2019 TOYOTA RAV4 reset

1222-1. Instrumentenpaneel
Wanneer u op de toets ODO/TRIP
drukt, wordt geschakeld tussen de
onderwerpen op het display van de
kilometerteller, dagteller A, dagtel-
ler B en de helder heid van de ver-
lichting van het
instrumentenpaneel.
 Als de dagteller wordt weergege-
ven, wordt deze gereset als de
toets ingedrukt wordt gehouden.
 Wanneer het display van de
regeling van de verlichting van
het instrumentenpaneel wordt
weergegeven, kunt u de helder-
heid van de verlichting van het
instrumentenpaneel afstellen
door de toets ingedrukt te hou-
den.
■Afstellen helderheid instrumenten-
paneel
De helderheid van de verlichting van het
instrumentenpaneel kan afzonderlijk
worden aangepast wanneer de achter-
lichten branden en wanneer de achter-
lichten uit zijn. Wanneer de omgeving
echter licht is (bijvoorbeeld overdag),
wordt de helderheid van de verlichting
van het instrumentenpaneel niet aange-
past wanneer de achterlichten worden
ingeschakeld.
De klokken kunnen worden inge-
steld via het multi-informatiedisplay
of het scherm van het audiosys-
teem.
Auto's zonder navigatiesysteem
of multimediasysteem
Door het scherm “Clock :00” (klok
:00) weer te geven via het scherm
op het multi-info rmatiedisplay,
kunt u de volgende instellingen met
betrekking tot de klok wijzigen.
 Resetten van de weergave van
de minuten
 Wijzigen van de klok tussen 12-
uurs- en 24-uursweergave.
 Instellen van de tijd
■Resetten van de weergave van
de minuten
1 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel op het stuurwiel en
selecteer .
Gebruik van de toets ODO
TRIP
Afstellen van de klok
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 122 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

127
2
2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
Wanneer u op de toets ODO/TRIP
drukt, wordt geschakeld tussen de
onderwerpen op het display van de
kilometerteller, dagteller A, dagteller
B en de helderheid van de verlichting
van het instrumentenpaneel.
Als de dagteller wordt weergege-
ven, wordt deze gereset als de
toets ingedrukt wordt gehouden.
Wanneer het display van de rege-
ling van de verlichting van het
instrumentenpaneel wordt weerge-
geven, kunt u de helderheid van
de verlichting van het instrumen-
tenpaneel afstellen door de toets
ingedrukt te houden.
■Afstellen helderheid instrumentenpa-
neel
De helderheid van de ve
rlichting van het
instrumentenpaneel kan afzonderlijk wor-
den aangepast wanneer de achterlichten
branden en wanneer de achterlichten uit
zijn. Wanneer de omgevi ng echter licht is
(bijvoorbeeld overdag), wordt de helder-
heid van de verl ichting van het instrumen-
tenpaneel niet aangepast wanneer de
achterlichten worden ingeschakeld.
De klokken kunnen worden ingesteld
via het multi-informatiedisplay of het
scherm van het audiosysteem.
Auto's zonder navigatiesysteem of
multimediasysteem
Door het scherm “Clock :00” (klok
:00) weer te geven via het scherm
op het multi-informatiedisplay,
kunt u de volgende instellingen met
betrekking tot de klok wijzigen.
Resetten van de weergave van de
minuten
WAARSCHUWING
■Informatiedisplay bij lage tempera-
turen
Laat het interieur van de auto op tempe-
ratuur komen alvorens het informatie-
display te gebruiken. Bij extreem lage
temperaturen kan het display trager
reageren en worden wijzigingen moge-
lijk met enige vertraging weergegeven.
Zo kan er bijvoorbeeld een vertraging
ontstaan tussen het schakelen door de
bestuurder en de weergave van de
ingeschakelde versnelling op het dis-
play. Deze vertraging kan de bestuurder
doen besluiten nogmaals terug te scha-
kelen, waardoor er snel en te sterk op
de motor wordt afgeremd en er een
aanrijding kan ontstaan, mogelijk met
ernstig letsel tot gevolg.
OPMERKING
■Voorkomen van schade aan de
motor en onderdelen ervan
●Laat de naald van de toerenteller niet
in het rode gebied komen dat het
maximumtoerental aangeeft.
●Als de naald van de koelvloeistoftem-
peratuurmeter in het rode gebied (H)
staat, kan de motor oververhit zijn.
Breng in dat geval de auto zo snel
mogelijk op een veilige plaats tot stil-
stand en controleer de motor nadat
deze volledig is afgekoeld.
(
→Blz. 649)
Gebruik van de toets ODO
TRIP
Afstellen van de klok
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 127 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

