3INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
3-5. Openen en sluiten van de ruiten en het schuifdak
Elektrisch bedienbare ruiten ................................... 258
Panoramadak ........................ 261
4-1. Voordat u gaat rijden Rijden met de auto ................ 266
Lading en bagage.. ................272
Rijden met een aanhangwagen (Armenië,
Azerbeidzjan en Georgië) ... 273
Rijden met een aanhangwagen (behalve
Armenië, Azerbeidzjan
en Georgië) ......................... 274
4-2. Rijprocedures Startknop ............................... 283
EV-modus .............................. 287
Hybridetransmissie ................ 289
Richtingaanwijzer- schakelaar ........................... 293
Parkeerrem............................ 294
Brake Hold............................. 297
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ..................... 300
Automatic High Beam............ 302
Schakelaar mistlampen ......... 305
Ruitenwissers en -sproeiers .. 306
Achterruitenwisser en -sproeier .............................. 309
4-4. Tanken Openen van de tankdop ........ 3114-5. Gebruik van de
ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense.............. 313
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..................325
LTA (Lane Tracing Assist) ...... 333
RSA (Road Sign Assist) ......... 342
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik ................... 346
Cruise control ........................ 357
Snelheidsbegrenzer............... 360
BSM (Blind Spot Monitor) ...... 362
Toyota Parking Assist-sensor ....................... 378
PKSB (Parking Support Brake) .................... 386
Parking Support Brake-functie (voor
stilstaande objecten) ........... 391
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ............... 397
Rijmodusselectieschakelaar .. 401
Trail-modus (AWD-uitvoeringen) ............. 403
GPF-systeem (benzineroetfilter) ................ 405
Ondersteunende systemen ...406
4-6. Rijtips Rijden met een hybrideauto... 413
Rijden in de winter ................. 415
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ....
................418
4Rijden
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE).book Page 3 Friday, March 22, 201 9 11:40 AM
12Overzicht
Overzicht
■Exterieur
Portieren........................................................................................... Blz. 187
Vergrendelen/ontgrendelen ...................................... .......................... Blz. 187
Openen/sluiten van de zijruiten ................................ .......................... Blz. 258
Vergrendelen/ontgrendelen met de mechanische sleutel .................. Blz. 563
Waarschuwingsmeldingen ................................................................. Blz. 537
Achterklep ........................................................................................ Blz. 191
Openen van binnenuit
*1............................................................... ...... Blz. 195
Openen van buitenaf ............................................ ...................... Blz. 194, 195
Waarschuwingsmeldingen ................................................................. Blz. 537
Buitenspiegels ................................................. ................................ Blz. 256
Verstellen van de spiegelhoek.................................. .......................... Blz. 256
Inklappen van de buitenspiegels ................................ ........................ Blz. 257
Ontwasemen van de spiegels ............................................................ Blz. 424
Ruitenwissers voor ............................................. ............................ Blz. 306
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ................... .................. Blz. 415
Voorkomen van bevriezing (voorruitverwarming)
*1............................ Blz. 426
Voorzorgsmaatregelen voor de wasstraat
(ruitenwisser met regensensor)
*1....................................................... Blz. 455
Vervangen van het ruitenwisserrubber ........................... .................... Blz. 497
A
B
C
D
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE).book Page 12 Friday, March 22, 2019 11:40 AM
20Overzicht
■Dak (auto's met linkse besturing)
To e t s S O S*1.................................................................................. Blz. 67, 85
Extra opbergvak
*1............................................................... ............ Blz. 437
Schakelaar elektrisch bedienbaar zonnescherm
*1...................... Blz. 261
Interieurverlichting
*3............................................................... ........ Blz. 432
Leeslampjes .................................................... ................................. Blz. 432
Uitschakeltoets inbraaksensor
*1................................................... Blz. 122
Make-upspiegels ................................................ ............................. Blz. 443
Zonnekleppen
*2............................................................... ................ Blz. 443
Binnenspiegel
*1............................................................... ................ Blz. 246
Digitale binnenspiegel
*1............................................................... .. Blz. 247
A
B
C
D
E
F
G
H
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE).book Page 20 Friday, March 22, 2019 11:40 AM
28Overzicht
■Dak (auto's met rechtse besturing)
Toets SOS .......................................................................................... Blz. 67
Schakelaar elektrisch bedienbaar zonnescherm
*1...................... Blz. 261
Interieurverlichting
*3............................................................... ........ Blz. 432
Leeslampjes .................................................... ................................. Blz. 432
Uitschakeltoets inbraaksensor en hellingsensor
*1...................... Blz. 122
Make-upspiegels ................................................ ............................. Blz. 443
Zonnekleppen
*2............................................................... ................ Blz. 443
Binnenspiegel
*1............................................................... ................ Blz. 246
Digitale binnenspiegel
*1............................................................... ...... Blz. 247
A
B
C
D
E
F
G
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE).book Page 28 Friday, March 22, 2019 11:40 AM
401-1. Voor een veilig gebruik
■Onderdelen SRS-airbagsysteemSensoren frontale aanrijding
Aan/uit-schakelaar airbag (indien aanwezig)
Voorpassagiersairbag
Sensoren aanrijding opz ij (voorportier)
Curtain airbags
Gordelspanners en spankrachtbegrenzers (voorstoelen)
Sensoren aanrijding opzij (voor)
Side airbags
Sensoren aanrijding opzij (achter)
Gordelspanners en spankrachtbegrenzers (buitenste zitplaatsen a chter)
(indien aanwezig)
Bestuurdersairbag
Knie-airbag
Waarschuwingslampje SRS
Airbag-ECU
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 40 Friday, March 22, 2019 11:40 AM
721-3. Noodoproep
Uitvoeren van de regelgeving
Gebruikersinformatie uitvoering regelgeving, bijlage 1, DEEL 3Conformiteit
1. BESCHRIJVING IN VOERTUIG GEÏNTEGREERD ECALL-SYSTEEM
1.1.
