Page 396 of 664

3964-5. Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida
CAMRY_HV_EL
Sensori d'angolo anteriori
Sensori anteriori centrali (se pre-
senti)
Sensori d’angolo posteriori
Sensori posteriori centrali (se pre-
senti)
Premere / sugli interruttori
di controllo dello strumento, sele-
zionare .
Premere / sugli interruttori
di controllo dello strumento, sele-
zionare .
Premere sull’interruttore di
controllo dello strumento.
Ogni volta che viene premuto , la funzione si attiva/disattiva.
Quando è attivato, la spia si accende per informare il guidatore che il sistema
è in funzione.
Sensore assistente di parcheggio Toyota
La distanza tra il proprio veicolo e oggetti statici nelle vicinanze, in fase
di parcheggio in linea o durante una manovra all'interno di un garage,
viene misurata dai sensori e comunicata mediante i display e un cica-
lino. Quando si utilizza questo sistema, controllare sempre l'area circo-
stante.
Tipi di sensori
1
2
3
4
Attivazione/disattivazione del sensore assistente di parcheggio Toyota
1
2
3
Page 397 of 664
3974-5. Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida
4
Guida
CAMRY_HV_EL
Quando i sensori rilevano un oggetto, i display seguenti informano il guida-
tore della posizione e della distanza dell'oggetto.
L'illustrazione utilizzata va intesa come esempio e potrebbe differire
dall'immagine effettivamente visualizzata sul display multifunzione.
■Display multifunzione
Funzionamento dei sensori
d'angolo anteriori
Funzionamento dei sensori
anteriori centrali (se presenti)
Funzionamento dei sensori
d'angolo posteriori
Funzionamento dei sensori
posteriori centrali (se presenti)
■Schermo impianto audio
Sensore assistente di parcheg-
gio Toyota
Quando il veicolo sta arretrando.
Viene visualizzata un'immagine
semplificata nella parte superiore
dello schermo quando viene rilevato
un oggetto.
Display
1
2
3
4
1
Page 398 of 664
3984-5. Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida
CAMRY_HV_EL
■Disattivazione dell'audio del cicalino
●Per disattivare l'audio del cicalino
È possibile disattivare temporaneamente l’audio del cicalino premendo sugli
interruttori di controllo dello strumento mentre il rilevamento di un oggetto è visualiz-
zato sul display multifunzione.
●Per annullare la disattivazione dell'audio
La disattivazione dell'audio viene annullata automaticamente nelle seguenti situa-
zioni.
• Quando si cambia la posizione del cambio
• Quando la velocità del veicolo ha raggiunto o superato i 10 km/h con la leva del
cambio in posizione D
• Quando il sensore assistente di parcheggio Toyota viene disattivato una volta e
poi riattivato
• Quando l'interruttore power viene disattivato una volta e poi riportato in modalità
ON
• Quando un sensore non funziona correttamente
Page 399 of 664
3994-5. Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida
4
Guida
CAMRY_HV_EL■
Visualizzazione distanza
I sensori che rilevano un oggetto si accendono o lampeggiano in modo
continuo.
*: Le immagini possono differire da quanto mostrato nelle figure. (→P. 397)
Display rilevamento sensore, distanza dell'oggetto
Display multifun-
zione
*
Display inseritoDistanza approssimativa dall'oggetto
Monitor assi-
stente di parcheg-
gio ToyotaSensori anteriore
e posteriore cen-
trali (se presenti)Sensore
d'angolo ante-
riore e posteriore
(continuo)(lampeggiante
lentamente)
Lon-
tano
VicinoSensore cen-
trale anteriore:
Da 100 cm a 60
cm
Sensore cen-
trale posteriore:
Da 150 cm a 60
cm
⎯
(continuo)(lampeggiante)Da 60 cm a 45
cm
Da 60 cm a 45
cm
(continuo)(lampeggiante
velocemente)Da 45 cm a 35
cm
Da 45 cm a 35
cm
(lampeggiante)(continuo)Meno di 35 cm
Meno di 35 cm
Page 400 of 664
4004-5. Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida
CAMRY_HV_EL■
Funzionamento del cicalino e distanza da un oggetto
Suona un cicalino quando i sensori sono in funzione.
●Il cicalino suona più velocemente quando il veicolo si avvicina a un
oggetto.
Quando il veicolo raggiunge la seguente distanza dall'oggetto, il cicalino
suona in modo continuo: Circa 35 cm.
●Quando vengono rilevati 2 o più oggetti contemporaneamente, il
sistema cicalino risponde in funzione dell'oggetto più vicino. Se uno o
entrambi gli ostacoli si avvicinano alle suddette distanze, è udibile un
lungo segnale acustico ripetuto, seguito da segnali più veloci.
Circa 100 cm (se presente)
Circa 150 cm (se presente)
Circa 60 cm
Il diagramma mostra il campo di rileva-
mento dei sensori. Tenere presente
che i sensori non sono in grado di rile-
vare oggetti che sono estremamente
vicini al veicolo.
Il campo dei sensori può variare a
seconda della forma dell'oggetto, ecc.
Campo di rilevamento dei sensori
1
2
3
Page 401 of 664

