1823-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
■Werkingsvoorwaarden sensor rege-
ling voetbediening (auto's met
handsfree elektrisch bedienbare ach-
terklep)
De handsfree elektrisch bedienbare ach-
terklep wordt automatisch geopend/geslo-
ten als aan de volgende voorwaarden
wordt voldaan:
●De bediening via de sensor regeling
voetbediening is ingeschakeld
(
→Blz. 134)
●De elektronische sl eutel bevindt zich
binnen het werkingsbereik. (
→Blz. 188)
●Er wordt een voet onder het midden van
de achterbumper geplaatst en deze
wordt van de achterbumper vandaan
bewogen.
De elektrisch bedienbare achterklep
wordt mogelijk ook bediend door een
hand, elleboog, knie, enz. onder het
midden van de achterbumper te plaat-
sen en van de achterbumper vandaan
te bewegen. Houd het lichaamsdeel
dicht genoeg bij het midden van de ach-
terbumper.
■Situaties waarin de handsfree elek-
trisch bedienbare achterklep moge-
lijk niet goed werkt (auto's met
handsfree elektrisch bedienbare ach-
terklep)
In de volgende situat ies werkt de hands-
free elektrisch bedienbare achterklep
mogelijk niet goed:
●Als een voet wordt gesignaleerd onder
de achterbumper
●Als er hard met een voet tegen de ach-
terbumper wordt getrapt of als de ach-
terbumper een poosje wordt aangeraakt
Als de achterbumper een poosje is aange-
raakt, wacht dan even voordat u de hands-
free elektrisch bedienbare achterklep weer
probeert te bedienen.
●Als de achterklep wo rdt bediend terwijl
een persoon zich te di cht bij de achter-
bumper bevindt
●Als een externe bron van radiografische
signalen de communicatie tussen de
elektronische sleutel en de auto ver-
stoort (
→Blz. 189)
●Wanneer de auto in de buurt van een
bron van elektromagnetische velden
(zoals een parkeerpl aats voor betaald
parkeren, een tankst ation, een elek-
trisch verwarmde weg of tl-lampen)
geparkeerd staat die de gevoeligheid
van de handsfree elektrisch bedienbare
achterklep negatief beïnvloedt
●Wanneer de auto zich in de buurt
bevindt van een televisiezendmast,
elektriciteitscentrale, radiozender,
videowall, luchthaven of andere locatie
waar sterke radiogolven of elektromag-
netische velden aanwezig zijn
●Als er een grote hoeveelheid water op
de achterbumper terechtkomt, bijvoor-
beeld wanneer de auto wordt gewassen
of bij zware regenval
●Wanneer er modder, sneeuw, ijs, e.d. op
de achterbumper zit
●Als de auto eni ge tijd geparkeerd is in
de buurt van object en die kunnen bewe-
gen en in contact kunnen komen met de
achterbumper, zoals planten
●Wanneer een accessoire op de achter-
bumper is gemonteerd
Schakel de handsfree f unctie van de elek-
trisch bedienbare achterklep (sensor rege-
ling voetbediening) uit als een accessoire
is gemonteerd.
■Voorkomen van onbedoeld bedienen
van de handsfree elektrisch bedien-
bare achterklep (auto's met hands-
free elektrisch bedienbare
achterklep)
Als er zich een elektronische sleutel in het
werkingsbereik bevi ndt, kan de handsfree
elektrisch bedienbare achterklep mogelijk
onbedoeld worden bediend. Pas daarom
in de volgende situaties op.
●Als er een grote hoeveelheid water op
de achterbumper terechtkomt, bijvoor-
beeld wanneer de auto wordt gewassen
of bij zware regenval
●Als er vuil wordt weggeveegd van de
achterbumper
●Wanneer er een klein dier of een klein
object, zoals een bal , onder de achter-
bumper komt
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 182 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
183
3
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
Voordat u gaat rijden
●Wanneer een object onder de achter-
bumper vandaan wordt gehaald
●Als iemand zijn
/haar benen heen en
weer beweegt wanneer hij/zij op de ach-
terbumper zit
●Als iemands benen of een ander
lichaamsdeel in aanraking komen met
de achterbumper wanneer diegene
langs de auto loopt
●Wanneer de auto in de buurt van een
bron van elektromagnetische velden
(zoals een parkeerpl aats voor betaald
parkeren, een tankstation, een elek-
trisch verwarmde w eg of tl-lampen)
geparkeerd staat die de gevoeligheid
van de handsfree elektrisch bedienbare
achterklep negatief beïnvloedt
●Wanneer de auto zich in de buurt
bevindt van een tele visiezendmast,
elektriciteitscentrale, radiozender,
videowall, luchthaven of andere locatie
waar sterke radiogolven of elektromag-
netische velden aanwezig zijn
●Wanneer de auto geparkeerd staat op
een plek waar objecten, zoals planten,
zich in de buurt van de achterbumper
bevinden
●Als bagage, enz. in de buurt van de ach-
terbumper wordt geplaatst
●Als er een accessoire of autohoes wordt
geplaatst/verwijderd in de buurt van de
achterbumper
●Als de auto wordt gesleept
Schakel de handsfree functie van de elek-
trisch bedienbare achterklep (sensor rege-
ling voetbediening) u it om het onbedoeld
bedienen te voorkomen. (
→Blz. 134)
■Bij het aansluiten van de accu
Sluit de achterklep om ervoor te zorgen
dat de elektrisch bedienbare achterklep
correct werkt.