Overzicht, werking en functionaliteiten van het in
het voertuig geïntegreerde op 112 gebaseerde
eCall-systeem
O
1.2.De op 112 gebaseerde eCall-dienst is een publieke
dienst van algemeen nut die gratis beschikbaar is.O
1.3.
Het in het voertuig geïntegreerde op 112 geba-
seerde eCall-systeem is standaard ingeschakeld.
Bij een ernstige aanrijdi ng wordt het systeem auto-
matisch geactiveerd door signalen van sensoren in
het voertuig. Het wordt ook automatisch geacti-
veerd als de auto is voorzien van een TPS-systeem
dat niet werkt bij een ernstige aanrijding.
O
1.4.
Het in het voertuig geïntegreerde op 112 geba-
seerde eCall-systeem kan indien nodig ook hand-
matig worden geactiveerd. Instructies voor het
handmatig activeren van het systeem
O
1.5.
Als door een ernstige systeemstoring het in het
voertuig geïntegreerde op 112 gebaseerde eCall-
systeem wordt uitgeschakeld, krijgen de inzittenden
van het voertuig de volgende waarschuwing
O
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 72 Friday, March 22, 2019 11:40 AM
961-4. Hybridesysteem
Het uitschakelsysteem voor noodge-
vallen zorgt ervoor dat het hoogspan-
ningssysteem en de brandstofpomp
worden uitgeschakeld als de bot-
singssensor een aanrijding met een
kracht boven een bepaalde drempel-
waarde heeft gesignaleerd, om de
kans op een elektrische schok en
brandstoflekkage tot een minimum te
beperken. Als het uitschakelsysteem
voor noodgevallen in werking is
getreden, kunt u uw auto niet meer
starten. Neem voor het herstarten
van het hybridesysteem contact op
met een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.Als er een storing in het hybridesys-
teem optreedt, of als het systeem
onjuist wordt bediend, wordt automa-
tisch een melding weergegeven.
Lees de op het multi-informatiedis-
play weergegeven waarschuwings-
melding en volg de aanwijzingen op.
■Als er een waarschuwingslampje
gaat branden of ee
n waarschuwings-
melding wordt weergegeven of als de
12V-accu wordt losgekoppeld
Mogelijk start het hybridesysteem niet.
Probeer in dit geval het systeem opnieuw
te starten. Neem als het controlelampje
READY niet gaat branden contact op met
een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Uitschakelsysteem voor
noodgevallenWaarschuwingsmelding
hybridesysteem
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 96 Friday, March 22, 2019 11:40 AM
1201-5. Antidiefstalsysteem
*: Indien aanwezig
■Inschakelen
Zet het contact UIT, laat alle inzitten-
den de auto verlaten en controleer of
alle portieren gesloten zijn.
Met de instapfunctie (indien aanwe-
zig):
Raak het sensorgedeelte van de bui-
tenportiergreep voor binnen 5 secon-
den 2 keer aan.
Met de afstandsbediening:
Druk tweemaal binnen 5 seconden
op .
■Uitschakelen
Bij gebruik van de instapfunctie
(indien aanwezig): Houd de buiten-
portiergreep voor vast.
Bij gebruik van de afstandsbediening:
Druk op .Super vergrendeling*
Toegang door onbevoegden
wordt voorkomen door het ont-
grendelen van de portieren
zowel van buitenaf als van bin-
nenuit onmogelijk te maken.
Auto's die met dit systeem zijn
uitgerust, zijn voorzien van
labels op de zijruiten voor.
Inschakelen/uitschakelen
van de supervergrendeling
WAARSCHUWING
■Voorzorgsmaatregelen voor de
supervergrendeling
Schakel de supervergrendeling nooit in
als er zich nog personen in de auto
bevinden, omdat de portieren dan niet
van binnenuit kunnen worden geopend.
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 120 Friday, March 22, 2019 11:40 AM