4014-5. Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida
4
Guida
CAMRY_HV_EL
Il volume del cicalino può essere cambiato sul display multifunzione (→P.
152) quando l’interruttore power è in modalità ON.
■Il sensore assistente di parcheggio Toyota può essere attivato quando
●Sensori d'angolo anteriori:
• L'interruttore power è in modalità ON.
• La leva del cambio si trova in una posizione diversa da P.
• La velocità del veicolo è inferiore a circa 10 km/h.
●Sensori anteriori centrali (se presenti):
• L'interruttore power è in modalità ON.
• La leva del cambio si trova in una posizione diversa da P o R.
• La velocità del veicolo è inferiore a circa 10 km/h.
●Sensori d'angolo posteriori:
• L'interruttore power è in modalità ON.
• La leva del cambio è in posizione R.
• La velocità del veicolo è inferiore a circa 10 km/h.
●Sensori posteriori centrali (se presenti):
• L'interruttore power è in modalità ON.
• La leva del cambio è in posizione R.
• La velocità del veicolo è inferiore a circa 10 km/h.
■Visualizzazione del sensore assistente di parcheggio Toyota
Quando viene rilevato un oggetto mentre il monitor assistente di parcheggio Toyota è
in uso, l'indicatore di avvertimento appare nella parte superiore dello schermo, anche
se la visualizzazione è stata disattivata.
Cambio del volume dei suoni del cicalino
Page 402 of 664

4024-5. Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida
CAMRY_HV_EL■Informazioni sul rilevamento dei sensori
●Le aree di rilevamento del sensore sono limitate alle aree attorno al paraurti poste-
riore del veicolo.
●A seconda della forma dell'oggetto e di altri fattori, la distanza rilevata potrebbe
essere ridotta o il rilevamento potrebbe non essere possibile.
●Gli oggetti potrebbero non essere rilevati se sono troppo vicini al sensore.
●Ci sarà un breve ritardo tra il rilevamento e la visualizzazione dell'oggetto. Anche a
basse velocità, è possibile che gli oggetti raggiungano le aree di rilevamento del sen-
sore prima che si attivino il display e i segnali acustici del cicalino.
●Pali sottili o oggetti ad un'altezza inferiore rispetto al sensore potrebbero non essere
rilevati durante l'avvicinamento, anche se sono stati rilevati in precedenza.
●Potrebbe essere difficile udire i segnali acustici per via del volume dell'impianto audio
o del rumore del flusso d'aria dell'impianto di condizionamento aria.
■Se viene visualizzato “Assistenza al parcheggio non disponibile. Pulire il sen-
sore di assistenza al parcheggio.” sul display multifunzione
Un sensore può essere sporco o coperto da neve o ghiaccio. In tali casi, rimuovendoli
dal sensore, il sistema dovrebbe ritornare alla normalità.
Inoltre, a causa di un sensore ghiacciato per via di basse temperature, può essere
visualizzata una schermata di malfunzionamento o un oggetto potrebbe non essere
rilevato. Se il sensore si sghiaccia, il sistema dovrebbe tornare alla normalità.
■Se “Assistenza al parcheggio non disponibile” viene visualizzato sul display
multifunzione
Scorre continuamente acqua sulla superficie del sensore, come in caso di pioggia bat-
tente. Quando il sistema determina che la situazione è normale, torna alla normalità.
AVVISO
■Quando si usa il sensore assistente di parcheggio Toyota
Adottare le seguenti precauzioni.
La mancata osservanza potrebbe pregiudicare la sicurezza del veicolo e causare
eventualmente un incidente.
●Non usare il sensore a velocità superiori a 10 km/h.
●Le aree di rilevamento dei sensori e i tempi di reazione sono limitati. Quando ci si
sposta in avanti o all'indietro, controllare le aree circostanti il veicolo (specialmente
i lati) per garantire la sicurezza e guidare lentamente utilizzando il freno per control-
lare la velocità del veicolo.
●Non installare accessori entro le aree di rilevamento dei sensori.
Page 403 of 664

4034-5. Utilizzo dei sistemi di supporto alla guida
4
Guida
CAMRY_HV_EL
AVVISO
■Sensori
Alcune condizioni del veicolo e l'ambiente circostante possono influenzare la capa-
cità di un sensore di rilevare correttamente un oggetto. Di seguito vengono riportati
alcuni esempi particolari.
●Presenza di sporco, neve o ghiaccio sul sensore. (Il problema si risolve pulendo il
sensore).
●Il sensore è ghiacciato. (Il problema si risolve sghiacciando l'area).
In condizioni climatiche di freddo intenso, se un sensore è ghiacciato, la schermata
potrebbe mostrare una visualizzazione anomala oppure gli oggetti potrebbero non
essere rilevati.
●Il sensore è coperto in qualche modo.
●Il veicolo è inclinato notevolmente su un lato.
●Su strade molto sconnesse, su pendii, sulla ghiaia o sull'erba.
●L'area in prossimità del veicolo è disturbata da clacson di veicoli, motori di motoci-
clette, freni ad aria compressa di grandi veicoli o altri rumori assordanti che produ-
cono onde ultrasoniche.
●Presenza di un altro veicolo dotato di sensori dell’assistente di parcheggio nelle
vicinanze.
●Il sensore è investito da spruzzi o da forte pioggia.
●Il sensore è sommerso dall’acqua a causa dell’allagamento della strada.
●Il veicolo è dotato di un'asta per parafango o di un'antenna wireless.
●Sono installati occhielli di traino.
●Il paraurti o il sensore subiscono un forte impatto.
●Il veicolo si sta avvicinando a un cordolo alto o curvo.
●Il campo di rilevamento è ridotto a causa della presenza di un oggetto, ad esempio
un segnale.
●In caso di sole molto forte o freddo intenso.
●L'area direttamente sotto i paraurti non viene rilevata.
●Se gli oggetti si avvicinano troppo al sensore.
●Una sospensione non originale Toyota (sospensione ribassata, ecc.) è installata.
●Se è installata una targa retroilluminata.
Oltre agli esempi riportati sopra, ci sono situazioni in cui, per via della loro forma,
segnali e altri oggetti possono essere reputati da un sensore più vicini di quanto non
siano realmente.