■Indien het openingssysteem van de
achterklep niet werkt
De achterklep kan van binnenuit worden
ontgrendeld.
1Verwijder het deksel.
Omwikkel het uitei nde van de schroeven-
draaier met een doek om schade te voor-
komen.
2Draai de schroef iets los.
3Draai het kapje.
4Beweeg de hendel.
5Plaatsen: Herhaal de genoemde stap-
pen in omgekeerde volgorde.
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
Instellingen (bijv. openingshoek elektrisch
bedienbare achterklep) kunnen worden
gewijzigd. (System en met mogelijkheden
voor persoonlijke voorkeursinstellingen:
→Blz. 676)
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 183 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
1863-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
OPMERKING
■Voorkomen van beschadiging van
de elektrisch bedi enbare achterklep
●Controleer of er geen ijs zit tussen de
achterklep en de sponning, waardoor
de achterklep niet bediend kan wor-
den. Wanneer er zich te veel gewicht
op de achterklep bevindt, kunnen bij
het bedienen van de elektrisch
bedienbare achterklep storingen
optreden.
●Oefen geen grote kracht uit op de ach-
terklep terwijl de elektrisch bedienbare
achterklep in werking is.
●Voorkom dat de sensoren (aan de
rechter- en linkerzijde van de elek-
trisch bedienbare achterklep) bescha-
digd raken door scherpe voorwerpen.
Wanneer de sensor is losgenomen,
kan de elektrisch bedienbare achter-
klep niet automatisch worden geslo-
ten.
■Voorzorgsmaatregelen handsfree
elektrisch bedienbare achterklep
(indien aanwezig)
De sensor regeling voetbediening
bevindt zich achter aan de onderzijde
van het midden van de achterbumper.
Neem de volgende voorzorgsmaatrege-
len in acht om ervoor te zorgen dat de
handsfree elektrisch bedienbare achter-
klep goed werkt:
●Houd de onderzijde van het midden
van de achterbumper te allen tijde
schoon.
Als de onderzijde van het midden van
de achterbumper vuil is of bedekt is
met sneeuw, werkt de sensor regeling
voetbediening mogelijk niet. Verwijder
in dat geval het vuil of de sneeuw, ver-
plaats de auto en controleer vervol-
gens of de sensor regeling
voetbediening werkt.
Laat de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige als de sensor niet
werkt.
●Breng geen coatings die een vocht-
aantrekkend effect hebben of andere
coatings aan op de onderzijde van het
midden van de achterbumper.
●Parkeer de auto niet in de buurt van
objecten die kunnen bewegen en in
contact kunnen komen met de onder-
zijde van het midden van de achter-
bumper, zoals gras of bomen.
Als de auto enige tijd geparkeerd is in
de buurt van objecten die kunnen
bewegen en in contact kunnen komen
met de onderzijde van het midden van
de achterbumper, zoals gras of
bomen, werkt de sensor regeling voet-
bediening mogelijk niet. Verplaats in
dat geval de auto en controleer vervol-
gens of de sensor regeling voetbedie-
ning werkt. Laat de auto nakijken door
een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige als de sensor niet
werkt.
●Stel de sensor regeling voetbediening
en zijn omgeving niet bloot aan krach-
tige schokken.
Als de sensor regeling voetbediening
of zijn omgeving blootgesteld zijn aan
krachtige schokken, werkt de sensor
regeling voetbediening mogelijk niet
goed meer. Laat de auto nakijken door
een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige als de sensor rege-
ling voetbediening in de volgende
situaties niet werkt.
• De sensor regeling voetbediening of zijn omgeving zijn blootgesteld aan
krachtige schokken.
• Er zitten krassen of beschadigingen op de onderzijde van het midden van
de achterbumper.
