PříznakPříčinaZpůsob řešení
Při ovládání audiosystému nebyl
rozeznán název skladby Názvy skladeb nelze rozeznávat hla‐
sem.
―
Chcete-li přeskočit navádění ―Navádění lze přeskočit, když krátce
stisknete tlačítko Hovor.
Problémy s hovory
Příznak
PříčinaZpůsob řešení
Na začátku hovoru je slyšet hluk vo‐
zidla druhé strany Funkce potlačení
hluku jednotky
Bluetooth
® potřebuje přibližně 3 se‐
kundy na začátku hovoru, aby se
přizpůsobila prostředí. To však není příznakem problému
se zařízením.
Neslyším druhou stranu nebo zvuk z
reproduktoru je slabý Je nastavena nulová nebo nízká hla‐
sitost.
Zvyšte hlasitost.
Jiné problémy
Příznak
PříčinaZpůsob řešení
Stav nabití baterie se liší mezi zaří‐
zením a vozidlem Způsob, jakým zařízení a vozidlo
určují zbývající nabití baterie, se li‐
ší.
―
Když je uskutečněn hovor z vozidla,
telefonní číslo se aktualizuje v se‐
znamu příchozích/odchozích hovo‐
rů, ale jméno se neobjeví Číslo nebylo zaregistrováno v tele‐
fonním seznamu.Pokud je číslo zaregistrované v tele‐
fonním seznamu, záznam o přícho‐
zích/odchozích hov
orech se aktuali‐
zuje pomocí jména v telefonním se‐
znamu při příštím nastartování mo‐
toru.
Mobilní telefon se nesynchronizuje
s vozidlem, pokud jde o záznam pří‐
chozích/odchozích hovorů Některé typy mobilních telefonů se
nesynchronizují automaticky.
Použijte mobilní telefon, aby došlo
k synchronizaci.
Trvá dlouho, než se dokončí změna
jazyka Trvá to maximálně 60 sekund.
―
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-71
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Zobrazení informací o audiozařízení
Bluetooth
®
Pokud je připojeno audiozařízení
Bluetooth
®, zobrazují se na středním
displeji následu jící informace.
AVRCP
Ve r. n i ž š í než 1.3 AVRCP
Ver. 1.3 AVRCP
Ver. 1.4
nebo vyšší
Název zaříze‐
ní XXX
Stav nabití
baterie zaří‐
zení XXX
Název sklad‐
by —X X
Jméno autora — X X
Název alba — X X
Doba přehrá‐
vání —X X
Název žánru — X X
Titulní obrá‐
zek alba ———
X: K dispozici
—: Není k dispozici
POZNÁMKA
N
ěkteré informace se nemusí zobrazovat v
závislosti na za řízení a pokud informace
nelze zobrazit, objeví se na displeji
„Unknown (Neznámý) - - - - -“.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-115
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Problémy s hovory
PříznakPříčinaZpůsob řešení
Na začátku hovoru je slyšet hluk vo‐
zidla druhé strany Funkce potlačení
hluku jednotky
Bluetooth
® potřebuje přibližně 3 se‐
kundy na začátku hovoru, aby se
přizpůsobila prostředí. To však není příznakem problému
se zařízením.
Neslyším druhou stranu nebo zvuk z
reproduktoru je slabý Je nastavena nulová nebo nízká hla‐
sitost.
Zvyšte hlasitost.
Jiné problémy
Příznak
PříčinaZpůsob řešení
Stav nabití baterie se liší mezi zaří‐
zením a vozidlem Způsob, jakým zařízení a vozidlo
určují zbývající nabití baterie, se li‐
ší.
―
Když je uskutečněn hovor z vozidla,
telefonní číslo se aktualizuje v se‐
znamu příchozích/odchozích hovo‐
rů, ale jméno se neobjeví Číslo nebylo zaregistrováno v tele‐
fonním seznamu.Pokud je číslo zaregistrované v tele‐
fonním seznamu, záznam o přícho‐
zích/odchozích hov
orech se aktuali‐
zuje pomocí jména v telefonním se‐
znamu při příštím nastartování mo‐
toru.
Mobilní telefon se nesynchronizuje
s vozidlem, pokud jde o záznam pří‐
chozích/odchozích hovorů Některé typy mobilních telefonů se
nesynchronizují automaticky.
Použijte mobilní telefon, aby došlo
k synchronizaci.
Trvá dlouho, než se dokončí změna
jazyka Trvá to maximálně 60 sekund.
