2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK filtr

553
7
COROLLA_TMUK_EE_CZ
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
●Když jedete při vysokých otáčkách
motoru nebo s těžkým nákladem, při tažení, nebo při jízdě s častým zrych-
lováním a zpomalováním
●Když necháváte motor běžet dlouhou
dobu na volnoběh, nebo když jezdíte
často v hustém provozu
■Po výměně motorového oleje
Údaj údržby motorového oleje by měl být
resetován. Proveďte následující úkony:
1Stiskněte nebo na spínači
ovládání přístroje pro volbu .
2Stiskněte nebo pro volbu
"Vehicle Settings" (Nastavení vozi-
dla) a pak stiskněte a držte .
3Stiskněte nebo pro volbu
"Oil Maintenance" (Údržba oleje)
a pak stiskněte .
4Stiskněte nebo pro volbu
"Yes" (Ano) a pak stiskněte .
Na multiinformačním displeji se zobrazí hlášení, když je vynulování dokončeno.
■Nádržka chladicí kapaliny mo-
toru
Hladina chladicí kapaliny je uspoko-
jující, pokud je při studeném motoru
mezi ryskami "FULL" (plná) a "LOW"
(nízká) na nádržce.
VÝSTRAHA
■Použitý motorový olej
●Použitý motorový olej obsahuje po-
tenciálně škodlivé látky, které mo-hou způsobit onemocnění pokožky,
jako je zánět a rakovina kůže. Vyva-
rujte se proto dlouhého a opakova-ného kontaktu s olejem. Důkladně
se umyjte mýdlem a vodou, abyste
odstranili použitý motorový olej z vaší pokožky.
●Zlikvidujte použitý olej a filtry pouze bezpečným a přijatelným způso-
bem. Nevyhazujte použitý olej a filtry
do domácího odpadu, nevylévejte ho do kanalizace ani na zem.
Kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis,
servisní středisko nebo obchod
s náhradními díly a informujte se o možnosti recyklace nebo likvidace.
●Nenechávejte použitý olej v dosahu dětí.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vážnému poško-
zení motoru
Pravidelně kontrolujte hladinu oleje.
■Když vyměňujete motorový olej
●Dejte pozor, abyste nerozlili motoro-vý olej na součásti vozidla.
●Zabraňte přeplnění, neboť by mohlo dojít k poškození motoru.
●Při každém doplnění oleje zkontro-lujte hladinu oleje na měrce.
●Ujistěte se, že je uzávěr plnicího hr-dla oleje dotažen.
Kontrola chladicí kapaliny

575
7
COROLLA_TMUK_EE_CZ
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
zPoužívejte pouze matice kol a klí-
če na matice kol Toyota, které
jsou určeny pro vaše litá kola.
zKdyž střídáte, opravujete nebo
měníte pneumatiky, po ujetí
1600km zkontrolujte, zda jsou
matice kol stále dotaženy.
zDejte pozor, abyste nepoškodili
litá kola, když používáte sněhové
řetězy.
zKdyž vyvažujete kola, používejte
pouze originální vyvažovací zá-
važí Toyota nebo ekvivalentní
a plastové nebo gumové kladivo.
1Vypněte spínač motoru.
2Otevřete odkládací schránku.
Vysuňte tlumič.
3Stlačte odkládací schránku na
vnější straně vozidla, abyste od-
pojili závěsy. Pak odkládací
schránku vytáhněte ven a odpoj-
te spodní závěsy.
UPOZORNĚNÍ
■Výměna ventilků a vysílačů vý-
stražného systému tlaku pneuma-
tik (vozidla s výstražným systémem tlaku pneumatik)
●Protože oprava nebo výměna pneu-
matik může ovlivnit ventilky a vysíla-če výstražného systému tlaku
pneumatik, vždy svěřte tyto činnosti
kterémukoliv autorizovanému pro-
dejci nebo servisu To y o t a , n e b o k t e -rémukoliv spolehlivému servisu.
Kromě toho, vždy kupujte ventilky
a vysílače výstražného systému tla-ku pneumatik u kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo v servisu
To y o t a , n e b o v k t e r é m k o l i v s p o l e h l i -vém servisu.
●Ujistěte se, že na svém vozidle pou-žíváte pouze originální kola Toyota.
Ve n ti l k y a v y s í l a č e v ý s t r a ž n é h o s y s -
tému tlaku pneumatik nemusí fungo-vat s neoriginálními koly správně.
Pokyny pro litá kola (jsou-li
ve výbavě)
Filtr klimatizace
Filtr klimatizace se musí pravi-
delně vyměňovat, aby byla za-
jištěna účinnost klimatizace.
Vyjmutí filtru klimatizace