●Demonteer de achterbumper niet.
●Breng geen stickers aan op de achter-
bumper.
●Breng geen lak aan op de achterbum-
per.
●Deactiveer de sensor regeling voetbe-
diening als er op de elektrisch bedien-
bare achterklep een fietsendrager of
een vergelijkbaar zwaar onderdeel
gemonteerd is. (
→Blz. 134)
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 186 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
1903-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
●Wanneer de elektronische sleutel tegen
een van de volgende metalen voorwer-
pen wordt gehouden of erdoor wordt
bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
●Als er in de buurt gebruik wordt gemaakt
van een andere sleutel met afstandsbe-
diening (die radi ogolven uitzendt)
●Als u de elektronisc he sleutel bij u
draagt samen met de volgende appara-
ten die radiogolven uitzenden
• Een draagbare radio, m obiele telefoon,
draadloze telefoon of andere draadloze
communicatiemiddelen
• De elektronische sleutel of een
afstandsbediening van een andere auto
die radiogolven uitzendt
• Computers of pda's
• Digitale audioapparatuur
• Draagbare spelcomputers
●Als een metalen c oating of metalen
voorwerpen aan de achterruit zijn
bevestigd
●Wanneer de elektronische sleutel in de
buurt van een batterijlader of elektroni-
sche apparaten wordt gehouden
●Wanneer u parkeert op een parkeer-
plaats met een betaal automaat (Radio-
golven die worden gebruikt om auto's te
signaleren beïnvl oeden mogelijk het
Smart entry-systeem met startknop.)
■Aanwijzing voor de instapfunctie
(indien aanwezig)
●Zelfs als de elektr onische sleutel zich
binnen het detectiegebied bevindt,
werkt het systeem in de volgende geval-
len mogelijk niet juist:
• De elektronische sleut el bevindt zich te
dicht bij de ruit of buitenportiergreep, te
dicht bij de grond of te hoog als de por-
tieren worden vergrendeld of ontgren-
deld.
• De elektronische sl eutel ligt op het
dashboard, de bagageafdekking of de
vloer, of in een portiervak of het dash-
boardkastje als de motor wordt gestart of de stand van de startknop wordt
gewijzigd.
●Laat de elektronische sleutel niet boven
op het dashboard of in de buurt van de
portiervakken liggen wanneer u de auto
verlaat. Afhankelij
k van de ontvangst
van de radiogolven wordt door de
antenne mogelijk waargenomen dat de
sleutel zich buit en de auto bevindt en
kunnen de portieren worden vergren-
deld vanaf de buit enzijde, waardoor de
elektronische sleutel mogelijk in de auto
wordt opgesloten.
●Zolang de elektronische sleutel zich bin-
nen het detectiegebied bevindt, kunnen
de portieren door een willekeurige per-
soon worden vergrendeld en ontgren-
deld. De auto kan echter alleen worden
ontgrendeld via de porti eren die de elek-
tronische sleutel signaleren.
●Zelfs als de elektr onische sleutel zich
buiten de auto bevindt , kan de motor
mogelijk gestart worden als de elektroni-
sche sleutel zich in de buurt van de ruit
bevindt.
●De portieren wor den mogelijk ontgren-
deld als er een grote hoeveelheid water
op de portiergreep terechtkomt, bijvoor-
beeld tijdens een zware regenbui of in
een wasstraat, wanneer de elektroni-
sche sleutel zich binnen het detectiege-
bied bevindt. (Als de portieren niet
worden geopend en gesloten, worden
deze na ongeveer 30 seconden auto-
matisch weer vergrendeld.)
●Als de afstandsbediening wordt gebruikt
om de portieren te v ergrendelen terwijl
de elektronische sleut el zich in de nabij-
heid van de auto bevindt, bestaat de
mogelijkheid dat de portieren niet ont-
grendeld worden door de instapfunctie.
(Gebruik de afstandsbediening om de
portieren te ontgrendelen.)
●Wanneer u de vergrendelsensor aan-
raakt terwijl u handschoenen draagt,
kan de reactie van het systeem trager
zijn of worden de portieren mogelijk niet
ontgrendeld. Trek uw handschoenen uit
en raak de vergrendelsensor opnieuw
aan.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 190 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
191
3
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
Voordat u gaat rijden
●Wanneer de vergrendelactie is uitge-
voerd met de vergrendelsensor, worden
maximaal tweemaal achter elkaar iden-
tificatiesignalen getoond. Vervolgens
worden geen identif
icatiesignalen gege-
ven.
