toj strani, pokazatelj vanj-
skog retrovizora će bljeskati.
Funkcija RCTA
Ako se neko vozilo približava zdesna ili
slijeva sa stražnje strane vašeg vozila,
oba pokazatelja vanjskih retrovizora će
bljeskati.
Pokazatelj BSM / pokazatelj
RCTA OFF
Kada je uključen monitor mrtvog kuta,
svijetli pokazatelj sustava BSM.
Kada je funkcija RCTA onemogućena,
pokazatelj RCTA OFF zasvijetli.
Prikaz zaslona monitora (samo
za funkciju RCTA)
Ako se neko vozilo približava zdesna ili
slijeva sa stražnje strane vašeg vozila,
bit će prikazana ikona RCTA
(str. 391) na strani otkrivanja.
Zvučno upozorenje funkcije
RCTA (samo za funkciju RCTA)
Ako se neko vozilo približava zdesna ili
slijeva sa stražnje strane vašeg vozila,
oglasit će se zvučno upozorenje iza
stražnjeg sjedala.
Funkcija BSM i funkcija RCTA
mogu se uključiti i isključiti na
višenamjenskog zaslona.
(str. 134)
■Vidljivost pokazatelja vanjskih
retrovizora
Pod jarkim sunčevim svjetlom pokaza-
telj vanjskih retrovizora može biti teško
vidljiv.
■Čujnost zvučnog upozorenja za
promet iza vozila (RCTA)
Zvučno upozorenje funkcije RCTA može
biti teško čujno uz druge glasne zvukove
kao što je glasan zvuk audiosustava.
■Kada se na višenamjenskom
zaslonu prikaže „Blind Spot Moni-
tor Unavailable”, „Rear Cross Traf-
fic Alert Unavailable” ili „RCTA
Unavailable”
Došlo je do pojave neuobičajenog
napona na senzoru ili se u blizini pod-
ručja smještaja senzora na stražnjem
braniku nakupila voda, snijeg, blato ili
nešto drugo. (str. 388)
Ako uklonite vodu, snijeg ili blato oko
senzora, sustav bi se trebao vratiti na
normalan rad.
Osim toga, funkcija možda neće
ispravno raditi ako se upotrebljava u izu-
zetno toplim ili izuzetno hladnim okoli-
nama.
■Kada se na višenamjenskom
zaslonu prikaže „Blind Spot Moni-
tor Malfunction Visit Your Dealer”,
„Rear Cross Traffic Alert Malfun-
ction Visit Your Dealer” ili „RCTA
Malfunction Visit Your Dealer”
Senzor je možda u kvaru ili nije porav-
nat. Obratite se bilo kojem ovlaštenom
Toyotinu prodavaču ili serviseru ili bilo
kojem pouzdanom serviseru radi pro-
vjere vozila.
■Prilagođavanje postavki
Neke je funkcije moguće prilagoditi.
(str. 134)
Uključivanje/isključivanje
funkcije BSM/RCTA
C
D
E

3944-5. Upotreba sustava za potporu pri vožnji
*: Ovisno o opremi
■Položaj i vrste senzora
Prednji kutni senzor (ovisno
o opremi)
Prednji središnji senzor (ovisno
o opremi)
Stražnji kutni senzori
Stražnji središnji senzori
■Zaslon (višenamjenski zaslon)
Kada senzori otkriju neki predmet,
kao što je zid, na višenamjenskom zaslonu pojavljuje se slika i obavje-
štava vozača o položaju predmeta
i udaljenosti do nje.
Otkrivanje prednjeg kutnog sen-
zora (ovisno o opremi)
Otkrivanje prednjeg središnjeg
senzora (ovisno o opremi)
*1
Otkrivanje stražnjeg kutnog sen-
zora
*2
Otkrivanje stražnjeg središnjeg
senzora
*2
*1: Prikazuje se kada je ručica mjenjača
u položaju za vožnju
*2: Prikazuje se ako je ručica mjenjača
u R
■Prikaz (zaslon audiosustava)
Kada senzori otkriju neki predmet,
kao što je zid, na zaslonu navigacij-
skog sustava (ovisno o opremi) ili
multimedijskog sustava (ovisno
o opremi) pojavljuje se slika ovisno
o položaju i udaljenosti predmeta.