576
COROLLA_TMUK_EE_CZ
7-3. Údržba svépomocí
4Odemkněte kryt filtru ( ), vytáh-
něte kryt filtru ven z úchytů ( )
a vyjměte kryt filtru.
5Vyjměte pouzdro filtru.
6Vyjměte filtr klimatizace z pouzd-
ra filtru a vyměňte ho za nový filtr.
Značky " UP" na filtru a na pouzdře
filtru by měly směřovat nahoru.
■Kontrola intervalu
Kontrolujte a vyměňujte filtr klimatizace
podle plánu údržby. V prašných oblas-
tech nebo oblastech se silnou intenzitou dopravy může být výměna provedena
dříve. (Informace o plánu údržby si pře-
čtěte v "Servisní knížce Toyota" nebo "Záruční knížce Toyota".)
■Pokud se proudění vzduchu z vý-
stupů výrazně sníží
Filtr může být ucpaný. Zkontrolujte filtr a pokud je to nutné, vyměňte ho.
AB
UPOZORNĚNÍ
■Když používáte systém klimatizace
Vždy se ujistěte, že je instalován filtr.
Používání systému klimatizace bez fil-tru může systém poškodit.
■Abyste zabránili poškození krytu filtru
Když posunujete kryt filtru ve směru
šipky, abyste ho uvolnili, dejte pozor, abyste nepůsobili nadměrnou silou na
závěsy. Jinak může dojít k poškození
závěsů.

651
9
COROLLA_TMUK_EE_CZ
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
■Objem oleje (Vypuštění a napl-
nění [Jmenovitý*])
*:Objem motorového oleje je referenční
množství, které se používá při výměně
motorového oleje. Zahřejte a vypněte
motor, počkejte déle než 5 minut
a zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
■Vo l b a m o t o r o v é h o o l e j e
Ve v a š e m v o z i d l e j e p o u ž i t o l e j
"Toyota Genuine Motor Oil". Použí-
vejte Toyotou schválený "Toyota
Genuine Motor Oil" nebo ekvivalent-
ní motorový olej, aby odpovídal ná-
sledující třídě a viskozitě.
Třída oleje:
Vícerozsahový motorový olej API
třídy SL "Energy-Conserving", SM
"Energy-Conserving" nebo SN "Re-
source-Conserving", nebo ILSAC
Stupeň viskozity:
SAE 0W-20 a 5W-30
Doporučená viskozita (SAE):
Předpokládaný rozsah teplot
před příští výměnou oleje
Doporučeno
SAE 0W-20, kterým je z výroby pl-
něno vaše vozidlo, je nejlepší vol-
bou z hlediska nízké spotřeby paliva
a dobrého startování v chladném
počasí. Pokud není dostupný olej
SAE 0W-20, může být použit olej
SAE 5W-30. Při příští výměně oleje
by však měl být nahrazen olejem
SAE 0W-20.
Viskozita oleje (jako příklad je zde
vysvětleno 0W-20):
•Hodnota 0W v označení 0W-20
vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za
studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější star-
tování motoru v chladném počasí.
•Hodnota 20 v označení 0W-20
vyjadřuje viskózní vlastnost ole-
je, když má olej vysokou teplotu.
Olej s vyšší viskozitou (s vyšší
hodnotou) je vhodnější, pokud
vozidlo jezdí vyššími rychlostmi
nebo při extrémním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách
oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny
jednou nebo oběma registrovanými
značkami API, aby vám pomohly
zvolit olej, který byste měli použít.
Systém mazání
S filtrem4,0 litru
Bez filtru3,7 litru

675
COROLLA_TMUK_EE_CZ
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
A/C
Automatický systém klimatizace ..507
Filtr klimatizace .........................575
Manuální systém klimatizace ....502
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................436
Výstražná kontrolka ..................601
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..437
Adaptivní systém dálkových
světel ..........................................288
Adaptivní tempomat ....................344
Výstražné hlášení .....................352
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..............334
Výstražné hlášení .....................343
Airbagy
Obecné pokyny pro airbagy ........42
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ..42
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................42
Pokyny pro boční airbagy ...........42
Pokyny pro hlavové airbagy ........42
Provozní podmínky airbagů ........39
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................39
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................39
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................39
Správná jízdní poloha .................31
SRS airbagy ................................37
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů .........................46
Umístění airbagů .........................37
Úpravy a likvidace airbagů ..........44
Výstražná kontrolka SRS ..........600
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..437
Akumulátor
Když se vybije akumulátor ........638
Kontrola akumulátoru ................555
Příprava a kontrola před zimou ..442
Výstražná kontrolka ..................600
Alarm
Alarm .........................................104
Výstražný bzučák ......................599
Antény (systém Smart Entry
& Start) ................................193, 194
Asistent dopravních značek .......359
Asistent rozjezdu do kopce ........437
Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích (LTA)
Činnost ......................................317
Výstražná hlášení .....................326
Audio vstup ..................................472
Audiosystém
Audio vstup ...............................472
Bluetooth® audio .......................473
Disk MP3/WMA .........................457
iPod ...........................................463
Optimální použití .......................453
Přehrávač CD4 ...........................57
Přenosný hudební přehrávač ....472
Rádio .........................................455
Spínače audia na volantu .........451
USB paměť ...............................468
Zásuvka AUX/zásuvka USB ......452
Automatická dálková světla .......285
Automatický systém klimatizace ..507
B
Bezdrátová nabíječka ..................532
Bezdrátové dálkové ovládání
Funkce šetření energie baterie ..195
Výměna baterie .........................577
Zamykání/odemykání ................140
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....140
Systém Smart Entry & Start ......193
Bezpečnost dětí
Dětské pojistky zadních dveří ...181
Dětský zádržný systém ...............48