●Als de portiergreep nat wordt terwijl de
elektronische sleutel zich binnen het
werkzame gebied bevindt, kan het por-
tier herhaaldelijk worden vergrendeld en
ontgrendeld. Volg in dat geval de cor-
rectieprocedure hieronder bij het was-
sen van de auto:
• Plaats de elektroni sche sleutel op een
afstand van t en minste 2 meter van de
auto. (Zorg ervoor dat de sleutel niet
gestolen wordt.)
• Schakel de energiebespaarmodus van
de elektronische sleutel in om het Smart
entry-systeem met startknop uit te scha-
kelen. (
→Blz. 189)
●Als de elektronische sleutel zich in de
auto bevindt en een portiergreep wordt
nat tijdens het wa ssen van de auto,
wordt er mogelijk een melding weerge-
geven op het multi-inf ormatiedisplay en
klinkt er een zoemer buiten de auto.
Vergrendel alle portieren om het alarm
uit te schakelen.
●Als de vergrendelsensor in aanraking
komt met ijs, sneeuw, modder, enz.,
werkt deze mogelijk niet goed. Reinig
de vergrendelsensor en raak hem
opnieuw aan of gebruik de vergrendel-
sensor aan de onderzi jde van de por-
tiergreep.
●Bij een plotselinge nadering van het
detectiegebied of de portiergreep kan
het voorkomen dat de portieren niet ont-
grendeld worden. Laat in dat geval de
portiergreep los en c ontroleer of de por-
tieren worden ontgrendeld voordat u
opnieuw aan de portiergreep trekt.
●Als er zich een andere elektronische
sleutel binnen het detectiegebied
bevindt, is de reactietijd voor het ont-
grendelen van de por tieren nadat een
portiergreep is vas tgepakt, mogelijk lan-
ger.
■Als er gedurende langere tijd niet met
de auto wordt gereden
●Auto's met instapf unctie: Bewaar, om
diefstal van de auto te voorkomen, de
elektronische sleutel niet binnen een
afstand van 2 mete r van de auto.
●Het Smart entry-systeem met startknop
kan vooraf worden uitgeschakeld.
(
→Blz. 674)
●De energiebespaarmodus kan het ener-
gieverbruik van de elektronische sleu-
tels verlagen. (
→Blz. 189)
■Voor een juiste bediening van het
systeem
Zorg ervoor dat u de elektronische sleutel
bij u hebt als u het systeem bedient. Houd
bij auto's met instapf unctie de elektroni-
sche sleutel niet te di cht bij de auto als u
het systeem van buitenaf bedient.
Afhankelijk van de pos itie en de conditie
waarin de elektroni sche sleutel wordt
bewaard, wordt de sleutel mogelijk niet
correct door het systeem gesignaleerd,
waardoor het systeem w ellicht niet juist
functioneert. (Het al arm kan per ongeluk
afgaan of de functie di e voorkomt dat de
portieren per ongeluk worden vergrendeld,
werkt mogelijk niet.)
■Als het Smart entry-systeem met
startknop niet goed werkt
●Vergrendelen en ontgrendelen van de
portieren: Gebruik de mechanische
sleutel. (
→Blz. 643)
●Starten van de motor: →Blz. 643
■Persoonlijke voorkeursinstellingenVerschillende instell ingen (bijv. van het
Smart entry-systeem m et startknop) kun-
nen worden gewijzigd.
(Systemen met mogelij kheden voor per-
soonlijke voorkeursinstellingen:
→Blz. 674)
Raadpleeg de beschrijv ingen voor de vol-
gende handelingen als het Smart entry-
systeem met startknop is uitgeschakeld
via de persoonlijke v oorkeursinstellingen.
●Vergrendelen en ontgrendelen van de
portieren:
Gebruik de afstandsbediening of de
mechanische sleutel. (
→Blz. 168, 643)
●Starten van de motor en wijzigen van de
standen van het contact:
→Blz. 643●Uitzetten v an de motor: →Blz. 275
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 191 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
2303-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
■Voorkomen van een onjuiste wer-
king van de sensoren (auto's met
binnenspiegel met automatische
antiverblindingsstand)
Raak de sensoren niet aan en bedek ze
ook niet, omdat hierdoor de werking van
de sensoren in negati eve zin beïnvloed
kan worden.
*: Indien aanwezig
Digitale binnenspiegel*
De digitale binnenspiegel is
een systeem dat gebruikmaakt
van een camera op de achter-
zijde van de auto. Het beeld
van die camera wordt weerge-
geven op het display van de
digitale binnenspiegel.
De digitale binnenspiegel kan
met behulp van de hendel wor-
den gewijzigd tussen de
modus voor de optische spie-
gel en de modus voor de digi-
tale spiegel.
