2019 OPEL GRANDLAND X Manual de utilizare (in Romanian)

Date tehnice263Informaţiile de pe plăcuţa de
identificare:1:producătorul2:numărul omologării de tip3:seria de identificare a
autovehiculului (VIN)4:masa totală maximă autorizată a autovehiculului în kg5:masa totală maximă autorizată a
ansamblului cu remorcă în kg6:sarcina maximă autorizată pe
axa faţă în kg7:sarcina maximă autorizată pe
axa spate în kg8:datele specifice autovehiculului
sau datele specifice ţării
Sarcinile totale combinate de pe
axele faţă şi spate nu trebuie să
depăşească masa totală maximă
autorizată a autovehiculului. De
exemplu, dacă puntea faţă este
încărcată la sarcina maximă
autorizată, puntea spate poate
suporta numai diferenţa dintre masa
totală maximă autorizată a
autovehiculului şi sarcina pe axa faţă.
Datele tehnice sunt stabilite în
concordanţă cu normele Comunităţii
Europene. Ne rezervăm dreptul de a
opera modificări. Specificaţiile din
documentaţia autovehiculului au
întotdeauna prioritate asupra celor
din prezentul manual.
Identificarea motorului
Tabelele cu date tehnice prezintă
codul de identificare al motorului.
Datele despre motor 3 267.
Pentru a identifica motorul respectiv,
consultaţi puterea motorului în
Certificatul de conformitate CEE,
furnizat împreună cu alte documente
naţionale de înmatriculare ale
autovehiculului.

264Date tehniceDate referitoare la autovehiculLichide şi lubrifianţi recomandaţi
Interval de service grupuri ţări 1 până la 3 Cerinţele referitoare la calitatea uleiului de motorToate ţările enumerate în grupurile de ţări de la 1 la 3 3 257Calitatea uleiului de motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieseldexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Numai motoare diesel: Dacă nu este disponibil uleiul de motor de calitate dexos, se poate utiliza maxim 1 l de ulei de clasa ACEA C3 o singură dată între două schimburi de ulei.
Clase de vâscozitate a uleiului de motor
Toate ţările enumerate în grupurile de ţări de la 1 la 3 3 257Temperatura mediului ambiantMotoare pe benzină şi dieselMotoare dieselPână la -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 sau SAE 0W-40SAE 5W-30 sau SAE 5W-40Sub -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 sau SAE 0W-40

Date tehnice265Interval de service - grup ţări 4Cerinţele referitoare la calitatea uleiului de motorŢările incluse în grupul de ţări 4 3 257Calitatea uleiului de motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieseldexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Dacă nu este disponibil uleiul de motor de calitate dexos, trebuie utilizat ulei de motor conform claselor de calitate prescrise mai jos:
Ţările incluse în grupul de ţări 4 3 257Calitatea uleiului de motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselACEA A3/B4–✔ACEA C3–✔
Clase de vâscozitate a uleiului de motor
Ţările incluse în grupul de ţări 4 3 257Temperatura mediului ambiantMotoare pe benzinăMotoare dieselPână la -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 sau SAE 0W-40SAE 5W-30 sau SAE 5W-40

266Date tehniceŢările incluse în grupul de ţări 4 3 257Sub -25 °CSAE 0W-30 sau SAE 0W-40Până la -20 °CSAE 10W-30 1)
sau SAE 10W-40 1)1)
Permis, dar se recomandă folosirea uleiurilor cu calitate dexos.

Date tehnice267Date despre motorCodul de identificare al motoruluiB12XHT / D12xHTA16NHTD16XHTDescrierea comercială1.2 Turbo1.61.6Cod de inginerieEB2DTS / EB2ADTSEP6FDTMEP6FADTXDCapacitatea cilindrică [cm3
]120015981598Puterea motorului [kW]96121133la turaţia [rot/min]550060005500Cuplul [Nm]230240250la turaţia [rot/min]175014001750Tipul de combustibilBenzinăBenzinăBenzinăCifra octanică RON 2)3)recomandată959595admisă989898admisă919191Tipul de combustibil suplimentar–––2)
O etichetă specifică pentru ţara respectivă lipită pe clapeta rezervorului de combustibil poate înlocui cerinţa specifică pentru motor.
3) În anumite ţări, utilizarea unui anumit combustibil, de ex. cu o anumită cifră octanică, poate fi necesară pentru asigurarea funcţionării
corecte a motorului.

268Date tehniceCodul de identificare al motoruluiA16DTHD15DTD15DTHD20DTHDescrierea comercială1.61.51.52.0Cod de inginerieDV6FCDV5RDDV5RCDW10FCCapacitatea cilindrică [cm3
]1560149914991997Puterea motorului [kW]887596130la turaţia [rot/min]3500350037503750Cuplul [Nm]300250300400la turaţia [rot/min]1750175017502000Tipul de combustibilMotorinăMotorinăMotorinăMotorină

Date tehnice269PerformanţeleMotorulB12xHTA16DTHD16XHTD15DTD15DTHD20DTHA16NHTViteza maximă [km/h]Transmisia manuală188189–179195––Transmisia automată1881854)–1902142014)Indisponibil la data tipăririi.

270Date tehniceMasa autovehiculului
Greutatea la bord, model de bază fără opţiuniMotorulTransmisia manualăTransmisia automată[kg]B12xHT13501370D16XHT–5)A16DTH13921430D15DT1289–D15DTH1360 / 1375 (ECO)1380D20DTH–1500A16NHT–5)5) Indisponibil la data tipăririi.
Echipamentele opţionale şi accesoriile măresc masa proprie a autovehiculului.
Instrucţiuni referitoare la încărcare 3 78.