1282-1. Instrumentenpaneel
Wijzigen van de klok tussen
12-uurs- en 24-uursweergave.
Instellen van de tijd
■Resetten van de weergave van
de minuten
1Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel op het stuurwiel en
selecteer .
2Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel op het stuurwiel en
selecteer “Clock :00” (klok :00).
Door op van de bedieningstoet-
sen van het instrumentenpaneel op
het scherm “Clock :00” (klok :00) te
drukken, kunt u de “Minutes” (minu-
ten) instellen op 00.
Minuten van 0 tot 29 worden naar
beneden afgerond.
(Bijvoorbeeld, van 1:00 tot 1:29 wordt
weergegeven als 1:00)
Minuten van 30 tot 59 worden naar
boven afgerond.
(Bijvoorbeeld, van 1:30 tot 1:59 wordt
weergegeven als 2:00)
■Instellen van de tijd
1Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel op het stuurwiel en
selecteer .
2Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel op het stuurwiel en
selecteer “Clock :00” (klok :00).
3Houd op het scherm “Clock :00”
(klok :00) van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel ingedrukt.
4Selecteer “12H/24H” (12 uur/24
uur), “Time” (tijd) of “Minutes”
(minuten) door of van de
bedieningstoetsen van het instru-
mentenpaneel te bedienen.
5Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel om de weergave op het
display te wijzigen.
Druk als het instell en is voltooid op
om terug te keren naar het vorige scherm.
Auto's met navigatiesysteem of
multimediasysteem
Raadpleeg de handleiding voor het
navigatie- en multimediasysteem of
de handleiding voor het multimedia-
systeem.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 128 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

1302-1. Instrumentenpaneel
• Dynamic Radar Cruise Control (indien aanwezig) (
→Blz. 364)
• Cruise control (indien aanwezig) (
→Blz. 375)
• Snelheidsbegrenzer (indien aanwezig) (
→Blz. 378)
Informatiedisplayzone
Er kunnen verschillende soorten informa-
tie worden weer gegeven door een menu-
icoon te selecteren.
Daarnaast kunnen in bepaalde situaties
pop-updisplays met waarschuwingen of
suggesties/tips worden weergegeven.
Menu-iconen (→Blz. 131)
■Het multi-informatiedisplay wordt
weergegeven wanneer
Het contact AAN staat.
■Bij het wijzigen van de rijmodus
●De achtergrondkleur v an het multi-infor-
matiedisplay wijzigt overeenkomstig de
geselecteerde rijmodus. (
→Blz. 425)
●AWD-uitvoeringen: De achtergrond-
kleur van het multi-in formatiedisplay wij-
zigt overeenkomstig de geselecteerde
rijmodus of modus van de Multi-terrain
Select. (
→Blz. 425, 427)
■LCD-scherm
Op het scherm kunnen kleine vlekjes of
lichte puntjes verschijne n. Dit verschijnsel
is kenmerkend voor LCD-schermen en u
kunt het scherm zonder problemen blijven
gebruiken.
Het multi-informatiedisplay wordt
bediend met de bedieningstoetsen
van het instrumentenpaneel. Scrol door het scherm
*/wijzig het
scherm
*/beweeg de cursor
Indrukken: Invoeren/instellen
Ingedrukt houden: Resetten/weer-
geven van de aan de persoonlijke
voorkeur aanpasbaar items
Terugkeren naar het vorige
scherm
Weergeven van verzonden/ont-
vangen oproepen en oproepge-
schiedenis (indien aanwezig)
Wanneer het handsfree-systeem
is aangesloten, worden de ver-
zonden en ontvangen oproepen
weergegeven. Raadpleeg de
handleiding voor het navigatie- en
multimediasysteem of de handlei-
ding voor het multimediasysteem
voor meer informatie over het
handsfree-systeem.
*: Op schermen waar doorheen kan wor- den gescrold en waarvan de weergave
kan worden veranderd, wordt een
scrollbar of een rond icoon met het
aantal geregistreerde schermen weer-
gegeven.Wijzigen van de weergave
B
C
A
B
C
D
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 130 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