677
COROLLA_TMUK_EE_CZ
Abecední rejstřík
Dveře
Systém dvojitého zamykání ......103
Dveře
Boční dveře ...............................177
Dětské pojistky zadních dveří ...181
Skla dveří ..................................238
Vnější zpětná zrcátka ................236
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................179, 181
Zadní dveře ...............................182
Zámek dveří ......................177, 182
Dvířka palivové nádrže
Tankování ..................................297
E
eCall ................................................69
Tlačítko "SOS" ............................69
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................238
Funkce ochrany proti sevření ....238
Ovládání oken s vazbou
na zamykání dveří ...................239
Spínač blokování oken ..............240
Elektrický posilovač řízení (EPS) ..437
Výstražná kontrolka ..................602
Elektronická sluneční clona
Činnost ......................................240
Funkce ochrany proti sevření ....242
Elektronický klíč ..........................138
Funkce šetření energie baterie ..195
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................636
Výměna baterie .........................577
EPS (Elektrický posilovač řízení) ..437
Výstražná kontrolka ..................602
F
Filtr klimatizace............................575
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........238
Elektricky ovládané zadní dveře ..189
Elektronická sluneční clona ......242
Panoramatické střešní okno .....242
Funkce PKSB (pro vozidla křižující
dráhu vzadu) ..............................405
Funkce ......................................405
Funkce PKSB (statické
objekty) ...............................393, 399
Funkce ......................................399
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ..............................393
Funkce RCTA ...............................390
H
Háčky na oděvy ...........................538
Háčky na tašku ............................522
Hands-free systém (pro mobilní
telefon) ........................................487
Hlavové airbagy .............................37
Hmotnost ......................................648
Hodiny ...................113, 115, 117, 121
Houkačka......................................234
CH
Chladicí kapalina mezichladiče
Kontrola .....................................553
Objem .......................................652
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................553
Objem .......................................652
Příprava a kontrola před zimou ..442
Chladič..........................................555
I
Identifikace
Motor .........................................650
Vozidlo ......................................649
Identifikační číslo vozidla ...........649
Ikony menu...................................123

684
COROLLA_TMUK_EE_CZAbecední rejstřík
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................
451
Spínače elektricky ovládaných

oken ........................................ 238
Spínače elektronické sluneční

clony ........................................ 240
Spínače ovládání přístroje ........ 124
Spínače panoramatického

střešního okna ........................ 240
Spínače světel .......................... 281
Spínače vnějších zpětných

zrcátek .................................... 236
Spínače vyhřívání sedadel ........ 514
Systém automatických dálkových

světel ....................................... 285
Telefonní spínač ........................ 477
Tlačítko přepnutí zobrazení ..114, 120
Tlačítko "SOS" ............................ 69
Spotřeba paliva ............................ 125
Okamžitá spotřeba paliva ......... 125
Průměrná spotřeba paliva ......... 125
Stěrač zadního okna.................... 295
Stěrače čelního skla .................... 292
Světla pro denní svícení
Výměna žárovek .......................583
Světlomety
Adaptivní systém dálkových

světel ....................................... 288
Spínač světel ............................ 281
Systém automatických dálkových

světel ....................................... 285
Systém doprovodného osvětlení .. 283
Výměna žárovek .......................583
Systém automatického nastavení

sklonu světlometů ..................... 282
Systém automatického ovládání

světel .......................................... 282
Systém doprovodného osvětlení .. 283
Systém dvojitého zamykání ........103
Systém chlazení ...........................553
Přehřívání motoru ....................642
Systém imobilizéru motoru .......... 86
Systém klimatizace
Automatický systém klimatizace .. 507
Filtr klimatizace ......................... 575
Manuální systém klimatizace .... 502
Systém manuálního zapnutí/vypnutí

airbagů.......................................... 46
Systém osvětlení vstupu ............ 517
Systém Smart Entry & Start
Funkce nastupování ..........177, 183
Startování motoru ..................... 265
Umístění antén ..................193, 194
Systém Stop & Start
Výstražná kontrolka .................. 603
Zobrazení informací o systému ... 129
Systém světel pro denní svícení ... 282
Systém uzavření palivového

čerpadla ...................................... 598
Systém zámku řazení .................. 271
T
Tankování
Objem ....................................... 650
Otevírání uzávěru palivové

nádrže ..................................... 297
Typy paliva ................................ 650
Tažení
Nouzové tažení ......................... 593
Přípustná hmotnost přípojného

vozidla ..................................... 648
Tažení přívěsu ........................... 257
Tažné oko .................................. 595
Tažení přívěsu .............................. 257
Technické údaje ........................... 648
Telefonní spínač .......................... 477
Tempomat
Adaptivní tempomat .................. 344
Adaptivní tempomat s plným

rychlostním rozsahem ............. 334
Výstražné hlášení ..................... 356
Tlačítko přepnutí zobrazení 114, 120