Kada se prikaže Toyotin sustav
pomoći pri parkiranju (ovisno
o opremi)
Toyotin senzor za pomoć
pri parkiranju*
Senzori mjere udaljenost vašeg
vozila od predmeta poput
zidova prilikom paralelnog par-
kiranja ili ulaska u garažu te
o toj udaljenosti obavještavaju
vozača putem zaslona naviga-
cijskog sustava ili multimedij-
skog sustava i putem zvučnog
upozorenja. Uvijek provjera-
vajte okolinu vozila kada upo-
trebljavate ovaj sustav.
Sastavni dijelovi sustava
A
B
C
D
A
B
C
D

397
4 4-5. Upotreba sustava za potporu pri vožnji
Vožnja
■Podaci o otkrivanju senzora
●Područja otkrivanja senzora ograni-
čena su na područja oko prednjeg
i stražnjeg branika.
●Tijekom upotrebe mogu se pojaviti
sljedeće situacije.
• Ovisno o obliku predmeta i drugim
čimbenicima, područje otkrivanja
može biti skraćeno ili otkrivanje može
biti nemoguće.
• Između otkrivanja nepomičnog pred-
meta i prikaza istog postojat će kratko
kašnjenje (oglasit će se zvučno upo-
zorenje). Čak i pri malim brzinama
postoji mogućnost da predmet dođe
na 30 cm prije nego što se na zaslonu
pojavi prikaz i oglasi se zvučno upo-
zorenje.
• Zbog glasnog zvuka iz audiosustava
ili puhanja zraka klimatizacijskog
sustava može se smanjiti čujnost
zvučnog upozorenja.
• Možda nećete ćuti zvuk ovog sustava
zbog zvučnih signala drugih sustava.
■Uvjeti u kojima funkcija možda
neće ispravno raditi
U nekim slučajevima stanje vozila i oko-
line vozila može utjecati na sposobnost
senzora da ispravno otkriva predmete.
Ovdje su navedene neke situacije
u kojima se to može dogoditi.
●Na senzoru ima prljavštine, snijega ili
leda. (Taj se problem može riješiti
čišćenjem senzora.)
●Senzor je smrznut. (Taj se problem
može riješiti odmrzavanjem područja.)
Po osobito hladnom vremenu, ako je
senzor smrznut, prikaz senzora može
biti abnormalan ili je moguće da se
predmeti poput zidova ne otkriju.
●Senzor je nečime prekriven.
●Kada je senzor ili područje oko njega
izuzetno vruće ili hladno.
●Kada vozite po neravnoj, strmoj ili
makadamskoj cesti ili kroz travu.
●Ako je okolina vozila glasna uslijed
truba drugih automobila, motora
motocikala, zračnih kočnica velikih vozila ili drugih glasnih zvukova koji
proizvode ultrazvučne valove.
●U blizini je drugo vozilo koje upotre-
bljava senzore za pomoć pri parkira-
nju.
●Senzor je poprskan ili ga zalijeva jaka
kiša.
●Ako je senzor pogođen velikom količi-
nom vode, kao prilikom vožnje poplav-
ljenom cestom
●Ako je vozilo značajno nagnuto.
●Ako se približavate visokom ili zakriv-
ljenom rubnom kamenu.
●Ako su predmeti preblizu senzora.
■Predmeti koji se možda neće
ispravno otkriti
Senzor možda neće otkriti neki predmet
zbog njegovog oblika. Obratite posebnu
pažnju na sljedeće predmete:
●žice, ograde, konopac i slično,
●predmete koji upijaju zvučne valove,
kao pamuk ili snijeg,
●predmete oštrih rubova,
●niske predmete,
●visoke predmete čiji je gornji dio ista-
knut u smjeru vašeg vozila.
Sustav možda neće prepoznati pješake
ako nose određenu vrstu odjeće.