Dankzij de digitale binnenspie-
gel kan de bestuurder het
beeld achter de auto zien,
ondanks obstakels, zoals
hoofdsteunen of bagage. Ook
worden de achterstoelen niet
weergegeven en wordt de pri-
vacy van de passagiers verbe-
terd.
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatre-
gelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voor-
zorgsmaatregelen kan ernstig letsel
tot gevolg hebben.
■Voordat u de digitale binnenspie-
gel gebruikt
●Stel de spiegel af v oordat u gaat rij-
den. ( →Blz. 232)
• Wijzig de modus naar de modus voor de optische spiegel en stel de
positie van de digitale binnenspie-
gel zo af dat het gebied achter uw
auto goed te zien is.
• Wijzig de modus naar de modus voor de digitale spiegel en wijzig de
display-instellingen.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 230 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
2343-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Bij gebruik van de modus opti-
sche spiegel
1 Druk op de toets menu/invoe-
ren.
Het instellingenscherm wordt weerge-
geven.
2Druk op / van de
selectietoetsen om (aan) of
(uit) te selecteren en druk
op de toets menu/invoeren.
De iconen verdwijnen.
■Instellen van het display (modus
digitale spiegel)
●De iconen verdwijnen als gedurende
ten minste 10 seco nden geen toets
wordt bediend.
●Als het weergegeven beeld is inge-
steld, lijkt het mo gelijk vervormd. Dit
duidt niet op een storing.
●Als de helderheid van de digitale bin-
nenspiegel te hoog is ingesteld, kun-
nen uw ogen vermoe id raken. Stel de
digitale binnenspiegel in op een
geschikte helderheid. Als uw ogen
vermoeid raken, schakel dan over
naar de modus optische spiegel.
●De helderheid van de digitale binnen-
spiegel wordt automatisch aangepast
overeenkomstig de helderheid van het
gebied voor uw auto.
■Voorkomen van storingen in de
lichtsensoren
Raak de lichtsensoren niet aan en
bedek ze niet, om te voorkomen dat er
storingen in ontstaan.
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatre-
gelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voor-
zorgsmaatregelen kan ernstig letsel
tot gevolg hebben.
■Tijdens het rijden
●Verstel de digitale binnenspiegel
niet tijdens het rijden en pas ook de
display-instellingen niet aan.
Breng de auto to t stilstand en
bedien de bedieni ngstoetsen van
de digitale binnenspiegel.
Als u dat niet doet, kunt u een
stuurfout maken, waardoor een
ongeval kan ontstaan.
●Let altijd op de omgeving van de
auto.
Het formaat van de voertuigen en
andere objecten lijkt mogelijk anders
in de modus digitale spiegel en de
modus optische spiegel.
Let bij het achteruitrijden recht-
streeks op de vei ligheid van het
gebied rondom de auto, met name
achter de auto.
Bovendien lijkt de omgeving mogelijk
schemerig wanneer een voertuig in
het donker, zoals 's nachts, van ach-
teren nadert.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 234 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
4
251
4
Rijden
Rijden
4-1. Voordat u gaat rijdenRijden met de auto ........... 253
Lading en bagage ............. 260
Rijden met een aanhangwagen (Armenië, Azerbeidzjan,
Georgië, Tadzjikistan en Turk-
menistan) ........................ 262
Rijden met een aanhangwagen (behalve Armenië, Azerbei-
dzjan, Georgië, Tadzjikistan
en Turkmenistan) ............ 262
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en start-
knop) .............................. 272
Startknop (auto's met Smart entry-systeem
en startknop) .................. 274
Automatische transmissie ..................... 278
Multidrive CVT .................. 282
Handgeschakelde transmissie ..................... 287
Richtingaanwijzer- schakelaar ...................... 290
Parkeerrem ....................... 291
Brake Hold ........................ 2944-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................. 296
Automatic High Beam ....... 299
Schakelaar mistlampen ....302
Ruitenwissers en -sproeiers........................ 303
Achterruitenwisser en -sproeier ......................... 306
4-4. Tanken
Openen van de tankdop ...308
4-5. Gebruik van de ondersteunende
systemen
Toyota Safety Sense ......... 310
PCS (Pre-Crash Safety-systeem).............. 322
LTA (Lane Tracing Assist) . 330
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) .. 339
RSA (Road Sign Assist) ....347
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik............... 352
Dynamic Radar Cruise Control ............................ 364
Cruise control.................... 375
Snelheidsbegrenzer .......... 378
BSM (Blind Spot Monitor) . 380
Toyota Parking Assist-sensor .................. 395
PKSB (Parking Support Brake) ............... 403
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 251 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM