2019 Peugeot Partner Instruktionsbog (in Danish)

15
90°CMaks.
kølervæsketemperaturLyser konstant
(advarselslampe
eller diode), og
nålen er i det røde
felt (afhængigt af
bilmodellen). Temperaturen i kølesystemet er
for høj.
Udfør (1), og vent om nødvendigt med at efter fylde
kølervæske, indtil motoren er afkølet. Hvis problemet
varer ved, skal du udføre (2).
Batteriladestand Lyser konstant. Der er en fejl i batteriets
ladekredsløb (polklemmerne
er snavsede eller gået løs,
generatorremmen er slap eller
revnet osv.). Rens tapperne og stram dem igen. Hvis
advarselslampen ikke holder op at lyse, når motoren
er startet, udføres (2).
Servostyring Lyser konstant. Servostyringen er defekt. Kør forsigtigt med nedsat hastighed, og udfør derefter
(3).
Sikkerhedssele
ikke spændt/
opspændt Lyser konstant eller
blinker efter fulgt af et
lydsignal. En af sikkerhedsselerne er ikke
spændt, eller den er spændt op
(afhængigt af model).
Dør åben Lyser konstant
efter fulgt af en
meddelelse om hvilken
dør/bagklap.
Meddelelsen ledsages
af et lydsignal, hvis
hastigheden er over
10


km/t. En af bilens døre,
bagagerummet, bagklappen eller
bagklapruden er stadig åben
(afhængigt af bilmodellen).
Luk det, der står åben.
Hvis bilen har en hængslet dør i højre side, viser
denne advarselslampe ikke
, hvis døren står åben.
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
Elektrisk
parkeringsbremse Lyser konstant.
Den elektriske bremse er
aktiveret.
1
Instrumentbord

16
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Orange advarselslamper
Automatiske
funktioner
(med elektrisk
parkeringsbremse)Lyser konstant.
Funktionerne "automatisk
aktivering" (når motoren stoppes)
og "automatisk deaktivering" er
deaktiveret. Aktiver funktionerne igen.
+ Automatisk
aktivering
(med elektrisk
parkeringsbremse)
Lyser konstant,
efter fulgt af
meddelelsen "Parking
brake fault" (Fejl i
parkeringsbremse). Automatisk aktivering fungerer
ikke; parkeringsbremsen kan kun
anvendes manuelt.
Brug grebet til den elektriske parkeringsbremse.
Hvis den automatiske deaktivering heller ikke fungerer,
kan du bruge manuel deaktivering i stedet.
+
+
+ Funktionsfejl
(med elektrisk
parkeringsbremse)
Lyser konstant,
efter fulgt af
meddelelsen "Parking
brake fault" (Fejl i
parkeringsbremse). Parkeringsbremsen fungerer ikke
fuldt ud og kan ikke bremse bilen
sikkert i alle situationer.
Parker bilen sikkert:
F

P
arker på et plant underlag.
F

M
ed manuel gearkasse: Skift til et gear.
F

M
ed automatgearkasse: Skift til P, og sæt de
medfølgende stopklodser under et af hjulene.
Udfør derefter (2).
+
+ Driftsfejl
(med elektrisk
parkeringsbremse)
Blinker, når bilen
startes.
Parkeringsbremsen er ikke helt
deaktiveret. Udfør (1), og prøv at deaktivere parkeringsbremsen
helt med parkeringsbremsegrebet, samtidig med at
der trædes på bremsen.
Hvis problemet varer ved, skal du udføre (2).
Instrumentbord

17
/2
1 1
Advarsels-/kontrollampe
Tilstand ÅrsagHandlinger/observationer
Lav
brændstofstand Lyser konstant (advarselslampe eller
diode), og nålen er i det røde felt
(afhængigt af bilmodellen) efterfulgt
af et lydsignal og en meddelelse.
Dette lydsignal og meddelelsen
bliver gentaget med stadigt
kortere interval, efterhånden som
brændstofstanden falder og nærmer
sig nul. Første gang, den lyser, er der
mindre end 6
liter brændstof tilbage
i tanken. Tank straks op for at undgå at løbe
t ø r.
Kør aldrig, indtil tanken er helt
tom
. Ellers kan antiforurenings-
og indsprøjtningssystemet blive
beskadiget.
Vand i
brændstoffilter Lyser konstant (i instrumentgruppe
med LCD-display med grafik). Der er vand i brændstoffilteret.
Risiko for beskadigelse af
indsprøjtningssystemet: Udfør straks
(2).
MotordiagnoseBlinker.Motorstyringssystemet er defekt.Katalysatoren kan være ødelagt.
Det er strengt nødvendigt at udføre
(2)
Lyser konstant. Emissionskontrolsystemet er defekt.Advarselslampen skal slukke, når
motoren startes.
Udfør (3) hurtigt.
+ Lyser konstant.
Der er registreret en mindre fejl i
motoren.Udfør (3).
+ Lyser konstant.
Der er registreret en større fejl i
motoren.Udfør (1) og derefter (2).
1
Instrumentbord

18
For varmning af
dieselmotorLyser konstant.
Hvor længe den
lyser afhænger af
vejrforholdene. Tændingen er tilsluttet.
Vent med at starte, indtil advarselslampen slukker.
Hvis motoren ikke starter, skal tændingen tilsluttes
igen. Vent på, at kontrollampen slukker, og start
motoren.
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
For lavt dæktr yk Lyser konstant,
efter fulgt af et
lydsignal og en
meddelelse. Trykket i et eller flere hjulene er
for lavt.
Kontroller dæktrykkene snarest muligt.
Nulstil registreringssystemet efter justering af trykket.
+ Advarselslampen for
lavt dæktryk blinker og
lyser derefter konstant,
og servicelampen
lyser konstant.Der er fejl i systemet: Dæktryk
kontrolleres ikke længere.
Kontroller dæktrykkene snarest muligt, og udfør (3).
ABS-bremser Lyser konstant. ABS-systemet er defekt. Bilens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
Kør forsigtigt med nedsat hastighed, og udfør derefter
(3).
Distance Alert/
Active Safety Brake Lyser konstant
efter fulgt af en
meddelelse på
skærmen. Systemet er deaktiveret i bilens
konfigurationsmenu.
Blinker. Systemet er aktiveret. Bilen bremser kortvarigt for at reducere hastigheden
inden sammenstød med den forankørende.
Lyser konstant,
efter fulgt af en
meddelelse og et
lydsignal. Systemet er defekt.
Udfør (3).
Instrumentbord

19
Advarsels-/kontrollampeTilstand ÅrsagHandlinger/observationer
Partikelfilter
(diesel) Lyser konstant, efter fulgt af et
lydsignal og en meddelelse om risiko
for tilstopning af partikelfiltret. Partikelfiltret er begyndt at
blive tilstoppet.
Sørg for at regenerere filtret under kørsel,
så snart trafikforholdene tillader det, med
en hastighed af mindst 60
km/t, indtil
advarselslampen slukker.
Lyser konstant, efter fulgt af et
lydsignal og en meddelelse om, at
partikelfiltrets additivniveau er for
lavt. Additivbeholderen er på
minimumniveau.
Efterfyld snarest muligt: udfør (3).
Airbags Lyser konstant. En af airbaggene eller
selestrammerne er defekt.Udfør (3).
Frontairbag i
passagersiden
(tilsluttet) Lyser konstant.
Passagerairbaggen er
aktiveret.
Knappen er i "ON" position. I denne position må der IKKE
monteres en bagudvendt barnestol på
passager forsædet – Der er risiko for
alvorlig personskade!
Passagerforsædets
frontairbag
(afbrudt) Lyser konstant.
Passagerairbaggen er
afbrudt.
Knappen er i "OFF" position. En bagudvendt barnestol kan installeres,
undtagen hvis der er fejl på airbagsystemet
(kontrollampen for airbagfejl lyser).
Dynamisk
stabilitetskontrol
(DSC) og
antispinfunktion
(ASR) Lyser konstant.
Systemet er deaktiveret.Tryk på knappen for at aktivere det igen.
DSC/ASR-systemet aktiveres automatisk, når
bilen startes og fra ca. 30
km/t.
+
Distance Alert/
Active Safety Brake
Lyser konstant.
Systemet er defekt.Hvis disse kontrollamper lyser, efter at
motoren er stoppet og startet igen, skal du
udføre (3).
1
Instrumentbord

20
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Dynamisk
stabilitetskontrol
(DSC) og
antispinfunktion
(ASR) Blinker.
DSC/ASR-justering aktiveres,
hvis bilen mister vejgrebet eller
skrider ud.
Lyser konstant. DSC/ASR-systemet er defekt. Udfør (3).
+
+ Hill Holder Control
Lyser konstant. Systemet er defekt. Udfør (3).
Aktiv
vejstribealarm Lyser konstant.
Systemet er automatisk
deaktiveret eller på standby.
Blinker. Du er ved at overskride en
stiplet vejstribe uden at aktivere
afviserblinket. Systemet aktiveres og korrigerer bilens kurs i den
side, hvor vejstriben registreres.
+
Fejl i
bremseassistent
(med elektrisk
parkeringsbremse) Lyser konstant,
efter fulgt af
meddelelsen "Parking
brake fault" (Fejl i
parkeringsbremse). Bremseassistenten har ikke fuld
bremsekraft.
Hvis automatisk deaktivering ikke fungerer, kan du
bruge manuel deaktivering i stedet.
+ Lyser konstant.
Systemet er defekt. Udfør (3).
Instrumentbord

21
AdBlue® (med 1.6
BlueHDi Euro 6.1) Lyser konstant, når tændingen
tilsluttes, efter fulgt af et lydsignal og
en meddelelse om bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
600-2.400
km.Efterfyld AdBlue® snarest muligt,
eller udfør (3).
+ AdBlue
® advarselslampen blinker,
servicelampen lyser konstant
efter fulgt af et lydsignal og en
meddelelse om bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
under 600
km.Du skal
efterfylde AdBlue® for at
undgå at motoren ikke kan star tes
eller udføre (3).
AdBlue
® advarselslampen blinker,
og servicelampen lyser konstant
samtidig med et lydsignal og en
meddelelse om, at start er spærret. AdBlue® beholderen er tom: Den
lovpligtige startspærreanordning
hindrer start af motoren. For at starte motoren igen skal du
efterfylde AdBlue® eller udføre (2).
Beholderen skal påfyldes mindst
5

liter AdBlue
®.
OverbelastningsindikatorLyser konstant. Vægten af bilens last overstiger den
maksimalt tilladte vægt.Vægten af bilens last skal reduceres.
+ Lyser konstant, efter fulgt af en
meddelelse.
Der er en fejl i systemet for
overbelastningsindikatoren.Udfør (2).
Advarsels-/kontrollampe
Tilstand ÅrsagHandlinger/observationer
(1) : Stands bilen, så snar t det er sikker t og
afbryd tændingen. (2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.(3)
: Kør til et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
1
Instrumentbord

22
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
AdBlue
®
(Med 1.5 BlueHDi
Euro 6.2) Lyser konstant i
ca. 30
sekunder,
hver gang bilen
startes, ledsaget
af en meddelelse
om den resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
mellem 2.400 og 800
km.Efterfyld AdBlue
®
Lyser konstant,
når tændingen
tilsluttes, efter fulgt
af et lydsignal og
en meddelelse om
bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
mellem 100 og 800
km.Efterfyld AdBlue® snarest muligt
, eller udfør (3).
Blinker, efter fulgt
af et lydsignal og
en meddelelse om
bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
under 100

km. Du skal
efterfylde AdBlue
® for at undgå havari eller
udføre (3).
Blinker, efter fulgt af
et lydsignal og en
meddelelse om, at
bilen ikke kan startes. AdBlue
® beholderen er tom: Den
lovpligtige startspærreanordning
hindrer start af motoren. For at genstarte motoren skal du efter fylde AdBlue®
eller udføre (2).
Beholderen skal påfyldes mindst 5

liter AdBlue
®.
Instrumentbord