―
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-143
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Zařízení iPod nemusí být kompatibilní v
závislosti na konkrétním modelu nebo
verzi OS. V takovém případě se zobrazí
chybové hlášení.
UPOZORNĚNÍ
Odpojte zařízení iPod, když ho
nepoužíváte. Protože zařízení iPod
nebylo zkonstruováno, aby odolalo
velkým změnám teplot, ke kterým
dochází v kabině vozu, mohlo by dojít k
jeho poškození nebo ke zhoršení
vlastností jeho bate rie následkem příliš
vysoké teploty nebo vlhkosti panující v
kabině, pokud byste ho nechali ve
vozidle.
Pokud dojde ke ztrátě dat na zařízení
iPod při jeho připojení k jednotce,
společnost Mazda nemůže zaručit
obnovení ztracených dat.
Pokud je baterie zařízení iPod
znehodnocená, nemusí se nabít a po
připojení k jednotce nemusí být
přehrávání možné.
Bu\bte opatrní, abyste při otevírání/
zavírání středové konzoly nepřivřeli
propojovací kabel pro iPod.
Podrobnosti o použití zařízení iPod
najdete v návodu k tomuto zařízení.
Když je zařízení iPod připojeno na USB
port, veškeré ovládání probíhá na
audiojednotce. Ovládání ze zařízení iPod
není možné.
POZNÁMKA
Audiojednotka není schopná zobrazovat
obrázky nebo videa uložená na za řízení
iPod.
Ujednání a právní omezení týkající
se Apple CarPlay
Toto zařízení je kompatibilní se systémem
Apple CarPlay, který může ovládat iPhone
pomocí audiozařízení vozidla.
∗ iPhone, Siri a Apple Music jsou
obchodní značky společnosti Apple Inc.
registrované v USA a v jiných zemích.
∗ Apple CarPlay je obchodní značka
společnosti Apple Inc.
∗ iOS je obchodní značka nebo
registrovaná obchodní značka
společnosti Cisco v USA a v jiných
zemích a používá se na základě licence.
Zařízení nemusí být kompatibilní v
závislosti na konkrétním modelu nebo
verzi OS.
UPOZORNĚNÍ
Z důvodu zachování bezpečnosti
nepoužívejte svůj iPhone, když řídíte.
Odpojte zařízení iPhone, když ho
nepoužíváte. Pokud zařízení necháte v
kabině, mohlo by dojít k jeho poškození
nebo ke zhoršení vlastností jeho baterie
následkem příliš vysoké teploty nebo
vlhkosti uvnitř vozidla.
Pokud dojde ke zhoršení vlastností
baterie v zařízení iPhone, nemusí se
dobíjet ani přehrávat zvuk, i když je
telefon připojen k této jednotce.
Před použitím si pečlivě prostudujte
návod k použití zařízení iPhone.
POZNÁMKA
Aby nedošlo ke ztrát ě nebo poškození
uložených dat, doporu čujeme, abyste si
svá data vždy zálohovali.
Výbava interiéru
Příloha
5-155
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Rady pro používání OS Android™
Potřebujete aplikaci Android Auto, kterou
si můžete stáhnout na Google Play, a
chytrý telefon kompatibilní s OS Android
s nainstalovaným systémem Android™
5.0 Lollipop nebo vyšším.
UPOZORNĚNÍ
Z důvodu zachování bezpečnosti
nepoužívejte chytrý telefon s OS
Android™, když řídíte.
Odpojte chytrý telefon s OS Android™,
když ho nepoužíváte. Pokud zařízení
necháte v kabině, mohlo by dojít k jeho
poškození nebo ke zhoršení vlastností
jeho baterie následkem příliš vysoké
teploty nebo vlhkosti uvnitř vozidla.
Pokud dojde ke zhoršení vlastností
baterie v chytrém telefonu s OS
Android™, nemusí se dobíjet ani
přehrávat zvuk, i když je telefon připojen
k této jednotce.
Před použitím si pečlivě prostudujte
návod k použití chytrého telefonu s OS
Android™.
POZNÁMKA
Aby nedošlo ke ztrát ě nebo poškození
uložených dat, doporu čujeme, abyste si
svá data vždy zálohovali.
∗ Google, Android, Android Auto a
ostatní související značky jsou obchodní
značky společnosti Google LLC.