1322-1. Instrumentenpaneel
weer sinds de functie is gereset of het
gemiddelde brandstofverbruik sinds starten
of tanken.
*1, 2, 3
Het gemiddelde brandstofverbruik dat
wordt geselecteerd via “Fuel Economy”
(brandstofverbruik) op het scherm
wordt weergegeven. (
→Blz. 134)*1: Gebruik het weergegeven brandstofver-bruik slechts ter referentie.
*2: Het gemiddelde brandstofverbruik sinds het resetten van de functie kan worden
gereset door ingedrukt te houden.
*3: Het gemiddelde brandstofverbruik sinds starten wordt telkens wanneer de motor
wordt uitgeschakeld gereset.
■ECO-indicator (indien aanwe-
zig)/actieradius
Informatie op display
ECO-indicator
Actieradius
Geeft de actieradius weer met de reste-
rende hoeveelheid brandstof. (
→Blz. 132)
ECO-indicator
ECO-controlelampje
Tijdens milieuvriendelijk accelereren
(ECO-rijden) gaat het ECO-controlelampje
branden. Wanneer de acceleratie de
bovengrens van de ECO-zone overschrijdt
of wanneer de auto tot stilstand komt, gaat
het lampje uit.
ECO-indicator
Toont de ECO-zone en de mate van mili-
euvriendelijk rijden op basis van de accele-
ratie.
De mate van milieuvriendelijk rij-
den op basis van acceleratie
Als de acceleratie de bovengrens van de
ECO-zone overschri jdt, gaat de rechter-
zijde van de ECO-indicator branden.
Op dat moment doof t het ECO-controle-
lampje.
ECO-zone
■Actieradius●Deze afstand wordt berekend op basis
van het gemiddelde brandstofverbruik.
Hierdoor kan de werkelijke afstand die
nog kan worden gereden, afwijken van de
weergegeven afstand.
A
B
A
B
C
D
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 132 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

133
2
2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
●Als er een kleine hoeveelheid brandstof
wordt getankt, wordt de weergave moge-
lijk niet bijgewerkt. Zet bij het tanken het
contact UIT. Als brandstof wordt getankt
terwijl het contact ni
et UIT staat, wordt
het display mogelijk niet bijgewerkt.
●Wanneer “Refuel” (tanken) wordt weerge-
geven, kunnen de resterende hoeveel-
heid brandstof en de afstand die met de
resterende brandstof kan worden gere-
den niet worden berekend.
Ga direct tanken.
■De ECO-indicator werkt niet wanneer
In de volgende gevallen werkt de ECO-indi-
cator niet:
●De selectiehendel staat in een andere
stand dan D.
●De paddle shift-schakelaar (indien aan-
wezig) wordt bediend.
●Noch de normale modus, noch de ECO-
rijmodus is geselecteerd.
●De rijsnelheid is ongeveer 130 km/h of
hoger.
■Weergave informatie ondersteu-
nend systeem
Hiermee kan de werkingsstatus van de
volgende systemen worden weergege-
ven:
LTA (Lane Tracing Assist)*
(
→Blz. 330)
LDA (Lane Departure Alert met
stuurregeling)
* (→Blz. 339)
Dynamic Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik
*
(
→Blz. 352)
Dynamic Radar Cruise Control*
(
→Blz. 364)
Cruise control* (→Blz. 375)
Snelheidsbegrenzer* (→Blz. 378)*: Indien aanwezig
■Aan navigatiesysteem gekop-
pelde weergave (indien aanwe-
zig)
Hiermee kan de volgende aan het
navigatiesysteem gekoppelde informa-
tie worden weergegeven.
Routebegeleiding
Kompasdisplay (weergave noorden
boven/weergave rijrichting boven)
Hiermee kunt u een audiobron of
nummer selecteren op het display.
■Rij-informatie
2 items die worden geselecteerd met
behulp van de instelli ng van de “Drive
Info Items” (rij-informatie-items)
(gemiddelde rijsnelheid, afstand en
totale tijd) kunnen verticaal worden
weergegeven.
De weergegeven informatie wijzigt
overeenkomstig de instelling van
“Drive Info Type” (rij-informatietype)
(sinds het starten van het systeem of
tussen resets). (
→Blz. 134)
Gebruik de weergegeven informatie
slechts ter referentie.
De volgende items worden weergegeven.
“Trip” (rit)
• “Average Speed” (gemiddelde rijsnel- heid): Geeft de gemiddelde rijsnelheid
sinds het starten van de motor weer
*
• “Distance” (afstand): Geeft de gereden afstand sinds het starten van de motor
weer
*
Weergave informatie
ondersteunend systeem
Aan audiosysteem
gekoppelde weergave
(indien aanwezig)
Weergave
voertuiginformatie
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 133 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

