2019 TOYOTA C-HR displej

7377-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
7
Když nastanou potíže
Když se vozidlo přehřívá
●Ručička ukazatele teploty chladicí kapaliny motoru (S. 164) zasa-
huje do červené oblasti, nebo pociťujete ztrátu výkonu hybridní ho
systému.(Například, rychlos t vozidla se nezvyšuje.)
● Na multiinformačním displeji je zobrazeno "Přehřátý hybridní sys-
tém. Snížený výkon."
● Zastavte na bezpečném místě. Viz Příručka pro uživatele). Zpod
kapoty vystu puje pára.
■Pokud se výstražná kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny
rozsvítí
Zastavte vozidlo na bezpečném místě a vypněte systém klimati-
zace, a pak vypněte hybridní systém.
Pokud vidíte páru: Poté, co pára zmizí, opatrně zvedněte kapotu.
Pokud nevidíte páru: Opatrně zvedněte kapotu.
Poté, co se hybridní systém dos tatečně ochladí, prohlédněte ha-
dice a blok chladiče (chladič), zda neuniká kapalina.
Chladič
Ventilátory chlazení
Pokud uniká velké množství chladicí kapaliny, ihned kontaktujte kte-
réhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kter ýko-
liv spolehlivý servis.
Následující může signalizovat , že se vaše vozidlo přehřívá.
Nápravná opatření
1
2
3
Motor 2ZR-FXEMotor M20A-FXS

7397-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
7
Když nastanou potíže
■Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Přehřátý hyb-
ridní systém. S nížený výkon."
Zastavte vozidlo na bezpečném místě.
Vypněte hybridní systém a opatrně zvedněte kapotu.
Poté, co se hybridní systém ochladí, prohlédněte hadice a blok
chladiče (chladič), zda neuniká kapalina.
Chladič
Ventilátory chlazení
Pokud uniká velké množství chladicí kapaliny, ihned kontaktujte kte-
réhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kter ýko-
liv spolehlivý servis.
Hladina chladicí kapaliny je uspokojující, pokud je mezi ryskam i
"FULL" nebo "F" (plná) a "LOW" nebo "L" (nízká) na nádržce.
Nádržka
Ryska "FULL" nebo "F" (plná)
Ryska "LOW" nebo "L" (nízká)
1
2
3
Motor 2ZR-FXEMotor M20A-FXS
4
Motor 2ZR-FXEMotor M20A-FXS

7407-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Pokud je to nutné, doplňte chladicí kapalinu.
Pokud není dostupná chladicí k apalina, jako nouzové opatření
použijte vodu a nechte vozidlo co nejdříve zkontrolovat u které -
hokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo
v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Po vypnutí hybridního systému a vyčkání po dobu 5 minut nebo
déle, znovu nastartujte hybridní systém a zkontrolujte, zda je na
multiinformačním displeji zobraz eno "Přehřátý hybridní systém".
Pokud hlášení nezmizí:
Vypněte hybridní systém a kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyot a, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
Pokud se hlášení nezobrazí:
Teplota hybridního systému pokle sla a s vozidlem je možné nor-
málně jet.
Pokud se však hlášení objevuje často znovu, kontaktujte kterého koliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spo lehlivý
servis.
5
Motor 2ZR-FXEMotor M20A-FXS
6

7427-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Když vozidlo uvízne
Zabrzděte parkovací brzdu a přesuňte řadicí páku do P. Vypněte
hybridní systém.
Odstraňte bahno, sníh nebo písek z okolí předních kol.
Podložte přední kola dřevem, kameny nebo jiným materiálem,
abyste umožnili zlepšit trakci.
Znovu nastartujte hybridní systém.
Přesuňte řadicí páku do D nebo R a uvolněte parkovací brzdu. Pak
opatrně sešlápnět e plynový pedál.
■Když je obtížné vozidlo uvolnit
Pokud se protáčejí pneumatiky nebo vozidlo uvízne v bahně,
štěrku nebo sněhu, prove ďte následující činnosti:
Stiskněte , abyste vypnuli TRC.
Na multiinformačním displeji se zobrazí
hlášení.
1
2
3
4
5

7608-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Přizpůsobitelné funkce
■Změny prováděné použitím multiinformačního displeje
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte
.
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje a zvolte
"Nastavení příst. panel u", a pak stiskněte .
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte po-
ložku a pak stiskněte .
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte po-
žadované nastavení a pak stiskněte .
Pro návrat zpět na předchozí obra zovku, nebo opuštění režimu při-
způsobení, stiskněte .
Vaše vozidlo má různé druhy elektronických funkcí, které mo-
hou být přizpůsobeny vašim požadavkům. Nastavení těchto
funkcí může být změněno použitím multiinformačního displeje,
navigačního/multimediálního syst ému, nebo u kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémko-
liv spolehlivém servisu.
Přizpůsobení funkcí vozidla
1
2
3
4

7618-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
8
Technické údaje vozidla
■Změna na obrazovce navigačního/multimediálního systému
(vozidla s navigačním/mu ltimediálním systémem)
Stiskněte tlačítko "MENU".
Zvolte "Nastavení" na obrazo vce menu a zvolte "Vůz".
Zvolte "Nast. parametrů".
Mohou být změněna různá nastavení. Podrobnosti - viz seznam na-
stavení, které může být změněno.
Některá nastavení funkcí se změ ní současně s jinými funkcemi, když
jsou přizpůsobovány. Pro další podrobnosti kontaktujte kteréhok oliv
autorizovaného prodejce nebo serv is Toyota, nebo kterýkoliv spolehli-
vý servis.
Nastavení, která mohou být zm ěněna použitím multiinformačního
displeje
Nastavení, která mohou být změněna použitím obrazovky navigač-
ního/multimediálního systému (voz idla s navigačním/multimediál-
ním systémem)
Nastavení, která mohou být zm ěněna autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
Přizpůsobitelné funkce
1
2
3

7628-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
■Ukazatelé, přístroje a m ultiinformační displej (S. 168)
*1: Výchozí nastavení se liší podle země.
*2: Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština, norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polš tina, ukrajinšti-
na, turečtina, maďarština, češ tina, slovenština, rumunština
*3: 2 z následujících položek: okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele),
okamžitá spotřeba paliva (číselné zobrazení), průměrná spotřeba paliva (po
vynulování), průměrná spotřeba paliva (po nastartování), průměr ná spotře-
ba paliva (po natankování), průměrná rychlost vozidla (po vynul ování), prů-
měrná rychlost vozidla (po nastartování), uplynulý čas (po vynu lování),
uplynulý čas (po nastartování), vzdálenost (jízdní dosah), vzdá lenost (po na-
startování), prázdná.
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Jazyk*1Angličtina*2OO−
Jednotky*1km (L/100 km)km (km/L)OO−míle (MPG)
Indikátor EVZapnuto
(Automaticky)VypnutoO−−
Informace o jízdě 1
Okamžitá spo-
třeba paliva
(zobrazení
ukazatele)
*3O−−Průměrná
spotřeba
paliva (po re-
setování)
Informace o jízdě 2
Vzdálenost
(jízdní dosah)
*3O−−Průměrná
rychlost vozi-
dla (po reseto-
vání)
Vyskakovací oknoZapnutoVypnutoO−−

7708-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
■V následujících situacích bude režim přizpůsobení, ve kterém bylo na-
stavení změněno přes multiinform ační displej, automaticky vypnut.
● Po zobrazení obrazovky režimu přizpůsobení se objeví výstražné hlášení.
● Spínač POWER je vypnut.
● Vozidlo se začne pohybovat, když je zobrazena obrazovka režimu přizpůso-
bení.
VÝSTRAHA
■ Během přizpůsobování
Protože je potřeba, aby během přizpůsobování byl hybridní systé m v čin-
nosti, ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvá tním větrá-
ním. V uzavřeném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové pl yny,
obsahující kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozi dla. To může
způsobit smrt nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■ Během provádění přizpůsobení
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, ujistěte se, že při př izpůsobování
funkcí je hybridní systém v činnosti.