Výbava interiéru
Příloha
5-156
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1
2019-2-8 15:06:23
6Údržba a péče o vozidlo
Jak udržet váš vůz Mazda v bezvadném stavu.
Nezbytné informace...........................6-2 Úvod............................................. 6-2
Plánovaná údržba..............................6-4 Plánovaná údržba..... .....................6-4
Sledování údržby.... .................... 6-17
Údržba prováděná majitelem......... 6-20 Bezpečnostní opatření týkající se
údržby prováděné majitelem...... 6-20
Kapota.........................................6-22
Přehled motorového prostoru..... 6-24
Motorový olej........ ..................... 6-26
Chladicí kapalina mo toru........... 6-31
Brzdová/spojková kapalina........ 6-33
Kapalina ostřikovače oken a
hlavních světlometů. ................... 6-34
AdBlue
® (se systémem selektivní
katalytické redukce (SCR))........ 6-35
Mazání částí karoserie................ 6-39
Lišty stěračů................................6-39
Akumulátor................................. 6-45
Výměna baterie ve startovací
kartě............................................ 6-48
Pneumatiky................................. 6-50
Žárovky.......................................6-55
Pojistky....................................... 6-63
Péče o vzhled.................................... 6-70
Péče o exteriér vozu....................6-70
Péče o interiér vozu.................... 6-76
6-1
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
•(Se systémem i-stop)
Nepoužívejte rychlodobíjení
akumulátoru.
•Pokud došlo k rychlému vybití
akumulátoru, například proto, že byla
příliš dlouho rozsvícena světla vozu,
když byl motor vypnutý, proveďte
pomalé dobití akumulátoru podle
kapacity akumulátoru a nabíječky.
•Pokud se akumulátor vybíjí pozvolna v
důsledku značného elektrického zatížení
během provozu vozidla, proveďte jeho
dobití podle kapaci ty akumulátoru a
nabíječky.
Výměna akumulátoru
Potřebujete-li koupit náhradní akumulátor,
kontaktujte autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Výměna baterie ve startovací kartě
Pokud tlačítka na startovací kartě
nefungují a kontrolka nebliká, může být
vybitá baterie.
Vyměňte baterii za novou dříve, než se
dálkový ovladač stane nepoužitelným.
UPOZORNĚNÍ
Ujistěte se, že je baterie správně vložená.
Pokud nebude baterie správně vložena,
může dojít k jejímu předčasnému vybití.
Při výměně baterie bu\bte opatrní, abyste
se nedotkli vnitřních obvodů a
elektrických svorek, abyste neohnuli
elektrické svorky a aby se do ovladače
nedostaly nečistoty, mohlo by dojít k
jeho poškození.
V případě nesprávné instalace baterie
hrozí její exploze.
Likvidaci použitých baterií provádějte v
souladu s následujícími pokyny.
Kladný i záporný pól baterie obalte
celofánem nebo jiným vhodným
izolačním materiálem.
Nikdy baterii nerozebírejte.
Nikdy neodhazujte baterie do ohně ani
do vody.
Nikdy baterii nedeformujte ani
nemačkejte.
Při výměně baterie používejte pouze
stejný typ (CR2025 nebo odpovídající
náhradu).
Následující situace signalizují, že je
baterie téměř vybitá:
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-48
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
•Indikační kontrolka KLÍČ (zelená) bliká
v přístrojovém panelu po dobu přibližně
30 sekund po vypnutí motoru (u vozidel
s přístrojovým panelem typu A/typu B
(strana 4-23, 4-43) se zprávy zobrazují
na přístrojovém panelu).
•Po stisku tlačítek systém neodpovídá a
indikační kontrolka nesvítí.
•Operační dosah systému se zmenšil.
Abyste předešli poškození startovací karty,
doporučujeme, abyste výměnu její baterie
svěřili do rukou autorizovaného opravce
vozů Mazda. Pokud měníte baterii sami,
řiďte se následujícími pokyny.
Výměna baterie ve startovací kartě
1. Stiskněte páčku a vytáhněte pomocný klíč.
Páčka
2. Otáčením plochého šroubováku, kterýje obalen páskou, ve směru šipky
zlehka otevřete kryt.
Kryt
3. Vložte plochý šroubovák, který je
obalen páskou, do mezery a zasuňte jej
ve směru šipky.
Kryt
Mezera
4. Otočte plochý šroubovák ve směrušipky a sejměte kryt.
Kryt
5. Sejměte víčko baterie, potom vyjmětebaterii.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-49
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23