1342-1. Instrumentenpaneel
• “Total Time” (totale tijd): Geeft de ver-streken tijd sinds het starten van de
motor weer
*
*
: Deze items worden telkens wanneer de motor wordt uitgeschakeld gereset.
“Total” (totaal)
• “Average Speed” (gemiddelde rijsnel- heid): Geeft de gemiddelde rijsnelheid
sinds het resetten van de weergave
weer
*
• “Distance” (afstand): Geeft de afgelegde
afstand sinds het resetten van het dis-
play weer
*
• “Total Time” (totale tijd): Geeft de ver-streken tijd sinds het resetten van het
display weer
*
*
: Geef om te resetten het gewenste item weer en houd ingedrukt.
■Weergave AWD-systeem (AWD-
uitvoeringen)
Weergave richting voorwielen
Geeft de mate van bediening van het stuur-
wiel en de bedieningsrichting van het
stuurwiel weer via wijzigingen aan de voor-
wielen op het display.
Weergave koppelverdeling
Geeft de status van de aandrijving van elk
wiel weer in 6 stappen van 0 tot 5.
Weergave G-krachten*
Geeft de G-krachten op de auto en de rich-
ting ervan weer via wijzigingen aan de
positie van de bal op het display.
Koers maximale G-kracht*
Dit item is gekoppeld aan de weergave van
de G-krachten; de koers van de vorige
beweging van de bal wordt weergegeven.
Houd ingedrukt om de registratie te
resetten.
Weergave doorslippen van aange-
dreven wielen
Wanneer een band doorslipt, wijzigt het
icoon ervan op het display van kleur en
gaat het knipperen.
*: Dit item wordt alleen weergegeven wan-neer de rijmodus is ingesteld op de
sportmodus.
De voertuiginstellingen en de op het
scherm weergegeven informatie kun-
nen worden gewijzigd met behulp van
de bedieningstoetsen van het instru-
mentenpaneel.
■Instellen
1Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel en selecteer .
2Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel en selecteer het gewenste
item.
• Als de functie wordt in- en uitge- schakeld of als het volume, enz.
wordt gewijzigd op het instel-
scherm, wordt de instelling, telkens
wanneer op wordt gedrukt,
gewijzigd.
• Het instelscherm wordt weergege-
ven door ingedrukt te houden
en wordt weergegeven voor func-
ties waarvoor informatie over de
werking, de informatie op het
A
B
C
Weergave instellingen
D
E
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 134 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

137
2
2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
• “Set Pressure” (stel bandenspanning in)
Hiermee kan het bandenspanningswaar-
schuwingssysteem worden geïnitialiseerd.
• “Change Wheel” (wielen wijzigen)
Hiermee kunt u de ingestelde identificatie-
code van de sensor van het bandenspan-
ningswaarschuwingssysteem wijzigen. Om
deze functie te kunnen inschakelen moet
een tweede set identificatiecodes van de
sensoren van het bandenspanningswaar-
schuwingssysteem door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige worden geregis-
treerd. Neem voor meer informatie over het
wijzigen van de geregistreerde identifica-
tiecode contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
■ Instellingen
“Language” (taal)
Hiermee kunt u de taal op het multi-infor-
matiedisplay wijzigen.
“Units” (eenheden)
Hiermee kunnen de weergegeven mee-
teenheden worden gewijzigd.
“Meter Type” (type meter) (7 inch
display)
Hiermee kunt u de weergave van de snel-
heidsmeter wijzigen.
 (ECO-controlelampje)
(indien aanwezig) (
→Blz. 132)
Hiermee kunt u het ECO-controlelampje in-
en uitschakelen.
 (Instellingen weergave rij-infor-
matie)
Hiermee kunt u de weergave van het
brandstofverbruik wijzigen (
→Blz. 131).
 (Audio-instellingen) (indien aan-
wezig)
Hiermee kunt u het scherm in- of uit-
schakelen.
 (Instellingen weergave voer-
tuiginformatie)
• “Display Contents” (informatie op dis-
play)
Hiermee kunt u de weergave van het AWD-
systeem in- of uitschakelen (
→Blz. 134).
(AWD-uitvoeringen)
• “Drive Info Type” (rij-informatietype)
Hiermee kunt u de weergave van het rij-
informatietype wijzigen tussen de rit en het
totaal. (
→Blz. 133).
• “Drive Info Items” (ri j-informatie-items)
Hiermee kunt u de items instellen op het
bovenste en onderste deel van het rij-infor-
matiescherm. Hierbij kunt u kiezen uit drie
items: gemiddelde rijsnelheid, afstand en
totale tijd.
“Pop-Up Display” (pop-updisplay)
(indien aanwezig)
Hiermee kunt u de volgende pop-updis-
plays in- of uitschakelen. Deze displays
kunnen in bepaalde situaties verschijnen.
• Display van de kruispuntenbegeleiding van het aan het navigatiesysteem
gekoppelde systeem (indien aanwezig)
• Display van binnenkomende oproepen van het handsfree-systeem (indien aan-
wezig)
• Bediening audio (indien aanwezig)
• Bediening volume (indien aanwezig)
• Spraakbediening (indien aanwezig)
• Duur Stop & Start-systeem (indien aan- wezig)
• Status Stop & Start-systeem (indien aan- wezig)
“MID OFF” (MID uit)
Er wordt een leeg scherm weergegeven
“Default Settings” (standaardinstel-
lingen)
Hiermee kunnen de instellingen van de
weergave van het instrumentenpaneel
worden gereset.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 137 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM